Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Discworld это комическая фантазия [1] книги серии написаны английского автора Терри Пратчетт , установленный на Плоскомирья , с плоской планеты уравновешивается на спинах четырех слоновкоторыев свою очередь стоять на спине гигантской черепахи. Сериал начался в 1983 году с «Цвета волшебства» и продолжался до финального романа «Корона пастуха» , который был опубликован в 2015 году после смерти Пратчетта. Книги часто пародируют или черпают вдохновение у Дж. Р. Р. Толкина , Роберта Э. Ховарда , Л. П. Лавкрафта , Чарльза Диккенса иУильям Шекспир , а также мифология , фольклор и сказки часто используют их для сатирических параллелей с культурными, политическими и научными проблемами. [ необходима цитата ]

Сорок один Discworld романы были опубликованы. Оригинальные британские издания первых 26 романов, вплоть до « Вора времени» (2001), имели обложку Джоша Кирби . После смерти Кирби в 2001 году обложки были разработаны Полом Кидби . В американских изданиях, издаваемых Harper Collins , использовалась собственная обложка. К сопутствующим публикациям относятся одиннадцать рассказов (некоторые из которых лишь слабо связаны с Плоским миром), четыре научно-популярных книги и ряд дополнительных книг и справочников. Сериал адаптирован для графических романов, театра, компьютерных и настольных игр, телевидения.

Книги Discworld регулярно возглавляли список бестселлеров Sunday Times , делая Пратчетта самым продаваемым автором в Великобритании в 1990-е годы. Романы Плоского мира также были отмечены такими наградами, как премия Прометей и медаль Карнеги . В BBC «s Big Read , четыре Discworld романы была в топе 100, и в общей сложности четырнадцати в верхней части 200. Более 80 миллионов Discworld книг были проданы на 37 языках. [2] [3]

Состав [ править ]

В очень немногих романах Плоского мира есть разделы. Вместо этого в них переплетаются сюжетные линии. Пратчетт был процитирован как сказал, что он «просто никогда не привык к главам» [4], позже добавив, что «я должен засунуть их в предполагаемые книги YA, потому что мой редактор кричит, пока я не сделаю». [5] Однако первый роман Плоского мира «Цвет магии» был разделен на «книги», как и Пирамиды . Кроме того, в статьях Going Postal и Making Money есть главы, пролог, эпилог и краткие тизеры того, что будет в каждой главе, в стиле А.А. Милна , Жюля Верна иДжером К. Джером .

Темы и мотивы [ править ]

В Discworld романы содержат общие темы и мотивы , которые проходят через серию. Во многих романах пародируются фэнтезийные клише, а также различные поджанры фэнтези, такие как сказки (особенно « Ведьмы за рубежом» ), истории о ведьмах и вампирах ( Carpe Jugulum ) и так далее. Аналогии с проблемами реального мира, такими как религия ( маленькие боги ), фундаментализм и напряженность в центре города ( Thud ), бизнес и политика ( зарабатывание денег ), расовые предрассудки и эксплуатация ( Snuff ) - повторяющиеся темы, равно как и аспекты культуры и развлечений. , например опера ( Maskerade ), рок-музыка ( Soul Music ), кино (Moving Pictures ) и футбол ( Unseen Academicals ). Также часто встречаются пародии на фантастику, не относящуюся к Плоскому миру, в том числе на Шекспира , Беатрикс Поттер и несколько фильмов. Крупные исторические события, особенно битвы, иногда используются в качестве основы как для тривиальных, так и для ключевых событий висториях Плоского мира ( Джинго , Эрик , Пирамиды ), равно как и тенденции в науке, технологиях, поп-культуре и современном искусстве ( Moving Pictures , Men at Arms , Стук ). Вомногихроманахо Плоском мире есть также гуманистические темы, и акцент делается нанавыки критического мышления в сериале «Ведьмы и Тиффани Болит ».

Сюжетные линии [ править ]

Визуальный обзор того, как книги Плоского мира связаны друг с другом

В Discworld романы и рассказы, в принципе, автономные работы. Однако ряд романов и рассказов образуют новые последовательности с отдельными сюжетными линиями :

Ринсвинд [ править ]

Ринсвинд был первым главным героем Плоского мира . Он волшебник без навыков, без магических квалификаций и без интереса к героике. Он крайне труслив, но постоянно попадает в опасные приключения. Он несколько раз спасает Плоский мир и играет важную роль в возникновении жизни в Круглом мире ( Наука Плоского мира ).

Другие персонажи в сюжетной арке Ринсвинда включают Коэна-варвара , стареющего героя старых фэнтезийных традиций, оторвавшегося от современного мира и продолжающего сражаться, несмотря на свой преклонный возраст; Двацветок , наивный турист из Агатовой Империи (вдохновленный культурами Дальнего Востока, особенно Японии и Китая); и Багаж , волшебный, полуразумный и агрессивный многоногий дорожный аксессуар, сделанный из разумной груши. Ринсвинд появился в восьми романах Плоского мира, а также в четырех дополнительных книгах « Наука Плоского мира» .

Смерть [ править ]

Смерть появляется во всех романах, кроме The Wee Free Men и Snuff , хотя иногда и всего в нескольких строках. Это скелет семи футов высотой в черной мантии, который сидит верхом на бледной лошади (по имени Бинки). Его диалоги всегда изображаются маленькими заглавными буквами и без кавычек, поскольку некоторые персонажи заявляют, что голос Смерти, кажется, приходит в их головы, но не проходит через уши как звук.

Смерть призвана направлять души из этого мира в следующий. За тысячелетия своей роли он увлекся человечеством и даже зашел так далеко, что создал для себя дом в своем личном измерении.

Персонажи, которые часто появляются со Смертью, включают его дворецкого Альберта ; его внучка Сьюзан Сто Хелит ; Смерть Крыс , часть смерти, ответственный за сбор души грызунов; Quoth , говорящий ворон (пародия на « Ворон » Эдгара Аллана По , хотя он отказывается произносить «Nevermore»); и Аудиторы Реальности, олицетворения упорядоченных физических законов и самое близкое, что есть у Смерти к Немезиде. Смерть или Сьюзен появляются в качестве главных героев в пяти романах Плоского мира. Он также появляется в рассказах « Смерть» и «Что будет дальше» , « Театр жестокости» и « Поворотные столы ночи».. Смерть также появляется в романе « Добрые предзнаменования» , написанном Пратчеттом и Нилом Гейманом .

