Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Часть серии по
Этническая принадлежность в Париже
Вьетнамский ресторан на авеню де Шуази в Quartier Asiatique в 13 - м округе.
Храм ая Сувенирная Indochinois в Венсенском , возведенной в 1907 году, является памятником построен первыми волнами вьетнамских мигрантов во Францию.

Париж является домом для старейшей зарубежной вьетнамской общины в западном мире, а также является одним из крупнейших за пределами Вьетнама . По оценкам, по состоянию на 2018 год [1] в пределах города Парижа насчитывается около 70 000 человек вьетнамского происхождения [1], а в большей части Иль-де-Франс проживает еще около 100 000 человек. Обе цифры показывают, что в столичном районе Парижа проживает одна из самых больших, если не самая большая концентрация вьетнамцев за пределами Вьетнама. [2]

В период до 1975 года в Париж прибыло несколько вьетнамцев, включая представителей интеллигенции, тех, кто работал государственными служащими в колониальные времена, и тех, кто приехал в Париж учиться и не вернулся домой. Этнические вьетнамцы, прибывшие после 1975 года, стали частью этнической сети, созданной их предшественниками. Многие вьетнамцы достигли профессионального уровня в области медицины, науки и информатики. [3]

История [ править ]

Первые вьетнамские поселенцы во Франции состояли из дипломатов и официальных лиц династии Нгуен после установления политических отношений между Вьетнамом и Францией во второй половине 18 века. [4] После колонизации Вьетнама Францией в 1862 году Париж стал местом обучения вьетнамских студентов в многочисленных учебных заведениях города, а также представителей интеллигенции и художников. Вернувшиеся во Вьетнам среди этой группы мигрантов будут играть важную роль в формировании политической и социальной сцены Вьетнама в колониальную эпоху и до конца Вьетнамской войны . [5]

Во время Первой мировой войны примерно 50 000 вьетнамцев были наняты Францией в качестве солдат или рабочих для помощи в военных действиях в правящей стране. После конфликта большое количество этих мигрантов предпочло остаться во Франции, при этом большинство из них поселились в Париже и работали на фабриках или в сфере обслуживания. Присутствие этой группы сформировало первое значительное азиатское сообщество в Париже и Франции. [6] По оценкам 1927 года, в Париже проживало около 3000 вьетнамцев, большинство из которых - студенты из южного Вьетнама ( Кочинчина ) и большинство рабочих из северного Вьетнама ( Тонкин ). [5]

В межвоенный период в Париж продолжали прибывать вьетнамские студенты, интеллектуалы и эмигранты. Ряд важных фигур в современной вьетнамской истории в то время учились, работали или жили в Париже. Например, Хо Ши Мин вернулся во Францию ​​в 1919 году после более раннего пребывания и изучал политику в городе, где он также писал работы, требующие расширения гражданских прав для вьетнамцев в колонии Индокитая. [7] Еще одним крупным вьетнамским номинальным лицом, обучавшимся в Париже в то время, был Бооди , который впоследствии стал последним императором Вьетнама. Многие другие, которые позже также сыграли важную политическую роль во Вьетнаме, также учились в Париже до независимости Вьетнама в 1954 году, в том числе Фан Чу Трин.и Ngô ình Nhu .

Париж также был излюбленным местом вьетнамских художников и профессионалов. Крупнейшие вьетнамские музыканты, художники и интеллектуалы, которые эмигрировали в Париж или иммигрировали в город с 1920-х по 1970-е годы, включают: Phạm Duy , Lam Phương , Trần Văn Khê и Trần Thanh Vân, среди других. К 1930-м годам ряд профессионалов создали общественные организации для помощи вьетнамскому сообществу, включая вьетнамских китайцев, которые предпочли присоединиться к вьетнамскому населению, а не к китайским поселенцам из материкового Китая. [5]

После обретения Вьетнамом независимости от Франции в 1954 году бывший колониальный правитель по-прежнему оставался важным направлением для вьетнамцев, ищущих возможности получения образования и экономики за рубежом. Однако из-за раздела Вьетнама и изоляционизма, навязанного Севером , подавляющее большинство вьетнамцев, прибывших во Францию ​​в это время, были с Юга . В 1964 году из-за значительного числа вьетнамских студентов в Париже и отсутствия представительства была основана Ассоциация генеральных студентов Вьетнама Парижа (AGEVP, Генеральная ассоциация вьетнамских студентов Парижа) как старейшая зарубежная вьетнамская молодежная ассоциация. [8]

После падения Сайгона в 1975 году и окончания войны во Вьетнаме большинство вьетнамских беженцев во Францию ​​поселились в Париже и прилегающем столичном регионе Иль-де-Франс. [6] Первая волна этих беженцев на самом деле состояла из тех, кто был изгнан или эвакуирован незадолго до окончания войны, и почти полностью состоял из южновьетнамских политиков и их семей, включая мадам Нху и Нгуен Хан . С этого периода и до 1980-х годов территория 13-го округа превратилась в Маленький Вьетнам., с коммерческим районом и общественными учреждениями, созданными для обслуживания новых вьетнамских иммигрантов, наряду с расширенными услугами, предоставляемыми авторитетными организациями, такими как AGEVP. [6]

