« Витамин D » - шестой эпизод американского телесериала Glee . Премьера эпизода в сети Fox состоялась 7 октября 2009 года. Он был написан создателем сериала Райаном Мерфи и режиссером Элоди Кин . В эпизоде, клуб ликования режиссер Уилл Шустер ( Мэттью Моррисон ) ямы мужского и женского пола членов клуба друг против друга за месиво конкуренции. Жена Уилла Терри ( Джессалин Гилсиг ) устраивается на работу школьной медсестрой, чтобы помешать ему сблизиться с консультантом Эммой Пиллсбери ( Джейма Мейс), но увольняется после того, как дает учащимся таблетки псевдоэфедрина для повышения успеваемости .
« Витамин D » | |
---|---|
Эпизод ликования | |
Эпизод нет. | Сезон 1 Эпизод 6 |
Режиссер | Элоди Кин |
Написано | Райан Мерфи |
Рекомендуемая музыка | " Это моя жизнь " / " Признания, часть 2 " " Ореол " / " Прогулка по солнечному свету " |
Код продукции | 1ARC05 |
Дата выхода в эфир | 7 октября 2009 г. |
Внешний вид (а) гостя | |
| |
Хронология эпизодов | |
В эпизоде представлены каверы на песни « It's My Life » Бон Джови и « Confessions Part II » Ашера , « Halo » Бейонсе Ноулз и « Walking on Sunshine » Катрины и Волны . Оба трека были выпущены в виде синглов и доступны для скачивания в цифровом виде . «Витамин D» посмотрели 7,30 миллиона зрителей в США, и в целом он получил положительные отзывы критиков. Выступления Моррисона, Мэйса и Джейн Линч в роли тренера по черлидингу Сью Сильвестр вызвали похвалу, как и постановка музыкальных мес-апов. Однако Али Семигран из MTV и Манди Бирли из Entertainment Weekly критически отметили, что драматические сюжетные линии в эпизоде преобладают над музыкальными представлениями.
Сюжет
Веря клуб ликования членов становится самодовольным перед предстоящим отборочные , режиссер Уилл Шустер ( Мэттью Моррисон ) делит клуб в мальчиков против девочек для месиво конкуренции. Тренер по чирлидингу Сью Сильвестр ( Джейн Линч ) замечает, что стандарты работы главного чирлидера Куинн Фабрей ( Дайанна Агрон ) снижаются. Когда Куинн винит в своей усталости участие в клубе хороводства, Сью вновь заявляет о своей решимости уничтожить клуб, планируя саботировать личную жизнь Уилла.
Сью говорит жене Уилла Терри Шустер ( Джессалин Гилсиг ), что консультант Эмма Пиллсбери ( Джейма Мэйс ) испытывает романтические чувства к Уиллу. Решив оставаться рядом со своим мужем, Терри устраивается на работу школьной медсестрой, несмотря на отсутствие медицинской квалификации. Она побуждает парня Эммы, футбольного тренера Кена Танака ( Патрик Галлахер ) сделать ей предложение, что он и делает. Спросив Уилла, есть ли причина, по которой она не должна выходить замуж за Кена, и получив предупреждение от Уилла Терри, Эмма принимает его предложение. Терри все еще скрывает от Уилла тот факт, что она пережила истерическую беременность , и, осознав, насколько сильно ее жизнь изменилась из-за ее беременности, Куинн соглашается позволить Терри тайно усыновить ее ребенка.
Финн Хадсон ( Кори Монтейт ) истощен своими внеклассными занятиями, поэтому Терри дает ему таблетки псевдоэфедрина , которыми Финн делится с остальными мужчинами в хороводном клубе. Эффекты таблеток повышают их производительность, и они дают энергичное сочетание « Это моя жизнь» и « Признания, часть 2 ». Когда Курт Хаммел ( Крис Колфер ) рассказывает девочкам секрет выступления мальчиков, они тоже , запросите таблетки у Терри и дайте веселую смесь " Halo " и " Walking On Sunshine ". Финн и Рэйчел Берри ( Леа Мишель ) чувствуют себя виноватыми в обмане и соглашаются аннулировать соревнование. Директор Фиггинс ( Икбал Тиба ) узнает, что произошло, он увольняет Терри и, рассердившись на Уилла, назначает Сью содиректором хорового клуба.