Ведьмы [ править ]

Ведьмы во вселенной Пратчетта в значительной степени лишены своих современных оккультистских ассоциаций (хотя Пратчетт часто использует свои рассказы, чтобы высмеивать подобные концепции колдовства) и действуют как травники , судьи и мудрые женщины. Ведьмы на Диске могут использовать магию , но обычно предпочитают этого не делать, считая простую, но искусно применяемую психологию гораздо более эффективной.

Главная ведьма в сериале - бабушка Ветровоск , молчаливая, горькая старая карга из маленькой горной страны Ланкр . Она в значительной степени презирает людей, но берет на себя роль их целителя и защитника, потому что никто другой не может выполнять эту работу так же хорошо, как она. Ее ближайшая подруга - няня Ягг , веселая, представительная ведьма с «обычным прикосновением», которая любит курить и пинту пива, что часто приводит к тому, что она поет похабные народные песни, включая пресловутую «Песню ежа». Эти двое берут на себя роль ведьм-учениц, сначала Маграт Гарлик , затем Агнес Нитт , а затем Тиффани Болит , которые, в свою очередь, становятся опытными ведьмами сами по себе, и, в случае Маграт, Королевой Ланкра.

Среди других персонажей серии «Ведьмы»: король Ланкр Веренс II, бывший дурак ; Джейсон Огг , старший сын няни Огг и местный кузнец; Шон Огг , младший сын няни, который служит всей армией и государственной службой своей страны; и убийственный кот Няни Грибо. Ведьмы появлялись во многих книгах Плоского мира и фигурировали как главные герои в семи. Они также появились в рассказе « Море и рыбки ». Их рассказы часто основываются на древнем европейском фольклоре и сказках, а также пародируют известные произведения литературы, в частности Шекспира .

Городской дозор [ править ]

Истории с участием Ankh-Morpork City Watch являются городской фантастикой и часто показывают столкновения, которые возникают, когда традиционный волшебный фэнтезийный мир, такой как Диск, вступает в контакт с современными технологиями и цивилизацией. Они вращаются вокруг роста Анк-Морпоркского городского дозора из безнадежной банды из трех человек до полностью оснащенных и эффективных полицейских сил. Истории в основном представляют собой полицейские процедуры , в которых рассказывается о преступлениях, имеющих тяжелую политическую или социальную окраску.

Главный герой - Сэм Ваймс , изможденный, циничный, уличный медник из рабочего класса, которого, когда он представлен в Guards! Охранники! , капитан-алкоголик Ночного Дозора, состоящего из двух человек: ленивого, трусливого и не слишком сообразительного сержанта Фреда Колона и капрала Нобби Ноббса , мелкого вора в своем роде. Затем Кэррот Айронфундерссон , карлик ростом 6 футов 6 дюймов (1,98 м) по усыновлению, спускается с гор, чтобы присоединиться к Дозору и заняться настоящей охраной.

Среди других главных героев - оборотень Ангуа ; Детрит, тролль; Рег Шу, зомби и участник кампании Dead Rights; Кадди, гном, который появляется в « Людях по оружию» ; Голем констебль Дорфл; Чери Литтлботтом , судебно-медицинский эксперт Дозора , которая является одним из первых дварфов, которые открыто стали женщинами (и которая пыталась переименовать себя в «Чери», но безуспешно); Жена Сэма, леди Сибил Ваймс (урожденная Рамкин) ; Констебль Посетите неверных с пояснительными брошюрами; Инспектор А. Э. Пессимал , нанятый Ваймсом в качестве своего адъютанта, когда Хэвлок Ветинари послал его в качестве одитора., Патриций Анк-Морпорк. Городская стража снялась в восьми историях о Плоском мире и сыграла эпизодическую роль в ряде других, включая «Заработок денег» , детскую книгу « Где моя корова?». , и рассказ « Театр жестокости ».

Пратчетт неоднократно заявлял, что присутствие городской стражи делает истории Анк-Морпорка «проблематичными», поскольку истории, происходящие в городе, которые напрямую не связаны с Ваймсом и дозором, часто требуют присутствия стражи для поддержания истории - в этот момент, по умолчанию он становится историей Watch. [ необходима цитата ]

Мастера [ править ]

Волшебники Невидимого Университета (UU) представляли собой прочную нить во многих романах Плоского мира , хотя единственные книги, в которых они играют исключительно главную роль, - это серия «Наука Плоского мира» и романы « Невидимые академические науки» и «Последний континент» . В ранних книгах профессорско-преподавательский состав UU часто менялся, поскольку восхождение на вершину обычно сопровождалось убийствами. Однако с вознесением напыщенного Муструма Чудакулли на должность архиканцлера, иерархия устоялась, и персонажи получили возможность развиваться. В более ранних книгах с участием волшебников также часто говорилось о возможном вторжении в Плоский мир существ из Измерений Подземелья, монстров Лавкрафта, жаждущих магии и потенциала Плоского мира.

Волшебники UU используют традиционный тип магии «взрывной удар», который можно увидеть в играх Dungeons & Dragons , но также исследуют правила и структуру магии в терминах, очень напоминающих физику элементарных частиц . Среди видных участников - Думминг Стиббонс , молодой чокнутый волшебник; Hex , первая компьютерная / полуразумная мыслительная машина Диска; библиотекарь , который по волшебной случайности превратился в орангутана ; декан; Bursar; кафедра неопределенных исследований; преподаватель новейших рун; и старший Wrangler. В более поздних романах Ринсвинд также присоединяется к их группе, в то время как декан уезжает, чтобы стать архиканцлером колледжа Бразенек в соседнем городе Псевдополис.

Волшебники заняли видное место в девяти книгах Плоского мира, а также снялись в сериале "Наука Плоского мира" и рассказе "Коллективное изгнание дьявольских устройств ".

