Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Уэтерсфилд, Коннектикут
Городок
Дома Джозефа Уэбба и Исаака Стивенса
Дома Джозефа Уэбба и Исаака Стивенса
Официальная печать Уэтерсфилда, Коннектикут
Тюлень
Девиз (ы): 
Самый древний город в Коннектикуте [1]
Расположение в округе Хартфорд, штат Коннектикут
Уэтерсфилд находится в США.
Wethersfield
Wethersfield
Расположение в континентальной части США и Коннектикуте
Уэтерсфилд находится в Коннектикуте.
Wethersfield
Wethersfield
Уэтерсфилд (Коннектикут)
Координаты: 41 ° 42′51 ″ N 72 ° 39′09 ″ з.д. / 41.71417°N 72.65250°W / 41.71417; -72.65250 Координаты : 41 ° 42′51 ″ N 72 ° 39′09 ″ з.д.  / 41.71417°N 72.65250°W / 41.71417; -72.65250
Страна Соединенные Штаты
Штат США Коннектикут
округХартфорд
территория городаХартфорд
ПоселилсяОктябрь 1634
Зарегистрировано21 февраля 1637 г.
Названный дляУэтерсфилд, Эссекс
Правительство
 • ТипСоветник-менеджер
 • городской менеджерГэри А. Эванс
Площадь
 • Общий13,1 кв. Миль (34,0 км 2 )
 • Земельные участки12,3 квадратных миль (31,9 км 2 )
 • Вода0,8 кв. Мили (2,1 км 2 )
Высота
43 футов (13 м)
численность населения
 (2010)
 • Общий27 049
 • Плотность2,100 / кв. Миль (800 / км 2 )
Часовой поясUTC − 5 ( восточный )
 • Лето ( DST )UTC-4 ( восточный )
почтовый индекс
06109
Код (а) города860
Код FIPS09-84900
ID функции GNIS212042 [2]
Автомагистрали между штатамиI-91.svg
Шоссе СШАСША 5.svg
Государственные маршрутыКоннектикутское шоссе 3.svg Коннектикутское шоссе 99.svg Коннектикутское шоссе 175.svg Коннектикут шоссе 287.svg Коннектикут шоссе 314.svg
Интернет сайтWhersfieldct .gov

Уэтерсфилд - город, расположенный в округе Хартфорд, штат Коннектикут , США . [2] Он расположен к югу от Хартфорда, вдоль реки Коннектикут . По переписи 2010 года его население составляло 27 049 человек . [3]

Многие записи из колониальных времен содержат названия «Уэзерсфилд» и «Уайтерсфилд», в то время как коренные американцы называли его Пикваг . [4] «Уотертаун» - это вариантное название. [2]

Район, известный как Старый Уэтерсфилд, является крупнейшим историческим районом штата, занимающим 2 кв. Мили (5,2 км 2 ) и 1100 зданий, построенных в 17, 18 и 19 веках. Город в основном обслуживается межштатной автомагистралью 91 .

История [ править ]

Основанный в 1634 году пуританской партией поселения «10 человек», включая Джона Олдхэма , Роберта Сили , Томаса Топпинга и Натаниэля Фута , Уэтерсфилд, возможно, является самым старым городом в Коннектикуте, [5] [6] в зависимости от интерпретации того, когда Удаленный поселок квалифицируется как «городок». Наряду с Виндзором и Хартфордом , Уэтерсфилд представлен одной из трех виноградных лоз на флаге Коннектикута , обозначающих три старейших английских поселения в штате. [7] [8] Город был назван колонистами в честь Уэтерсфилда , деревни вАнглийское графство Эссекс . [9] Город ранее назывался «Уотертаун» в честь Уотертауна, штат Массачусетс , до 21 февраля 1637 года, когда он был включен как город вместе с Виндзором и Хартфордом.

