Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Велди Уилберфорс Уокер (27 июля 1860 - 23 ноября 1937), иногда известный как Велдей Уокер и У. У. Уокер , был американским бейсболистом . В 1884 году он стал вторым афроамериканцем, игравшим в Высшей бейсбольной лиге .

Уокер играл в Оберлин-колледже и Мичиганском университете . В июле 1884 года он вступил в Толедо Голубые чулки из Американской ассоциации , которая была тогда частью МЛБ. Его брат Мозес Флитвуд Уокер , широко известный как Флитвуд (или «Флит») Уокер, был первым афроамериканцем, игравшим в Высшей бейсбольной лиге, дебютировав за два месяца до Велди. В 1887 году, когда в профессиональном бейсболе воцарилась расовая сегрегация , Велди присоединился к Pittsburgh Keystones недолговечной Национальной лиги цветного бейсбола .

Его открытое письмо в «Sporting Life» от марта 1888 г., в котором он протестовал против расовой сегрегации в бейсболе, было описано как «возможно, самый страстный призыв к справедливости, когда-либо высказанный спортсменом». [1]

После ухода из бейсбола Уокер управлял ресторанами и отелем в восточном Огайо . В 1897 году он служил в Исполнительном комитете Партии защиты негров , недавно созданной политической партии, созданной в Огайо в знак протеста против отказа губернатора- республиканца расследовать линчевание афроамериканца в июне 1897 года в Урбане, штат Огайо . В 1900-х Уэлди и его брат Флитвуд стали активными участниками движения « Назад в Африку» и способствовали эмиграции в Либерию . Братья также создали и редактировали газету «Экватор» , выпускающую черные номера.

Ранние годы [ править ]

Уокер родился в 1860 году в Стьюбенвилле, штат Огайо , промышленном городе в восточной части штата, славящемся расовой терпимостью. [2] Имя Велди было сочетанием библейского слова «богатый» («weldy») и фамилии английского аболициониста Уильяма Уилберфорса . [3]

Его родители, Мозес У. Уокер и Кэролайн (О'Хара) Уокер, переехали в Стьюбенвилл из Маунт-Плезант, штат Огайо . [2] Его отец был священником в методистской епископальной церкви, врачом и лидером афро-американской общины Стьюбенвилля. [4] [5] [6] В июне 1870 года, во время переписи населения США 1870 года , семья Уокеров жила в Первом приходе Стьюбенвилля. Отец Уокера был опознан как священник, который родился в Вирджинии. У пары было четверо детей, перечисленных в переписи: Уильям (25 лет), Мэри (21 год), Сара (19 лет), Моисей Ф. (11 лет) и Велди У. (9 лет). [7] В июне 1880 г., во времяСогласно переписи населения США 1880 года , семья все еще жила в Стьюбенвилле и состояла из Моисея (59 лет, священник), Кэролайн (57 лет), Уильяма (35 лет, возница), Сары (22 года), Моисея (21 год, в школе). ), Велдан (19 лет, в школе) и Мэри Александр (13 лет, приемная). [8]

Велди учился в интегрированной государственной средней школе Стьюбенвилля в 1870-х годах. [9]

Бейсбол колледжа [ править ]

1881 г. бейсбольная команда Оберлинского колледжа с Флитвудом Уокером (сидит слева) и Велди Уокером (стоит в заднем ряду, второй справа)

Пока Велди учился в старшей школе, его старший брат, Флитвуд Уокер , поступил в Оберлинский колледж , который был одним из первых колледжей в США, интегрированных в расовую принадлежность. [2] [10] В 1881 году Велди присоединился к своему брату в Оберлинском колледже, поступив в подготовительную школу Оберлина. [5] [11] Весной 1881 года братья Уокер играли в первой университетской межвузовской бейсбольной команде Оберлин-Колледжа. Первокурсник Велди играл на правом поле, в то время как младший Флитвуд был ловцом. [2] [10] [12] Согласно одной из версий, Велди играл вторую базу и закончил сезон 1881 года вторым лидером Оберлина. [13]