Тиффани Болит [ править ]

Тиффани Болит - юная ведьма-ученица и главный герой серии книг Плоского мира, предназначенных для молодежи. Ее рассказы часто параллельны поискам мифических героев, но также связаны с трудностями Тиффани, когда девушка превращалась в ответственную женщину. В ее задаче ей помогает Нак Мак Фигл , банда пьяных и громких пикси с синими татуировками, ростом 6 дюймов, которых также называют « Маленькие свободные люди», которые служат ее опекунами. И бабушка Ветровоск, и няня Ягг также появлялись в ее рассказах. Она появилась в пяти романах ( The Wee Free Men , A Hat Full of Sky , Wintersmith , I Shall Wear Midnight)., и Корона пастуха ). Среди главных героев этой серии - мисс Тик, открывшая для себя Тиффани, Аннаграмма Хокин, Петулия Хрящ и вождь Нак Мак Фигла Роб Энибейдж.

Мойст фон Липовиг [ править ]

Мойст фон Липовиг - профессиональный преступник и аферист, которому Хэвлок Ветинари дает «второй шанс» после инсценировки его казни, признавая преимущества его универсальных способностей для развития города. После установки его заряд Анка-Морпорка почтамта в Going Postal , к хорошему результату, Ветинари приказал очистить коррумпированный финансовый сектор города в зарабатывании денег . В третьей книге, Raising Steam , опубликованной 7 ноября 2013 года, Витинари убеждает Липовига наблюдать за развитием железнодорожной сети для недавно изобретенного Диком Симнела паровоза. Среди других персонажей этого сериала - Адора Белль Дорогое сердце., Едкий любовный интерес Липовига к постоянному курению; Глэдис, голем, который странным образом влюбляется в Липовига; Стэнли Хоулер , одержимый молодой человек, выросший на горохе и ставший первым коллекционером марок Диска ; и очень старый младший почтальон Гроут, которого так и не повысили до старшего почтальона, потому что почтмейстер не прожил достаточно долго, чтобы сделать это.

Культуры Плоских миров [ править ]

Несколько других книг можно сгруппировать как книги «Другие культуры Плоского мира». Они могут содержать персонажей или локации из других дуг, обычно не в качестве главного героя или антагониста, а в качестве второстепенного персонажа или даже отсылки. К ним относятся Пирамиды (Джелибейби), Маленькие боги (Омния) и Чудовищный полк (Злобения и Борогравия).

Персонажи [ править ]

Краткие описания многих известных персонажей:

  • Члены Ankh-Morpork City Watch
  • Убийцы
  • Персонажи, связанные со смертью
  • Гномы
  • Гномы
  • Исторические монахи
  • Персонажи, связанные с Ринсвиндом
  • Ведьмы
  • Мастера
  • Другие персонажи Плоского мира

Библиография [ править ]

Романы [ править ]

Рассказы [ править ]

Есть также ряд рассказов Пратчетта, основанных в Плоском мире, в том числе опубликованные разные рассказы, такие как вымышленное происхождение игры Thud . Все они доступны в антологии A Blink of the Screen (2012), а также в следующих местах:

  • « Мост троллей » - в « После короля: Истории в честь Дж. Р. Р. Толкина» (1992); переиздано в «Мамонтовой книге комических фантазий» под редакцией Майка Эшли (1998); доступно в Интернете [19]
  • « Театр жестокости » (1993); доступно в Интернете [20]
  • « Море и рыбки » - в « Легендах» (1998), антология новелл, происходящих в рамках популярных фэнтезийных циклов, под редакцией Роберта Сильверберга.
  • « Смерть и что будет дальше » (2002); доступно в Интернете [21]
  • « Коллегиальное изгнание дьявольских устройств » (2005 г.) - впервые опубликовано 13 мая 2005 г. в Приложении для высшего образования The Times [22], включенном в некоторые выпуски Snuff ; [ необходима ссылка ] доступно в Интернете [22]

Семь рассказов или коротких сочинений были также собраны в сборник большинства известных коротких произведений Пратчетта под названием « Еще раз * со сносками» (2004).

Кроме того, действие еще одного рассказа « Поворотные столы ночи » (1989) происходит в Англии, но в нем Смерть является персонажем; он доступен в Интернете и в обеих антологиях.

"Mapps" [ править ]

Хотя Терри Пратчетт сказал: «Нет карт. Вы не можете нанести на карту чувство юмора» [23], существует шесть «Карт»: Улицы Анк-Морпорка (1993), Плохой мир Mapp (1995), А Туристический путеводитель по Ланкру (1998 г.) и Владение смерти (1999 г.). Первые два были нарисованы Стивеном Плеером на основе планов Пратчетта и Стивена Бриггса , третий - результат сотрудничества Бриггса и Пола Кидби , а последний - Кидби. Во всех также есть буклеты, написанные Пратчеттом и Бриггсом. Позднее Терри сотрудничал с Discworld Emporium для создания двух гораздо более крупных работ, каждая из которых была связана с картой с книгой в папке.Полный путеводитель по Анк-Морпорку(2012) и Завершенный Атлас Плоского Мира (2015). [24]

Научные книги [ править ]

Пратчетт также сотрудничал с Яном Стюартом и Джеком Коэном над четырьмя книгами, используя Плоский мир для освещения научно-популярных тем. В каждой книге чередуются главы истории Плоского мира и заметки о реальной науке, связанные с ней. Книги:

  • Наука Плохого Мира (1999)
  • Наука Плоского мира II: Глобус (2002)
  • Наука Плоского мира III: Часы Дарвина (2005)
  • Наука Плоского мира IV: Судный день (2013)

Книги викторин [ править ]

Дэвид Лэнгфорд составил две книги викторин Плоского мира :

  • The Unseen University Challenge (1996), пародия на телешоу University Challenge
  • The Wyrdest Link (2002), пародия на телешоу The Weakest Link

Дневники [ править ]

В большинстве лет выпускаются Дневник Плоского Мира и Календарь Плоского Мира, которые обычно следуют определенной теме.

В дневниках содержится справочная информация по их темам. Некоторые темы позже используются в серии; например, персонаж мисс Элис Бэнд впервые появился в Ежегоднике Гильдии Ассасинов . [ необходима цитата ]

Альманак Плоского Мира - Год Креветки имеет такой же формат и общее содержание, что и дневники.