Во время войны с пекуотами, 23 апреля 1637 года, вождь Ванганк Секин, который жил с колонистами в Уэтерсфилде, но был изгнан через несколько лет, напал на Уэтерсфилд с помощью Пеквота . [10] Они убили шестерых мужчин и трех женщин, большое количество крупного рогатого скота и лошадей и взяли в плен двух молодых девушек. Они были дочерьми Авраама Суэйна или Уильяма Суэйна (источники различаются), а позже были выкуплены голландскими торговцами. [11]

В 17 веке в городе прошли четыре судебных процесса над ведьмами и три казни за колдовство . Мэри Джонсон была осуждена за колдовство и казнена в 1648 году, Джоан и Джон Кэррингтон - в 1651 году. [12] В 1669 году землевладелец Кэтрин Харрисон была осуждена, и, хотя ее приговор был отменен, она была изгнана, а ее собственность конфискована ее соседями. [13] [14]

С 1716 по 1718 год университетская школа на короткое время располагалась в Уэтерсфилде; он переехал в Нью-Хейвен и на протяжении десятилетий развивался как Йельский университет . [15] [16]

Вяз Уэтерсфилд, изображенный в 1917 году, был самым большим в Новой Англии, его окружность составляла 27 футов (8,2 м). [16]

В городе жил Силас Дин , уполномоченный Франции во время Войны за независимость США . Его дом в настоящее время сохраняется и используется как часть музея Уэбба-Дина-Стивенса . В мае 1781 года в доме Уэбба на Мейн-стрит генерал Джордж Вашингтон и французский генерал-лейтенант Рошамбо запланировали осаду Йорктауна , кульминацией которой стала капитуляция Британии и независимость колоний.

Добровольное пожарное управление Уэтерсфилда было зарегистрировано законодательным собранием Коннектикута 12 мая 1803 года, что сделало его первым официально зарегистрированным пожарным отделением в штате. Это одна из старейших постоянно действующих в Соединенных Штатах добровольных пожарных частей . [17]

Уэтерсфилд был «по крайней мере в течение столетия центром торговли луком в Новой Англии», в конце 1700-х и с начала до середины 1800-х годов. [18] «Посторонние окрестили деревню Коннектикута« Луковым городом »с насмешкой и любовью, потому что это был дом всемирно известного красного лука Уэтерсфилд ». [19]

Кроме того, город был домом для Уильяма Г. Комстока , известного специалиста по садоводству 19-го века и автора самой известной книги по садоводству той эпохи « Орден весенних работ» . В 1820 году Комсток основал то, что впоследствии стало Comstock, Ferre & Company , [20] [21] старейшей постоянно действующей семенной компанией Америки. Как он узнал от амишей, он первым начал коммерческую продажу запечатанных пакетов с семенами . Другие известные в стране семенные компании в городе и его окрестностях возникли благодаря этому сельскохозяйственному прошлому. [19] [22]

Метеорит упал на Уэтерсфилд 8 ноября 1982 г. Это был второй метеорит упасть в город в промежутке 11 лет. Он пробил крышу дома, не ранив жителей, как и первый метеорит. Метеорит 1971 года был продан Смитсоновскому институту , а метеорит 1982 года попал в коллекцию Йельского музея Пибоди . [23] [24]

Демография [ править ]

Историческое население
ПереписьПоп.% ±
1820 г.3 825-
1840 г.3 824-
1850 г.2,523-34,0%
1860 г.2 7057,2%
1870 г.2 693-0,4%
1880 г.2 173−19,3%
1890 г.2,2714,5%
1900 г.2 63716,1%
1910 г.314819,4%
1920 г.4 34237,9%
1930 г.7,51273,0%
1940 г.9 64428,4%
195012 53330,0%
1960 г.20 56164,1%
1970 г.26 66229,7%
1980 г.26 013−2,4%
1990 г.25 651-1,4%
2000 г.26 2712,4%
2010 г.26 6681,5%
2014 (оценка)26 446[25]-0,8%
Десятилетняя перепись населения США [26]
Смотрите также: Список местоположений Коннектикута по доходу на душу населения

По состоянию на 2000 переписи населения , [27] было 26,268 человек, 11,214 домашних хозяйств и 7,412 семей , проживающих в городе. Плотность населения составляла 2119,9 человек на квадратную милю (818,7 / км 2 ). Было 11 454 единицы жилья в средней плотности 924,3 за квадратную милю (356,9 / км 2 ). Расовый состав города был белым на 93,19% , черным или афроамериканцем на 2,09% , коренным американцем на 0,08% , выходцем из Азии на 1,58% , жителем островов Тихого океана на 0,02% , 1,82% представителем других рас и 1,22% представителем двух или больше гонок. Латиноамериканец или латиноамериканец любой расы были 4,19% населения.

