В китайской опере , водные рукава ( китайский :水袖; пиньинь : shuǐxiù ) относятся к белым расширениям шелка с манжетой одежды рукава. Их носят как мужские, так и женские персонажи высшего социального класса. Они названы так потому, что исполнители могут использовать их для создания движений, подобных водной ряби. [1]
Использование водяных рукавов для выражения различных чувств - сложная техника, на освоение которой уходят годы.
История [ править ]
Хотя длинные и широкие рукава использовались имперскими китайскими политиками на протяжении веков [2], водяные рукава не появлялись в китайском театре до династии Мин (1368–1644). В обычных платьях они были продолжением 1-дюймовой манжеты, защищавшей рукава от износа. Первоначально рукава для воды были тканевыми, но в последующие годы их заменили шелковыми. [1]
Методы [ править ]
Водяные рукава используются для выражения элегантности и эмоций, для овладения техникой которых потребуются годы тщательной тренировки. Наиболее распространенные базовые навыки использования водных рукавов ( китайский :水袖 功) включают переходной рукав, боковой рукав, скрывающий рукав, сердитый рукав, отводящий рукав, женский приветственный рукав, мужской приветственный рукав, пылеулавливающий рукав, сигнальный рукав, рукав решения, укрывающий рукав, бегущий рукав, плачущий рукав, дружественный рукав, начальный рукав, предупреждающий рукав, мужской рукав и призрачный рукав. [1]Как правило, водные рукава могут подчеркивать движения рук и кистей рук, например указывать на объект. Они также используются для прикрытия лица при слезах, еде или смехе. Когда водные рукава находятся в покое, умелые исполнители складывают их гармошкой на предплечьях несколькими движениями запястий. [2]
Вариант [ править ]
В настоящее время самые длинные водяные рукава встречаются в опере Цзилинь , а самые короткие - в опере Сычуани . [1]
Ссылки [ править ]
- ^ а б в г Йе, Тан (2008). Исторический словарь китайского театра . Пугало Press . п. 352. ISBN. 978-0-8108-5514-4.
- ^ a b Облигации, Александра Б. (2008). Костюмы Пекинской оперы: визуальная коммуникация характера и культуры . Гавайский университет Press . С. 43–44. ISBN 978-0-8248-2956-8.
