Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

"Видео убило радиозвезду"
Брюс Вулли за лошадью, с текстом «Видео Брюса Вулли убило радиозвезду» вверху слева
Итальянский сингл
Одноместный от Брюса Вулли
из альбома English Garden
Вышел1979 г. ( 1979 )
Записано1979 г. ( 1979 )
Длина2 : 49
ЭтикеткаЭпос
Автор (ы) песен
Производитель (и)Майк Херст
"Видео убило радиозвезду"
Мультяшная версия Тревора Хорна (слева) и Джеффа Даунса (справа) с синим текстом «Buggles Video Killed the Radio Star» вверху
Общий вариант стандартного оформления
Сингл от The Buggles
из альбома The Age of Plastic
Б сторона"Малыш Динамо"
Вышел7 сентября 1979 г.
Записано1979 г.
Студия
Жанр
Длина
ЭтикеткаОстров
Автор (ы) песен
Производитель (и)Жуки
Хронология синглов The Buggles
" Видео убило радиозвезду "
(1979)		« Жизнь в пластический век »
(1980)
Клип
«Видео убило радиозвезду» на YouTube
Аудио
"Видео убило радиозвезду" (редактирование радио) на YouTube

" Video Killed the Radio Star " - песня, написанная Тревором Хорном , Джеффом Даунсом и Брюсом Вулли в 1978 году. Впервые она была записана Брюсом Вулли и Camera Club (с Томасом Долби на клавишных) для их альбома English Garden . Более известная версия песни была позже записана британской группой New wave / synth-pop the Buggles , в которую входили Хорн и Даунс.

Версия трека The Buggles была записана и сведена в 1979 году, выпущена в качестве их дебютного сингла 7 сентября 1979 года на Island Records и включена в их первый альбом The Age of Plastic . Минусовка была записана в Virgin's Town House в Западном Лондоне, а микширование и запись вокала позже будет происходить в Sarm East Studios .

Песня связана с озабоченностью и смешанным отношением к изобретениям и машинам 20-го века для медиаискусства. В музыкальном плане песня исполняется как расширенный джингл, а композиция воспроизводится в тональности ре-бемоль мажор в обычное время с темпом 132 удара в минуту . Трек был положительно воспринят, рецензенты высоко оценили его необычные музыкальные поп-элементы. Хотя песня включает в себя несколько общих поп-характеристик и в ее структуре используются шесть основных аккордов, Даунс и писатель Тимоти Уорнер описали пьесу как музыкально сложную из-за использования в ней приостановленных и второстепенных девятых аккордов для улучшения, которые придали песне «немного другой вид». Чувствовать."

На момент выпуска сингл возглавил шестнадцать международных музыкальных чартов , в том числе в Великобритании, Австралии и Японии. Он также достиг пика в топ-10 в Канаде, Германии, Новой Зеландии и Южной Африке, но достиг лишь 40-го места в США. Сопровождающее музыкальное видео было написано, направлено и отредактировано Расселом Малкахи . Это было первое музыкальное видео, показанное на MTV в США, вышедшее в эфир в 12:01  1 августа 1981 года, и первое видео, показанное на MTV Classic в Великобритании 1 марта 2010 года. Песня получила несколько похвал критиков, в том числе занял 40-е место в рейтинге 100 величайших One-Hit Wonders 80-х на канале VH1 . [1] Это также былопокрыт многими артистами записи.

Фон и тексты песен [ править ]

Группа Buggles, созданная в 1977 году, сначала состояла из Тревора Хорна , Джеффа Даунса и Брюса Вулли . [2] Все они написали «Видео Убит Радио Звезда» в один час один день в 1978 году, за шесть месяцев до того , как был записан вместе в квартире Даунса , расположенной над монументальным каменщик - х в Уимблдонском парке , Лондон . [3] [4] [5] Пьеса была создана на основе припева, разработанного Вулли. [4] Это одна из трех песен Buggles, в написании которых участвовал Вулли, две другие - « Clean, Clean » и « On TV ». [2]Раннее демо песни с участием тогдашней подруги Хорна Тины Чарльз на вокале помогло группе подписать контракт с Island Records для записи и выпуска дебютного альбома The Age of Plastic , а также для продюсирования и написания песен для лейбла после альбома Даунса. подруге, которая работала на Island, удалось наладить ее работу с руководителями. [2] [6] [7] Вулли ушел во время записи, чтобы сформировать свою собственную группу The Camera Club, которая сделала свою версию "Video", а также "Clean, Clean" для своего альбома English Garden . [2]

Хорн сказал, что рассказ Дж. Дж. Балларда « Зачистка звука », в котором главный герой - немой мальчик, собирающий беспорядочную музыку в мире без нее, - наталкивается на оперного певца, скрывающегося в канализации, послужил источником вдохновения для " Видео », и он почувствовал, что« эпоха скоро пройдет ». [8] Хорн утверждал, что Kraftwerk оказал еще одно влияние на песню: «... Когда вы слышали Kraftwerk, вы как будто могли видеть будущее, грядет что-то новое, что-то другое. Другая ритм-секция, другой менталитет. Итак, у нас все было. из них я и Брюс, и мы написали эту песню, вероятно, за шесть месяцев до того, как мы ее записали ». [5] В интервью 2018 года Хорн заявил: «Я»я читал Дж. Г. Баллардаи у него было такое видение будущего, когда звукозаписывающие компании будут иметь компьютеры в подвале и выпускать артистов. Я слышал «Человек-машину» Kraftwerk, и скоро будет видео. Вы могли почувствовать, как все меняется ». [7]