Производство
Повторяющиеся персонажи, появляющиеся в «Витамине D», - члены клуба ликования Сантана Лопес ( Ная Ривера ), Бриттани Пирс ( Хизер Моррис ), Майк Чанг ( Гарри Шам младший ) и Мэтт Резерфорд (Дижон Тэлтон), бывший директор клуба ликования Сэнди Райерсон. ( Стивен Тоболовски ), директор Фиггинс (Фива), футбольный тренер Кен Танака (Галлахер), коллега Терри Говард Бамбу (Кент Авенидо) и ведущие местных новостей Род Ремингтон (Билл А. Джонс) и Андреа Кармайкл (Эрлин Дэвис). Джо Хёрсли приглашен в роли Джо. [1]
В эпизоде представлены каверы на песни «It's My Life» Бон Джови и «Confessions Part II» Ашера , «Halo» Бейонсе Ноулз и «Walking on Sunshine» Катрины и Волны . Оба трека были выпущены как синглы и доступны для скачивания в цифровом виде . [2] "It's My Life / Confessions Part II" заняла 7-е место в Ирландии, 14-е место в Великобритании, 22-е место в Австралии, 25-е место в Канаде и 30-е место в Америке, [3] в то время как "Halo / Walking on Sunshine" заняла позицию 4 в Ирландии, 9 в Великобритании, 10 в Австралии, 28 в Канаде и 40 в Америке. [4] Мишель рассказала, что в течение нескольких дней она практиковалась в «маниакальном» разговоре, чтобы передать влияние псевдоэфедрина на Рэйчел. Чтобы изобразить персонажа в ее измененном состоянии, она спросила: «Насколько маниакально правильное количество маниакального? Как бы Рэйчел выглядела на верху? Как бы она звучала?» Она считала выполнение мэшапа в таком состоянии «таким веселым». [5]
Прием
Эту серию посмотрели 7,30 миллиона зрителей в США, а ее доля в возрастной группе 18–49 лет составила 3,2 / 8 . [6] Glee сохранил свои рейтинги с предыдущей недели, несмотря на то, что все другие новые вечерние шоу в среду в этом сезоне снизились на двузначные проценты. [7] Это было восемнадцатое по популярности шоу в Канаде за неделю вещания с 1,61 миллиона зрителей. [8] В Великобритании сериал посмотрели 2,008 миллиона зрителей (1,608 миллиона на E4 и 400 000 на E4 + 1), став самым популярным шоу на E4 и E4 +1 за неделю и самым популярным. шоу по кабелю за неделю, а также самый популярный эпизод сериала в то время. [9]
«Витамин D» был номинирован на премию «Лучший эпизод комедийного сериала» на церемонии награждения PRISM Awards 2010. [10] Он получил в целом положительные отзывы критиков. Шона Малком из Los Angeles Times отметила, что она предпочитает выступление мальчиков, а не девочек, комментируя: «Их число было такой же душераздирающей силой, как« Не останавливайся верить »[исполненное в пилотной серии ]». [11] Малкому понравилось развитие персонажа Сью в этом эпизоде, заявив, что «В менее квалифицированных руках Сью, несомненно, станет огромной катастрофой. Но благодаря несравненной Джейн Линч, я не могу дождаться, чтобы увидеть какие неприятности возникнут у персонажа в следующий раз ». [11] Али Семигран из MTV также наслаждался игрой мальчиков больше, чем девочек, и дал эпизод в основном положительный отзыв, написав, что он поднял сюжетные линии сериала на «совершенно новый уровень». Однако она чувствовала, что в этой серии «почти не хватало пения». [12] Мэнди Бирли из Entertainment Weekly также отметила: «За этот час произошло столько всего, что музыкальные номера, хотя и были приятными, были почти второстепенными». [13] Бирли одобрял игру девушек и хвалил игру Моррисона, комментируя: «Мэтью Моррисон так много общается глазами. В них есть мягкость и тоска, что меня всегда удивляют совпадения с Эммой (Джайма Мэйс)». [13]
Майк Хейл для New York Times похвалил выступление Мэйса, отметив: «Джайма Мэйс отметила опустошение Эммы при малейшем расширении этих огромных глаз. Фактически, все лучшие моменты в эпизоде, не связанные с пением, принадлежали ей». [14] Хейл был менее впечатлен остальной частью эпизода, считая сюжетную линию беременности «настолько скучной, что это не имело значения». [14] Он отметил, что: «Для многих зрителей лучшие моменты эпизода, вероятно, наступили очень рано и касались Сью Сильвестра из Джейн Линч, у которой все еще были лучшие реплики». [14] Джаретт Визельман из New York Post согласился с этой оценкой, полагая, что, хотя эпизод был «наполнен более яркими моментами, чем когда-либо прежде», выдающейся сценой была сцена, которую Сью писала в своем дневнике, который Визельман счел «замятым». набитый таким количеством одинарных вкладышей, он действовал как пылесос, высасывая ум из всего остального на телевидении с 21.05 до 21.07 ». [15] Коллега - критик New York Post Максин Шен считает этот эпизод своим фаворитом в сериале. [16] Анна Пикард из The Guardian назвала сюжетную линию псевдоэфедрина «безжалостно глупой [...], но очень радостной», предпочитая игру мальчиков игре девочек, поскольку «отличная комедия помогла мне хоть раз забыть о хитроумном автонастроенном вокале Финна». . [17]
Рекомендации
- ^ «Больше рекомендуемой суточной нормы на« Glee » » (пресс-релиз). Fox Broadcasting Company . 21 сентября 2009 . Проверено 18 января 2010 года .
