Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Некоторые авторы Википедии сформировали Википроект, чтобы лучше организовать завершение статей, найденных в других энциклопедиях, но отсутствующих в английской Википедии . Это важно, потому что, чтобы быть самой полной энциклопедией на планете, Википедия должна содержать статьи по темам, которые содержатся в других энциклопедиях! Это также хороший способ противодействовать системной предвзятости в освещении . См. Также Википедию: Запрошенные статьи и WikiProject Intertranswiki , проект, который во многом перекликается с этим.

Цели проекта [ править ]

Хотя английская Википедия - самая большая из существующих энциклопедий, это не означает, что она охватывает все темы, охватываемые другими энциклопедиями. Основная цель этого проекта - обеспечить наличие в Википедии соответствующей статьи для каждой статьи в любой другой доступной энциклопедии общего назначения, включая Википедии на альтернативных языках ! Поскольку основные цели очень близки к завершению, вторичные списки из внешних источников были добавлены в проект как второстепенные цели. Основные цели проекта по-прежнему должны оставаться в центре внимания.

Прогресс и статус [ править ]

Это текущий проект, в котором более 290 участников участвуют в более чем 40 подпроектах (по состоянию на середину 2014 года). Хотя трудно узнать точный вклад проекта и его предшественников, по самым скромным подсчетам его участники и другие участники создали 15 000 статей и 30 000 переадресаций. На данный момент проверено и удалено более 200 000 ссылок, около 300 ссылок в день. Доступен подробный обзор прогресса .

Инструкции [ править ]

Ваша цель - удалить запись с красной ссылкой из одного из списков, создав новую статью или перенаправив ее на существующую статью. Подробные инструкции см. Ниже: Рекомендации .

Списки [ править ]


Места [ править ]

  • Прожектор

Подпроекты [ править ]

  • Распределенное индексирование - чтобы предоставить нам доступ к нескольким отсканированным энциклопедиям, в которых нет списков записей с редактируемым текстом.

Рекомендации [ править ]

Ваша цель - иметь возможность удалить запись с красной ссылкой из списков, перенаправив ее на существующую статью или создав новую статью. Сначала выберите запись.

Найдите подходящую статью [ править ]

  • Найдите статью WP, явно посвященную той же теме, что и статья из внешнего источника. Убедитесь, что две статьи действительно об одном и том же. Если у вас есть какие-либо сомнения, вы можете проконсультироваться в онлайн-энциклопедиях или в печатных энциклопедиях, чтобы узнать, о чем они обычно говорят, но помните, что вы, вероятно, читаете текст, защищенный авторским правом.
  • Щелкните красную ссылку в одном из этих списков и используйте полученную страницу редактирования для создания перенаправления WP . Сделайте это, даже если различия между названиями статей кажутся незначительными (например, различия в заглавных буквах, диакритических знаках или пунктуации). Редирект ничего не стоит, и когда-нибудь он может пригодиться читателю.
  • Другие советы:
    • Возможно, вам потребуется создать страницу с разрешением неоднозначности . Например (ненастоящий пример), предположим, что во внешнем источнике есть статья под названием «Дж. Браун», посвященная теме WP, Джону Брауну, а в WP также есть статья о Джеймсе Брауне, или вы думаете, что, возможно, однажды она появится. Вы бы создали страницу с неоднозначностью "J. Brown".
    • Содержит ли статья WP целевую информацию как подмножество, и является ли подмножество очевидным для читателя? Если да, перенаправьте на статью WP. Если подмножество неочевидно, вы можете написать короткую статью, используя новый заголовок, и в ней ссылаться непосредственно на большую статью WP. Это не заглушка, потому что вы не хотите, чтобы ее расширяли; это больше похоже на разрешение неоднозначности только с одной целью. Помните, вы не можете использовать перенаправление для ссылки на подраздел в другой статье.
    • Для биографий существует множество способов написать чье-то имя, и вы можете не знать, какую форму использует WP. Одним из полезных приемов является поиск имени цели с помощью поиска WP (или поиска Google с ограничениями по сайту), поскольку поиск допускает вариации в специальных символах, использовании дефисов, заглавных букв и порядке имен. Еще одна уловка - посмотреть на категории рождения / смерти, такие как Категория: 1816 рождений . Поищите в категории возможные варианты написания. На практике годы смерти более надежны, чем годы рождения, особенно до 1800 года, но оба, как правило, ненадежны до 1500. Если вы знаете основную информацию о человеке - например, что он был президентом страны - попробуйте посмотреть, не они появляются в любых соответствующих статьях или в списках должностных лиц. Ну наконец то,Чтобы узнать, как писать биографии, см. Wikipedia: WikiProject Biography .
  • Напоминание: перенаправить страницу на другую; добавьте это сообщение и ничего больше:
#REDIRECT [[Целевая страница]] , где целевая страница - это страница, на которую выполняется перенаправление.

Напишите новую статью [ править ]

Если подходящей статьи WP нет, создайте ее .