После бейсбольного сезона 1881 года брат Уэлди Флитвуд перешел в Мичиганский университет и в 1882 году играл в бейсбольной команде Michigan Wolverines в качестве кетчера. Флитвуд стал первым афроамериканцем, который играл в университетской спортивной команде в Мичигане и помогал Wolverines рекорд 10–3, чемпионат конференции и лучший рекорд бейсбольной команды Мичигана на тот момент. [14] Первоначально Велди оставался в Оберлине, но осенью 1882 года он переехал в Мичиган, где учился в гомеопатической медицинской школе. [15] Осенью 1882 г. журнал «Оберлин Ревью»сообщил: «Велди Уокер, '85 уезжает, чтобы помочь своему брату сделать« Энн-Харбор »[так в оригинале] девяткой, чуть более способной конкурировать с Оберлином». [16] Две недели спустя писатель в газете Анн-Арбор отметил, что «мы добавили в список Велди Уокера, великолепного полевого игрока, безопасного тестирующего и феноменального бегуна». [17] Перед началом бейсбольного сезона 1883 года Флитвуд покинул Мичиган, чтобы играть в профессиональный бейсбол за команду из Нью-Касла, штат Пенсильвания . [14]

В течение сезона 1883 года Уэлди стал вторым афроамериканцем, игравшим за бейсбольную команду Мичигана. Он играл на третьей базе за Мичиган, а также входил в совет директоров Университетской ассоциации бейсбола. [10] [18] Велди также играл за Мичиган в качестве ловца во время части бейсбольного сезона 1884 года. [15] [19] Уэлди забил четыре забега и четыре удара из пяти на летучих мышах, чтобы помочь Мичигану победить Мичиганский сельскохозяйственный колледж (позже известный как Университет штата Мичиган ) 14 июня 1884 года. [20] Согласно книге Рича Адлера « Бейсбол в игре» Мичиганский университет, каждый из братьев Уокер был «принят в студенческий состав», хотя ни один из них не получил диплома университета. [21]

Профессиональный бейсбол [ править ]

1883 Бейсбольная команда Мичигана, Велди Уокер в центре первого ряда
Уэлди Уокер с портрета команды 1883 года
Письмо Уокера от марта 1888 года, опубликованное в журнале The Sporting Life

Толедские синие чулки [ править ]

В начале бейсбольного сезона 1884 года Велди продолжал изучать гомеопатическую медицину и играть в бейсбол в Мичигане. В то же время, Fleetwood играл за Толедо Синие чулки в Американской ассоциации , которая считается частью МЛБ . 1 мая 1884 года [22] Флитвуд стал первым афроамериканцем, игравшим в Высшей лиге бейсбола. [10] [23] [24] [25]

По мере того, как бейсбольный сезон 1884 года прогрессировал, список Toledo Blue Stockings был истощен из-за травм. Нуждаясь в дополнительных игроках, команда наняла Велди, чтобы тот присоединился к его брату в Толедо. Уэлди появился в своей первой игре за «Синие чулки» 15 июля 1884 года [26], став вторым афроамериканцем, сыгравшим в Высшей бейсбольной лиге. [5] [27] [28] [29] [30] Велди появился в пяти играх в качестве аутфилдера за «Блю Чулки» в период с 15 июля по 6 августа 1884 года. У него было четыре попадания, два забега и один забит. в 18 летучих мышах для среднего уровня 0,222. [26] [31] После серии в Индианаполисе, статья в The Sporting Lifeотметил, что «Толедо были в меньшинстве и играли Велди Уокера, брата ловца; он играл хорошо». [32] Братья Уокеры в 1884 году были последними афроамериканцами, которые играли в Высшую лигу бейсбола более 60 лет, пока Джеки Робинсон не присоединился к Brooklyn Dodgers в 1947 году. [33] [34]

Разделение бейсбольной и низшей лиг [ править ]

Велди обвинил игрока-менеджера Chicago White Stockings Кэпа Энсона в том, что ни ему, ни его брату, ни другим афроамериканцам не разрешалось играть в высшей лиге после 1884 года. [35] В течение сезона 1884 года Энсон отказался играть против Толедо. пока братьев Уокер не посадили на скамейку запасных. В 1887 году Энсон снова отказался играть против команды Ньюарка, в которой играл Флитвуд. [36] Биограф Энсона Дэвид Л. Флейц разделял мнение Велди о том, что Энсон был ответственен за сегрегацию в игре: «Кэп Энсон больше, чем кто-либо другой, был тем, кто владел печально известной ручкой». [29]

После того, как он играл в «Синих чулках», Велди играл за команду Кливленда в Западной лиге . [19] [37] В течение сезона 1885 года Велди составил 0,375 среднего показателя для Кливлендских Форест-Сити . [38] В 1886 году Велди играл третью базу для клуба Excelsior в Кливленде. [39]

Открытое письмо о расовой сегрегации [ править ]

