Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Waukegan ( / ш ɔː к ˙I ɡ ən / ) является самым крупным городом в и округа из Лейк - Каунти, штат Иллинойс , США . Расположенный примерно в 35 милях (56 км) к северу от города Чикаго и 21 миль (34 км) северо - востоку от международного аэропорта О'Хара , это промышленный пригород из Чикаго и главный город в столичном районе Чикаго . По данным переписи 2010 г.Население Уокегана составляло 89078 человек (по оценкам, в 2019 году оно сократилось до 86 075) [7] [8], что делает его девятым по численности населения городом в Иллинойсе . Вокеган - это преимущественно рабочий класс со значительной долей среднего класса .

История [ править ]

Основание и 19 век [ править ]

Место современного Waukegan было зарегистрировано как Rivière du Vieux Fort («Старая река форта») и Wakaygagh на карте 1778 года Томасом Хатчинсом . К 1820-м годам французское название на английском языке превратилось в «Маленькая река форта», а поселение называлось «Маленький форт». Название «Waukegance», а затем «Waukegan» (что означает «маленький форт»; ср. Potawatomi wakaigin «форт» или «крепость») было придумано Джоном Х. Кинзи и Соломоном Джуно , и новое имя было принято 31 марта. 1849 г. [9] [10]

В то время в Вокегане существовало сообщество аболиционистов . В 1853 году жители отметили годовщину освобождения рабов в Британской империи митингом. [11] Вокеган, возможно, отличился тем, что был единственным местом, где Авраам Линкольн не смог закончить речь; когда он проводил кампанию в городе в 1860 году, сработала пожарная тревога, и слова будущего президента были прерваны. [12]

В середине 19 века Вокеган становился важным промышленным центром. Отрасли включают: судостроение и вагоностроение, мукомольное производство, овцеводство, упаковку свинины и молочное животноводство. Пивоваренная компания Уильяма Бэсли Waukegan Brewing Company была одним из самых успешных из этих предприятий, имея возможность продавать продукцию за пределами Америки . [13] Строительство железной дороги Чикаго и Милуоки через Вокеган к 1855 году стимулировало рост и быстрое преобразование и развитие промышленности города, так что почти тысяча судов посещала гавань Уокеган каждый год. [13] В течение 1860-х годов значительное немецкое население начало расти внутри города [13]

Развитие Waukegan во многом началось с появлением таких отраслей, как сахарный завод в США, который открылся в 1890 году, [14] Washburn & Moen, производитель колючей проволоки, который спровоцировал как трудовую миграцию, так и спекуляцию землей начиная с 1891 года, [15] US Starch Works и Thomas Brass and Iron Works. За ними последовали иммигранты, в основном выходцы из Юго-Восточной Европы и Скандинавии, особенно большие группы из Швеции, Финляндии и Литвы. [16] [17] Город также стал домом для значительной части армянского населения. [18] [19] Один из членов этого сообщества, Монуг Курежин, даже оказался втянутым в прерванный заговор с целью убийства султана Абдул Хамида IIругали за участие в массовых убийствах армян в Османской империи . Курежин потерял два пальца на правой руке при испытании взрывчатого вещества для этой цели в Вокегане в 1904 году [20].

Карта Waukegan в 1920 году

20 и 21 век [ править ]

С 1900 по 1990 год [ править ]