  • Помните правила авторского права WP . Возможно, вы только что проконсультировались с другой энциклопедией в рамках поиска соответствующей статьи WP; не позволяйте этому диктовать то, что вы пишете.
  • Используйте соглашения об именах WP . Они могут отличаться от других источников заглавными буквами и во многих случаях личными именами. Если в правильном названии есть диакритические знаки, их следует использовать.
  • Если вы выбрали заголовок, отличный от целевого, создайте страницу перенаправления или устранения неоднозначности на новую страницу, как описано выше. Даже если единственное различие между целевым заголовком и заголовком новой статьи заключается в использовании заглавных букв, создайте перенаправление. Создайте другие переадресации, чтобы представить разумные варианты использования заглавных букв, пунктуации и диакритических знаков. Редиректы - это хорошо .
  • Возможно, вы сможете напрямую использовать материалы Британской энциклопедии 1911 года, поскольку она достаточно устарела и находится в открытом доступе. Имейте в виду, что мир сильно изменился за столетие, и 1911EB не так полезен для науки, этнографии или географии. Вы можете разместить или даже{{update-eb}}{{1911POV}}вверху статьи, если вы не уверены, что устарело. С другой стороны, сравнение описаний 1911 года и современных, скажем, французских драматургов XVIII века показывает, что версии 1911 года часто более информативны (но также более старомодны в своем критическом подходе), чем версии в современных энциклопедиях. Осторожно: некоторые онлайн-версии Британники 1911 года получены на основе нескорректированных оптических сканирований печатных книг с добавлением заявленных защищенных авторским правом дополнений, смешанных с исходным текстом. Кроме того, процесс сканирования особенно плохо распознает диакритические знаки, поэтому проверяйте правописание неанглийских слов по другим источникам. В частности, греческий текст полностью превращен в бессмысленный мусор.
  • Если статья, которую вы создаете, является заглушкой (короткой статьей), укажите ей правильный тег-заглушку . В конце концов, нет смысла делать статьи, если они никогда не будут соответствовать высоким стандартам!
  • Если один и тот же заголовок встречается более одного раза в одном из списков, это потому, что есть две темы с одинаковым именем. Чтобы соответствовать охвату, вы создадите две новые статьи (по крайней мере, заглушки) и свяжете их со страницей значений.

Обрезка списков [ править ]

Вы можете удалить свою новую статью из одного из списков, хотя это не имеет значения, если вы этого не сделаете. Некоторые авторы Википедии регулярно сокращают списки. Если вы удаляете какие-либо статьи, будьте осторожны и перепроверьте свое редактирование; удалить не ту строку слишком легко, и вряд ли кто-то проверит вашу работу. Также проверьте саму статью, чтобы убедиться, что она не нарушает авторские права или не перенаправляет на неправильную тему. Например, Яка перенаправлялся на научно-фантастического персонажа, поэтому не было возможности перенаправить на этническую группу Яка.. Помните, что наша цель - создавать статьи и контент, поэтому будьте осторожны при создании (и проверке) перенаправлений, чтобы убедиться, что они относятся к одной теме. Они не должны быть «размазаны» во что-то связанное, просто чтобы выбить другое из списка. Мы приветствуем ваше участие во всех формах.

Если вы выполнили значительное количество удалений, обновите счетчик и «% готово».

Советы [ править ]

  1. Не забывайте придерживаться соглашений об именах в Википедии !
  2. Проверьте наличие альтернативных заглавных букв и диакритических знаков.
  3. Китайцы и корейцы используют разное написание в Britannica. Для китайского языка в основной статье следует использовать написание пиньинь, что является соглашением Википедии; для корейского языка используйте исправленную романизацию корейского языка . Создайте редирект из других вариантов.
  4. Кириллица также использует различное написание. Проверьте их и возможные отчества (или их отсутствие).
  5. Если вы посмотрите статью, посмотрите, совпадают ли факты. Вы даже можете добавить факты в статью в Wiki. Также проверьте даты рождения. Википедия может ошибаться, как и другие источники. Это хороший способ проверить основные факты. Также проверьте отчество и инициалы.
  6. Если в английской Википедии нет статьи, это не значит, что на других языках ее нет. Если вы не на английском языке имена и места, вы можете поискать в "домашней" Википедии человека или тему, о которых идет речь. Для имен собственных, которые не нужно переводить, вы можете проверить Глобальный поиск в Википедии, чтобы найти статьи на других языках. Отметьте это или, еще лучше, посмотрите, сможете ли вы найти кого-нибудь, кто его переведет. Для понимания статьи можно использовать автоматический переводчик, но это требует осторожности; редактирование автоматического перевода часто приводит к неуклюжей английской прозе.
  7. Посмотрите, можете ли вы придумать другие способы классификации статей, чтобы люди с определенными интересами могли найти, о чем написать. Например, вы можете составить Википедию: список недостающих статей по биологии или список городов в Китае, которые нам нужны.
  8. Не бойтесь просить кого-нибудь помочь, написав статью в той области, которая его интересует. Так мы получили реставрационную литературу , которой очень долго не хватало. Мусульманская лига - еще один тому пример.
  9. Один из нас часто пытается включить хотя бы одну статью в запрошенный список статей о недавних изменениях.
  10. Хорошее место для поиска переадресации здесь . У них есть все города в США и Англии. Однако будьте осторожны - в Википедии по-прежнему отсутствуют статьи о поселках во многих штатах. Если они перечисляют что-то как сленговый термин, вы, вероятно, можете удалить это из списка или, возможно, включить в Викисловарь.
  11. После того, как вы создали статью / перенаправление, оставьте сводку редактирования, указывающую на этот проект. Это важно, поскольку это сообщает рецензентам, почему была сделана статья / перенаправление, и делает этот проект заметным. Предлагаемое резюме редактирования:Created as part of the [[Wikipedia:WikiProject Missing encyclopedic articles|WikiProject Missing articles]]