Другие книги [ править ]

Другие публикации Discworld включают:

  • Портфолио Джоша Кирби из Плоского Мира (1993) Коллекция иллюстраций Джоша Кирби, опубликованная Paper Tiger.
  • Компаньон Плоского Мира (1994) Энциклопедияинформациио Плоском мире , составленная Пратчеттом и Бриггсом. Обновленная версия была выпущена в 2003 году под названием The New Discworld Companion . В 2012 году была выпущена еще одна обновленная версия под названием Turtle Recall: The Discworld Companion. . . Пока . [25]
  • Портфолио Плоского мира (1996) Коллекция работ Пола Кидби с примечаниями Пратчетта.
  • Поваренная книга няни Огг (1999) Коллекциярецептов Плоского мира в сочетании с этикетом, языком цветов и т. Д., Написанная Пратчеттом со Стивеном Бриггсом и Тиной Ханнан .
  • Искусство Плохого Мира (2004) Еще одно собрание произведений Пола Кидби.
  • Альманах Плоского Мира (2004) Альманах года Плоского Мира в стиле Дневников и Поваренной книги, написанный Пратчеттом с Бернардом Пирсоном .
  • Где моя корова? (2005)Книжка с картинками Плоского мира, на которую ссылаются в Thud! и Винтерсмит , написанный Пратчеттом с иллюстрациями Мелвина Гранта
  • Вырезанная книга Невидимого университета (2006 г.) Построй свой собственный Невидимый университет, написанная Пратчеттом с Аланом Бэтли и Бернардом Пирсоном , опубликована 1 октября 2006 г.
  • Остроумие и мудрость Плоского мира (2007) Сборник цитат из сериала.
  • Фольклор Плоского мира (2008) Сотрудничество с британским фольклористом Жаклин Симпсон, обсуждая мифы и фольклор, используемые в Плоском мире .
  • The World of Poo (2012) Еще одна детская книга во вселенной (похожая на « Где моя корова» ), упоминаемая в Snuff .
  • Завершенный Анк-Морпорк: Путеводитель по городу [26] (2012) Полный путеводитель по городу Анк-Морпорк
  • Справочник миссис Брэдшоу (2014) [27]
  • Атлас Плоского мира (2015) [28]

Порядок чтения [ править ]

Действие книг происходит примерно в реальном времени, и возраст персонажей меняется, чтобы отразить прошедшие годы. Встречи различных персонажей из разных повествовательных кругов (например, Чудакулли и Бабушка Ветровоск в Lords and Ladies , Ринсвинд и Кэррот в The Last Hero ) указывают на то, что все основные сюжетные линии происходят примерно в один период (конец столетия Fruitbat, начало века анчоусов). Основным исключением является отдельная книга « Маленькие боги» , действие которой происходит в какой-то момент раньше, чем в большинстве других историй, хотя даже она содержит эпизодические появления Смерти и Библиотекаря.

Некоторые главные герои могут появляться в эпизодах других книг, где они не являются основным предметом внимания; например, члены City Watch Кэррот Айронфундерссон и Ангуа ненадолго появляются в статьях Going Postal , Making Money и Unseen Academicals (помещая эти книги после Guards! Guard! и Men at Arms ). Ряд персонажей, таких как сотрудники Unseen University и Lord Vetinari, появляются во многих различных сюжетных линиях, не имея собственных конкретных сюжетных линий.

Продолжение [ править ]

После того, как Терри Пратчетту поставили диагноз «болезнь Альцгеймера» , он сказал, что будет рад, если его дочь Рианна продолжит сериал. [29] Пратчетт стал соучредителем Narrativia в 2012 году вместе с Робом Уилкинсом, чтобы служить продюсерской компанией для адаптации его произведений, с Рианной в составе команды сценаристов. [29] Рианна Пратчетт сказала, что она будет участвовать только в спин-оффах, адаптациях и связях, и что романов больше не будет. [30]

Адаптации [ править ]

Аудиокниги [ править ]

Большинство романов Пратчетта были выпущены в виде аудиокассет и аудиокниг на компакт-дисках .

  • Полные записи книг 1–23 в приведенном выше списке, за исключением книг 3, 6 и 9, читает Найджел Плэйнер . Книги 3 и 6 читает Селия Имри . Книгу 9 и большинство книг с 24 и далее читает Стивен Бриггс .
  • Сокращенные версии читает Тони Робинсон . [31]
  • Fantastic Audio также записали два романа Плоского мира : « Вор времени» [32] и « Ночной дозор» . [33]

Комиксы [ править ]

Цвет магии , Свет фантастики , [34] Морт , [35] Страж! Охранники! , [36] и Маленькие боги [37] были адаптированы в графические романы .

Кино и телевидение [ править ]

Отчасти из-за сложности романов Плоский мир было трудно адаптировать к фильму - Пратчетту понравился анекдот о продюсере, который пытался представить адаптацию Морта в начале 1990-х годов, но ему посоветовали «потерять угол Смерти». Сторонники США. [38]

Серия "Косгроув Холл" (1996-1997) [ править ]

Косгроув Холл продюсировал несколько анимационных адаптаций для Channel 4 с 1996 по 1997 год. Все три звезды исполнили роль Кристофера Ли в роли Смерти. Они были доступны на DVD и VHS в США от Acorn Media.

  • Добро пожаловать в Плоский мир (1996) - 8-минутная анимационная телеадаптация отрывка из " Человека-жнеца" .
  • Soul Music (1997) - также с участием Нила Моррисси и Грэма Краудена . Саундтрек к Soul Music также был выпущен на компакт-диске.
  • Сестры Вирд (1997) - в главных ролях Аннетт Кросби , Джун Уитфилд , Джейн Хоррокс и Лес Деннис .

Трилогия фильма Sky TV (2006-2010) [ править ]

В конце 2000-х Sky One заказала три телефильма , каждый из которых транслировался в двух частях. Во всех трех эпизодах Терри Пратчетта был второстепенным персонажем.

  • Hogfather Терри Пратчетта (2006), адаптация Hogfather с Яном Ричардсоном в роли Смерти и Дэвидом Джейсоном в роли Альберта. Впервые он был показан в декабре 2006 года. [39] [40]
  • «Цвет волшебства» Терри Пратчетта (2008), основанный как на «Цвете волшебства», так и на «Фантастическом свете» , с Дэвидом Джейсоном в главной роли в роли Ринсвинда. Кристофер Ли вернулся к своей роли Смерти, заменив покойного Яна Ричардсона. [41] [42]
  • «Идет почта» Терри Пратчетта (2010), адаптация «На почтовую службу» с Ричардом Койлом , Дэвидом Суше , Чарльзом Дэнсом , Клэр Фой , Стивом Пембертоном , Эндрю Саксом и Тэмсин Грейг в главных ролях.