К 1920-м и 1930-м годам афроамериканцы начали мигрировать в город, в основном с юга. [21] Город был знаком с расовыми распрями. В июне 1920 года афроамериканский мальчик якобы ударил камнем машину неработающего моряка с близлежащей военно-морской базы Великие озера , и сотни белых моряков собрались в Sherman House, отеле, предназначенном для афроамериканцев. Хотя газетные сообщения и слухи предполагали, что жену офицера ударили стеклом из разбитого лобового стекла, последующие сообщения показали, что офицер не был женат. [22] Моряки кричали «линчевать их», но были успешно остановлены вмешательством полиции. [23]Несколько дней спустя морские пехотинцы и моряки возобновили атаку на отель. Жители Шермана спаслись бегством, поскольку военные несли факелы, бензин и американский флаг. [24] Полиция Вокегана снова отвергла их, но не раньше, чем стреляла и ранила двух членов толпы. [25] Полиция не всегда была так готова защищать граждан Вокегана. Например, начальник полиции и прокурор штата в 1920-х годах были общепризнанными членами Ку-клукс-клана - факты, которые стали известны, когда незаконно осужденный афроамериканский ветеран войны был освобожден из тюрьмы по апелляции через 25 лет. [26] [27]Беспорядки среди рабочих также происходили регулярно. В 1919 году забастовка в US Steel and Wire Company, которая приобрела Washburn & Moen, привела к призыву к вмешательству со стороны государственной милиции. [28] [29]

Известный босс организованной преступности Джонни Торрио отбывал срок в тюрьме округа Уокеган Лейк-Каунти в 1925 году. Он установил пуленепробиваемые крышки на окна своей камеры за свой счет, опасаясь покушений. [30]

Город сохранил отчетливый промышленный характер в отличие от многих жилых пригородов на Северном берегу Чикаго . [17] Финансовое неравенство, вызванное исчезновением производства в городе, отчасти способствовало восстанию в Вокегане в 1966 году . Центральным в этом событии и оставшейся части истории Уокегана был Роберт Сабонджян , который проработал мэром 24 года и получил прозвище « мэр Дейли Уокегана» за свой личный и иногда противоречивый стиль политики. [31]

География [ править ]

Уокиган расположен на 42 ° 22′13 ″ с.ш., 87 ° 52′16 ″ з.д. (42,3703140, -87,8711404). [2] Уокиган находится на берегу озера Мичиган , примерно в 11 милях (18 км) к югу от границы с Висконсином и в 37 милях (60 км) к северу от центра Чикаго, на высоте около 650 футов (200 м) над уровнем моря. уровень. [2]  / 42,37028 ° с.ш. 87,87111 ° з.д. / 42.37028; -87,87111

Согласно переписи 2010 года, Waukegan имеет общую площадь 24,50 квадратных миль (63,45 км 2 ), из которых 24,26 квадратных миль (62,83 км 2 ) составляют сушу и 0,24 квадратных мили (0,62 км 2 ), или 0,99%, составляют воду. [32]

Климат [ править ]

Вокеган расположен в зоне влажного континентального климата ( Köppen : Dfa ) с теплым или жарким (и часто влажным) летом и холодной и снежной зимой . Рекордно высокая температура составляет 108 ° F (42 ° C), которая была установлена ​​в июле 1934 года, а рекордно низкая - -27 ° F (-33 ° C), установленная в январе 1985 года. [33] Близость Уокигана к озеру Мичиган. помогает охлаждать город в течение всего года.

Сайты суперфондов [ править ]

Гавань Вокеган, с сайтами Суперфонда OMC (фиолетовый), WCP (красный) и Johns-Manville (желтый)

Вокиган содержит три объекта Суперфонда с опасными веществами, которые находятся в Национальном списке приоритетов .

В 1975 году ПХБ были обнаружены в отложениях гавани Вокеган. Расследование показало, что во время производственной деятельности в Outboard Marine Corporation (OMC) гидравлические жидкости, содержащие ПХБ, сбрасывались через стоки в полу на заводе OMC непосредственно в гавань Вокеган и в канавы, сбрасываемые в озеро Мичиган. [35] Заводы OMC были впоследствии добавлены в Список национальных приоритетов и были определены как один из 43 районов Великих озер, вызывающих озабоченность.. Очистка объекта началась в 1990 году, когда OMC предоставила финансирование в размере 20–25 миллионов долларов. Во время очистки OMC дополнительные загрязнители почвы были обнаружены на территории бывшей компании Waukegan Manufactured Gas and Coke. Удаление почвы на коксохимическом заводе было завершено в 2005 году, и очистка этой почвы будет продолжаться в течение нескольких лет.