Участники [ править ]

Авторизуйтесь на странице участников « Пропавшие энциклопедические статьи» .

Достигнутые цели [ править ]

Примечание: при просмотре завершенных проектов могут быть случаи, когда некоторые статьи кажутся пропущенными или не созданными (например, Города и города с населением 100 000 и более ). Свяжитесь с человеком, который последним редактировал страницу проекта или добавил на страницу «полный» баннер, чтобы узнать причину, по которой определенные статьи не были завершены или оставлены без внимания. Также возможны случайные упущения.

  • Канадские политики 15 июля 2014 г.
  • Канадские провинциальные политики 20 декабря 2012 г.
  • Американские губернаторы 17 июля 2012 г.
  • Австралийский биографический словарь 6 июня 2012 г.
  • Австралийские политики (инициатива 373) 4 апреля 2012 г.
  • Список тем энциклопедии X Music (init. 161) 7 февраля 2012 г.
  • Общие × Hotlist (инициализация 977) 25 февраля 2011 г.
  • Известные компании 12 ноября 2010 г.
  • Список мыслителей об образовании 23 августа 2010 г.
  • Англоязычный биографический словарь 22 апреля 2010 г.
  • Биографии Online Book Initiative 23 апреля 2009 г.
  • Известные фильмы 12 марта 2009 г.
  • 1919 Цитаты Бартлетта 30 ноября 2008 г.
  • Города с населением 100 000 и более человек 15 июля 2008 г.
  • Садоводство на миллион 20 июня 2007 г.
  • Топ-лист 30 марта 2007 г.
  • Биографии Britannica's Black History 20 марта 2007 г.
  • 1911 тем Britannica 27 февраля 2006 г.
  • 1911 × Католик 10 февраля 2006 г.
  • 2004 × Encarta 4 января 2006 г.
  • 1911 × Музыка 19 декабря 2005 г.
  • 1911 × Список энциклопедии. темы 24 ноя, 2005
  • Темы энциклопедии Наттолла 10 ноября 2005 г.
  • 1911 × 2004 23 октября 2005
  • 1911 × Список тем 20 октября 2005 г.
  • Авторы Гутенберга × разное. ~ 15 октября 2005 г.
  • 1911 × Биографии ~ 15 сентября 2005 г.
  • Пропавшие статьи в 1911 г. и Наттолле 9 августа 2005 г.
  • Отсутствующие статьи в 1911 и 2004 годах и Наттолл 28 июля 2005 г.

Полезные ресурсы для написания статей [ править ]

  • Википедия: Обмен ресурсами WikiProject
  • Википедия: ресурсы общественного достояния
  • Ваша местная библиотека

Инструменты [ править ]

  • Отсутствующие энциклопедические статьи - страница сервера инструментов, на которой представлены статьи со многими межъязыковыми ссылками, в которых отсутствует соответствующая статья на данном языке.

См. Также [ править ]

  • Самый разыскиваемый - список красных ссылок, появляющихся в нескольких списках. Последнее обновление: январь 2014 г.
  • Список длинных биографических статей о Циклопедии Риса
  • Список статей Риза Cyclopædia
  • Пользователь: Emijrp / All Human Knowledge

Другие WikiProjects [ править ]

  • Википедия: WikiProject Intertranswiki
  • Википедия: Запрошенные статьи
  • Категория: Википедия красные списки ссылок
  • Категория: В Википедии отсутствуют темы
  • Википедия: самые популярные статьи
  • Википедия: список самых пропущенных статей за 2008 г., осталось 244
  • Википедия: статьи, запрошенные более года
  • Википедия: одна избранная статья в квартал
  • Википедия: шаблоны с красными ссылками
  • Википедия: сегодняшние статьи для улучшения
  • Википедия: Важные статьи / Уровень / 5
  • Википедия: WikiProject Red Link Recovery
  • Википедия: Статус импорта FOLDOC

Внешний список наблюдения [ править ]

  • Список наблюдения Википроекта - Энциклопедические статьи в ВикиПроекте отсутствуют