Существовали 11 214 семей, из которых 25,2% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 53,9% были женатыми парами , 9,6% семей женщины проживали без мужей, а 33,9% не имели семьи. 30,2% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 15,9% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,31, а средний размер семьи 2,89.

Городское население было распределено с 20,1% в возрасте до 18 лет, 4,8% от 18 до 24 лет, 26,6% от 25 до 44 лет, 25,1% от 45 до 64 лет и 23,5% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 44 года. На каждые 100 женщин приходилось 86,6 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 82,4 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 53 289 долларов, а средний доход семьи - 68 154 доллара. (Эти цифры выросли до 66 044 и 86 432 долларов соответственно по оценке 2007 года.) [28] Средний доход мужчин составлял 43 998 долларов по сравнению с 37 443 долларами для женщин. Доход на душу населения в городе составлял 28 930 долларов. Около 2,4% семей и 4,4% населения были ниже черты бедности , в том числе 3,8% из них моложе 18 лет и 5,5% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.

Экономика [ править ]

Коннектикут Департамент коррекции и Коннектикут Департамент транспортных средств имеют свои штаб - квартиры в Уэтерсфилд. [29] [30]

Из-за своей близости к столице штата Хартфорду, Уэтерсфилд является местом расположения нескольких агентств штата Коннектикут:

  • Офис Департамента транспортных средств и место проведения испытаний на улице Стейт, 60.
  • Штаб-квартира Министерства труда находится на бульваре Фолли Брук, 200.
  • Департамент исправительных учреждений расположен по адресу: 24 Wolcott Hill Road.
  • Операционный отдел Верховного суда расположен по адресу 225 Spring Street.
  • Отделение вспомогательных услуг суда находится по адресу: 936 Silas Deane Highway.

Торговая палата Уэтерсфилда насчитывает более 150 организаций-членов [31] и проводит общественные мероприятия в течение года. [32]

Искусство и культура [ править ]

Достопримечательности и исторический район [ править ]

Три здания в Уэтерсфилд обозначены как исторические достопримечательности со стороны Национальный реестр исторических мест :

  • Buttolph-Williams House - 249 Broad St. (добавлено 24 декабря 1968 г.)
  • Дом Джозефа Уэбба - 211 Main St. (добавлен 15 ноября 1966 г.)
  • Дом Сайласа Дина - 203 Main St. (добавлен 6 ноября 1970 г.)

В 1970 году Старый Уэтерсфилд , район, ограниченный Хартфордом, железнодорожными путями, I-91 и Роки-Хилл, был добавлен в Национальный реестр исторических мест. Это самый большой исторический район в Коннектикуте, площадью две квадратных мили, в котором находится 1100 зданий, многие из которых были построены в 18-19 веках. [19]

Другие интересные места [ править ]

Wethersfield Cove
  • Древнее кладбище
  • Broad Street Green
  • Роджер Батлер Хаус
  • Капитан Джеймс Фрэнсис Хаус
  • Грейт-Мидоуз [33]
  • Heritage Way - «линейный парк» и многоцелевой путь, соединяющий открытые территории Уэтерсфилда и места отдыха [34]
  • Hurlbut-Dunham House
  • Мемориальный культурный центр Кини [35] - дом музея Уэтерсфилда и информационного центра
  • Милвудс Парк / Пруд
  • Wethersfield Cove
  • Историческое общество Уэтерсфилда [36]
  • Скейт-парк Уэтерсфилд
  • Джон Честер Уиллард Пул
  • Wintergreen Woods - 100 акров (0,40 км 2 ) леса с весенними бассейнами и пешеходными тропами
  • Средняя школа Уэтерсфилда (Коннектикут)
  • Центр природы Элеоноры Бак Вольф [37]
  • 9/11 Мемориальный спортивный центр

Музыка [ править ]

Историческая Первая Церковь Христа, Уэтерсфилд , является местом проведения Органного фестиваля Альберта Швейцера в США . [38]

Историческое общество Уэтерсфилда спонсирует бесплатные концерты на открытом воздухе в течение всего лета. [39]

События сообщества [ править ]

