Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Оса - это научно-фантастический роман английского писателя Эрика Фрэнка Рассела 1957 года. Терри Пратчетт (автор Discworld серии фэнтезийных книг) заявилчто он «не может себе представитьруководство смешнее террористов.» «Оса» считается лучшим романом Рассела. [1]

Название « Оса» происходит от идеи, что действия и основная цель главного героя имитируют это конкретное насекомое; точно так же, как что-то такое маленькое, как оса, может терроризировать гораздо более крупное существо, управляющее автомобилем, вплоть до аварии и убийства пассажиров, так и поражение врага может быть нанесено психологической и партизанской войной небольшим, но смертельный, главный герой среди них.

Краткое изложение сюжета [ править ]

Действие разворачивается в неопределенное время в будущем ( [2] книга утверждает, что 500 лет), сюжет сосредотачивается на главном герое Джеймсе Моури и межпланетной войне между людьми (вместе именуемыми «терранами») и сирианцами (вместе именуемыми Сирианская Империя, от Сириуса ). Когда история начинается, война продолжается уже почти год. Терраны, хотя технологически более продвинутые во многих отношениях по сравнению с сирианцами, превосходят численностью и вооружением в двенадцать раз.

Сирианцы - гуманоидный вид, обладающий многими из тех же физических характеристик, что и их враги-терранцы. Некоторые из наиболее заметных различий - это их багровый цвет лица, заколотые уши и кривоногая походка. В плане управления Сирианская империя напоминает фашистские государства, существовавшие во время Второй мировой войны ; они часто используют пугающую тайную полицию по имени Каймина Темпити или Кайтемпи; они подвергают цензуре большую часть своих СМИ и активно стремятся подавить любую оппозицию правительству или войне с помощью насилия и запугивания.

Роман начинается с представления Джеймса Моури, когда он был завербован правительством Терран для проникновения в тыл врага; стать «осой» в том смысле, который описывается в первых отрывках романа. Его набор в армию несколько менее чем добровольный: Моури предлагается альтернативный призыв и назначение на фронт. В его досье указано, что на него можно рассчитывать, если только будет хуже. Убежденный, он принимает задание.

Несмотря на метод убеждения, Моури - идеальный рекрут, проведший первые семнадцать лет своей жизни под властью Сирианской Империи. После обширной лингвистической и культурной подготовки и хирургической операции, призванной сделать его похожим на Сириуса, его отправляют на сирианский форпост, мир Джеймек, чтобы начать свою миссию. Первая фаза его миссии включает в себя размещение наклеек с подрывными лозунгами по всем городам Хаймекана в надежде вызвать первые шепоты замешательства и беспокойства в сирианском обществе.

Выполнив свою первую задачу, Моури начинает вторую: рассылать письма различным важным людям, информируя их о нескольких смертях от его руки. Эти угрозы всегда подписываются мифической повстанческой организацией под названием Дирак Ангестун Гесепт (Сирианская Партия свободы) и часто украшаются лозунгом: «Война приносит богатство для немногих, а страдание - для многих. В нужное время Дирак Ангестун Гесепт накажет всех». первые принесут помощь и утешение вторым ".

После этого Моури переходит к третьему этапу - найму мирных жителей Сириуса в качестве наемных убийц для убийства видных членов Кайтемпи и других правительственных чиновников. Поскольку сирианцы все больше обеспокоены разрушением, которое, по их мнению , вызывает DAG , успех Моури позволяет ему перейти к четвертой фазе своего плана.

Четвертый этап включает в себя установку Моури фальшивых устройств для прослушивания проводов на нескольких зданиях (включая штаб-квартиру Кайтемпи), чтобы вызвать паранойю. Он также продолжает распространять слухи через мирных жителей Сириуса, чтобы посеять другие семена сомнения среди населения.

В связи с неминуемым вторжением терранов Моури велят перейти к девятой фазе своей операции: саботажу морских кораблей Хаймеки в еще одной попытке отвлечь беспокойство сирианцев от реальной - и надвигающейся - угрозы. На этот раз терраны наносят удар, и начинается вторжение. Моури захвачен космическим кораблем терранов и задерживается на несколько дней, прежде чем правительственный чиновник признает, что он не сирианец, а терран. Роман заканчивается тем, что правительственный чиновник сообщает Моури, что оса в другом мире поймана, и что он ее заменит.

