Юэ опера

Юэ опера
+2016 исполнение романса Западной палаты по Шанхайской театральной академии студентов. Актриса в красном изображает мужского персонажа.
Родное имя
Юэ опера
Традиционный китайский	越劇
Упрощенный китайский	越剧
Транскрипции Стандартный мандарин Ханю Пиньинь Yuèj
Опера Шаосин
Традиционный китайский	紹興戲
Упрощенный китайский	绍兴戏
Транскрипции Стандартный мандарин Ханю Пиньинь Shàoxīng xì
Типовые инструменты	Губань Гаоху Янцинь Эрху Пипа Sanxian Дизи Люцинь Сяо Юньлуо Западные инструменты, такие как виолончель

Юэ опера , также известная как Shaoxing опера , ^[1] является вторым наиболее популярным ^{[ ласка слова ]} Китайская оперы жанра. ^[2] В стране популярнее только пекинская опера . ^{[3] [4]}

Возникшая в Шэнчжоу , Шаосин , провинция Чжэцзян в 1906 году, опера Юэ показывает актрис в мужских ролях, а также женственность с точки зрения пения, исполнения и постановки. Несмотря на свое сельское происхождение, он нашел второй дом в Шанхае , самом богатом городе Китая, где ему удалось превзойти как Пекинскую, так и родную Шанхайскую оперу . Помимо Шанхая и Чжэцзяна, основные рынки находятся в Цзянсу и Фуцзянь , в то время как сотни трупп по-прежнему работают по всему Китаю. Как и ее исполнители, поклонники оперы Юэ - в основном женщины, в результате чего в ее репертуаре непропорционально много любовных историй и очень мало акробатических боев. ^[1]

История [ править ]

Предистория [ править ]

До 1906 года предшественником оперы Юэ было пение сказок. Изначально это было развлечением для жителей округа Шэн . Тексты песен в основном собраны из разговоров фермеров, когда они работали. Публике понравились эти баллады за яркое описание повседневной жизни. Вторая опиумная война мешала местной экономике Sheng County, расположенная в Jiangnan районе, недалеко от Шанхая . Поскольку земледельцы округа Шэн испытывали трудности с заработком, они начали превращать это народное искусство во второй источник дохода.

С годами сбор текстов стал основным исходным материалом для оперы Юэ, и народная музыка постепенно выработала свой собственный стиль. Исполнители также начали интегрировать в народную музыку простые актерские и аккомпанирующие инструменты. Постепенно о нем стало хорошо известно как в уезде Шэн, так и в соседних уездах.

Начало [ править ]

Согласно устной истории, переданной практикующими Юэ Опера, Опера Юэ началась в 1906 году. ^[4] В конце первого месяца лунного года Чжэнъюэ ( упрощенный китайский : 正月) в 1906 году художники собрались вместе в Чэнь Ваньюань ( упрощенный китайский : 陈 万元) дом. Хотя эти артисты обычно выступали только в группах из двух или трех человек и никогда раньше не выступали вместе, Чен и другие жители призвали их поставить совместную постановку вместо многократного пересказа историй по отдельности. ^[4] Таким образом было произведено первое выступление. Шоу получилось с большим успехом, и жители были рады о нем рассказать.

Со временем все больше и больше округов приглашали их выступить. Поскольку тоны музыки были аналогичны Shange (¯ge - Шане,山歌) люди называли это искусство Малый мелодии и песни Коллективы ( пиньинь : Сяо ¯ge вэнь шу Ban, упрощенный китайский :小歌文书班). Маленькое в названии отсылает к его скромному народному фонду и противопоставляет его «большой» официальной опере этого района.

Спектакли были простыми. Актерами часто были крестьяне, которые выступали в перерывах между сельскохозяйственными сезонами. У них часто не было костюмов и было только несколько реквизита, хотя иногда они брали в аренду простые костюмы у более крупных местных оперных трупп. Музыкальное сопровождение было скудным - только пара барабанов и деревянная колотушка, которую исполнитель играл за кулисами. Это сделало выступления очень мобильными, что позволило труппам выступать по всему региону. В опере использовался простой язык, что сделало ее доступной и популярной среди местного населения. ^[4]

Начальная разработка [ править ]

По мере того как труппы Small Tunes и Songs увеличивались в размерах и популярности, они вошли в театры Шанхая . Благодаря своему уникальному, элегантному и мягкому стилю пения по сравнению с другими политическими и зрелищными представлениями, опера Юэ нашла там публику. Вскоре в 1916 году он изменил свое название на ShaoXing Civil Opera ( пиньинь : Shào Xing Wén Xì 绍兴文 戏), чтобы лучше представить свои выступления как произведения искусства, отражающие региональную культуру. Однако и стиль пения, и скрипка банху (аккомпанемент), которые использовала Гражданская опера Шао Син, были недостаточно развиты и вульгарны по сравнению с другими, более тонкими операми Шанхая. Вскоре он потерял престиж и популярность в этом большом городе.