События сообщества
МероприятиеВремя годаМесто расположенияОрганизатор
Фейерверк в парке Коув [32]Начало июняCove ParkТорговая палата Уэтерсфилда
Фермерский рынок Уэтерсфилда [40]Летние четверг220 Hartford AvenueУэтерсфилд EDIC и Комиссия по туризму
Уэтерсфилд Корнфест [32]Середина сентябряBroad Street GreenТорговая палата Уэтерсфилда
Пугала вдоль главной улицы [32]Ранняя осеньГлавная улицаТорговая палата Уэтерсфилда
Карнавал в бухте [41]Середина октябряCove ParkФонд Кина
Праздники на Майне [32]Начало декабряBroad Street GreenТорговая палата Уэтерсфилда

Спорт [ править ]

Бег [ править ]

Old Wethersfield 5K & 10K - это ежегодная шоссейная гонка, которая проводится в районе Старого Уэтерсфилда. Обе гонки начинаются и заканчиваются в Коув-парке на Хартфорд-авеню. [42] Мероприятие проводится Фондом Хартфордского марафона и обычно проходит в конце августа. Гонка 10K 2017 года - это гонка за звание чемпиона штата в серии Гран-при USATF Коннектикут [43], а также заключительное событие серии HMF 10K Challenge. [44]

Образование [ править ]

Система государственной школы Wethersfield включает в себя Уэтерсфилд средней школы , Сайласа Дина средней школы , и пять начальных школ: Highcrest школа, Чарльз Райт школа, Эмерсон-Williams School, Alfred W. Хэнмер школа, и Сэмюэль Б. Уэбб школа.

В дополнение к традиционным государственным школам, Уэтерсфилд также предлагает на выбор приходские и магнитные школы. CREC Discovery Academy является Pre-детский сад через 5 - й класс школы магнита разработана с акцентом на STEM образования. Школа Корпус-Кристи - католическая школа, в которой обучаются около 400 учеников от дошкольного возраста до 8-го класса. Это была одна из пятидесяти частных школ, названных министром образования США Национальной школой с голубой лентой 2012 года в категории «Образцовые высокие показатели». [45]

Правительство [ править ]

Федеральный [ править ]

Представители в Конгрессе [46] [47]
ПредставительКамераПартия
Ричард БлюментальСенатDem
Крис МерфиСенатDem
Джон Ларсонпалата представителейDem

Состояние [ править ]

Представители Генеральной Ассамблеи [47]
ПредставительКамераОкругПартия
Джон ФонфараСенат1-йDem
Мэтью ЛессерСенат9-еDem
Эми Моррин Беллопалата представителей28-еDem
Керри Вудпалата представителей29-еDem

Муниципальный [ править ]

Представители городского совета [48]
ПредставительПозицияПартия
Майкл Л. РеллМэрПредставитель
Томас МаццареллаЗаместитель мэраПредставитель
Тайлер ФланиганЧлен СоветаПредставитель
Патрик ПенталовЧлен СоветаПредставитель
Райан БиггсЧлен СоветаDem
Дэн О'КоннорЧлен СоветаПредставитель
Кевин ХиллЧлен СоветаDem
Мэттью ФоррестЧлен СоветаDem
Мэри ПеллетьеЧлен СоветаПредставитель

Инфраструктура и услуги [ править ]

Транспорт [ править ]

Автобус [ править ]

Основная система общественного транспорта Большого Хартфорда в настоящее время - Коннектикут Транзит (CT Transit), принадлежащий Департаменту транспорта Коннектикута автобусные маршруты, обслуживающие маршруты через Нью-Хейвен , Стэмфорд , Хартфорд и другие районы метро. Уэтерсфилд обслуживается маршрутами под номерами 43, 47, 53, 55, 61 и 91. [49]

Дороги [ править ]

Основные дороги включают:

  • Главная улица в Старом Уэтерсфилде
  • Маршрут Коннектикута 287 (проспект ул.)
  • Маршрут Коннектикута 175 (Уэллс-роуд)
  • Маршрут Коннектикута 99 (шоссе Сайласа Дина)
  • Маршрут 15 Коннектикута и Маршрут 5 США ( Берлинская магистраль и шоссе Уилбур-Кросс )
  • Маршрут Коннектикута 3 (Мэйпл-стрит и мост Патнэм )
  • Автомагистраль между штатами 91 (съезды 25–26)

Железная дорога [ править ]

Станция Хартфорд - ближайшая железнодорожная станция. Когда-то Уэтерсфилд был связан с Хартфордом трамваем [50] [51] и пассажирским сообщением на Valley Railroad . Его пути до сих пор служат маршрутом для спорадических грузовых поездов между Хартфордом и Олд Сэйбрук .