Демография [ править ]

Поскольку Национальный институт статистики и экономических исследований не указывает расу и этническую принадлежность в своих оценках переписи, трудно определить точное количество французских граждан вьетнамского происхождения во Франции и Париже. По состоянию на 2018 год, по оценкам, численность вьетнамского населения в Париже составляет около 70000 человек. [1] Такая цифра ставит Париж как один из городов с наибольшим количеством этнических вьетнамцев, живущих за пределами Вьетнама. Кроме того, по оценкам, еще 100 000 этнических вьетнамцев проживают в районе Иль-де-Франс . Это число также указывает на то, что в этом регионе проживает самое большое количество этнических вьетнамцев в мире за пределами самого Вьетнама. [6]

Между тем, по оценкам 2011 года, в Париже проживало более 30 000 вьетнамцев, которые либо были постоянными французскими жителями, родившимися во Вьетнаме, либо были вьетнамскими гражданами. [9]

Географическое распространение [ править ]

В отличие от других азиатских общин в Париже, хорошо зарекомендовавшее себя присутствие вьетнамской общины в городе привело к тому, что большая часть общины рассредоточена по городу и его окрестностям, а не в этнических анклавах, таких как китайцы или североафриканцы . В течение первого десятилетия или около того после начала прибытия беженцев в 1975 году 13-й округ, и особенно его Азиатский квартал , были центром вьетнамской общины. Однако быстрая интеграция иммигрантов из-за языковых и культурных знаний принимающей страны привела к субурбанизации вьетнамцев и перемещению в более богатые районы Парижа, при этом сохраняя значительное коммерческое и культурное присутствие в этом районе. [6]

Помимо 13-го округа, значительные концентрации вьетнамцев также находятся в 18-м и 19-м округах Парижа . Многочисленные вьетнамские культурные учреждения и буддийские храмы также находятся в 17-м округе . Что касается пригородов Парижа, то в коммунах Иври-сюр-Сен , Логн , Торси , Бюсси-Сен-Жорж и Ле-Эссарт-ле-Руа самая высокая концентрация вьетнамцев во Франции, на долю которых приходится более 20% населения. население каждой коммуны. [6] Кроме того, в коммуне Эври находится храм Хан Ань  [fr ] (Пагоде Хан-Ань), вьетнамский буддийский храм, который также является крупнейшим буддийским храмом в Европе.

СМИ [ править ]

В Париже и в окружающем регионе Иль-де-Франс имеется небольшое количество вещателей и газет на вьетнамском языке , в первую очередь Radio France Internationale , которое вещает радиостанцию ​​на вьетнамском языке.

Париж не только сыграл важную роль в современной вьетнамской культуре, но и является местом происхождения или местом происхождения индустрии развлечений, обслуживающей другие зарубежные вьетнамские общины. Самый известный зарубежный вьетнамский продюсер Thúy Nga , продюсер популярной вьетнамской эстрадной программы Paris by Night , был реструктурирован и разместился в Париже после переезда из Южного Вьетнама после 1975 года.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Người Việt trẻ ở Pháp níu giữ thế hệ thứ hai với nguồn cội , VnExpress , 31 марта 2018 г. (на вьетнамском языке)
  2. ^ Гоч НОН ö Париж (на вьетнамском) архивации 27 сентября 2013, в Wayback Machine
  3. ^ Гийон, Мишель. «Китайский и Китайский кварталы Парижа» (глава 11). В: Шинн, Элизабет (редактор). Последние полвека заморских китайцев . Hong Kong University Press , 1 января 1998 г. ISBN  9622094465 , 9789622094468. ЦИТИРОВАНИЕ: стр. 190 .
  4. ↑ Nguyen Quy Dao, La diaspora vietnamienne et sa coopération avec le Vietnam, 2013 г. Архивировано 9 января 2016 г. в Wayback Machine (на французском языке)
  5. ^ a b c Goebel, Майкл. Вьетнамские мигранты в межвоенном Париже и глобальный антиимпериализм , июнь 2014 г.
  6. ^ a b c d e f La Diaspora Vietnamienne en France un cas specificulier (на французском языке)
  7. ^ "Хо Ши Мин, 1890–1969, половинного роста, стоит, лицом влево; как член Французской социалистической партии на Версальской мирной конференции, 1919" , Электронный каталог эстампов и фотографий Библиотеки Конгресса.
  8. ^ Буске стр. 155
  9. ^ «Население Парижа в январе 2013 года» . INSEE. Архивировано из оригинального 29 декабря 2014 года . Проверено 28 ноября 2014 .

См. Также [ править ]

  • Вьетнамцы во Франции