Другие адаптации [ править ]

  • Беги, Ринсвинд, беги! (2007): Оригинальная история Snowgum Films, созданная для Nullus Anxietas. В ролях Трой Ларкин в роли Ринсвинда и Терри Пратчетт в роли самого себя.
  • Troll Bridge (2019): короткометражный фильм австралийской группы Snowgum Films, анимированный вручную. [43] Премьера фильма состоялась наМеждународном кинофестивале Flickerfest в январе 2019 года. [44]
  • Часы , телесериал вдохновленный [45] на городской страже , Часы находятся в разработке Терриа затем Рианна Пратчетт с 2011 годом [46] [47] Это был зеленый свет как серия восемь эпизодов по BBC Америка в октябре 2018 года, с Саймоном Алленом в роли писателя и Хилари Сэлмон, Беном Дональдом, Робом Уилкинсом и Филом Коллинсоном в качестве исполнительных продюсеров. [48] [49]
  • «Удивительный Морис» , анимационная адаптация фильма «Удивительный Морис и его образованные грызуны» находится в производстве с конца 2020 года [50].

Фанаты [ править ]

  • Mort (2001): фанатская адаптация одноименного романа Orange Cow Production, 26 минут. [51]
  • Лорды и дамы (2005): В Германии завершилась фанатская адаптация фильма « Лорды и дамы» компании «Почти не бюджетные фильмы». [52]

Радио [ править ]

Было выпущено несколько радиоадаптаций BBC историй Плоского мира, в том числе:

  • Эрик (1990), инсценированная адаптация из 4 частей, вышла в эфир на BBC Radio 4 6 марта 2013 года. [53]
  • Охранники! Охранники! , шесть 30-минутных серий, первая трансляция в 2008 году, рассказывал Мартин Джарвис [54]
  • Морт , четыре 30-минутных серии, первая трансляция в 2008 году, в главных ролях Антон Лессер и Джеффри Уайтхед [55]
  • «Ночной дозор» - пять 30- минутных серий, первая трансляция состоялась в 2008 году, в главных ролях Бен Онвукве и Филип Джексон [56]
  • Маленькие боги , четыре 30-минутных эпизода, первая трансляция в 2008 году, с Антоном Лессером в главной роли [57]
  • Сестры Вирд , четыре 30-минутных эпизода, первая трансляция в 2008 году, с Шейлой Хэнкок , Линдой Барон и Деборой Берлинв главных ролях [58]

Этап [ править ]

  • Стивен Бриггс опубликовал инсценировки 18 романов Плоского мира . Большинство из них были впервые спродюсированы Studio Theater Club в Абингдоне , Оксфордшир. Они включают в себя адаптации Истины , Маскарада , Морта , Сестер Вирд и Стражей! Охранники! [59] [60]
  • Ирана Браун поставила свою адаптацию « Лорды и дамы» , впервые исполненную в 1995 году в театре-студии Винтона. Ее адаптация была опубликована в 2001 году Сэмюэлем Френчем и до сих пор исполняется с 2016 года. [61] [62]
  • Сценическая версия Эрика , адаптированная Скоттом Харрисоном и Ли Харрисом, была спродюсирована и исполнена The Dreaming Theater Company в июле 2003 года в Башне Клиффорда , 700-летнем замке в Йорке . [63] [64] Она была возрождена в 2004 году в турне по Англии, [65] вместе с Робертом Rankin «s антипапу .
  • «Маленькие боги» были адаптированы для сцены Беном Сондерсом и были показаны в феврале 2011 года в театре Assembly Rooms в Дареме группой Ooook! Производство [66] и члены Даремского студенческого театра . Оооок! Продюсеры также адаптировали и поставили [67] « Ночной дозор» Терри Пратчетта (февраль 2012 г.), « Вор времени» (февраль 2013 г.; адаптация Тимом Фостером [68] ), « Лорды и дамы» (февраль 2014 г., адаптированная Ирана Браун [69] ), « Чудовищное» Regiment (2015), [70] и Soul Music (февраль 2016; адаптировано Имоджен Эддлстон). [71]
  • Сценическая версия Monstrous Regiment была произведена театром Lifeline в Чикаго, штат Иллинойс, в июне, июле и августе 2014 года с адаптацией, написанной одним из участников ансамбля Lifeline, Крисом Хейнсвортом. [72]
  • Сценическая музыкальная версия « Ведьм за рубежом» , адаптированная Эми Ата-Николлс, была исполнена на Международной конвенции Плоского мира в 2016 году .

Товары [ править ]

Различные другие типы сопутствующих товаров были произведены надомными предприятиями, проявляющими интерес к книгам, включая Стивена Бриггса , Бернарда Пирсона , Bonsai Trading , Пола Кидби и Clarecraft .

Игры [ править ]

  • Thud , 2002, Тревор Труран , издатель The Cunning Artificer. Он напоминает древние скандинавские игры, такие как Hnefatafl , и включает в себя две неравные стороны, троллей и гномов с разными движениями и способностями «захвата». [73]
  • Guards Guards , 2011, компания Backspindle Games (дизайнеры: Леонард Бойд и Дэвид Брэшоу), опубликованная совместно с Z-Man Games. Это «квестовая» игра, в которой игроки должны маневрировать своей фигурой по доске, собирая украденные заклинания, чтобы вернуться в Невидимый университет, имея дело с различными персонажами Плоского мира. [74]
  • Анк-Морпорк , 2011, Мартин Уоллес , опубликованный Treefrog Games . Это игра, в которой каждый игрок имеет секретное условие победы, обычно связанное с владением зданиями или контролем над различными районами города Анк-Морпорк. Во время игры игроки разыгрывают карты из своей руки, чтобы разместить элементы управления в городе, удалить фишки других игроков или иным образом манипулировать владением областями. [75]
  • Ведьмы , 2013, Мартин Уоллес, издательство Treefrog Games. Это игра, ориентированная на молодых игроков. Они должны перемещаться по городу Ланкр и его окрестностям, решая «проблемы» - от больной свиньи до вторжения вампиров. Это полукооперативная игра, в которой все игроки могут проиграть, если игра выиграет, но если они решат все проблемы, то один из них выиграет. [76]
  • Clacks , 2014, компания Backspindle Games (дизайнеры: Леонард Бойд и Дэвид Брэшоу), опубликованная совместно с Z-Man Games. В этой игре игроки соревнуются за отправку своего «сообщения» на доску для щелчков, нарушая при этом сообщения своих противников. Это напоминает игру Amoeba. [77] с постоянно меняющейся доской. [78]
  • Карточная игра Cripple Mr Onion адаптирована по романам.