Темы [ править ]

Роман изображает цензуру, подавление и полицейское государство Сирианской Империи как безумие и деспотизм. Оса часто использует ироничный, черный юмор, когда имеет дело с этими идеями и темами. [3]

Прием [ править ]

Терри Пратчетт говорит об иронической природе рассказов Рассела; что Оса - это «забавный справочник террористов». Пример такого юмора можно найти в письме главного героя в Центральное бюро записей Сириуса, в котором он насмешливо регистрирует повстанческую организацию Дирак Ангестун Гесепт как законную организацию:

Название организации: Дирак Ангестун Гесепт.
Цель организации: Уничтожение нынешнего правительства и прекращение войны с Террой. Привычное
место встреч: везде, где нас не может найти Кайтемпи.
Имена и адреса избранных должностных лиц: узнаете, когда будет поздно.
Приложите к настоящему полный список участников: Nar.

Роман также получил высокую оценку за суровый реализм. Наряду с тем, что инопланетная культура более правдоподобна благодаря включению сленга (например, «яр» для «да» и «нар» для «нет»), творческий прорыв Моури рассматривается как проницательный. Как утверждает Руперт Нитлинг из « бесконечности плюс» : «Следует задаться вопросом, применял ли Эрик Фрэнк Рассел не понаслышке знакомство с шпионажем или саботажем при написании своей классической работы 1957 года« Оса ». По крайней мере, у него, похоже, был доступ к контрольному списку какого-то саботажника. " [4] Поскольку Рассел служил в Королевских военно-воздушных силах во время Второй мировой войны, он, возможно, имел непосредственный опыт операций британского Управления специальных операций.агентов, которые были обучены противодействовать нацистам в оккупированной Европе во многом так же, как это делает Моури в Wasp . [5]

Обозреватель Galaxy Флойд С. Гейл похвалил роман, заявив, что «Рассел вложил в эту крутую пряжу много действия и подлинности». [5]

Дэйв Лэнгфорд рассмотрел « Осу» для « Белого карлика № 76» и заявил, что «Быстро и забавно, но меньше, чем окончательные издания Гранады , которые, как и книга Добсона в твердом переплете, многому научились от более поздних редакций Рассела (1958)». [6]

Прием после 9/11 [ править ]

Джеймс Николл отметил, что Оса «после 11 сентября читает иначе, чем до 11 сентября». [7]

Джеймс Саллис , пишущий в The Boston Globe , обсуждает, каким прозорливым теперь кажется Рассел. Оса «испускает шок, которого Рассел не мог предвидеть». Саллис процитировал Рассела:

Почта проверялась, и все подозрительные посылки разбирались во взрывобезопасном помещении. Будет проведен общегородской поиск с детекторами излучения составных частей бомбы деления. Гражданская оборона будет предупреждена о готовности справиться с гигантским взрывом, который может произойти, а может и не произойти. Любой на улице, кто шел скрытно и с немного сумасшедшим выражением лица, был арестован и вызван на допрос. [3]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Рассел, Эрик Франк (1957). Оса . Gollancz Научная фантастика . ISBN 0-575-07095-1.
  2. ^ текст книги [ требуется полное цитирование ]
  3. ^ a b Саллис, Джеймс (11 сентября 2005 г.). «Отголоски золотого века научной фантастики» . The Boston Globe . Архивировано из оригинального 25 мая 2006 года . Проверено 19 февраля 2011 года .
  4. ^ " Обзор осы " . бесконечность плюс . Проверено 4 февраля 2006 года .
  5. ^ a b Гейл, Флойд С. (август 1958 г.). "Пятизвездочная полка Галактики" . Научная фантастика Галактики . п. 128.
  6. ^ Лэнгфорд, Дэйв (апрель 1986). "Критическая масса". Белый карлик . № 76. Игровая мастерская . п. 9.
  7. Один из самых мягких голосов Золотого Века: Лучшее из Эрика Фрэнка Рассела - Эрик Фрэнк Рассел , рассмотренный Джеймсом Николлом , в обзорах Джеймса Николла; опубликовано 9 ноября 2014 г .; получено 7 сентября 2017

Внешние ссылки [ править ]

  • Список названий осы в базе данных Интернет-спекулятивной фантастики
  • Оса хранится в Интернет-архиве ( альтернативная ссылка )