Полиция [ править ]

Штаб-квартира полицейского управления Уэтерсфилда находится на шоссе Сайлас Дин, 250. В дополнение к обычной полицейской службе, в департаменте имеется подразделение морского патрулирования, специальная группа реагирования на воду, группа специальных операций реагирования, программа информирования молодежи о наркотиках DARE и программа Police Explorer. [52]

Пожарные службы [ править ]

В городе действуют три добровольных пожарных депо. [53] В 2003 г. исполнилось 200 лет добровольческой пожарной части Уэтерсфилда. У Уэтерсфилда есть старейшая пожарная рота добровольцев в Коннектикуте и Новой Англии.

Почтовые услуги [ править ]

Почтовая служба США действует Уэтерсфилд почтовое отделение на 67 Beaver Rd. Почтовый индекс города - 06109. [54] Почтовое отделение Уэтерсфилда - это полностью обученный центр приема паспортов США . [55]

Известные люди [ править ]

  • Чарльз Маклин Эндрюс (1863–1943), историк
  • Уильям Уотсон Эндрюс (1810–1897), священник
  • Стивен Анзовин (1954-2005), американский писатель научной литературы
  • Дик Бертел (родившийся 1931), американский медиа-деятель и руководитель вещания
  • Элизабет Каннинг (1734–1773), английская горничная, известная как сослан за лжесвидетельство
  • Кеннет Ф. Крамер (1894–1954), генерал-майор армии США и начальник Бюро национальной гвардии
  • Джеймс Кертисс (1803–1859), мэр Чикаго
  • Сайлас Дин (1737–1789), первый американский дипломат
  • Джон Деминг (ок. 1615–1705), основатель Wethersfield и первый патентообладатель колонии Коннектикут
  • Тони ДиЧикко (1948-2017), тренер женской сборной США по футболу
  • Брюс Эдвардс (1954–2004), кэдди Тома Ватсона почти 30 лет
  • Натаниэль Фут [56] [57] (1592–1644), первый поселенец
  • Томас Иэн Гриффит (родившийся 1962), актер
  • Бетси Джонсон (1942 г.р.), модельер
  • Марк Линн-Бейкер (1954 г.р.), актер и режиссер
  • Колин Макдональд (1984 г.р.), профессиональный хоккеист
  • Джон Мехеган (1916–1984), джазовый пианист
  • Уильям Дж. Миллер (1899-1950), конгрессмен от Коннектикута
  • Стивен Микс Митчелл (1743–1835), сенатор США и главный судья Коннектикута
  • Крис Мерфи (1973 г.р.), сенатор США
  • Тайлер Мерфи , бывший квотербек Университета Флориды Гаторс, начальный защитник Бостонского колледжа Иглз
  • Джон Олдхэм (1592–1636), первоначальный поселенец
  • Джон Пиноне (1961 г.р.), баскетболист и тренер
  • Аннабелла Шиорра (1960 г.р.), актриса
  • Элизабет Скотт (1708–1776), поэт, автор гимнов
  • Роберт Сили (1602–1668), первый поселенец
  • Кристофер Шинн (1975 г.р.), драматург
  • Карен Смайерс (1961 г.р.), чемпион мира по триатлону
  • Дэвид Спайсер (1946–2017), органист и хормейстер
  • Чарльз Стиллман (1810–1875), основатель Браунсвилля, штат Техас
  • Ричард Трит (или Тротт) (1584–1669), первый поселенец Уэтерсфилда и патентообладатель Королевской хартии Коннектикута
  • Том Трайон (1926–1991), актер и писатель
  • Софи Такер (1887–1966), комик и певица, похоронена на кладбище Эмануэля.
  • Леви Уорнер (1831–1911), конгрессмен от Коннектикута
  • Томас Уэллс (1590–1660), губернатор колонии Коннектикут
  • Элиша Уильямс (1694–1755), министр, законодатель и судья
  • Бенджамин Райт (1770–1842), главный инженер канала Эри
  • Чарльз Райт (1811–1885), ботанический исследователь и коллекционер
  • Эмили Райт (1980 г.р.), автор песен, продюсер и инженер

В популярной культуре [ править ]

Wethersfield была установка для детского романа Ведьма из Blackbird пруд по Элизабет Джордж Speare , а также установление одноактной пьесы доблестном по Holworthy Холл и Роберт Middlemas .

