"Кто хочет жить вечно" | ||||
---|---|---|---|---|
Британский конверт с одной картинкой | ||||
Одноместный от Queen | ||||
из альбома A Kind of Magic | ||||
Б сторона | " Killer Queen " (2-й трек на 12-дюймовом сингле, с альбомной версией "Who Wants To Live Forever" в качестве 1-го трека на стороне B для 12-дюймового сингла, а также "Forever" в качестве 2-го трека на стороне B. ) [1] | |||
Вышел | 15 сентября 1986 г. | |||
Записано | 1986 г. | |||
Жанр | Силовая баллада [2] | |||
Длина |
| |||
Этикетка | EMI | |||
Автор (ы) песен | Брайан Мэй | |||
Производитель (и) |
| |||
Королева синглов хронология | ||||
| ||||
Клип | ||||
"Кто хочет жить вечно" на YouTube |
" Who Wants to Live Forever " - песня британской рок-группы Queen . Это шестой трек на альбоме A Kind of Magic , который вышел в июне 1986 года и был написан ведущим гитаристом Брайаном Мэем для саундтрека к фильму Highlander . [3] Queen были поддержаны оркестром, с оркестровкой соавтором музыки к фильму, Майклом Каменом . Песня достигла 24 строчки в британских чартах. [4] В 1991 году он был включен в список лучших хитов группы II . [5]
С момента своего выпуска на песню сделали каверы многих артистов. Сил исполнил живую версию песни на концерте The Freddie Mercury Tribute в 1992 году. В 2014 году читатели журнала Rolling Stone назвали ее пятой любимой песней Queen. [6]
Запись [ править ]
В фильме 1986 года « Горец» песня используется для кадрирования сцен в фильме, где Коннор Маклауд должен терпеть свою любимую жену Хизер Маклауд, стареющую и умирающую, в то время как он, как Бессмертный , остается вечно молодым. Брайан Мэй написал песню на заднем сиденье своей машины после просмотра 20-минутной первой версии сцены смерти Хизер. [7] Позже он был использован в эпизодах телесериала « Горец » «Сбор », « Сладкая месть », « Охотники », « Линия огня » и « Лидер стаи ».
В киноверсии весь основной вокал исполняет Фредди Меркьюри . В альбомной версии Мэй поет вокал в первом куплете до того, как Меркьюри вступает во владение, с Мэй также поет «Но коснись моих слез своими губами» во время куплета Меркьюри и заключительной строчки «Кто все равно ждет вечность?». Инструментальная версия песни под названием «Forever», был включен в качестве бонус - трека на CD - версии альбома. В этом инструментальном исполнении использовалось только фортепиано с клавишным аккомпанементом во время припева. Трек для фортепиано был записан исключительно к маю. Queen были поддержаны оркестром с оркестровкой соавтором музыки к фильму Майклом Каменом . [3]
Музыкальное видео [ править ]
Видео было снято Дэвидом Маллетом и снято на (ныне снесенном) складе в Tobacco Wharf в лондонском Ист-Энде 16 сентября 1986 года. [8] В нем участвовал Национальный филармонический оркестр с сорока певчими и несколькими сотнями свечей, которые горели во время съемок. а также Меркьюри в смокинге. [8] В видео также показан бас-гитарист Джон Дикон, играющий на белом контрабасе , несмотря на то, что он не играл на оригинальной записи.
Альтернативная версия с клипами из фильма Highlander (в котором фигурирует песня) появляется в видео-сингле с "A Kind of Magic" в октябре 1986 года, а затем в виде скрытого музыкального видео на DVD Queen Greatest Video Hits II в ноябре 2003 года. [8] [9]
Список треков [ править ]
7 "Одноместный
В стороне. «Кто хочет жить вечно» (сингл) - 4:01
Б сторона. «Королева-убийца» - 2:59 [10]
12 "Одноместный
А1. «Кто хочет жить вечно» (сингл) - 4:01
A2. «Королева-убийца» - 2:59
B1. «Кто хочет жить вечно» (альбомная версия) - 5:15
БИ 2. «Навсегда» - 3:20 [11]
Персонал [ править ]
- Королева
- Фредди Меркьюри - вокал и бэк-вокал
- Брайан Мэй - вокал и бэк-вокал, синтезатор, электрогитара, оркестровые аранжировки
- Роджер Тейлор - драм-машина, бэк-вокал
- Дополнительные музыканты
- Майкл Камен - оркестровые аранжировки, дирижер
- Национальный филармонический оркестр - струнные , духовые и ударные
График производительности [ править ]
Диаграмма (1986-1992) | Пиковая позиция |
---|---|
Нидерланды ( Топ-40 Голландии ) [12] | 7 |
Одиночный разряд Великобритании ( OCC ) [13] | 24 |
Графики [ править ]
Графики на конец года [ править ]
График (2019) | Позиция |
---|---|
Португалия (AFP) [14] | 1661 |
Продажи и сертификаты [ править ]
Область, край | Сертификация | Сертифицированные подразделения / продажи |