Johns Manville участок расположен в одной миле (1,6 км) к северу [36] сайта OMC. В 1988 году загрязнение асбестом, обнаруженное в подземных водах и воздухе, вызвало включение в Список национальных приоритетов и последующую очистку. В 1991 году асбестовый покров был завершен. Однако за пределами собственности Johns-Manville было обнаружено дополнительное загрязнение асбестом, которое потребует дополнительной очистки. [37] [38]

Свалка Йомен-Крик [39] - это площадка Суперфонда, расположенная в 1,5 милях (2,4 км) к западу от площадки Джона Манвилла. Площадка использовалась как свалка с 1959 по 1969 год. В 1970 году было обнаружено, что из-за отсутствия нижней футеровки свалки фильтрат попадал в грунтовые воды, загрязняя воду летучими органическими соединениями и ПХД и выделяя газы, которые вызывали опасность взрыва. Все основные строительные работы по очистке были завершены в 2005 году, и мониторинг местной воды и воздуха продолжается. [40]

В книге « Эффект озера » Нэнси Николс рассказывается о влиянии ПХД на жителей Уокегана. Сайт Johns Manville был процитирован из-за высокой концентрации ПХБ и асбеста.

Демография [ править ]

По данным переписи населения США 2010 года , в городе проживало 89 078 человек. Расовый состав города был белым на 46,6% (21,7% белых неиспаноязычных), афроамериканцем на 19,2% , выходцем из Азии на 4,3% , коренным американцем на 1,2% , жителем островов Тихого океана на 0,1% , 24,6% представителей другой расы и 4,1% из двух человек. или больше гонок . 53,4% были латиноамериканцами или латиноамериканцами (любой расы). 5,3% имели немецкое происхождение. [41]

По данным переписи [41] 2000 года насчитывалось 87 901 человек, 27 787 домашних хозяйств и 19 450 семей, проживающих в городе. Плотность населения была 1,475,0 / км 2 (3762,8 / миль 2 ). Было 29 243 единицы жилья в средней плотности 490,7 / км 2 (1270,8 / миль 2 ). Расовый состав города был 30.92% Белый , 19,21% афро - американец , 0,54% коренных американцев , 3,58% азиатских , 0,06% жителей тихоокеанских островов , 22,96% от других рас , и 3,50% от двух или больше гонок. Латиноамериканец или латиноамериканец любой расы были 44,82% населения.

Существовали 27 787 семей, из которых 40,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 49,5% были супружескими парами , 14,6% семей женщины проживали без мужей, а 30,0% не имели семьи. 24,2% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 7,5% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 3,09, а средний размер семьи 3,68.

В городе население было рассредоточено, с 30,2% в возрасте до 18 лет, 12,1% от 18 до 24 лет, 33,4% от 25 до 44 лет, 16,4% от 45 до 64 лет и 7,9% в возрасте 65 лет или старшая. Средний возраст составлял 29 лет. На каждые 100 женщин приходилось 103,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше насчитывалось 103,2 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 42 335 долларов, а средний доход семьи - 47 341 доллар. У мужчин средний доход составлял 30 556 долларов по сравнению с 25 632 долларами для женщин. Доход на душу населения в городе составлял 17 368 долларов. Около 24% семей и 24,7% населения находились за чертой бедности .

Религия [ править ]

Из 54,4% населения, считающего себя религиозным, самая многочисленная группа - католики - 31,0%. Дополнительные проценты составляют 3,2% лютеран, 1,9% баптистов, 1,6% пресвитериан, 1,5% методистов и примерно 11% других христианских конфессий. Другие религии включают 2,7% евреев и 1,4% мусульман.