К началу 1887 года 13 афроамериканцев играли в «белых» низших лигах, в том числе четыре - в Лиге штата Огайо . [33] Велди начал сезон с « Акрон желуди» лиги штата Огайо. Однако он появился только в четырех играх за «Желуди». [38] В течение сезона 1887 года расовая сегрегация стала официальной политикой некоторых низших лиг. [1] Велди был возмущен сообщением о том, что Лига трех штатов (преемница Лиги штата Огайо) отказалась от расовой интеграции. В марте 1888 года он написал письмо президенту лиги, протестуя против этого решения. В своей истории расовой сегрегации в бейсболе 1970 года Роберт Петерсон описал письмо Велди как «возможно, самый страстный призыв к справедливости, когда-либо высказанный спортсменом-негром». [1] В письме Уокер написал:

Закон - позор для нынешней эпохи, он очень сильно влияет на интеллект вашей последней встречи и высмеивает законы штата Огайо - голос народа, - который гласит, что все люди равны. Я бы посоветовал вашему уважаемому телу, в случае, если закон о черных не отменен, передать закон, который сделает преступлением обнаружение цветного мужчины или женщины на футбольном поле ... Должна быть какая-то более широкая причина - например, неспособность , поведение и интеллект - для запрета игроку, а не его цвету. Именно по этим причинам и потому, что я считаю, что способности и интеллект должны признаваться в первую очередь и в последнюю очередь - всегда и всеми - я снова задаю вопрос: «Почему закон, разрешающий цветным мужчинам ставить свои знаки, был отменен и т. Д.?» [1] [40]

14 марта 1888 года по просьбе Велди его письмо было опубликовано в журнале «Sporting Life» под заголовком «Зачем дискриминировать?». [41] [42] В своей книге о сегрегации в бейсболе Роберт Петерсон написал, что вопрос Велди «остался без ответа, потому что на него не было ответа ... но правда была очевидна для всех, кто хотел это увидеть: Джим Кроу разогревался». [43]

Питтсбург Ключстоунс [ править ]

В 1887 году Велди присоединился к Pittsburgh Keystones в недавно сформированной Национальной лиге цветного базового мяча и составил 0,360 очков в среднем за пять игр в качестве игрока. [38] [44] [45] Хотя Национальная лига цветного бейсбола вскоре распалась, Keystones продолжали играть как независимая команда. Велди стал менеджером команды в 1888 году и привел «Ключстоунз» к рекорду 9–1 в первых десяти играх сезона. В состав Keystones 1888 года входил также Сол Уайт . В начале июня 1888 года The Cleveland Gazette писала, что Велди «добился большого успеха в клубе Keystone Base Ball Club». [44]

Усилия в области гражданских прав и деловая карьера [ править ]

Судебный процесс о гражданских правах 1884 г. [ править ]

Уокер стал участником судебного процесса о гражданских правах в 1884 году после того, как каток в Стьюбенвилле отказал во въезде Уокеру и его другу Ганнибалу Лайонсу. Афро-американская еженедельная газета Cleveland Gazette описала обстоятельства следующим образом:

Стьюбенвиль, как и многие другие города, сейчас страдает от помешательства на роликовых коньках. Сейчас их три в полном составе, и есть перспективы еще больше. Дискриминация по признаку цвета кожи никогда не проводилась в Стьюбенвилле до тех пор, пока эти незнакомые люди, открывшие здесь катки, не издали указ «Негры не нуждаются в подаче заявления, за исключением должности слуг». 16 числа состоялась премьера на катке South Side Rink, и двое наших молодых людей с джентльменским поведением и честной репутацией подали заявление о допуске. Хозяин катка категорически сказал им: «Вы цветные и кататься на коньках не умеете». [46]

Уокер и Лайонс подали иск о гражданских правах, обвинив оператора Massey & Son в расовой дискриминации. [47] [48] ​​В некоторых местных газетах говорится о том, что «Уокер и Лайонс были нарушителями спокойствия, разжигающими« политический и социальный рэкет »». [49] После судебного разбирательства в январе 1885 года председательствующий судья Мэй постановил, что Оператор катка нарушил права Уокера и Лиона «в соответствии с законом о гражданских правах и специальным законом Законодательного собрания штата Огайо, предоставляющим темнокожим определенные привилегии». [47] Суд присудил каждому из них по пятнадцать долларов в качестве компенсации за ущерб. [47] Однако суд отказался принять постановление, требующее от оператора катка допустить афроамериканцев. В своей биографии Флитвуда Уокера Дэвид Занг назвал решение суда «постановлением, которое номинально поддерживает интеграцию, но ничего не делает для ее продвижения в повседневной реальности». [49]

Партия защиты негров [ править ]

Платформа негритянской защитной партии, сентябрь 1897 г.