---|---|---|
Италия ( FIMI ) [15] продажи с 2009 г. | Золото | 35 000 |
Великобритания ( BPI ) [16] продажи с 2011 г. | Золото | 400 000 |
Данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации. |
Наследие [ править ]
Дань [ править ]
- Сил исполнил живую версию этой песни на концерте «Фредди Меркьюри» в 1992 году. [17] Он сказал, что песня заставила его плакать, когда он впервые ее услышал. [18]
- Эта песня является открывающей песней для двойного компакт-диска Diana, Princess of Wales: Tribute , выпущенного 2 декабря 1997 года в память о принцессе Диане через три месяца после ее смерти . [19]
- Закрывая фестиваль Isle of Wight в Англии 12 июня 2016 года, Queen + Адам Ламберт исполнили песню как дань уважения жертвам массового расстрела в ночном клубе для геев в Орландо, Флорида, ранее в тот же день. [20]
Траурная музыка [ править ]
В опросе 2005 года, проведенном цифровой телевизионной станцией Music Choice и посвященном песне, которую британцы больше всего хотели бы сыграть на своих похоронах , песня заняла пятое место по популярности. [21]
Версия Dune [ править ]
"Кто хочет жить вечно" | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от Dune | ||||
из альбома Forever | ||||
Вышел | 23 октября 1996 г. | |||
Жанр | Классический | |||
Длина | 3 : 54 | |||
Этикетка |
| |||
Автор (ы) песен | Брайан Мэй | |||
Хронология синглов Dune | ||||
| ||||
Клип | ||||
"Кто хочет жить вечно" на YouTube |
Немецкая группа Dune выпустила кавер на песню " Who Wants to Live Forever " из своего альбома Forever в качестве сингла в октябре 1996 года. Его исполнила немецкая певица Верена фон Штренге, и только в Германии было продано более 500 000 копий. 2 там. Сингл также занял 3-е место в Австрии, 8-е место в Венгрии, 9-е место в Швейцарии, 12-е место в Нидерландах и 59-е место в Швеции. В рейтинге Eurochart Hot 100 в январе 1997 года он достиг 13-й позиции . "Who Wants to Live Forever" был номинирован на премию Echo Awards 1997 года как самый успешный сингл национального танца. [22]
Музыкальное видео [ править ]
Режиссером музыкального клипа «Кто хочет жить вечно» стал Мэтт Бродли . [23] Он был снят в Шотландском нагорье . Видео начинается на старом кладбище , где Оливер Фронинг играет человека, стоящего у могилы. Он видит, как фон Штренге появляется в виде призрака, одетого в белое платье, и поет ему. Когда Фронинг покидает кладбище, он идет в нагорье. У реки он останавливается, чтобы попить воды, и снова видит фон Штренге, стоящего перед водопадом и поющего ему. В конце концов, он достигает вершины горы, где соединяется с фон Штренге.
Список треков [ править ]
- Кто хочет жить вечно (Sixtysix Radio Mix) (3:54)
- Кто хочет жить вечно (South Bound Mix) (3:58)
- Трилогия Хайленда: Один день в Гленко (4:49)
- Трилогия нагорья: Долина слез (4:58)
- Трилогия Хайленда: В воздухе, часть 2 (10:29)
Ремиксы [ править ]
Релиз: 4 декабря 1996 г.
- Кто хочет жить вечно (Komakino Remix) (5:32)
- Кто хочет жить вечно (Future Breeze Remix) (7:03)
- В воздухе, часть 1 (5:13)
Графики [ править ]
Еженедельные графики [ править ]
| Графики на конец года [ править ]
|
Версия Сары Брайтман [ править ]
"Кто хочет жить вечно" | ||||
---|---|---|---|---|
Одноместный от Sarah Brightman | ||||
из альбома Timeless | ||||
Вышел | 1997 г. | |||
Жанр | Оперная поп-музыка | |||
Автор (ы) песен | Брайан Мэй | |||
Производитель (и) | Фрэнк Петерсон | |||
Сара Брайтман определяет хронологию синглов | ||||
|
Сопрано Сара Брайтман выпустила свою кавер-версию песни " Who Wants to Live Forever " из своего альбома Timeless / Time to Say Goodbye в качестве сингла в 1997 году (см. 1997 в музыке ). Сингл занял 45 строчку в чарте синглов Великобритании. [35]
Список треков [ править ]
CD-сингл [ править ]
- «Кто хочет жить вечно» (альбомная версия)
- "Кто хочет жить вечно" ( клубный микс Xenomania )
Макси-CD сингл [ править ]
- "Кто хочет жить вечно"
- " Вопрос чести "
- " Небеса здесь "
- "Я любил тебя"
12-дюймовый винил [ править ]
- "Кто хочет жить вечно (микс кибернетической одалиски любителей брюк)"
- "Кто хочет жить вечно (Xenomania Club Mix)"
- "Кто хочет жить вечно (Xenomania Dub Mix)"
- "Кто хочет жить вечно (X-Citing Mix)"
Ссылки [ править ]
- ^ "Queen" A Kind Of Magic "альбом и текст песни" . www.ultimatequeen.co.uk .