Вернувшись к своим корням в округе Шэн, артисты ShaoXing Civic Opera, такие как Цзиньшуй Ван ( упрощенный китайский :王 金水), прилагают большие усилия для улучшения своего исполнения и стиля пения. Эти артисты впитали сущность различных оперных стилей, включая Пекинскую оперу, которую они видели в Шанхае. В ходе этого процесса «Четыре гун-питч» ( пиньинь : Sì Gōng Qiāng, упрощенный китайский :四 工 腔) стал замечательным плодом этого смешения. Эта музыкальная подача необычна, потому что она решает неестественный статус женщин, когда они играют мужские роли. Общественная оперная труппа ShaoXing продолжила систематическое обучение стилю пения и звуковой практике. Он использовалэрху и другие линейные скрипки в качестве альтернативного сопровождения для настройки музыки.

Опера в женском исполнении [ править ]

Когда Цзиньшуй Ван вернулся в округ Шэн, он был глубоко впечатлен процветающей артистической атмосферой Шанхая. В то время он видел различные формы оперы и видел возможности для бизнеса в создании оперы в исполнении женщин. В феврале 1923 года он открыл оперный класс для девочек и потратил огромные деньги на привлечение и поощрение молодых женщин. («Класс» здесь - это организация, в которой члены работают и учатся одновременно.)

Однако первый класс просуществовал всего шесть лет. По окончании ученичества девушки он был преобразован в первую профессиональную женскую труппу. В 1920-е годы социальный статус женщин и артистов (также известных как Xizi , 戏 子) был очень скромным. Правительства полагали, что оперы, исполняемые женщинами, снизят ценность искусства. Под сильным давлением и в условиях ограниченного делового рынка первая волна женщин-художников покинула учебу после шести лет и вышла замуж.

Прогресс, достигнутый этими художниками, заслуживает внимания. По мере роста влияния их оперы создавалось все больше и больше женских классов. К началу 1930-х годов в провинции Чжэцзян также было около двухсот женских классов и две тысячи учениц. ^[5]

Возникновение литеральной оперы Шаосин в начале 1930-х годов [ править ]

Есть два хорошо известных объяснения появления в то время «Буквальной оперы Шаосин». Один из них - экономический стимул. В начале 20 века у молодых китайских женщин было только два варианта заработка. Их либо отправляли в богатую семью в качестве невесты-малолетних , либо отправляли работать на фабрики. В 1929 году крах на Уолл-стрит оказал огромное влияние на весь мир . Многие фабрики в Шанхае закрылись, и в результате у женщин часто не было иного выбора, кроме как посещать женские уроки оперы, чтобы заработать на жизнь. Эти женщины обычно получали трехмесячное обучение актерскому мастерству, а затем участвовали в спектаклях, чтобы получить больше опыта.

Другое объяснение заключалось в том, что стиль исполнения «Буквальной оперы Шаосин» соответствовал женскому характеру ^{[ необходима цитата ]} . Поскольку в то время, согласно газете округа Шэн, молодые женщины имели тенденцию быть более великолепными на сцене, нежные и нежные черты литературного искусства Шаосин стали более заметными при таком освещении. Более того, Четвер Гун Цян работал более живо и тонко под женскими выступлениями.

Эволюция [ править ]

Возникнув в народной песне и пении баллад в сельских районах Чжэцзяна, опираясь на опыт других развитых китайских оперных форм, таких как Пекинская опера и Куньцюй , опера Юэцзюй стала популярной в Шанхае в начале 1930-х годов. Во время Второй китайско-японской войны исполнители юэджу в Шанхае запустили движение за реформу выступления юэджу, на которое повлияла литература нового стиля (часть движения за новую культуру).), Западная драма и кино, что делает их оперы заметно отличными от других форм в Китае. Система, ориентированная на режиссера, заменила систему сюжета сцены, которая диктовала, как должна действовать часть или сцена. Все большее внимание уделялось изображению личности и психологии персонажей. Были разработаны новые оперы на новые темы, включая адаптацию романа Лу Синя «Новогоднее жертвоприношение» <祝福>. ^[6]

После основания Китайской Народной Республики опера Юэджу сначала приветствовалась правительством и Коммунистической партией Китая и достигла пика популярности в конце 1950-х - начале 1960-х годов. В этот период усилился акцент на драматический реализм и экспрессионизм. ^[6] Однако во время Культурной революции , как и другие традиционные формы китайского искусства, представления Юэджу были запрещены, что привело к серьезной неудаче в его развитии. С 1980-х годов Юэджу снова стал популярным, хотя перед ним появились новые формы развлечений.

Композиции оперы Юэджу элегантны и мягки, подходят для рассказов любовных историй. Первоначально его исполняли только мужчины, но женские группы начали выступать в этом стиле в 1923 году, а в 1930-х годах эта форма стала только для женщин. ^[7]

«Две сестры на сцене» - это фильм 1964 года с участием оперы Шаосин. В новую эпоху опера Шаосин была включена в список национального нематериального культурного наследия ^[8]

Известные актеры [ править ]

• Юань Сюэфэнь
• Ван Вэньцзюань
• Фу Цюаньсян
• Lv Ruiying
• Чжан Юнься
• Цзинь Цайфэн
• Ци Ясянь
• Би Чуньфан
• Фань Жуйцзюань
• Инь Гуйфан
• Сюй Юйлань
• Лу Цзиньхуа
• Чжу Шуйжао
• Чжао Чжиган
• Мао Вэйтао

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• Опера Юэджу в КНР Министерство культуры Китая
• Добро пожаловать в Mildchina: Yueju Opera
• Исчезающие традиции Китая: резьба по извести, пение Юэ
• История Юэ Опера
• Юэ Опера