В течение 1890-х Уокер стал активным политиком. Активизм Уокера усилился после инцидента в июне 1897 года, когда жители Урбаны, штат Огайо , сформировали толпу линчевателей, выгнали чернокожего по имени «Щелчок» Митчелл из городской тюрьмы и публично убили его через повешение. [50] [51] Полагая, что республиканский губернатор Огайо Аса Бушнелл не провела надлежащее расследование линчевания, Уокер и другие афроамериканцы в Огайо покинули Республиканскую партию и сформировали Партию защиты негров . [52] [53] [54] Как член исполнительного комитета партии, Уокер помог организовать съезд партии в Колумбусе, штат Огайо.в сентябре 1897 года. [50] Партия приняла платформу, требующую «немедленного признания наших прав как граждан, которые неоднократно заявлялись и которые часто нарушались», и декларировала намерение «предпринять немедленные политические действия, которые мы можем продемонстрировать миру, что мы больше не игрушки политиков или движимое имущество для продажи тому, кто больше заплатит ". [55] Партия также начала издавать "Защитника негров" в качестве своего официального органа. [56] Когда бывший раб и представитель Республиканской партии, Нельсон Т. Гант , напал на Уокера и Партию защиты негров, Уокер ответил открытым письмом, которое было опубликовано в газетах Огайо. В письме Уокер писал:

Несмотря на Н.Т. Ганта, есть много «умных негров», которые поддержат защитный билет негра и будут с презрением швырять ему в ответ его оскорбления их мужественности за то, что они не могут свободно покинуть республиканскую партию, не будучи заклейменными как «предатели своей партии». и «неблагодарны своему Создателю и своей расе». Такое возню явно является сильнейшим доказательством порабощенного ума ... Республиканцы ... верят или делают вид, что верят, что негр вечно верен Республиканской партии, независимо от того, в чем проблема ... Мы не будем далее нарушать ваши права. ценное пространство, за исключением того, что партия Защитников негров будет жить, и ее сторонники надеются никогда не пожалеть о позиции, занятой в защиту свободной и независимой мужественности, в знак протеста против любого пренебрежения из любого источника,о правах и привилегиях негра как гражданина США.[50]

Когда государственный секретарь-республиканец Огайо Чарльз Кинни отказался напечатать эмблему Защитной партии негров (изображение Авраама Линкольна ) в избирательном бюллетене штата [57], партия подала исковое заявление, чтобы заставить его сделать это. [58] Когда кандидат в губернаторы партии, С.Дж. Льюис, получил 4276 голосов при официальном подсчете голосов, The Cleveland Gazette высказала мнение, что победа губернатора Бушнелла с небольшим перевесом была «прямым результатом невыполнения губернатором своего долга при жизни мафии. тот линчевал невинного афроамериканца, щелкни «Митчелл в Урбане» [59].

Деловые интересы [ править ]

Еще до того, как уйти из бейсбола, Велди занялся бизнесом. В октябре 1884 года Велди и его партнер начали бизнес, управляя обеденными залами Delmonico в Минго-Джанкшен, штат Огайо , недалеко от Стьюбенвилля. [60] В 1897 году Велди и Джо Джеттерс открыли магазин устриц и рыбы на Северной Шестой улице в Стьюбенвилле. [61]

1890-е годы были неспокойным десятилетием для старшего брата Уэлди Флитвуда. В 1891 году Флитвуд зарезал мужчину возле салуна, но был оправдан по причине самообороны. В 1898 году, когда он работал клерком на железнодорожной почте, Флитвуд был обвинен в хищении содержимого заказных писем, адресованных дюжине разных лиц, и отсидел год в тюрьме. [62] [63] В 1899 году, когда Флитвуд все еще находился в тюрьме, Велди начал работать в отеле Union по адресу 105 Market Street в центре Стьюбенвилля. [64] После освобождения Флитвуда из тюрьмы отелем / пансионом совместно управляли Флитвуд и Велди. В июне 1900 г., во время переписи населения США 1900 г.Уокер жил в отеле «Юнион» с Флитвудом, второй женой Флитвуда, Эдной, и их тремя детьми. В семье также проживала служанка Сара Ричмонд (45 лет). В переписи 1900 года Флитвуд был определен как оператор пансионата, а Велди - как «носильщик». [65] В городском справочнике 1902 года Флитвуд указан как владелец отеля, а Велди - как клерк, но в справочнике 1904–05 годов Велди указан как владелец, а Флитвуд и Эдна - как жители. [66] К 1906 году Велди временно переехал на несколько миль вниз по реке в Уилинг, штат Западная Вирджиния , и ходили слухи, что отель Union будет продан и превращен в «дом первого класса для размещения афроамериканских посетителей». [67]