Все треки The Age of Plastic посвящены положительным моментам и опасениям, связанным с влиянием современных технологий. [6] Таким образом, тема «Видео убило радиозвезду» - это ностальгия , а тексты песен относятся к периоду технологических изменений 1960-х годов, желанию вспомнить прошлое и разочарованию, которое дети нынешнего поколения не оценят прошлый. [9] Лирика касается различного поведения в отношении технических изобретений и машин 20-го века, используемых и измененных в медиаискусстве, таком как фотография , кино , радио , телевидение , аудиозаписи ирекордная продукция . [10] По словам Хорна, группа сначала изо всех сил пыталась придумать реплику, которая следовала бы за вступлением песни («Я слышал тебя по радио еще в 52-м»): в конце концов он придумал: «Лежа без сна с намерением настроиться на ты », вдохновленный воспоминаниями о прослушивании Радио Люксембург по ночам в детстве. [7] Вулли беспокоился о названии песни, учитывая существование группы с названием Radio Stars и песни певца Снипса «Video King» . [11]

Разработка и состав [ править ]

Версия The Buggles "Video Killed the Radio Star" - это песня новой волны и синти-попа . [12] [13] Он играет как расширенный джингл , [12] разделяя его ритмические характеристики с диско . [14] Пьеса исполняется в обычное время в ярком темпе 132 удара в минуту . [15] Это тональность ре мажор , [4] [15] и шесть основных аккордов используются в последовательности аккордов песни . [14]По словам Джеффа Даунса, «это на самом деле намного более сложное музыкальное произведение, чем люди думают, например, часть бриджа на самом деле состоит из подвешенных аккордов и минорных девяток. Многие люди переписали песню неправильно, они думали, что это прямой аккорд F #. . Песня была написана ре-бемоль. Дисквалификация придает ей немного иное ощущение ». [4] В своей книге « Поп-музыка: технологии и творчество: Тревор Хорн и цифровая революция» Тимоти Уорнер сказал, что «относительно тихое вступление» помогает слушателю улавливать большое количество «шипения ленты», генерируемого с помощью аналогового звука. многодорожечные магнитофоны , а также тембрсинтезированных инструментов, укажите технический процесс и время создания песни. [16]

Хорн и Даунс пытались заинтересовать лейблы песней, но им неоднократно отказывали, в том числе Island Records. Тогдашняя подруга Даунса работала на Island и смогла снова послушать песню. Демо было услышано Крисом Блэквеллом , который решил подписать контракт с группой. [17]

На создание песни ушло более трех месяцев. [4] В 2018 году Даунс заявил, что выпущенная версия была переписана с той, что была записана для демо-ленты группы: куплеты были расширены, и Даунс представил новое вступление и среднюю восьмерку, при этом основная часть оригинальной песни уже была написана Хорн и Вулли, когда он присоединился. [7] Инструментальный трек был записан в Virgin's Town House в Западном Лондоне за двенадцать часов, а микширование и запись вокала проводились в Sarm East Studios . [5] [6] [18] Вся песня была сведена через консоль Trident TSM. [6] "Video" был первым треком, записанным для дебютного альбома группы The Age of Plastic., производство которого обошлось в 60 000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 346 751 фунту стерлингов в 2019 году), [18] и песня была сведена Гэри Ланганом четыре или пять раз. [6] По словам Лангана, «не было полного отзыва, поэтому мы просто начинали сначала. Мы делали микс, и через три или четыре дня Тревор говорил:« Этого не происходит. Нам нужно это сделать, и мы нужно сделать это ». Звук бас-барабана был одной из его основных проблем, наряду с его вокалом и бэк-вокалом. Все дело в том, насколько сухими и громкими они должны быть в миксе, чтобы все это не звучало нелепо. Как оказалось, это запись по-прежнему имела самый громкий бас-барабан в то время ». [6]

Песня включает в себя приборы из барабанов , бас - гитары , электрогитары , синтезатор струнных , фортепиано , Колокольчики , маримбы и другие футуристическое, twinkly звуков и вокал . [12] [4] [19] [ целостность текста и источника? ] Даунс использовал Solina , Minimoog и Prophet-5 для создания наложенных оркестровых партий. [4] И мужской, и женский голоса различаются, чтобы дать тональный и исторический контраст. [20]Когда Ланган давал интервью в декабре 2011 года, он полагал, что мужской вокал был записан либо с помощью динамического ленточного микрофона Shure SM57 , SM58 , Sennheiser 421 или STC 4038, и что нужно было сделать четыре или пять дублей. [6] Мужской голос перекликается с темой песни в тональности музыки, изначально ограниченной в полосе пропускания, чтобы придать «телефонный» эффект, типичный для ранних передач, и использует среднеатлантический акцент, напоминающий акцент британских певцов 1950-х и 60-е гг. [20] Вокс AC30Усилитель использовался для достижения телефонного эффекта, и Гэри Ланган говорит, что он пытался сделать его «громким, не отрезая голову», другими словами, сделать голос мягким. Гэри Ланган и Тревор Хорн также пытались использовать мегафон , но они сочли его слишком резким. Позже Ланган сжимал и эквалайзировал мужской вокал, и он сказал, что выполнение компрессии вокальных партий старого стиля было «настоящим умением». [6] Женский вокал панорамируется в левом и правом аудиоканалах, [6] звучит более современно и с нью-йоркским акцентом . [20]

