Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено Уитли Стоукс (ученый) )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о кельтском ученом. Что касается его деда, врача, см. Уитли Стоукс (врач) .
Уитли Стоукс
Уитли Стоукс. - Хостел Да Дерги (Эмиль Бульон, 1902)
Уитли Стоукс. - Хостел Да Дерги (Эмиль Бульон, 1902)
Родившийся( 1830-02-28 )28 февраля 1830 г.,
Дублин , Ирландия.
Умер13 апреля 1909 г. (1909-04-13)(79 лет)
Лондон, Англия
Род занятийЮрист , Государственный служащий
НациональностьИрландский

Уитли Стоукс , CSI , CIE , FBA (28 февраля 1830 - 13 апреля 1909) был ирландским юристом и кельтским ученым.

Фон [ править ]

Он был сыном Уильяма Стокса (1804-1878) и внук Уитли Стокса медик (1763-1845), каждый из которых был Regius профессор Physic в Университете Дублина . Его сестра Маргарет Стоукс была писателем и археологом.

Он родился на Меррион-сквер , 5 в Дублине, получил образование в колледже Святого Колумбы, где его учил ирландский Денис Коффи, автор Букваря по ирландскому языку . [1] Через своего отца он познакомился с ирландскими антикварами Сэмюэлем Фергюсоном , Юджином О'Карри , Джоном О'Донованом и Джорджем Петри . [1] Он поступил в Тринити-колледж в Дублине в 1846 году и получил диплом бакалавра в 1851 году. Его друг и современник Рудольф Томас Зигфрид (1830–1863) стал помощником библиотекаря в Тринити-колледже в 1855 году и первым профессором санскрита в колледже.в 1858 году. Вполне вероятно, что Стокс изучил и санскрит, и сравнительную филологию у Зигфрида, таким образом приобретя набор навыков, редкий среди кельтских ученых в Ирландии в то время. [2]

Карьера [ править ]

Стоукс получил право попасть в бар во Внутреннем храме . Его наставниками в области права были Артур Кейли , Хью МакКалмонт Хьюз и Томас Читти . [3] Стоукс стал английским адвокатом 17 ноября 1855 г., практиковал в Лондоне, а затем отправился в Индию в 1862 г., где занимал несколько официальных должностей. В 1865 году он женился на Мэри Базели, от которой у него было четыре сына и две дочери. [1] Одна из его дочерей, Майв, составила книгу индийских сказок в 1879 году (ей было 12 лет), основанную на историях, рассказанных ей ее индийскими аятами и слугой. Он также включал некоторые записи миссис Мэри Стоукс. [4][5] Мэри умерла, когда семья еще жила в Индии. В 1877 году Стоукс был назначен законным членом совета вице-короля, и он составил проекты гражданских и уголовных процессуальных кодексов и проделал много другой ценной работы того же характера. В 1879 году он стал президентом комиссии по индийскому праву. Девять книг Стокса по кельтологии были опубликованы в Индии. Он вернулся, чтобы поселиться в Лондоне насовсем в 1881 году и женился на Элизабет Темпл в 1884 году. [1] В 1887 году он получил звание CSI , а два года спустя - CIE. Он был первым членом Британской академии , почетным членом колледжа Иисуса. Оксфорд и зарубежный сотрудник Института Франции . [2]

Кельтская стипендия [ править ]

Уитли Стоукс, пожалуй, наиболее известен как кельтский ученый, и в этой области он работал как в Индии, так и в Англии. Он изучал ирландские, бретонские и корнуэльские тексты. Его главный интерес к ирландскому языку был как источник материала для сравнительной филологии . Несмотря на его изучение древнеирландского и среднеирландского языков , он так и не освоил ирландское произношение и так и не освоил современный ирландский . [2] За сто лет после его смерти он продолжал оставаться центральной фигурой кельтской науки. [2] Многие из его изданий не были заменены в то время, и его общий объем кельтских исследований составляет более 15 000 страниц. [2]Он был корреспондентом и близким другом Куно Мейера с 1881 года. Вместе с Мейером он основал журнал Archiv für celtische Lexicographie и вместе с Эрнстом Виндишем был соредактором серии Irische Texte . [2]

В 1862 году он был награжден Золотой медалью Каннингема Королевской ирландской академией. [6]

Смерть и репутация [ править ]