Движение "Назад в Африку" [ править ]

В 1900-х братья Уокер стали активными участниками движения « Назад в Африку» . В 1902 году Флитвуд и Велди основали и редактировали черную газету под названием «Экватор» . [37] [68] Шесть лет спустя Флитвуд и Велди опубликовали 47-страничную книгу под названием « Наша родная колония: трактат о прошлом, настоящем и будущем негритянской расы в Америке» . Биограф Флитвуда, Дэвид Занг, написал, что Флитвуд «находился под влиянием политической бдительности, которую его младший брат, Велди, привел к черному делу». [69] В титрах для " Нашей родной колонии", Флитвуд был назван автором, а Велди - «Генеральным агентом», хотя большая часть книги написана от первого лица во множественном числе. [70] В книге Уокеры написали: «Единственное практическое и постоянное решение настоящих и будущих расовых проблем в Соединенных Штатах - это полное отделение путем эмиграции негров из Америки». [71] Они добавили: «Негритянская раса будет угрозой и источником недовольства, пока она остается в больших количествах в Соединенных Штатах. Приближается время, когда белые в Соединенных Штатах должны либо решить эту проблему. депортацией или желанием принять террор, которого мир никогда не видел в цивилизованной стране ". [72]

Братья Уокеры также открыли офис, чтобы начать работу по переселению в Африку во время публикации « Наша родная колония ». [37] [69] В своем ответе 1908 года на анкету выпускников Оберлинского колледжа Велди назвал свою профессию «генеральным агентом» нашей родной колонии и либерийской эмиграции. [37] [64] [73]

Спустя годы [ править ]

К 1910 году Флитвуд переехал в Кадис, штат Огайо , где управлял водевильным театром на 800 мест. [37] В апреле 1910 года, во время переписи населения США 1910 года , Велди все еще жил по адресу: 105 Market Street в Стьюбенвилле, и собственность использовалась как пансионат. Владелец и глава семьи был идентифицирован как Томас Ф. Уокер, племянник Велди и сын Флитвуда. Велди числился «официантом». [74]

В январе 1920 года, во время переписи населения Соединенных Штатов 1920 года , Уокер жил на Маркет-стрит, 100 в Стьюбенвилле с племянником Томасом и женой Томаса, Жанетт. Томас был указан как "хранитель" отеля, а Велди (идентифицированный как "Велда") был указан как не имеющий работы. [75] Велди оставался политически активным в последние годы своей жизни и был другом Гарри Клея Смита , владельца и редактора The Cleveland Gazette , самого длинного афроамериканского еженедельника в Соединенных Штатах. [76] После того, как Смит помог Республиканской партии избрать президента Уоррена Хардинга.в 1920 году Уэлди отправил Смиту поздравительное письмо, в котором отмечалось, что голосование негров сыграло роль в победе Хардинга. По-прежнему сосредоточившись на практике линчевания в южных штатах, Уэлди добавил: «Север не узнал бы о выборах во Флориде, если бы эта старая игра с убийством шести или более негров за желание голосовать не была осуществлена. «Дядя Сэм» позволяет бедному негру с юга «жить, свободу и стремление к счастью» » [77].

Когда Флитвуд умер в Кливленде в мае 1924 года, Велди и Томас отправились в Кливленд и вернули останки Флитвуда в Стьюбенвилл в гробу за 525 долларов. [78] По словам биографа Флитвуда Дэвида Занга, Велди стал бутлегером во время Сухого закона, а племянник Томас был букмекером. [63]

В апреле 1930 года, во время переписи населения Соединенных Штатов 1930 года , Уокер жил в полностью черном пансионе по адресу 117 South 6th Street в Стьюбенвилле, которым управлял Юджин Уильямс. Его занятие было указано как клерк. [79]

Уокер никогда не был женат. [75] [79] В ноябре 1937 года он умер от пневмонии в своем доме в Стьюбенвилле. [26] [80]

Ссылки [ править ]