Архиепархия Чикаго работает католические церкви. 1 июля 2020 года приход Святой Анастасии и приход Святого Дисмаса объединятся, при этом в первом будет приходская школа, а во втором - приходская церковь. [43]

Экономика [ править ]

Лучшие работодатели [ править ]

Согласно всеобъемлющему годовому финансовому отчету Waukegan за 2018 год [44], ведущими работодателями в городе были:

Оживление [ править ]

В городе есть планы по благоустройству набережной. [45] План берега озера и гавани предусматривает устранение большей части промышленной деятельности, за исключением электростанции Midwest Generation и очистных сооружений North Shore. Существующая промышленность будет заменена жилыми и рекреационными помещениями. Город также создал несколько зон финансирования увеличения налогов, которые успешно привлекают новых застройщиков. Первый шаг в усилиях по возрождению, открытие театра Джинеси , был завершен, было открыто много новых ресторанов, здания были отремонтированы, а город Вокеган вложил значительные средства в пешеходные зоны и другую инфраструктуру.

С 1998 года в городе проводится ежегодный летний фестиваль круизов "Scoop the Loop" , который с 2010 года стал ежемесячным в течение лета. Текущее воплощение известно как «Scoop Unplugged». [46]

Туризм [ править ]

Популярные события [ править ]

ArtWauk - популярное мероприятие в Уокигане, штат Иллинойс.
  • ArtWauk - это художественное мероприятие, которое проводится каждую третью субботу месяца в центре города Уокеган. ArtWauk предлагает картины, скульптуры, фильмы, танцы, театр, комедию, музыку, перформанс, еду и велотренажеры в районе искусств Вокеган в центре города Уокеган. [47]
  • Чикагский фестиваль латиноамериканского кино
  • Парад и фестиваль Fiestas Patrias в центре города Уокеган подчеркивает и отмечает независимость многих латиноамериканских стран, представленных в Вокегане, включая Мексику, Белиз, Гондурас и т. Д.
  • HolidayWAUK (HolidayWalk) - это праздничный фестиваль в центре Уокегана.

Популярные туристические направления [ править ]

  • Центр города Уокеган
    Даунтаун Уокеган - это городской центр округа Лейк. Многие рестораны, бары, магазины, Публичная библиотека Вокегана , Колледж Лейк-Каунти , Здание суда Лейк-Каунти (включая Юридическую библиотеку Мемориала Уильяма Д. Блока ) и многие другие называют центр города Уокиган своим домом.
  • Театр Джинеси
  • Муниципальный пляж Вокеган
  • Waukegan Harbour Light
  • Музыкальная площадка под открытым небом Green Town on the Rocks
  • Сайты Рэя Брэдбери
  • Исторический музей Вокегана
  • Bowen Park
  • Центр Джека Бенни
  • Спортивный центр округа Лейк

Известные люди [ править ]

Джек Бенни [ править ]

Вокеган - родной город комика Джека Бенни (1894–1974), одного из самых известных и стойких артистов 20-го века, но, хотя он десятилетиями заявлял в своих радио и телешоу, что родился здесь, на самом деле он родился в больнице Милосердия. в Чикаго. Любовь Бенни для города , в котором он вырос явно можно почувствовать этот обмен с его со-звездой (и жены) Мэри Ливингстона во время разговора они были на The программе Джек Бенни на День матери 1950 года , когда они обсуждали маршрут для его летний тур в том году:

Мэри Ливингстон: Разве вы не собираетесь привезти свое шоу в Уокиган?
Джек Бенни: Мэри, я родился в Уокигане - как вы можете следить за этим?!.

В эпизоде ​​телевизионного игрового шоу « Какая моя линия» 1959 года ? , - пошутил Бенни, чтобы пригласить Джона Чарльза Дейли

Говорят, что я нанес Вокеган на карту. Но это неправда. Waukegan действительно помог мне. Это факт. [48]

Тем не менее, Бенни на протяжении многих лет сделал Вокеган популярным среди миллионов своих слушателей (а позже и зрителей), и сообщество гордилось его успехом. Уокеган средняя школа названа в его честь (которую он сказал , был самый большой кайф он когда - либо испытывал [49] ), и статуя его, посвященный в 2002 году, находится в центре города с видом на Genesee театра, где проходила мировая премьера своего фильма « Человек о городе» в 1939 году, когда на сцене появились Джек, Мэри, Дороти Ламур , Фил Харрис , Энди Девайн , Дон Уилсон и Рочестер ( Эдди Андерсон ).