Сингл-версия «Видео убило радиозвезду» длится 3 минуты 25 секунд. Альбомная версия длится 4 минуты 13 секунд, что примерно на 48 секунд дольше, чем сингл, так как она плавно переходит в фортепианную и синтезаторную коду , которая заканчивается короткой выборкой женского вокала. [6]

Коммерческое исполнение [ править ]

"Video Killed the Radio Star" имел огромный коммерческий успех, заняв первое место в 16 различных национальных чартах. [21] В родной стране Buggles песня дебютировала в UK Singles Chart в топ-40 под номером 24 в номере от 29 сентября 1979 года. [22] На следующей неделе трек вошел в топ чарта. десять под номером шесть, [23] перед тем, как возглавить чарт на неделе 20 октября. [24] Это был 444-й хит номер один в Великобритании во всем архиве чарта. [21] Позднее сингл был удостоен золотого сертификата Британской фонографической индустрии при продажах в Великобритании 500,000.

В Австралии «Видео убило звезду радио» достигло первой строчки и было самым продаваемым альбомом в стране за 27 лет. [21] В конце 1979 года, когда сингл все еще находился в восьминедельном выпуске на первом месте в чартах, сингл был награжден платиновым диском от Festival Records, дистрибьюторской компании записи, с продажами более 100 000 копий в Австралии. [25] Песня также достигла пика номер один во Франции и Испании, [26] [27], где она была сертифицирована как золото и платина, соответственно, а также в Австрии, [28] Ирландии, [29] Швеции [30]. и Швейцария. [31]В других частях Европы и Океании "Video Killed the Radio Star" было хитом номер два в Германии и Новой Зеландии [32] [33], а также попало в чарты во Фландрии в Ultratop 50 [34] и в Нидерландах, на Nationale Hitparade Top 50 (теперь Single Top 100 ) и в Dutch Top 40 . [35] [36]

Однако "Video Killed the Radio Star" не появлялось в чартах Северной Америки до ноября 1979 года. В Соединенных Штатах песня появилась в Billboard Hot 100 и Cash Box Top 100, едва попав в топ-40 в обоих чартах. [37] [38] В списке Billboard за 2015 год , это связано с записью Марвина Гэя « The End of Our Road » как «Самая популярная сотня хитов» на пике под номером 40. [39] «Видео убито. Radio Star »дебютировал под номером 86 в Billboard Hot 100 за неделю с 10 ноября 1979 года [40], находясь на Cash BoxНа той же неделе он дебютировал под номером 83. [41] Он также стартовал с 83-го места в канадском хит-параде RPM Top Single Chart . [42] К январю 1980 года песня вошла в топ-40 под номером 31 [43], а 2 февраля вошла в топ-20 под номером 11. [44] Через две недели песня достигла своего пика в топ-10 на № 6 и выпуск от 16 февраля 1980 г. [45]

Критический прием [ править ]

Песня стала хитом Billboard Top Single Pick 3 ноября 1979 года. Издание сочло ее припев запоминающимся, а также выделил оркестровые инструменты, поддерживающие бэк-вокалистов. [46] Хотя были неоднозначные отзывы о сингле Smash Hits , которые сочли песню «слишком аккуратной, как vymura» (обои), [47] они указали ее в обзоре The Age of Plastic как одну лучших треков альбома вместе с « Living in the Plastic Age ». [48] Тимоти Уорнер писал, что, хотя в песне все еще присутствовало несколько общих поп-элементов, она содержала более сильную оригинальность для своих собственных целей, чем большинство других поп-хитов, выпущенных в то время.[49] Эти необычные характеристики поп-музыки включают тембры мужских и женских вокальных партий, а также использование подвешенных четвертых и девятых аккордов для усиления их прогрессии. [14] Он также чувствовал, что нет необходимости не любить ее как « новаторскую песню ». [49] AllMusic «s Хизер Фарес сказал след„можно рассматривать как совершенно сохранившийся новой волны драгоценный камень“,„так жекак песня смотрит на радио песни 50х и 60х годов“. В заключение она сказала, что песня «по-прежнему звучит так же быстро, как и при выпуске, и это, возможно, самая большая ирония в песне». [12]

Однако многие авторы назвали запись «Видео» Вулли намного лучше, чем версию Багглза. [50] [51] [52] Среди них был один критик, который назвал оба выступления в целом очень качественными, но посчитал, что версия Вулли более верна исходному материалу, чем версия The Buggles, отметив отфильтрованный вокал и симпатичный, женский вокал последней версии придает ощущение новизны. [53] Однако он также писал о том, что обе версии «Clean, Clean» нравятся на одном уровне.