Музыкальные релизы [ править ]

  • Дэйв Гринслейд : Терри Пратчетт из Плохого мира (1994; Virgin CDV 2738.7243 8 39512 2 2). [79]
  • Кейт Хопвуд : Музыка души - Плоский мир Терри Пратчетта (1998; надлежащее распространение музыки / Pluto Music TH 030746), саундтрек к анимационной адаптации музыки души .
  • Steeleye Span : Wintersmith , (2013; Park Records), сборник фолк-роковых песен, основанный на книге Wintersmith и других историях Тиффани Болит. Есть устный вклад Терри Пратчетта.

Ролевые игры [ править ]

Пратчетт в соавторстве с Филом Мастерсом создал два дополнения к ролевой игре для Discworld, использующих систему GURPS :

  • GURPS Discworld (переизданный как ролевая игра Discworld )
  • GURPS Discworld также

Видеоигры [ править ]

  • Цвет магии ( Sinclair ZX Spectrum , Commodore 64 )
  • Discworld MUD (Интернет)
  • Discworld ( ПК / DOS , Macintosh , PlayStation , Saturn )
  • Discworld II: Предполагается, что пропал без вести ...!? ( Discworld II: Mortality Bytes! В Северной Америке) (ПК / Windows , ПК / DOS, PlayStation, Saturn)
  • Discworld Noir (ПК / Windows, PlayStation)
  • Плоский мир: Цвет магии (мобильный телефон, 2006)

Города-побратимы [ править ]

По крайней мере, одна локация Плоского мира была связана с реальной:

  • Винкантон в Сомерсете , Великобритания, например, является побратимом Анк-Морпорка , и город первым назвал улицы в честь их вымышленных эквивалентов. [80] [81]

Критический прием [ править ]

С 5 ноября 2019 года BBC News перечислены Плоского мира серии на своем списке 100 самых влиятельных романов . [82]

См. Также [ править ]

  • Крейг Шоу Гарднер
  • Дуглас Адамс
  • Персонажи Плоского мира
  • Международная конвенция Discworld
  • Джош Кирби
  • Североамериканская конвенция Плоского мира
  • Роберт Асприн
  • Черепахи полностью вниз