Семья Джека Бенни жила в нескольких зданиях в Уокигане, пока он там рос, но дом на Клейтон-стрит, 518 - единственный из них, который все еще стоит. Город был объявлен достопримечательностью 17 апреля 2006 г. [50]

Рэй Брэдбери [ править ]

Писатель-фантаст и романист Рэй Брэдбери (1920–2012) родился в Уокигане, и хотя он переехал со своей семьей на Западное побережье, будучи еще ребенком, многие из его рассказов явно основаны на Уокигане (который часто называют Зеленым городом в его рассказы, такие как « Вино из одуванчиков» ) и годы его становления там. [51] [52] Парк Рэя Брэдбери, расположенный по адресу 99 N. Park Ave. в Уокигане, назван в его честь.

Отто Грэм [ править ]

Защитник Зала славы профессионального футбола Отто Грэм (1921–2003) родился и вырос в Вокегане и учился в соседнем Северо-Западном университете.на баскетбольную стипендию, хотя футбол вскоре стал его основным видом спорта. Грэм играл защитника за «Кливленд Браунс» на Всеамериканской футбольной конференции (AAFC) и Национальной футбольной лиге (NFL), ежегодно с 1946 по 1955 год приводя свою команду в чемпионаты лиги, выиграв семь из них. В то время как большинство статистических рекордов Грэма были превзойдены в современную эпоху, он по-прежнему является рекордсменом НФЛ по среднему количеству ярдов, набранных за попытку паса, - 8,98. Он также является рекордсменом по самому высокому проценту побед в карьере для начинающего квотербека НФЛ - 0,814. Грэм - один из двух человек (второй - Джин Конли), выигравших чемпионаты в двух из четырех основных североамериканских видов спорта - чемпионате NBL 1946 года (стал NBA) и AAFC, плюс еще три AAFC и три чемпионата NFL.

Образование [ править ]

Вокеган обслуживается округом 60 государственных школ Вокегана . Он обслуживает около 17 000 учеников дошкольных учреждений до двенадцати классов. В Вокегане есть три школы для детей младшего возраста, пятнадцать начальных школ, пять средних школ и три кампуса средних школ.

Мульти-кампусная средняя школа Waukegan обслуживает учащихся старших классов. С 1999 по 2009 год нынешний кампус в Вашингтоне служил Центром девяти классов, а кампус Бруксайд обслуживал учеников 10–12 классов. С тех пор оба кампуса обслуживают учеников 9–12 классов, которые разделены на пронумерованные дома. [53]

Cristo Rey St. Martin College Prep , частная католическая средняя школа, находится в Вокегане.

Лютеранская школа Иммануила - это начальная школа до K-8 при Евангелическо-лютеранском синоде штата Висконсин в Вокегане. [54] [55]

Государственные услуги [ править ]

Транспорт [ править ]

Вокеган имеет портовый район, который управляет городской гаванью и региональным аэропортом.

  • Гавань Вокеган:
    • Марина предоставляет услуги и удобства для отдыхающих на лодке.
    • Промышленный порт обеспечивает доступ 90–100 крупным судоходным судам ежегодно. Компании с грузовыми помещениями в порту в настоящее время включают Gold Bond Building Products (мощность для 100 000 тонн гипса ), LaFarge Corp (12 цементных силосов) и St Mary's Cement Co (2 цементных силоса). [56] [57] [58]
  • Национальный аэропорт Вокеган :
    • Сертификат FAA для общего воздушного движения
    • Имеет таможню США , что позволяет совершать прямые международные рейсы.
  • Рекреационная тропа Лейк-Каунти МакКлори проходит через Уокиган. Он обеспечивает немоторный маршрут, простирающийся от Кеноши, штат Висконсин , до северного побережья, вдоль полосы отвода бывшего северного побережья Чикаго и железной дороги Милуоки .
  • Metra обеспечивает обслуживание между Уокиганом и центром Чикаго через Union Pacific / North Line . Служба работает ежедневно с раннего утра до позднего вечера. Pace предоставляет общественные автобусы по Уокигану и его окрестностям. Большинство автобусов курсируют с понедельника по субботу с ограниченным движением в воскресенье / праздничные дни на двух маршрутах.
  • У Waukegan есть три лицензированных компании такси. 303 Taxi, Metro Yellow & Checker Cabs и Speedy Taxi, которые работают в соответствии с городскими постановлениями.