Музыкальное видео [ править ]

Производство и концепция [ править ]

Тревор Хорн (справа) и Джефф Даунс (слева), как они появляются на видео

Музыкальное видео для «Видео Убит Радио Звезда», сценаристом, режиссером и отредактирован австралийском Рассел Малкахи , [54] [55] был произведен на бюджете 50 000 $. [3] Это было снято всего за день в Южном Лондоне, [54] и смонтировано за пару дней. [55] Малкахи попросил Вирджинию Хей , подругу, модель и начинающую актрису, одеться «в серебряный костюм и спуститься через провода в пробирку». Для съемок актрисы в трубе требовалось около 30 дублей. Трубка падает на видео, хотя Малкахи утверждает, что она не предназначалась для окончательного монтажа. [54] Ханс Циммерможно ненадолго увидеть в черном, играющем на клавишных, [56] и Деби Досс и Линда Жардим, которые исполнили женский вокал для песни, также видны. [57]

Видео начинается с молодой девушки, сидящей перед радио. Черно-белый снимок Тревора Хорна, поющего в микрофон эпохи радио, накладывается на молодую девушку по радио. Радио взрывается к моменту первого припева, а затем во втором куплете она переносится в будущее, где она встречает Хорна и женщину в серебряном комбинезоне в прозрачной пластиковой трубке. В оставшейся части видео показаны кадры Хорна и Джеффа Даунса. [56]

Трансляция и прием [ править ]

Видео было впервые выпущено в 1979 году [58], когда оно изначально транслировалось на BBC Top of the Pops для продвижения сингла вместо живых выступлений. [3] Циммер вспомнил в 2001 году, что видео вызвало критику со стороны некоторых зрителей, которые смотрели его до того, как оно транслировалось по MTV, из-за того, что оно было «слишком жестоким», потому что мы взорвали телевизор ». [3] видео лучше всего известен как маркировка дебют на MTV , когда канал начал вещание в США в 12:01 утра 1 августа 1981 года [59] На 27 февраля 2000 года, она стала одной миллионной видео в эфир MTV. [60] Он также открыл MTV Classicв Великобритании и Ирландии. Видео ознаменовало закрытие MTV Philippines перед закрытием 15 февраля 2010 года в 23:49. [61] [62] Соучредитель MTV Боб Питтман сказал, что видео «сделало вдохновляющее заявление. Мы не ожидали, что сможем конкурировать с радио, но это, безусловно, видео, которое изменило море». [3] В июле 2013 года несколько независимых исполнителей сделали кавер на песню для запуска телеканала Pivot , который был запущен с музыкального клипа на кавер 1 августа в 6  утра. [63]

Живые выступления и кавер-версии [ править ]

Примечательная интерпретация мелодии была выпущена в 1979 году французским певцом Ринго с использованием французской лирики Этьена Рода- Жиля с новым названием «Qui est ce grand corbeau noir?» («Кто этот большой черный ворон?») [64] [65] Версия Ринго достигла 8-го места во Франции. [65]

Редкое живое исполнение песни Хорна и Даунса состоялось на шоу ZTT в 1998 году. [66]

В ноябре 2006 года продюсеры отыграли свой первый концерт в Камден-Тауне . Видеоклип можно увидеть на ZTT Records, где Хорн поет ведущий вокал и играет на басу в исполнении "Video Killed the Radio Star". Тина Чарльз появляется в видео на YouTube, поет «Slave to the Rhythm» с продюсерами [67], и Хорн раскрывает, что Тина была певицей и создательницей части «Ой-ой-ой-ой» в «Видео»; Другой участник группы 5000 Volt Мартин Джей также был сессионным музыкантом на записи The Buggles. [68]

Робби Уильямс исполнил песню с Тревором Хорном на BBC Electric Proms 20 октября 2009 года. [69]

В популярной культуре [ править ]

В середине-2020, песня стала популярной среди TikTok пользователей как тенденция к заговорам смерти Revisit знаменитости, [70] и через Интернет , когда deepfake от Адольфа Гитлера и Иосифа Сталина пели песню пошли вирусные на нескольких сайтах социальных сетей. [71] [72]

Персонал [ править ]

Источники: [6] [73]

  • Тревор Хорн - автор песен , продюсер , бас , вокал (версия Buggles)
  • Джефф Даунс - автор песен, продюсер, клавишные , перкуссия
  • Брюс Вулли - автор песен , гитара , вокал (версия Брюса Вулли)
  • Пол Робинсон - ударные
  • Деби Досс - бэк-вокал
  • Линда Жардим - бэк-вокал
  • Дэйв Берч - соло-гитара
  • Гэри Ланган - микшер , запись
  • Хью Пэдхэм - запись, звуковая инженерия
  • Джон Дент - мастеринг

Диаграммы и сертификаты [ править ]

График производительности [ править ]

Похвалы [ править ]