  1. ^ а б в г Петерсон 1970, стр. 32.
  2. ^ a b c d Джош Клейнбаум (20 апреля 1999 г.). «Мимолетное честолюбие» . Мичиган Дейли . через Big Ten Conference.
  3. ^ Дэвид В. Занг (1998). Разделенное сердце Уолкера Флота: жизнь первого черного игрока высшей лиги бейсбола . Университет Небраски Press. п. 8. ISBN 0803299133.
  4. Перейти ↑ Zang 1998, p. 16.
  5. ^ a b c Роберт Петерсон (1970). Только мяч был белым: история легендарных чернокожих игроков и профессиональных команд чернокожих . Издательство Оксфордского университета. п. 21. ISBN 0195076370. («Его брат, Велди Уилберфорс Уокер, который должен был стать вторым негритянским игроком высшей лиги, играл на правом поле».)
  6. ^ Джозеф Доринсон (1999). Джеки Робинсон: гонки, спорт и американская мечта . ME Шарп. п. 24. ISBN 0765603187.
  7. ^ Ancestry.com. Федеральная перепись населения США 1870 года [база данных в Интернете]. Место переписи: Steubenville Ward 1, Джефферсон, Огайо; Рулон: M593_1228; Стр .: 30Б; Изображение: 65; Фильм библиотеки семейной истории: 552727.
  8. ^ Ancestry.com. Федеральная перепись населения США 1880 года [база данных в Интернете]. Место переписи: Стьюбенвилл, Джефферсон, Огайо; Рулон: 1037; Семейный исторический фильм: 1255037; Страница: 452D; Счетный округ: 110; Изображение: 0495.
  9. Перейти ↑ Zang 1998, p. 15.
  10. ^ а б в г Рич Адлер (2004). Бейсбол в Мичиганском университете . Издательство Аркадия. С. 10–17. ISBN 0738532215.
  11. ^ "Отчеты студентов меньшинств" . Оберлинский колледж . Проверено 1 июня 2012 года .
  12. Перейти ↑ Zang 1998, p. 22.
  13. ^ Ocania Chalk (1976). Черный колледж спорта . Додд, Мид. п. 4.
  14. ^ а б Адлер 2004, стр. 15.
  15. ^ а б Занг 1998, стр. 32.
  16. ^ "Новости колледжа" . Хроника . 7 октября 1882 г. с. 14.
  17. ^ «Различные темы» . Хроника . 21 октября 1882 г. с. 17.
  18. ^ The University Palladium, 1884, The Inland Press, стр. 67 .
  19. ^ а б Адлер 2004, стр. 16.
  20. Перейти ↑ Adler 2004, p. 11.
  21. Перейти ↑ Adler 2004, p. 10.
  22. ^ «Статистика и история Fleet Walker» . baseball-reference.com.
  23. ^ "Велдей Уокер" . Ассоциация бейсболистов Негритянской лиги.
  24. Перейти ↑ Peterson 1970, p. 22.
  25. ^ Guy McL Смит (1 ноября 1945). «Мозес Уокер, ловец Толедо в 84 году, первый негритянский игрок, выступивший в мейджорах» . Спортивные новости .
  26. ^ a b c "Велдей Уокер" . baseball-reference.com . Проверено 1 июня 2012 года .
  27. ^ Роджер А. Брунс. Негритянские лиги бейсбол . п. 6. («Брат Флита, Велди, присоединился к« Блустокингс »и сыграл в пяти играх в 1884 году, и, таким образом, он тоже выступал в высшей бейсбольной лиге».)
  28. ^ Кайл McNary (2006). Черный бейсбол: история афроамериканцев и национальной игры . Sterling Publishing Company, Inc. стр. 12. ISBN 1856487768. («Флит и его брат Велдей были в команде, став первыми двумя чернокожими игроками в истории Высшей лиги»)
  29. ^ а б Дэвид Л. Флейц (2005). Кэп Энсон: Великий Старик Бейсбола . МакФарланд. п. 119. ISBN 0786422386.
  30. ^ Питер Моррис (2003). Бейсбольная лихорадка: ранний бейсбол в Мичигане . Пресса Мичиганского университета. п. 202. ISBN. 0472068261. («Два бывших студента Мичиганского университета, Флитвуд и Велдей Уокер, стали первыми афроамериканцами, игравшими в высшей лиге»)
  31. Джером Хольцман (15 апреля 1998 г.). «Для первого настоящего черного бейсбола слава не была даже мимолетной» . Чикаго Трибьюн .
  32. ^ Роберт Петерсон (1970). Только мяч был белым: история легендарных чернокожих игроков и профессиональных команд чернокожих . Издательство Оксфордского университета. п. 24. ISBN 0195076370.
  33. ^ a b Джон Э. Дрейфорт. История бейсбола со стороны . п. 64.