Пожарная служба [ править ]

Пожарная служба Вокегана предоставляет городу услуги противопожарной защиты и фельдшера . Есть пять пожарных депо . Пожарные, лейтенанты и капитаны представлены Международной ассоциацией пожарных .

Исторические места [ править ]

  • Bowen Park
  • Военно-морская база Великие озера
  • Waukegan Building
  • Публичная библиотека Вокегана

Художественные ссылки [ править ]

  • Рэй Брэдбери провел свое детство в Уокегане и использовал его в качестве основы для Green Town, настроек три его книг: Вино из одуванчиков , Прощайте лето , и что - то Злой Этот Путь Прибывает . В своем эссе «Только по эту сторону Византии» и стихотворении «Я не из Византии» Брэдбери объясняет связь между Зеленым городом и его воспоминаниями о Вокегане.
  • В ее стихотворении «Twee visschers», написанном на голландском языке суринамским писателем Руди ван Лиером, двое мужчин, белый и черный, вместе ловят рыбу недалеко от Вокегана. Их описывают как новое будущее.
  • Элеонора Тейлор Блэнд - автор криминальной фантастики , действие которой происходит в «Линкольн-Прери» - слиянии Уокигана, Северного Чикаго и Сиона. [59]
  • Персонаж Джонни Блейз из комиксов Marvel « Призрачный гонщик» описывается как родившийся в Уокигане. [60]
  • WAUKEGAN в Amstutz автострада , локально известный как «Скоростной к Nowhere», была использована в качестве места съемки для таких фильмов , как День сурка , The Ice Harvest , The Blues Brothers , Contagion и Batman Begins .
  • Музыкальное видео «In Love with a Thug» в исполнении Шариссы с участием Р. Келли было снято в Вокегане, преимущественно на углу Уотер-стрит и Джинеси-стрит.
  • В 2005 году Ринго Старр и Круглые головы записали концерт для эпизода Soundstage в Театре Джинеси в Вокегане.
  • В своем романе « Звездная панорама» Паук и Жанна Робинсон ссылаются на Уокиган, как если бы это было прототипом земного участка, на что указывает гравитация и свободное падение.
  • Хип-хоп-группа Atmosphere заглядывает в город в живом исполнении песни «Ты».
  • Том Уэйтс упоминает Вокеган в песне "Gun Street Girl" из своего альбома Rain Dogs (1985): "Он покинул Уокиган, когда хлопнула дверь".
  • Группа The Ike Reilly Assassination упоминает Вокегана в песне "The Ex-Americans" из альбома Sparkle In The Finish .
  • У группы Eddie From Ohio есть песня под названием «HoJo's in Waukegan» в альбоме «Actually Not».

Побратимы [ править ]

У Вокегана есть один город-побратим : [61]