Публикация / ТВ-шоу / Автор (ы)СтранаНаградаГодКлассифицировать
20 к 1Австралия20 самых популярных чудес One Hit [90]2006 г.3
Брюс ПоллокСоединенные Штаты7500 самых важных песен 1944-2000 годов2005 г.*
Яннис ПетридисГреция2004 лучших песен века2003 г.
Жиль Верлан , Томас КоссеФранция3000 рок-классики2009 г.
Хранительобъединенное Королевство100 лучших синглов Великобритании №1 [91]53
Эрве БурхисФранцияLe Petit Livre Rock: Синглы Juke Box 1950-20092009 г.*
Les Inrockuptibles1000 незаменимых песен2006 г.
MashableСоединенные Штаты32 незабываемых музыкальных клипа [92]2013
MSN Musicобъединенное КоролевствоЛучшие названия песен на свете [93]2003 г.19
NBC-10Соединенные Штаты30 лучших песен 80-х2006 г.*
Пауза и воспроизведениеПесни, включенные в капсулу времени, по одному треку каждую неделю
PopMatters100 лучших песен со времен Johnny Rotten Roared [94]2003 г.73
Qобъединенное Королевство1010 песен, которые вы должны иметь (Q50: One-hit Wonders) [95]2004 г.*
ВремяСоединенные Штаты10 лучших моментов MTV [96]2010 г.
Тайм-аутобъединенное Королевство100 песен, изменивших историю [97]100
Тройной джей самый лучший 100Австралия100 самых популярных за все время [98]1998 г.79
VH1Соединенные Штаты100 величайших One-Hit чудес 80-х [1]2009 г.40
100 лучших видео [99]2001 г.79
Объем!Франция200 рекордов, изменивших мир2008 г.*
XfinityСоединенные Штаты10 самых революционных видео [100]10
WhatCulture!10 спорных музыкальных клипов, которые сегодня выглядят прилично [101]2013*
WOXY.com500 лучших современных рок-песен всех времен2008 г.348
Все награды адаптированы из нашумевшего музыки , [102] , за исключением , если цитируется дополнительным источником.
«*» означает, что список неупорядочен.

См. Также [ править ]

  • Reality Killed the Video Star , альбом Робби Уильямса 2009 года, спродюсированный Тревором Хорном
  • " Интернет убил видеозвезду ", песня группы Limousines 2010 года.
  • " Check It Out ", песня 2010 года от will.i.am и Ники Минаж, в которой много сэмплов.

Списки диаграмм № 1

  • Список синглов номер один в Австралии в 1970-х
  • Список европейских хитов номер один 1980 года
  • Список синглов номер один 1979 года (Франция)
  • Список синглов номер один 1979 года (Ирландия)
  • Список хитов номер один 1980 года (Италия)
  • Список синглов номер один 1980 года (Испания)
  • Список синглов и альбомов номер один в Швеции
  • Список синглов номер один с 1968 по 1979 год (Швейцария)
  • Список первых номеров чарта Великобритании 1970-х
  • Список чудес 1970-х годов в Соединенных Штатах

Ссылки [ править ]