Стокса в старости

Стоукс умер в своем лондонском доме по адресу Гренвилл Плейс, 15, Кенсингтон, в 1909 году и похоронен на Старом кладбище Паддингтон. Willesden Lane, где его могила отмечена кельтским крестом. Еще один кельтский крест был установлен в память о нем в церкви Св. Финтана, Саттон, Дублин. Гэльские лиги бумага Claidheamh Soluis называется Стокс «величайшая из Celtologists» и выразили гордость , что ирландец должен превосходил в поле , которое было в то время преобладали континентальными ученые. [2] В 1929 году канадский ученый Джеймс Ф. Кенни охарактеризовал Стокса как «величайшего ученого-филолога, созданного Ирландией, и единственного, кто может быть причислен к самым известным ученым континента». [2]

Конференция под названием «Ирландия, Индия, Лондон: трехсторонняя жизнь Уитли Стокса» прошла в Кембриджском университете 18–19 сентября 2009 г. [7] Мероприятие было организовано в ознаменование столетия со дня смерти Стокса. [7] Осенью 2011 года издательством Four Courts Press был опубликован том эссе, основанный на докладах, представленных на этой конференции, «Трехсторонняя жизнь Уитли Стокса (1830–1909)» . [8]

В 2010 году Дайбхи-Ороинин опубликовал книгу « Уитли Стоукс (1830–1909): заново обнаруженные кельтские записные книжки» , основанную на стипендии из 150 записных книжек Стокса, которые с 1919 года хранились незамеченными в университетской библиотеке Лейпцига [9].

Работает [ править ]

  • Страсть: средняя корнуоллская поэма (1860-1861)
  • Три ирландских глоссария (1862)
  • Gwreans an Bys: Сотворение мира Перевод корнуэльской пьесы Уильяма Джордана 1611 года (1864)
  • Бунанс Мериасек Житие епископа и исповедника святого Мериасека (1872 г.) - редактор [Trubner & Co, Лондон]
  • Три среднеирландских проповедей (1877)
  • Старые ирландские глоссы в Мерцбурге и Карлсруэ (1887 г.)
  • Irische Texte, изданный в Лейпциге (1880–1900), соредактор с Эрнстом Виндишем.
  • Англо-индийские кодексы (1887 г.).
  • Жития святых из книги Лисмора (1890) переводчик
  • Urkeltischer Sprachschatz (1894) с Адальбертом Безценбергером
  • Тезаурус Palaeohibernicus (1901–03) с Джоном Страчаном

См. Также [ править ]

  • Встреча на турельной лестнице

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d "CELT: Уитли Стоукс" . Ucc.ie . Проверено 15 февраля 2012 .
  2. ^ a b c d e f g h "Уитли Стокс" . Oxforddnb.com . Проверено 15 февраля 2012 .
  3. ^ «Стоукс, Уитли» . Кто есть кто : 1736 г. 1908 г.
  4. ^ "Обзор. Индийские сказки Мэйв Стоукс, Мэри Стоукс". Фольклорная пластинка . 3 (1): 145–147. 1880 г.
  5. ^ Стокс, Мэйв (1880). Индийские сказки, собранные и переведенные Майв Стоукс. С примечаниями Мэри Стоукс и вступлением WRS Ральстона . Эллис и Уайт.
  6. ^ "Медаль Каннингема" . РИА. Архивировано из оригинального 27 апреля 2014 года . Проверено 11 ноября 2014 года .
  7. ^ a b «Главная - Новости - Кембриджский университет» . Admin.cam.ac.uk . Проверено 15 февраля 2012 .
  8. ^ "Four Courts Press: трехсторонняя жизнь Уитли Стокса (1830-1909) Элизабет Бойл и Пол Рассел, редакторы" . Fourcourtspress.ie . Проверено 15 февраля 2012 .
  9. ^ "Four Courts Press: Уитли Стоукс (1830-1909) Дайбхи Ó Cróinín" . Fourcourtspress.ie. Архивировано из оригинала на 2012-02-14 . Проверено 15 февраля 2012 .

Источники [ править ]

  •  Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии :  Chisholm, Hugh, ed. (1911). « Стоукс, Уитли ». Британская энциклопедия . 25 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 953.

Внешние ссылки [ править ]

  • Библиография Стокса в проекте CELT Университетского колледжа Корка
  • Ирландские тексты отредактированы, некоторые переведены, Уитли Стоукс, проект CELT, получено 23 мая 2007 г.
  • Работы Уитли Стоукса или о нем в Internet Archive