Миядзаки , Япония

Хотя официальных отношений между городами-побратимами нет, в Вокегане проживает около 6000 человек из Тонатико, Мексика , согласно статье в Washington Post за февраль 2017 года . Это создало постоянные связи между двумя городами. [62]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "2019 US Gazetteer Files" . Бюро переписи населения США . Проверено 14 июля 2020 года .
  2. ^ a b c "Город Вокеган" . Информационная система географических названий . Геологическая служба США .
  3. ^ "Уокиган (город), Иллинойс" . Краткие сведения о штатах и ​​округах . Бюро переписи населения США. 8 июля 2014 . Проверено 17 сентября 2014 года .
  4. ^ a b «Оценка населения и жилищных единиц» . Бюро переписи населения США. 24 мая 2020 . Проверено 27 мая 2020 года .
  5. ^ «Все города, поселки, деревни и некорпоративные места в Иллинойсе с населением более 15 000 жителей» . Проверено 21 ноября 2011 года .
  6. ^ Бюро переписи населения США. «Веб-сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 11 апреля 2018 .
  7. ^ "Оценка населения и жилищных единиц" . Проверено 21 мая 2019 года .
  8. ^ «Профиль общего населения и жилищных характеристик: Сводный файл переписи 2010 года 1 (DP-1), город Вокеган, штат Иллинойс» . Американский FactFinder . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинального 13 февраля 2020 года . Проверено 19 декабря 2019 года .
  9. ^ Каллари, Эдвард. 2009. Географические названия штата Иллинойс . Шампейн: University of Illinois Press, стр. 368.
  10. ^ Чикаго и Северо-Западная железнодорожная компания (1908). История происхождения географических названий, связанных с железными дорогами Чикаго и Северо-Запад, а также Чикаго, Сент-Пол, Миннеаполис и Омаха . п. 136.
  11. ^ «Освобождение Вест-Индии». Национальная эра (Вашингтон, округ Колумбия) . 18 августа 1853 г.
  12. Фитцпатрик, Рита (29 июня 1947 г.). «В Вокегане шум города среди сельской местности». Чикаго Дейли Трибьюн .
  13. ^ a b c "Уокиган, Иллинойс" . encyclopedia.chicagohistory.org . Проверено 11 января 2019 .
  14. ^ Dretske, Диана (2010-04-27). «В 1890 году Вокеган пережил бум бизнеса» . Daily Herald . Проверено 11 января 2019 .
  15. ^ «Дикая активность в Уокигане: город изрядно наводнен энтузиазмом спекулянтов с акром». Чикаго Дейли Трибьюн . 25 января 1891 г.
  16. ^ «Места» . Историческое общество Вокегана . Проверено 10 октября 2015 .
  17. ^ a b Киркпатрик, Клейтон (31 января 1951). "Вокеган: это город рабочего человека - и как! Городская слава в дымовых трубах вдоль озера". Чикаго Дейли Трибьюн .
  18. ^ "Армяне в Вокегане - Армянская церковь Св. Георгия" . sites.google.com . Проверено 10 октября 2015 .
  19. ^ Мирак, Роберт (1983). Между двумя землями: армяне в Америке с 1890 года до Первой мировой войны . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. п. 79.
  20. ^ "Армянский заговорщик взят: Чикаго признает, что ему поручили убить султана". Чикаго Дейли Трибьюн . 20 августа 1907 г.
  21. ^ «Места» . Историческое общество Вокегана . Проверено 10 октября 2015 .
  22. ^ Чикагская комиссия по расовым отношениям. Расовые столкновения, 1920 .
  23. ^ "Моряки Бунт в Waukegan Race Clash". Чикаго Дейли Трибьюн . 1 июня 1920 г.
  24. ^ "2 морских пехотинца застрелен как матросы и столкновение полиции: место нового расового бунта в Вокегане". Чикаго Дейли Трибьюн . 3 июня 1920 г.
  25. ^ "Моряки возобновляют бунты гонки". Нью-Йорк Таймс . 3 июня 1920 г.
  26. ^ "Преступления несуществующие, судебное разбирательство" притворство ", суд освобождает негров через 26 лет". Нью-Йорк Таймс . 11 августа 1949 г.