  34. Соль Уайт (1996). История цветного бейсбола Сола Уайта . Университет Небраски Press. п. xvii. ISBN 0803297831.
  35. ^ Дэвид Квентин Фойгт (1983). Американский бейсбол: от комиссаров к континентальной экспансии . Издательство Пенсильванского государственного университета. п. 278. ISBN 0271003340.
  36. ^ Марк Ламстер (2007). Мировое турне Сполдинга . PublicAffairs. п. 68. ISBN 978-1586484330.
  37. ^ a b c d e Дональд Ланкевич (лето 1992 г.). «Странник флота в сумеречной зоне» (PDF) . Куин-сити-наследие (Историческое общество Цинциннати). С. 2–10.
  38. ^ a b c «Статистика и история Малой лиги Велдей Уокера» . baseball-reference.com . Проверено 1 июня 2012 года .
  39. ^ "без названия". Кливлендская газета . 21 августа 1886 г. (доступно по подписке на сайте genealogybank.com)
  40. ^ Джозеф Доринсон (1999). Джеки Робинсон: гонки, спорт и американская мечта . ME Шарп. п. 27. ISBN 0765603187.
  41. ^ «ПОЧЕМУ ДИСКРИМИНАЦИЯ? Обращение к лиге трех штатов со стороны цветного игрока» (PDF) . Спортивная жизнь . 14 марта 1888 г.
  42. ^ Дэвид Кеннет Виггинс (2003). Неуровневое игровое поле: документальная история афроамериканского опыта в спорте . Издательство Иллинойского университета. п. 38 . ISBN 0252028201.
  43. Перейти ↑ Peterson 1970, p. 33.
  44. ^ a b «Темы городов-побратимов. Что« продолжается »в Питтсбурге и Аллегени». Кливлендская газета . 2 июня 1888 г. (доступно по подписке на сайте genealogybank.com)
  45. ^ Джеймс А. Райли (2002). Биографическая энциклопедия негритянской бейсбольной лиги . Carroll & Graf Publ. п. 811. ISBN 0786709596.
  46. ^ «Steubenville. Дискриминация - личные и социальные заметки». Кливлендская газета . 24 января 1885 г. (доступно по подписке на сайте genealogybank.com)
  47. ^ a b c «Возмещение ущерба за нарушение гражданских прав». Демократ из Индианы, штат Индиана, штат Пенсильвания) . 16 января 1885 г. (доступно по подписке на сайте newspaperarchive.com)
  48. ^ Дэвид Кеннет Уиггинс, Патрик Б. Миллер (2003). Неуровневое игровое поле: документальная история афроамериканского опыта в спорте . Издательство Иллинойского университета. п. 36 . ISBN 0252028201.
  49. ^ a b Zang 1998, стр. 45–46.
  50. ^ a b c «Уокер против Ганта. Уэлди У. Уокер Жарит Нельсона Т. Ганта в результате недавней атаки на него в газете некоторое время назад - политическая дискуссия, представляющая всеобщий интерес». Кливлендская газета . 30 октября 1897 г. (доступно по подписке на сайте genealogybank.com)
  51. ^ «Самосуд в Урбане: ранение нападавших в тюрьме вызывает больше возмущения местного населения, чем убийство негра; граждане обвиняют милицию; мэр Гансон говорит, что он призвал шерифа убрать Мичелла до того, как возникли проблемы - губернатор Бушнелл объясняет свою долю в Трагедия » (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 6 июня 1897 г.
  52. ^ «Партия защиты негров: афроамериканцы и многие белые республиканцы, чтобы поддержать ее - необходимы незамедлительные действия». Кливлендская газета . 16 октября 1897 г.
  53. ^ "Сарказм в изобилии: Негритянская защитная партия и господа Брюс, Линч и Грин в недавнем состязании; Убийцы" Щелчка "Митчелла все еще на свободе - никаких попыток их задержать". Кливлендская газета . 13 ноября 1897 г.
  54. ^ "Партия защиты негров". Обычный дилер . 24 сентября 1897 г.
  55. ^ «Годовой отчет государственного секретаря губернатору и генеральной ассамблее штата Огайо за год, закончившийся 15 ноября 1897 года» . Компания "Ланинг типография" 1898 г.
  56. ^ "Преподобный Джон Дикерсон, ЧП". Кливлендская газета . 23 октября 1897 г.
  57. ^ "Все еще издевательства над неграми". Обычный дилер . 14 октября 1897 г.