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Юмористическая фантазия" в Дэвиде Прингле , изд., The Ultimate Encyclopedia of Fantasy , (стр.31-33). Лондон, Карлтон, 2006. ISBN  1-84442-110-4
  2. ^ "Сэр Терри Пратчетт" . Amazon . Проверено 18 мая 2012 года .
  3. ^ "Терри и Роб" . Twitter . Проверено 24 ноября 2013 года .
  4. Терри Пратчетт (30 июля 1992 г.). «Главы» . Группа новостейalt.fan.pratchett . Usenet: [email protected] . Проверено 9 июня 2007 года . 
  5. Терри Пратчетт (26 сентября 1993 г.). «Re: Проводка в ТП» . Группа новостейalt.fan.pratchett . Usenet: [email protected] . Проверено 9 июня 2007 года . 
  6. ^ "Победители и номинанты премии 1989 года" . Миры без конца . Проверено 29 июня 2009 года .
  7. ^ "Победители и номинанты премии 1997 года" . Миры без конца . Проверено 29 июня 2009 года .
  8. ^ "Лауреаты Премии 2000 и номинанты" . Миры без конца . Проверено 29 июня 2009 года .
  9. ^ «Победители и номинанты премии 2002 года» . Миры без конца . Проверено 29 июня 2009 года .
  10. ^ «Победители и номинанты премии 2003 года» . Миры без конца . Проверено 29 июня 2009 года .
  11. ^ «Победители и номинанты Премии 2004 года» . Миры без конца . Проверено 28 сентября 2009 года .
  12. ^ " ' , Чудовищный полк', аннотации на" . Lspace.org . Проверено 29 августа 2009 года .
  13. ^ "Победители и номинанты премии 2005 года" . Миры без конца . Проверено 29 июня 2009 года .
  14. ^ «Победители и номинанты премии 2006 года» . Миры без конца . Проверено 29 июня 2009 года .
  15. ^ "Лауреаты и номинанты премии 2008 года" . Миры без конца . Проверено 29 июня 2009 года .
  16. ^ «Победители конкурса Nebula Awards 2010» , Locus Online , 21 мая 2011 г., по состоянию на 22 мая 2011 г.
  17. ^ "Табак Пратчетта с легкостью занимает первое место" . Книготорговец . Проверено 3 декабря 2012 года .
  18. ^ "Петиция просит Смерть вернуть сэра Терри Пратчетта - BBC Newsbeat" . Bbc.co.uk . 1 января 1970 . Дата обращения 3 марта 2017 .
  19. ^ "Мост троллей" . Members.fortunecity.com. Архивировано из оригинала 9 марта 2012 года . Проверено 9 марта 2012 года .
  20. ^ "Сеть L-Space: Театр жестокости" . Lspace.org . Дата обращения 3 марта 2017 .
  21. ^ "Сеть L-Space: Смерть и что будет дальше" . Lspace.org . Проверено 10 апреля 2018 года .
  22. ^ a b «Коллегиальное изгнание дьявольских уловок» . Times Высшее образование. 13 мая 2005 . Дата обращения 6 октября 2020 .
  23. ^ Kehe, Джейсон (12 марта 2015). «Вспоминая Терри Пратчетта, фэнтезийную икону» . Проводной . Дата обращения 13 августа 2015 .
  24. ^ Смайт, Колин. «Графика / Искусство» .
  25. Шан, Даррен (26 ноября 2012 г.). «Воспоминание черепахи: компаньон из Плоского мира ... Пока | Инси Краткосрочный» . Блог Голланца . Архивировано из оригинала 3 июня 2013 года . Проверено 31 мая 2013 года .
  26. ^ "Завершенный Анк-Морпорк: Путеводитель по городу" . Хорошие чтения . Проверено 2 августа 2013 года .
  27. ^ Пратчетт, Терри; Брэдшоу, Джорджина (9 октября 2014 г.). Справочник миссис Брэдшоу (Плоский мир): Терри Пратчетт . ISBN 9780857522436.
  28. ^ Плоский мир Atlas (Discworld): Терри Пратчетт . Amazon.co.uk . ISBN 9780857521309. Дата обращения 3 марта 2017 .
  29. ^ a b «Терри Пратчетт: Моя дочь Рианна захватит Плоский мир, когда я уйду» . Новый государственный деятель . 14 ноября 2012 . Проверено 14 ноября 2012 года .
  30. ^ « Серия Плоского мира Терри Пратчетта определенно закончилась, поскольку дочь Рианна исключает будущие книги» . Независимый . 12 июня 2015.
  31. ^ «10 основных аудиокниг, которые нужно послушать» . Империя . 17 августа 2016 . Проверено 30 октября 2018 года .
  32. ^ Роджер Тернер. «Разговор со Стефаном Рудницким» . Сайт SF . Дата обращения 3 марта 2017 .
  33. ^ "НОЧНЫЕ ЧАСЫ Терри Пратчетта, прочитанные Стефаном Рудницки Габриэль де Куир Харлан Эллисон | Обзор аудиокниги" . Журнал AudioFile . Дата обращения 3 марта 2017 .
  34. ^ «Цвет магии» . Comic Vine . Проверено 4 сентября 2016 года .
  35. ^ "Морт (1994)" . БД комиксов . Проверено 4 сентября 2016 года .
  36. ^ «Охранники! Охранники! (2000)» . БД комиксов . Проверено 4 сентября 2016 года .
  37. Терри Пратчетт (21 января 2016 г.). «Чего-то очень хочется ждать 14 июля 2016 #smallgodsgraphicnovel @raisegrate» . Twitter . Проверено 4 сентября 2016 года .
  38. Терри Пратчетт (2 ноября 1992 г.). "DW Фильм ... (был Re:! Гвардейский гвардейская игра" . Телеконференцииalt.fan.pratchett . Usenet: [email protected] . Проверено +9 Июнь +2007 . 
  39. ^ "Сцена / Новости / Небо для большего количества адаптаций Пратчетта" . 6 марта 2012 года. Архивировано 6 марта 2012 года.CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  40. ^ "Hogfather (TV Movie 2006) - Полный Cast & Crew - IMDb" . Uk.imdb.com. 1 мая 2009 года Архивировано из оригинала 25 апреля 2013 года . Проверено 18 августа 2014 .
  41. Перейти ↑ The Color of Magic (2008–): Полный состав и команда » . IMDb.com . Дата обращения 3 марта 2017 .
  42. ^ «Цвет магии (2008)» . 11 января 2009 г.
  43. ^ "ТРОЛЛЬНЫЙ МОСТ | Движущееся изображение" . Тролльский мост .
  44. ^ "ТРОЛЛЬНЫЙ МОСТ | Показы и события" . Тролльский мост .
  45. ^ "Плоский мир Терри Пратчетта The Watch TV Series" . Ежемесячный журнал Discworld .
  46. Пратчетт, Рианна (27 августа 2012 г.). «Объявляю о рождении Narrativia - продюсерской компании, управляемой мной, Родом Брауном и @terryandrob. В первую очередь, Good Omens и The Watch» . Twitter . Проверено 9 сентября 2012 года .
  47. Пратчетт, Рианна (29 августа 2012 г.). «@thebitterguy @terryandrob Good Omens будет телефильмом, а The Watch запланирован как сериал из 13 частей» . Twitter . Проверено 9 сентября 2012 года .
  48. Уайт, Питер (1 марта 2018 г.). «Плоский мир Терри Пратчетта для телевизионной адаптации с BBC Studios & Narrativia» . Крайний срок Голливуд . Проверено 31 октября 2018 года .
  49. Сантанджело, Ник (31 октября 2018 г.). «BBC America выдвигает на первый план новую серию, основанную на романах Плоского мира Терри Пратчетта» . IGN . Проверено 31 октября 2018 года .
  50. ^ "Удивительный Морис - Ulysses Filmproduktion EN" . ulyssesfilms.de .
  51. ^ «Orange Cow Productions: короткометражные фильмы» . Orangecow.org . Дата обращения 3 марта 2017 .
  52. ^ "Лорды и дамы" . 15 августа 2010 года Архивировано из оригинала 15 августа 2010 года.
  53. ^ "BBC Radio 4 Extra - Терри Пратчетт, Эрик, Эпизод 1" . Bbc.co.uk. 6 марта 2013 . Проверено 18 августа 2014 .
  54. ^ "BBC Radio 4 - Терри Пратчетт, Охранники! Охранники !, Эпизод 1" . BBC .
  55. ^ "BBC Radio 4 - Терри Пратчетт, Морт, Эпизод 1" . BBC .
  56. ^ "BBC Radio 4 Extra - Терри Пратчетт, Ночной дозор, Эпизод 1" . BBC .
  57. ^ "BBC Radio 4 - Терри Пратчетт, Маленькие Боги, Эпизод 1" . BBC .
  58. ^ "BBC Radio 4 - Терри Пратчетт, Сестры Вирд, Эпизод 1" . BBC .
  59. ^ "Пьесы" . Stephenbriggs.com . Дата обращения 3 марта 2017 .
  60. ^ Ричард Уилсон (15 ноября 2013 г.). "Цикл Ринса @ Театр Единорога, Абингдон" Веселье и фантазия в волшебной пьесе "(From Oxford Mail)" . Oxfordmail.co.uk . Дата обращения 3 марта 2017 .
  61. Рианна Хорн, Элла (14 февраля 2017 г.). «Лорды и дамы - Игра - Терри Пратчетт» . Terrypratchettbooks.com . Дата обращения 3 марта 2017 .
  62. ^ "Лорды и дамы | Народный театр" . Peoplestheatre.co.uk . Дата обращения 3 марта 2017 .
  63. ^ «Комедия Терри Пратчетта« Эрик »СЕЙЧАС в Йорке! | Funny.co.uk - UK Comedy Site» . Funny.co.uk . Дата обращения 3 марта 2017 .
  64. ^ «Выпуск 74» . Ежемесячный журнал Discworld . Дата обращения 3 марта 2017 .
  65. ^ "Dreaming Ltd представляет" Эрика "Терри Пратчетта | Театральные события в мае | Искусство и гуманитарные науки" . Arts.brighton.ac.uk . 2 мая 2004 . Дата обращения 3 марта 2017 .
  66. ^ «Превью:« Маленькие боги »Терри Пратчетта от Ooook! Productions | Palatinate Online» . Palatinate.org.uk . Дата обращения 3 марта 2017 .
  67. ^ "DTR - Ooook! Productions" . Durhamtheatrereview.com . Дата обращения 3 марта 2017 .
  68. ^ "DTR - Обзоры Вора Времени" . Durhamtheatrereview.com . 16 февраля 2013 . Дата обращения 3 марта 2017 .
  69. ^ "DTR - лорды и дамы" . Durhamtheatrereview.com . 27 февраля 2017 . Дата обращения 3 марта 2017 .
  70. ^ "Ooook! Productions представляет - 'Чудовищный полк' - Даремский университет" . Dur.ac.uk . Дата обращения 3 марта 2017 .
  71. ^ "Музыка души Терри Пратчетта, адаптированная Имоджен Эддлстон | Состав" . Lineupnow.com . Дата обращения 3 марта 2017 .
  72. ^ "Мост жизни театр :: Чудовищный полк" . Lifelinetheatre.com . Дата обращения 3 марта 2017 .
  73. ^ "Стук" . BoardGameGeek .
  74. ^ «Охранники! Охранники! Настольная игра Плоского мира» . BoardGameGeek .
  75. ^ "18C2C: Явная судьба" . BoardGameGeek .
  76. ^ «Ведьмы: Игра Плоского мира» . BoardGameGeek .
  77. ^ "Амеба / Тантал" . boardgamegeek.com .
  78. ^ "Щелчки: Настольная игра Плоского мира" . BoardGameGeek .
  79. ^ "страница" . Amazon.co.uk . Проверено 29 августа 2009 года .
  80. ^ "Плоский мир ссылка - признак предпринимательского духа Сомерсета" . intosomerset.wordpress.com . Архивировано из оригинального 13 июля 2012 года .
  81. Город назвал улицы в честь книг Плоского мира Терри Пратчетта - The Guardian , 5 апреля 2009 г.
  82. 100 «самых вдохновляющих» романов, опубликованных BBC Arts » . BBC News . 5 ноября 2019 . Проверено 10 ноября 2019 . Это открытие положило начало ежегодному празднованию литературы на BBC.