  27. Перейти ↑ Coleman, Ted (24 сентября 1949). «Ку-клуксеры все еще преследуют« Большого Джима »спустя 25 лет». Питтсбургский курьер .
  28. ^ "2000 в беспорядках в Уокигане". Вашингтон Геральд . 30 сентября 1919 г.
  29. ^ "Государственная милиция отправлена". Дэйли Гейт Сити и Демократ Конституции . 26 сентября 1919 г.
  30. ^ «Торрио укрепляет тюремную камеру; слухи о войне». Чикаго Дейли Трибьюн . 25 июня 1925 г.
  31. ^ Майерс, Линнер (9 июня 1985 г.). « Мэр Дэйли из WAUKEGAN“Вернуться к Боссу Покажите им , Кто». Чикаго Трибьюн .
  32. ^ «Файлы газетира США: 2019: Места: Иллинойс» . Отдел географии Бюро переписи населения США . Проверено 19 декабря 2019 года .
  33. ^ "XMACIS2" . XMACIS2 . Национальная служба погоды . Проверено 13 мая 2018 .
  34. ^ «Ежемесячные климатические нормы (1981–2010), Вокеган, Иллинойс» . Национальная служба погоды . Проверено 13 мая 2018 года .
  35. ^ "Район реки гавани Waukegan, вызывающий озабоченность" . Агентство по охране окружающей среды США .
  36. ^ Координаты сайта Джона Маннвилла . Maps.google.com (1 января 1970 г.).
  37. ^ "Johns-Manville Corp" . EPA . Проверено 13 августа 2007 .
  38. ^ "Берег, загрязненный асбестом" . Общество сохранения дюнленда . Ноябрь 2006 г.
  39. ^ "Свалка Йомен-Крик" . Архивировано из оригинального 24 марта 2008 года.
  40. ^ "ILD980500102, NPL Fact Sheet - Region 5 Superfund - US EPA" . epa.gov . Проверено 26 февраля 2015 года .
  41. ^ a b «Веб-сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 .
  42. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 года .
  43. ^ Андерсон, Джавонт (2020-02-07). «23 римско-католических прихода в районе Чикаго будут закрыты, они объединятся в рамках последнего раунда реструктуризации» . Чикаго Трибьюн . Проверено 8 мая 2020 .
  44. ^ Город Уокеган CAFR . (PDF).
  45. ^ Планы перепланировки набережной озера . Waukeganvision.com.
  46. Scoop Unplugged и Октоберфест . Совет искусств Вокегана . Проверено 17 сентября 2014 года .
  47. ^ "ArtWauk" . Waukegan Main Street.
  48. ^ «Джек Бенни - Что моя линия (версия для HQ)» . 21 июня 1959 . Проверено 17 апреля 2012 года .
  49. Перейти ↑ Wolters, Larry (23 октября 1961 г.). "Джек Бенни в лучшем случае на шоу Уокеган". Чикаго Трибьюн : C9.
  50. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала 22 июля 2010 года . Проверено 16 апреля 2010 года .CS1 maint: archived copy as title (link)Историческое общество Вокегана - Достопримечательности Вокегана. Дата обращения 16.04.2010
  51. ^ «Рэй Брэдбери» . waukeganpl.org . Архивировано из оригинала на 30 июня 2013 года . Проверено 26 февраля 2015 года .
  52. ^ Кейлман, Джон (7 июня 2012). «Пейзаж Уокегана, ценности никогда не покидали Брэдбери» . Чикаго Трибьюн .
  53. ^ «История района • Страница - Waukegan CUSD» . wps60.org .
  54. ^ "Лютеранская церковь и школа Иммануила" .
  55. ^ "Иммануил Ев. Лютеранская церковь и школа - Вокеган, Иллинойс" . facebook.com .
  56. ^ seriesmain_rpt . (PDF).
  57. ^ "Уборка гавани продвигается" . Чикаго Трибьюн . 8 августа 2007 г.
  58. ^ "Гавань Вокеган" . Инженерный корпус армии США. Архивировано из оригинального 13 июня 2007 года . Проверено 13 августа 2007 .
  59. ^ http://www.who-dunnit.com/authors/45/
  60. ^ Призрачный гонщик Marveldirectory.com.
  61. ^ "Города-побратимы" . Лейк Каунти, штат Иллинойс, бюро для посетителей и конгрессов.
  62. ^ Partlow, Joshua; Лидерсен, Кари (4 февраля 2017 г.). «Политика Трампа обостряет узы, связывающие мексиканскую деревню с маленьким городком Иллинойс» . Вашингтон Пост . Проверено 8 февраля 2017 года .

Внешние ссылки [ править ]

СМИ, связанные с Уокиганом, Иллинойс, на Викискладе?

  • Официальный веб-сайт