  1. ^ Б Али, Rahsheeda (2 мая 2013). «100 величайших хитовых чудес 80-х: 40.« Видео убило радиозвезду »- The Buggles» . VH1 . Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года .
  2. ^ a b c d "Ошибки" . ZTT Records . Архивировано из оригинального 25 июня 2016 года . Проверено 15 августа 2013 года .
  3. ^ a b c d e "Знакомьтесь с ошибками" . Люди . 15 июля 2001 . Проверено 26 августа 2013 года .
  4. ^ a b c d e f g «Научитесь играть в видео, убитое радио-звездой» . Geoffdownes.net . Архивировано из оригинального 30 мая 2012 года . Проверено 30 мая 2012 года .
  5. ^ a b c "Тревор Хорн" . Red Bull Music Academy . 2011 . Проверено 18 августа 2013 года .
  6. ^ a b c d e f g h i j k Бускин, Ричард (декабрь 2011 г.). "The Buggles 'Video Killed The Radio Star ' " . Звук на звук . Проверено 22 ноября 2012 года .
  7. ^ a b c d Симпсон, Дэйв (30 октября 2018 г.). «The Buggles: как мы сделали Video Killed the Radio Star» . Хранитель . Проверено 29 ноября 2018 .
  8. ↑ Ходжкинсон, Уилл (5 ноября 2004 г.). «Рог изобилия» . Хранитель . Проверено 14 сентября 2008 года .
  9. Перейти ↑ Warner 2003 , p. 44.
  10. Перейти ↑ Warner 2003 , p. 41.
  11. ^ Линдваль, Helienne (13 февраля 2014). «Тревор Хорн:„ У меня была мания метка будет центром творчества “ » . Хранитель . Проверено 3 июля +2016 .
  12. ^ а б в г Фарес, Хизер. «Видео убило радиозвезду - Обзор песни» . AllMusic . Проверено 24 июня 2013 года .
  13. ^ Кардона, Джо (11 августа 2013 г.). «До боли слышные радиоволны Майами» . Майами Геральд . Архивировано из оригинала 9 апреля 2014 года . Проверено 9 апреля 2014 года .
  14. ^ a b c Warner 2003 , стр. 43.
  15. ^ a b «Видео убило радиозвезду жуками - цифровые ноты» . Faber Music . Проверено 25 июля 2013 г. - через Musicnotes.
  16. Перейти ↑ Warner 2003 , p. 45.
  17. ↑ Даунс, Джефф (23 ноября 2020 г.). «Роджер Дин и Джефф Даунс в разговоре» (интервью). Беседовал Роджер Дин. YouTube . Проверено 30 ноября 2020 .
  18. ^ a b Деллер, Фред (21 февраля 1980 г.). «Жизнь с жуками». Smash Hits . Vol. 32.
  19. Перейти ↑ Warner 2003 , pp. 43, 45.
  20. ^ a b c Warner 2003 , стр. 46.
  21. ^ a b c Пил, Ян (1 января 2010 г.). «От искусства пластики к эпохе шума - заметки на конверте для роскошного переиздания Adventures in Modern Recording » . Trevorhorn.com . Архивировано из оригинального 11 ноября 2013 года . Проверено 27 апреля 2014 года .
  22. ^ "Официальный Топ 75 чарта синглов: 23 сентября 1979 - 29 сентября 1979" . Официальные графики компании . Проверено 27 апреля 2014 года .
  23. ^ "Официальный топ 75 синглов чарта: 30 сентября 1979 - 06 октября 1979" . Официальные графики компании . Проверено 27 апреля 2014 года .
  24. ^ a b «Официальный чарт синглов Top 100» . Официальные графики компании . Проверено 25 июля 2013 года.
  25. ^ Kent Music Report . № 288. 31 декабря 1979 г. Отсутствует или пусто |title=( справка )
  26. ^ a b "Все песни № 1 Анны 70" . InfoDisc (на французском). Архивировано из оригинала на 30 марта 2014 года . Дата обращения 2 июня 2013 .
  27. ^ a b Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Sólo éxitos: año año, 1959–2002 (на испанском языке) (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.[ требуется страница ]
  28. ^ a b « Austriancharts.at - Ошибки - Видео убило радиозвезду» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 25 июля 2013 года.
  29. ^ a b « Ирландские чарты - результаты поиска - видео убило радиозвезду» . Ирландский график синглов . Проверено 25 июля 2013 года.
  30. ^ a b " Swedishcharts.com - Ошибки - Видео убило Радио Звезду" . Одиночный разряд ТОП-100 . Проверено 25 июля 2013 года.
  31. ^ a b « Swisscharts.com - Ошибки - Видео убило радиозвезду» . Таблица одиночных игр Швейцарии . Проверено 25 июля 2013 года.
  32. ^ a b « Offiziellecharts.de - Ошибки - Видео убило звезду радио» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 13 февраля 2019.
  33. ^ a b " Charts.nz - Ошибки - Видео убило Радио Звезду" . Топ-40 одиночных игр . Проверено 25 июля 2013 года.
  34. ^ a b " Ultratop.be - Ошибки - Видео убило Радио Звезду" (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 25 июля 2013 года.
  35. ^ a b « Dutchcharts.nl - Ошибки - Видео убило звезду радио» (на голландском языке). Единый Топ 100 . Проверено 25 июля 2013 года.
  36. ^ a b « Nederlandse Top 40 - неделя 46, 1979 » (на голландском языке). Топ-40 Голландии по данным 25 июля 2013 г.
  37. ^ a b "Ошибки - Награды" . AllMusic . Проверено 25 июля 2013 года .