Литература [ править ]

Книги [ править ]

  • Эндрю М. Батлер (2001). Терри Пратчетт: Основное карманное руководство . Harpenden: Pocket Essentials. ISBN 1-903047-39-0.
  • Крейг Кабелл (2011). Терри Пратчетт . Издательство Джона Блейка. ISBN 9781843588641.
  • Марион Рана (2018). Повествовательные миры Терри Пратчетта: от гигантских черепах до маленьких богов . Springer. ISBN 978-3319672984.

Обзоры [ править ]

  • Дэвид Бухбиндер (2003). «Орангутанг в библиотеке. Комфорт от странности в романах Терри Пратчетта из Плоского мира» . Молодежные культуры: тексты, образы и идентичности . Издательская группа «Гринвуд» . под редакцией Керри Маллан, Шэрин Пирс. С. 169–182. ISBN 0-275-97409-X.
  • Питер Хант (2005). «Глава 3. Терри Пратчетт» . Альтернативные миры в фантастической фантастике . A&C Black. С. 86–121. ISBN 0826477607.
  • Дэвид Лэнгфорд (2003). Введение в Терри Пратчетта: Виновен в литературе(Вверх по пустому дому звезд, ред.). С. 256–262. ISBN 9781592240555.(см. также пересказ )
  • Борис Невский (2004). "Самый плоский из миров" (журнал) (1) (Мир фантастики ред.). Москва: ТехноМир: 52–55. Cite journal requires |journal= (help)
  • Ядвига Тарса. " " Плоский мир "Терри Пратчетта - глобальная деревня сказок, мифов, цитат илюзий" (PDF) : 313–316. Cite journal requires |journal= (help)

Упоминания [ править ]

  • Сандра Л. Беккет (2009). "Глава четвертая фантазия на все времена" . Кроссовер: глобальные и исторические перспективы . Рутледж. С. 146–147. ISBN 9780415879361.
  • Грэм Харви (2006). «Плоский мир и потусторонний мир: творческое использование фантастической литературы» . Популярные духовности: политика современного очарования . Издательство Ashgate. под редакцией Линн Хьюм, Кэтлин Макфиллипс. С. 43–45. ISBN 9780754639992.

Подробности [ править ]

  • Гидеон Хаберкорн, Верена Рейнхардт (2011). Волшебная юность и образование на Плоском мире Терри Пратчетта . Lexington Books. С. 43–64. ISBN 9780739128596.
  • Кристин Ноун (2010). «Шекспир в Плоском мире: ведьмы, фантазии и желания» (21): 26–40. Cite journal requires |journal= (help)
Библиографии
  • Энн Хиберт Альтон, Уильям С. Спруйелл (2014). Плоский мир и дисциплины: критические подходы к работам Терри Пратчетта . Макфарланд. ISBN 978-0786474646.
  • Александр Ржиман (6 января 2017 г.). Интертекстуальность Плоского мира Терри Пратчетта как серьезная проблема для переводчика . Издательство Кембриджских ученых. ISBN 9781443870016.

Внешние ссылки [ править ]

  • Список сериалов Discworld в базе данных Интернет-спекулятивной фантастики
  • Discworld Wiki (L-пространство)
  • Плоский мир и Пратчетт вики
  • Discworld конвенция Великобритания Discworld конвенция
  • NADWCon Североамериканский Discworld конвенции
  • Нуллус Анксиетас Конвенция Австралийского Плоского Мира
  • Ежемесячный электронный информационный бюллетень / веб-сайт Discworld о Терри Пратчетте и Discworld .
  • Порядок чтения в Плоском мире - Путеводитель по различным сюжетным линиям.
  • Библиография Плоского мира и Терри Пратчетта - все публикации Терри Пратчетта на всех языках, хронология, рассказы, рецензии на книги и т. Д.