Актер, ставший писателем, Томас Трайон использовал свой родной Уэтерсфилд в качестве декораций для своих романсов и боевиков «Крылья утра» и « В весеннем огне» , а также детективного / ужастик «Другой» и одноименного фильма .

В короткометражном фильме « Мечта Диснейленда» рассказывается о семье Барстоу из Уэтерсфилда, включая съемку их района.

В автобиографии Малкольма Икс, написанной Алексом Хейли, Малкольм Икс рассказывает об автомобильной аварии, в которой он остановился на стоп-сигнале во время проезда через Уэтерсфилд.

Действие романа « Попугай и Оливье в Америке » австралийского писателя Питера Кэри, дважды лауреата Букеровской премии, происходило в основном в городе Уэтерсфилд. Роман затрагивает некоторые характерные черты его истории, включая преобладание выращивания лука и старой государственной тюрьмы.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Официальный веб-сайт города Уэтерсфилд
  2. ^ a b c "Уэтерсфилд" . Информационная система географических названий . Геологическая служба США .
  3. ^ "Географические идентификаторы: данные демографического профиля 2010 (G001): город Уэтерсфилд, округ Хартфорд, Коннектикут" . Бюро переписи населения США, American Factfinder. Архивировано из оригинального 12 февраля 2020 года . Проверено 28 ноября 2012 года .
  4. ^ Города Коннектикута в порядке их основания , секретарь штата Коннектикут . Проверено 8 декабря 2013 года.
  5. ^ Кларк, Джордж Ларкин (1914). История Коннектикута: его люди и институты. Сыновья GPPutnam.
  6. ^ Профиль города: Уэтерсфилд . The Connecticut Economic Digest, Министерство труда Коннектикута, январь 2004 г.
  7. ^ Виртуальный тур по залу Верховного суда Коннектикута . Проверено 22 декабря 2013 года.
  8. ↑ Исторически говоря: женщина из Стонингтона помогла создать флаг , Бюллетень '' (Норвич) , 27 августа 2008 г.
  9. ^ Журнал Коннектикута: Иллюстрированный ежемесячный журнал . Журнал Connecticut Magazine Company. 1903. с. 335.
  10. ^ ДеФорест, Джон. История индейцев Коннектикута с древнейшего известного периода до 1850 года.
  11. ^ Константин, Фил (2002). Этот день в истории североамериканских индейцев. Да Капо Пресс, стр. 99-100.
  12. ^ Список случаев колдовства Новой Англии
  13. ^ "Другой список случаев колдовства Новой Англии" . Архивировано из оригинала на 2005-12-25 . Проверено 30 ноября 2005 .
  14. ^ Краткое изложение дела Кэтрин Харрисон
  15. ^ Кингсли, Уильям Латроп (1879). Йельский колледж: очерк его истории . 1 . Х. Холт. С. 29, 47.
  16. ^ a b Джонсон, Клифтон (1917). Новая Англия; Читатель-географ по интересам . Макмиллан. С.  163 , 186.
  17. ^ Wethersfield Добровольная пожарная Dept
  18. ↑ «Большая торговля исчезла. Как была потеряна луковая монополия Коннектикута» , New York Times, 2 июня 1889 г.
  19. ^ a b c "Уэтерсфилд, штат Коннектикут, и лук" , журнал Yankee , август 1993 г.
  20. ^ Connecticut семенная компания Комсток, Ferre & Co. возвращается к своим корням , Boston Globe , 16 октября 2011
  21. ^ "Комсток, Ферре и Ко" . Архивировано из оригинала на 2013-01-15 . Проверено 9 ноября 2012 .
  22. ^ Wethersfield: Колыбель американских семенных компаний , Wethersfield Историческое Общество, 23 января 2012
  23. ^ Метеорит Уэтерсфилд , Йельский музей Пибоди . Проверено 21 августа 2013 года.