  38. ^ a b "CASH BOX Top 100 Singles - Неделя, заканчивающаяся 22 ДЕКАБРЯ 1979" . Денежный ящик . Архивировано из оригинала 5 февраля 2011 года.
  39. ^ Доверие, Гэри (20 января 2015). "100 самых популярных хитов, достигших пика под номерами 50-26" . Рекламный щит . Проверено 27 января 2015 года .
  40. ^ "Billboard Hot 100" . Рекламный щит . Vol. 91 нет. 45. 10 ноября 1979 г. с. 12. ISSN 0006-2510 . 
  41. ^ "CASH BOX Top 100 Singles - Неделя, заканчивающаяся 10 НОЯБРЯ 1979" . Денежный ящик . Архивировано из оригинала 5 февраля 2011 года.
  42. ^ "Обороты 100 одиночных игр" . Об / мин . Vol. 32 нет. 11. Библиотека и архивы Канады . 8 декабря 1979 . Проверено 5 августа 2018 .
  43. ^ "Обороты 100 одиночных игр" . Об / мин . Vol. 32 нет. 16. Библиотека и архивы Канады. 12 января 1980 . Проверено 5 августа 2018 .
  44. ^ "Обороты 100 одиночных игр" . Об / мин . Vol. 32 нет. 19. Библиотека и архивы Канады. 2 февраля 1980 . Проверено 5 августа 2018 .
  45. ^ a b « Синглы с максимальным оборотом в минуту: выпуск 9499a ». Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 25 июля 2013 года.
  46. ^ «Лучшие синглы Billboard> Впервые» . Рекламный щит . Vol. 91 нет. 44. 3 ноября 1979 г., с. 86. ISSN 0006-2510 . 
  47. ↑ Партридж, Энди (20 сентября 1979 г.). «Тайный роман». Smash Hits . Vol. 32. с. 24.
  48. ^ "Полиция". Smash Hits . Vol. 31. 7 февраля 1980 г. с. 31.
  49. ^ a b Warner 2003 , стр. 48.
  50. ↑ Льюис, Барбара (5 июля 1980 г.). «Что самое последнее о Поле Маккартни» . Свободное копье – звезда . Проверено 15 февраля +2016 .
  51. ↑ Берли, Тед (24 апреля 1980 г.). «Fine production ставит Woolley впереди новой волны» . Монреальский вестник . п. 84 . Проверено 15 февраля +2016 .
  52. ↑ Марш, Дэйв (7 марта 1980 г.). «Рекорды> Брюс Вули и Camera Club - Брюс Вули и Camera Club » . Звездные новости . п. 6-Б . Проверено 15 февраля +2016 .
  53. ↑ Лоусон, Майкл (8 марта 1980 г.). «Две группы восхваляют ушедшую« радиозвезду » » . Феникс . п. 7 . Проверено 15 февраля +2016 .
  54. ^ a b c Танненбаум, Роб; Маркс, Крейг (2011). «Полная, абсолютная катастрофа» . Я хочу свой MTV: история революции музыкального видео без цензуры . Книги пингвинов . ISBN 978-1-1015-2641-5.
  55. ^ a b Интервью Джеффа Даунса с Дэйвом в городе (31.07.11) . YouTube . 1 августа 2011 . Проверено 26 августа 2013 года .
  56. ^ a b Янг, Алекс (11 июля 2009 г.). "История рока 101: Видео" Багглов "убило звезду радио " " . Следствие звука . Проверено 8 сентября 2013 года .
  57. ^ "Деби Досс - фотографии из архива рока 70-х" . Sphere Studios. Архивировано из оригинального 15 июня 2004 года.
  58. ^ "Багглы -" Видео убитую радиозвезду " " . Mvdbase.com . Проверено 8 мая 2012 года .
  59. ^ Анкени, Джейсон. «Багглз - биография художника» . AllMusic . Проверено 28 апреля 2014 года .
  60. ^ Dehnart, Энди (1 марта 2000). "Кто на самом деле убил видео звезду?" . Салон . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 25 июля 2013 года .
  61. ^ «MTV Филиппины прекратили трансляцию 16 февраля 2010 года» . Пиной Рок Сентрал . Архивировано из оригинала 6 марта 2010 года.
  62. ^ "MTV Филиппины уходит из эфира ?!" . Руководство к Lyf . 16 февраля 2010 года Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года .
  63. ^ Bierly, Манди (31 июля 2013). «Поворот: новый кабельный канал открывается в четверг с" Видео убило радиозвезду "- ВИДЕО" . Entertainment Weekly . Проверено 17 августа 2013 года .
  64. Перейти ↑ Cadet, Thierry (3 июля 2015 г.). "Ringo passé à la moulinette:" Génération remixes " " . Melody.tv (на французском) . Дата обращения 12 октября 2019 .
  65. ^ a b Фуко, Жан-Пьер (10 июля 2019 г.). "Le grand corbeau noir par Ringo" (на французском языке). France Bleu . Дата обращения 12 октября 2019 .
  66. ^ "Обзор концерта: Ошибки" . Bondegezou.co.uk . Проверено 25 июля 2013 года .
  67. ↑ Тина Чарльз - Раб ритма на YouTube
  68. ^ Джей, Мартин. «Мой сайт» . Проверено 28 апреля 2014 года .
  69. ^ "BBC Electric Proms - Робби Уильямс" . BBC Online . Проверено 25 июля 2013 года .
  70. ↑ О'Салливан, Эйлиш (21 июля 2020 г.). « Тренд TikTok « Видео убил радиозвезду »пересматривает заговоры о смерти знаменитостей» . Daily Dot . Проверено 28 августа 2020 .
  71. ^ «Гитлер у Сталина cantan„Видео Убито Радио Звезда“дуэт ан - эль último у sorprendente„deepfake“вирусный» . 20 минут (на испанском). 3 сентября 2020 . Дата обращения 7 сентября 2020 .
  72. ^ "Вирусное видео Гитлера и Сталина" Видео убило радио-звезду " " . Окдиарио (на испанском языке). 6 сентября 2020 . Дата обращения 7 сентября 2020 .