- ^ "20 лучших песен Queen всех времен" . Гладко . Проверено 29 ноября 2020 .
- ^ a b Кто хочет жить вечно . UltimateQueen.co.uk
- ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хитовые синглы и альбомы . Лондон: Книга рекордов Гиннеса
- ^ "Queen Greatest Hits II" . Allmusic . Проверено 13 марта 2019 .
- ^ «Опрос читателей: 10 величайших песен королевы» . Rolling Stone . 12 марта 2014 . Проверено 1 декабря 2018 .
- ↑ Георг Первис (28 августа 2012 г.). Королева: Полное собрание сочинений . Титан. п. 935. ISBN 978-1-78116-287-3. Дата обращения 9 августа 2017 .
- ^ a b c Промо-ролики Queen: Who Wants To Live Forever , Ultimate Queen. Дата обращения 13 ноября 2019.
- ^ Greatest Video Hits 2 плейлиста на YouTube (Queen навсегда)
- ^ "Queen" Sheer Heart Attack "альбом и текст песни" . www.ultimatequeen.co.uk . Проверено 10 декабря 2020 .
- ^ "Queen" A Kind Of Magic "альбом и текст песни" . www.ultimatequeen.co.uk . Проверено 10 декабря 2020 .
- ^ " Nederlandse Top 40 - Queen" (на голландском языке). Голландский Топ 40 . Проверено 21 августа 2020.
- ^ "Королева: История Художников" . Официальные графики компании . Проверено 21 августа 2020.
- ^ "Top AFP - Audiogest - 3000 лучших синглов + EPs Digitais" (PDF) (на португальском языке). Associação Fonográfica Portuguesa . Дата обращения 11 августа 2020 .
- ^ "Итальянские индивидуальные сертификаты - Кто хочет жить вечно" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana . Проверено 26 ноября 2020 года .Выберите «2020» в раскрывающемся меню «Anno». Выберите «Кто хочет жить вечно» в поле «Фильтра». Выберите "Singoli online" в разделе "Sezione".
- ^ "Британские одиночные сертификаты - Кто хочет жить вечно" . Британская фонографическая промышленность . Дата обращения 9 ноября 2020 .
- ^ «Королева / печать, которая хочет жить вечно» . Allmusic . Проверено 13 марта 2019 .
- ^ The Freddie Mercury Tribute Concert: Кто хочет жить вечно Окончательную Королеву. Проверено 20 августа 2011 г.
- ^ "Диана принцесса Уэльская - Дань" . Рекламный щит. 22 ноября 1997 . Дата обращения 3 октября 2020 .
- ^ «Фестиваль острова Уайт: королева отдает дань уважения жертвам стрельбы в Орландо» . BBC. 14 июня 2016 г.
- ^ «Ангелы любимая похоронная песня ' » . Новости BBC. 10 марта 2005 . Проверено 24 февраля 2013 года .
- ^ "Поздравления номинантам на премию Echo-Award 1997" (PDF) . Музыка и медиа . п. 9 . Проверено 22 декабря 2019 .
- ^ «Кредиты - Мэтт Бродли» . mattbroadley.com . Проверено 29 января 2017 года .
- ^ " Austriancharts.at - Дюна - Кто хочет жить вечно" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 20 апреля 2018 года.
- ^ "Музыка и медиа: Eurochart Hot 100" (PDF) . Музыка и медиа . Дата обращения 5 мая 2018 .
- ^ " Offiziellecharts.de - Дюна - Кто хочет жить вечно" . Чарты GfK Entertainment . Проверено 19 марта 2019.
- ^ «Топ 10 Венгрии» (PDF) . Музыка и медиа . Дата обращения 5 мая 2018 .
- ^ " Nederlandse Top 40 - Dune" (на голландском языке). Голландский Топ 40 . Проверено 20 апреля 2018 года.
- ^ " Dutchcharts.nl - Дюна - Кто хочет жить вечно" (на голландском языке). Единый Топ 100 . Проверено 20 апреля 2018 года.
- ^ " Swedishcharts.com - Дюна - Кто хочет жить вечно" . Одиночный разряд ТОП-100 . Проверено 20 апреля 2018 года.
- ^ « Swisscharts.com - Дюна - Кто хочет жить вечно» . Таблица одиночных игр Швейцарии . Проверено 20 апреля 2018 года.
- ^ "100 лучших одиночных диаграмм Jahrescharts" (на немецком языке). GfK Entertainment . Дата обращения 7 августа 2015 .
- ^ "Графики продаж на конец 1997 года: Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Музыка и медиа . Проверено 19 декабря 2019 .
- ^ "100 лучших одиночных диаграмм Jahrescharts" (на немецком языке). GfK Entertainment . Проверено 17 апреля 2018 года .
- ^ "кто хочет жить вечно | полная официальная история диаграммы" . Официальные графики компании . Проверено 27 ноября 2018 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Официальное видео YouTube: оригинальное музыкальное видео , на Фредди Меркьюри концерт с печатью
- Тексты песен на официальном сайте Queen