  58. ^ «Ищите помощь закона: негритянская защитная партия хочет, чтобы ее эмблема была во главе своего билета». Обычный дилер . 8 октября 1897 г.
  59. ^ "Безымянная передовая статья". Кливлендская газета . 20 ноября 1897 г.
  60. Перейти ↑ Zang 1998, p. 45.
  61. ^ «Наш Огайо Клондайк. Письма из всех частей штата Бакай, написанные нашими собственными». Кливлендская газета . 18 декабря 1897 г.
  62. ^ " " Флот "Уокер в беде". Звезда (Сандаски, Огайо) . 14 декабря 1898 г. с. 2.
  63. ^ а б Дэвид Занг (1997). «Мимолетные свидетельства: пример почерка и истории» (PDF) . Журнал истории спорта. С. 50–51.
  64. ^ a b Велди Уилберфорс Уокер, анкета для выпускников, 15 июля 1908 г., Архив Оберлинского колледжа (копия в формате pdf - это Документ 4 здесь [1] ).
  65. ^ Запись переписи для Флита Уокера и его семьи, включая Велди Уокера. Рождение Велди указано в июле 1860 года. Ancestry.com. Федеральная перепись населения США 1900 г. [база данных в Интернете]. Место переписи: Steubenville Ward 4, Джефферсон, Огайо; Рулон: 1290; Стр .: 20Б; Счетный округ: 82; Микрофильм ФХЛ: 1241290.
  66. Перейти ↑ Zang 1998, p. 95.
  67. «Отказ полковника». «Переговоры о собственности в отеле - личные и другие интересные местные новости». Кливлендская газета . 27 января 1906 г.
  68. Перейти ↑ Zang 1998, p. 96.
  69. ^ а б Дэвид Занг (1983). «Мозес Флитвуд Уокер: реакция на цветовую линию девятнадцатого века бейсбола» (PDF) . NASSH Proceedings.
  70. ^ MF Уокер (1908). Наша родная колония: трактат о прошлом, настоящем и будущем негритянской расы в Америке . Herald Printing Co., Стьюбенвилл, Огайо. п. страница авторских прав.
  71. Перейти ↑ MF Walker 1908, p. 31.
  72. Перейти ↑ MF Walker 1908, p. 29.
  73. ^ Роберт Элиас (2010). Империя наносит удар : как бейсбол продал внешнюю политику США и продвинул американский путь за рубежом . Новая пресса. п. 58. ISBN 978-1595581952. («Флитвуд и его брат Велди Уокер стали агентами по переселению чернокожих в Либерию».)
  74. ^ Запись переписи для домашнего хозяйства Томаса Ф. Уокера, включая Велдея У. Уокера. Ancestry.com. Федеральная перепись населения США 1910 года [база данных в Интернете]. Место переписи: Steubenville Ward 3, Джефферсон, Огайо; Рулон: T624_1201; Стр .: 5А; Перечислительный округ: 0128; Изображение: 970; Микрофильм ФХЛ: 1375214.
  75. ^ a b Запись переписи домохозяйства Томаса Ф. Уокера, включая Велду У. Уокера, дядю, родившегося в Огайо (мать и отец оба родились в Огайо). Нетрудоустроен. Семейное положение указано как «S», что означает холост, не вдовец и не разведен. Томас работал смотрителем в отеле.
  76. ^ «Кливленд социальный и личный». Кливлендская газета . 2 июля 1921 г. («Редактор The Gazette развлекал своих старых друзей, М. Флита и Велди Уокера, роскошным ужином в Royal Inn во вторник вечером. Они провели понедельник в Оберлине и уехали домой в среду днем».)
  77. ^ Weldy W. Walker (20 ноября 1920). «Для Хардинга, Уиллиса и Дэвиса». Кливлендская газета . (доступно по подписке на сайте genealogybank.com)
  78. ^ "без названия". Кливлендская газета . 17 мая 1924 г. (доступно по подписке на сайте genealogybank.com)
  79. ^ a b Запись переписи для Велди У. Уокера. Его семейное положение указано как холост, никогда не был женат. Ancestry.com. Федеральная перепись США 1930 года [база данных в Интернете]. Место: Стьюбенвилл, Джефферсон, Огайо; Рулон: 1825; Стр .: 13А; Счетный округ: 32; Изображение: 275.0; Микрофильм ФХЛ: 2341559.
  80. ^ Некрология бейсбола

Внешние ссылки [ править ]

  • Карьерная статистика и информация об игроках из Baseball-Reference или  Baseball-Reference (для несовершеннолетних)
  • Биография Уэлди Уокера от Общества американских исследований бейсбола (SABR)