  73. ↑ Video Killed the Radio Star (виниловый сингл). Багги. Великобритания: Island Records . 1979. WIP 6524.CS1 maint: другие ( ссылка )
  74. ^ "Австралия № 1 хиты - 1970-е" . Карты мира . Архивировано из оригинального 31 -го июля 2013 года . Проверено 10 июня 2013 года .
  75. ^ "Великобритания, Еврочарт, Billboard & Cashbox № 1 Хиты" . MusicSeek.info . Архивировано из оригинального 14 июня 2006 года.
  76. ^ a b «Япония # 1 ИМПОРТНЫЕ ДИСКИ от Oricon Hot Singles» (на японском языке). Орикон . Архивировано из оригинального 11 сентября 2010 года . Проверено 28 апреля 2014 г. - через 18.ocn.ne.jp.
  77. ^ "Южноафриканский сайт рок-списков SA Charts 1969 - 1989 Acts (B)" . Rock.co.za . Проверено 25 июля 2013 года .
  78. ^ " Lescharts.com - Ошибки - Видео убило Радио Звезду" (на французском языке). Les classement single . Проверено 25 июля 2013 года.
  79. ^ «Форум - Графики ARIA: Графики для особых случаев - 100 лучших графиков AMR на конец года - 1970-е» . Australian-charts.com. Hung Medien. Архивировано из оригинала на 6 ноября 2013 года . Проверено 28 апреля 2014 года .
  80. ^ "Jaaroverzichten 1979" (на голландском языке). Ultratop . Medien . Проверено 20 марта 2014 .
  81. ^ «ТОП - 1979» . Top-france.fr (на французском) . Проверено 26 августа 2013 года .
  82. ^ «Форум - Графики ARIA: Графики для особых случаев - 100 лучших графиков AMR на конец года - 1980-е» . Australian-charts.com. Hung Medien. Архивировано из оригинала на 6 октября 2014 года . Проверено 28 апреля 2014 года .
  83. ^ "Jahreshitparade 1980" (на немецком языке). Austriancharts.at. Hung Medien . Проверено 26 августа 2013 года .
  84. ^ "100 лучших одиночных игр" . Об / мин . Библиотека и архивы Канады. 20 декабря 1980. Архивировано из оригинала 18 февраля 2015 года . Проверено 26 августа 2013 года .
  85. ^ "Топ - 100 Single-Jahrescharts - 1980" (на немецком языке ). Offiziellecharts.de. GfK Entertainment . Архивировано из оригинала 8 мая 2015 года.
  86. ^ "Les Singles de Platine" . InfoDisc (на французском). Архивировано из оригинального 28 апреля 2014 года . Проверено 5 июня 2012 года .
  87. ^ "Французские сингловые сертификаты - Buggles - Видео убило Radio Star" (на французском языке). InfoDisc. Выберите ОШИБКИ и нажмите ОК . 
  88. ^ Salaverri, Фернандо (сентябрь 2005). Sólo éxitos: año año, 1959–2002 (на испанском языке) (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  89. ^ "Британские сертификаты сингла - Ошибки - Видео убило Radio Star" . Британская фонографическая промышленность . Выберите синглы в поле «Формат».  Выберите Gold в поле Certification.  Введите Video Killed the Radio Star в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  90. ^ "Чудеса одного удара". 20 к 1 . Серия 2. Эпизод 1. 13 февраля 2006. Nine Network .
  91. ^ "100 лучших британских синглов номер 1" . Хранитель . Проверено 30 апреля 2014 г. - через Rocklist.net.
  92. ↑ Эрнандес, Брайан Энтони (2 августа 2013 г.). «MTV исполняется 32 года: ваши любимые музыкальные видеоклипы всех времен» . Mashable . Проверено 19 августа 2013 года .
  93. ↑ Чиппинг, Тим (19 июля 2013 г.). «One Direction выпускает лучшую песню всех времен (и еще больше лучших названий песен)» . MSN Music . Архивировано из оригинального 28 апреля 2014 года . Проверено 19 августа 2013 года .
  94. ^ «100 с 1977–2003: 71–80» . PopMatters . 21 августа 2003 . Дата обращения 10 февраля 2020 .
  95. ^ "1010 песен, которые вы должны иметь!" . Вопрос . Сентябрь 2004 . Проверено 27 августа 2013 г. - через Rocklist.net.
  96. ^ «10 лучших моментов MTV» . Время . Проверено 30 апреля 2014 года .
  97. ^ «100 песен, которые изменили историю» . Тайм-аут . Проверено 18 августа 2013 года .
  98. ^ "100 самых горячих за все время" . Тройной Джей Горячие 100 . Проверено 29 апреля 2014 года .
  99. ^ "VH1: 100 лучших видео" . VH1 . Проверено 29 апреля 2014 г. - через Rock on the Net.
  100. ^ «Топ 10 новаторских видео» . Xfinity . Кабель Comcast . Архивировано из оригинального 25 июля 2013 года . Проверено 19 августа 2013 года .
  101. ^ «10 спорных музыкальных клипов, которые сегодня выглядят прилично» . WhatCulture! . Архивировано из оригинала на 1 марта 2013 года .
  102. ↑ «The Buggles - Видео убило радио-звезду» . Признанная музыка . Проверено 18 августа 2013 года .

Библиография

  • Уорнер, Тимоти (2003). Поп-музыка: технологии и творчество: Тревор Хорн и цифровая революция . ISBN компании Ashgate Publishing, Ltd. 978-0-7546-3132-3.

Внешние ссылки [ править ]

  • Текст этой песни на MetroLyrics