- ^ « » Glee «управляет Itunes карт с поразительными 1.1 миллиона загрузок» (пресс - релиз). Fox Broadcasting Company . 6 октября 2009 года Архивировано из оригинального 29 февраля 2012 года . Проверено 18 января 2010 года .
- ^ "Glee Cast - It's My Life / Confessions, Pt. II" . aCharts.us . Проверено 19 января 2010 года .
- ^ "Glee Cast - Halo / Walking On Sunshine" . aCharts.us . Проверено 19 января 2010 года .
- ^ Мартин, Дениз (2 декабря 2009 г.). «Полное пробуждение Лии Мишель» . Лос-Анджелес Таймс . Компания Tribune . Проверено 19 января 2010 года .
- ^ Сейдман, Роберт (8 октября 2009 г.). «Рейтинги по телевидению: FOX, связь CBS; ликование стабильно; Хэнк, Мерси, Иствик, Современная семья, ошибка Cougar Town» . Телевидение в цифрах . Проверено 8 октября 2009 года .
- ^ Киссел, Рик (8 октября 2009 г.). « ' Glee' все еще светится для Fox» . Разнообразие . Деловая информация компании Reed . Проверено 8 октября 2009 года .
- ^ «Лучшие программы - Total Canada (английский): 5–11 октября 2009 г.» (PDF) . BBM Canada . Архивировано из оригинального (PDF) 6 июля 2011 года . Проверено 15 ноября 2010 года .
- ^ "BARB: 30 лучших программ недели, с 14 февраля 2010 г." . БАРБ . Проверено 1 марта 2010 года .
- ^ Блок, Алекс Бен (18 февраля 2010 г.). " ' Сумасшедшее сердце' среди Prism Awards NOMS" . Голливудский репортер . Компания Nielsen . Проверено 15 ноября 2010 года .
- ^ а б Малком, Шона (8 октября 2009 г.). « ' Glee': доза (не совсем) дружеского соревнования» . Лос-Анджелес Таймс . Компания Tribune . Проверено 8 октября 2009 года .
- ^ Семигран Али (8 октября 2009 г.). « Резюме « Glee »: прием« витамина D »и« ходьба на солнце » » . MTV . Архивировано из оригинального 27 августа 2012 года . Проверено 8 октября 2009 года .
- ^ а б Бирли, Манди (8 октября 2009 г.). « „ Не Glee“: Просто скажи нет наркотикам (и Кен!)» . Entertainment Weekly . Time Inc. Получено 8 октября 2009 года .
- ^ а б в Хейл, Майк (8 октября 2009 г.). « „ Glee“Часы: Время для небольшого конкурса» . Нью-Йорк Таймс . Компания "Нью-Йорк Таймс" . Проверено 8 октября 2009 года .
- ^ Визельман, Джаретт (8 октября 2009 г.). «Дневник, в котором Сью откровенна» . New York Post . News Corporation . Архивировано из оригинала 9 октября 2009 года . Проверено 8 октября 2009 года .
- ^ Шен, Максин (13 октября 2009 г.). « Гибридные приложения ' Glee' сейчас и о нем» . New York Post . News Corporation . Архивировано из оригинала на 2 января 2010 года . Проверено 19 января 2010 года .
- ^ Пикард, Анна (8 февраля 2010 г.). «Glee: сезон первый, эпизод шестой» . Хранитель . Guardian Media Group . Проверено 22 февраля 2010 года .
Внешние ссылки
- "Витамин D" на Fox.com
- «Витамин D» в IMDb
- "Витамин D" на TV.com