  24. ^ Wethersfield Метеориты , Wethersfield Историческое Общество, 24 октября 2011
  25. ^ «Годовые оценки постоянного населения для инкорпорированных мест: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2014 г.» . Архивировано из оригинального 23 мая 2015 года . Проверено 4 июня 2015 года .
  26. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 года .
  27. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 .
  28. ^ Американский FactFinder . Factfinder.census.gov. Проверено 21 августа 2013 года.
  29. ^ Свяжитесь с нами . Департамент исправительных учреждений Коннектикута , 24 Wolcott Hill Road, Wethersfield, CT 06109. Проверено 8 декабря 2013 г.
  30. ^ Контактная информация . Департамент автотранспортных средств Коннектикута , 60 State Street, Wethersfield, CT 06161. Проверено 8 декабря 2013 г.
  31. ^ "Список членов WCC" . Торговая палата Уэтерсфилда . Проверено 25 июля 2017 .
  32. ^ a b c d e "Календарь событий WCC" . Торговая палата Уэтерсфилда . Проверено 25 июля 2017 .
  33. ↑ Great Meadows Conservation Trust , Wethersfield, Rocky Hill и Glastonbury CT
  34. ^ Введение в Heritage Way , Wethersfield CT
  35. ^ Кини Мемориальный центр культуры , Wethersfield CT
  36. ^ Историческое общество Wethersfield, Wethersfield CT
  37. ^ Eleanor Buck Wolf Nature Center , Wethersfield CT
  38. ^ Альберт Швейцер органный фестиваль , Первая церковь Христа, Wethersfield
  39. ^ http://wethersfieldhistory.org
  40. ^ "Фермерский рынок Уэтерсфилда" . Фермерский рынок Уэтерсфилда . Проверено 25 июля 2017 .
  41. ^ "Карнавал Бухты" . Фонд Кина . Проверено 25 июля 2017 .
  42. ^ "Старый Уэтерсфилд 5K" . Старый Уэтерсфилд 5К и 10К . Проверено 25 июля 2017 .
  43. ^ «Старый Уэтерсфилд 10K выбран, чтобы стать чемпионатом USATF-CT 10K» . USATF Коннектикут . Проверено 25 июля 2017 .
  44. ^ "HMF 10K Challenge" . HMF Challenge Series . Проверено 25 июля 2017 .
  45. ^ Школа Корпус-Кристи , Уэтерсфилд, Коннектикут
  46. ^ "Сенаторы Коннектикута" . Сенат США . Проверено 25 июля 2017 .
  47. ^ a b «Представительные районы по городам» . Генеральная Ассамблея CT . Проверено 14 февраля 2021 .
  48. ^ "Контактная информация городского совета Уэтерсфилда" . Город Уэтерсфилд . Проверено 14 февраля 2021 .
  49. ^ Маршруты и расписание , Коннектикут транзит . Проверено 8 декабря 2013 года.
  50. ^ Революция в лошадиных силах , ConnecticutHistory.org. Проверено 16 декабря 2013 года.
  51. ↑ They Even Survived Rocks on the Track , Историческое общество Уэтерсфилда, 23 августа 2012 г.
  52. ^ "WPD" . Отделение полиции Уэтерсфилда . Проверено 24 июля 2017 .
  53. ^ «История кафедры» . Пожарная служба Уэтерсфилда . Проверено 2 августа 2016 .
  54. ^ Сведения о местонахождении . Почтовая служба США , 67 Beaver Road, Wethersfield, CT 06109. Проверено 8 декабря 2013 г.
  55. ^ «Средства приема паспортов США» . Государственный департамент США . Проверено 25 июля 2017 .
  56. Перейти ↑ Foote, Abram W. (1907). Семья Футов, включая генеалогию и историю Натаниэля Фута из Уэтерсфилда, штат Коннектикут, и его потомков. Marble City Press.
  57. ^ Натаниэль Фут , семьи Новой Англии. Проверено 22 декабря 2013 года.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Торговая палата Уэтерсфилда