 | Посмотрите вверх а именно. или посмотрите в Викисловарь, бесплатный словарь. |
Сокращение а именно. (или именно без полной остановки) является аббревиатурой латинского а именно , что само по себе является сокращение латинского фраза Licet videre , что означает «разрешено видеть». [1] [2] [3] Он используется как синоним «а именно», «то есть», «остроумие», «что есть» или «как следует». Обычно он используется для представления примеров или дополнительных деталей, чтобы проиллюстрировать точку зрения. Например: «все типы данных, а именно текст, аудио, видео, изображения, графика, могут передаваться по сети». [4]
Этимология [ править ]
А именно. это сокращение от наречия videlicet . Он использует тиронские примечания , систему сокращения латинского языка. Он состоит из первых двух букв, «vi», за которыми следуют последние две, «et», с использованием z-образного тиронского «et» , исторически написанного ⁊, [5] [примечание 1], общего сокращения для «et» в Латинская стенография в Древнем Риме и средневековой Европе .
Использование [ править ]
В отличие от ie и eg , а именно. используется для обозначения подробного описания того, что было сказано ранее, а когда оно предшествует списку членов группы, это подразумевает (почти) полноту.
- А именно. обычно читают вслух « то есть», «а именно», или «ум», [6] , но иногда произносится как оно пишется, а именно .: / v ɪ г / .
- А именно произносится / v ɪ д ɛ л ɪ с ɛ т / или / ш ɪ д eɪ л ɪ к ɛ т / [6] в английском-говорящих странах.
Примеры [ править ]
- Суть его выступления, а именно. То, что наше отношение было вредным, не было понято.
- «У моего деда было четыре сына, которые выросли, а именно: Томас, Джон, Вениамин и Иосия». [7]
- Благородные газы, а именно. гелий, неон, аргон, ксенон, криптон и радон проявляют неожиданное поведение при воздействии этого нового элемента.
По сравнению с scilicet [ править ]
Похожее выражение - scilicet , от более раннего scire licet , сокращенно sc. , что в переводе с латыни означает «дозволено знать». Sc. обеспечивает пояснение в скобках, устраняет двусмысленность или предоставляет слово, опущенное в предыдущем тексте, а именно. обычно используется для уточнения или детализации предшествующего текста.
В юридическом обиходе scilicet обозначается аббревиатурой ss. Он также может отображаться как знак раздела (§) в заголовке, где он используется для указания места встречи, то есть места, где должно произойти действие.
А именно может быть прочитан как «именно», «а именно,» или « то есть» или выраженным / s к я л ɪ к ɛ т / в английском языке страны, или же церковный , как / s ɪ л ɪ с ɛ т / . [8]
См. Также [ править ]
Заметки [ править ]
- ↑ Согласно Э. Кобхэму Брюеру (1810–1897), Словарю фраз и басен Брюера , один и тот же знак сокращения использовался для «habet» и «omnibus».
Ссылки [ править ]
- ^ Оксфордский словарь английского языка
- ^ The New Fowler's Modern English Usage (пересмотренное третье издание, 1998 г.), стр. 825, 828.
- ^ Американский словарь наследия английского языка (четвертое издание, 2000 г.), стр. 1917 г.
- ^ " ' videlicet', Random House Dictionary" . Dictionary.com . Проверено 19 марта 2015 года .
- Перейти ↑ Brewer, Ebenezer (1970). Словарь фраз и басен Брюера . Нью-Йорк: Харпер и Роу. п. 1132.
- ^ a b Словарь английского языка «Американское наследие» (четвертое издание, 2000 г.), стр. 1917 г.
- ^ Автобиография Бенджамина Франклина в Project Gutenberg.
- ^ Словарь английского языка американского наследия (четвертое издание, 2000 г.), стр. 1560.
