| Уильям Барлоу | |
|---|---|
| Епископ Линкольна | |
| Церковь | Англиканская церковь |
| Епархия | Епархия Линкольна |
| Избранный | 1608 |
| Срок закончился | 1613 |
| Предшественник | Уильям Чадертон |
| Преемник | Ричард Нил |
| Другие сообщения | Епископ Рочестера 1605–1608 Декан Честера |
| Личные данные | |
| Умер | 1613 |
| Похороненный | Buckden Palace |
| Номинал | Англиканский |
| Профессия | Ученый |
| Альма-матер | Колледж Святого Иоанна, Кембридж |
Уильям Барлоу (умер 1613) , был англиканский священник и придворных во время правления Джеймса I Англии . Он служил епископом Рочестера в 1605 году и епископ Линкольна в Церкви Англии с 1608 до его смерти. Он также служил в церкви в качестве ректора церкви Святого Данстана, Степни в Мидлсексе и Орпингтона в Кенте . Он также был деканом Честерского собора и обеспечивал пребенды в Чизуике и Вестминстере .
Как доверенный член суда, он был назначен директором «Второй Вестминстерской компании», которому Джеймс поручил перевод посланий Нового Завета для Библии в версии короля Иакова . Он участвовал в раннем планировании перевода и поддержал стипендию лингвиста Эдварда Лайвли , среди других вкладов в проект. Научная карьера Барлоу началась в Колледже Святого Иоанна в Кембридже , который он окончил в 1584 году, получил степень магистра искусств в 1587 году и был принят в качестве научного сотрудника в 1590 году. [1] Его публикации показали его таланты как в отношении стипендий, так и в повышении квалификации.
Барлоу был похоронен в церкви Святой Марии, Бакден , Хантингдоншир.
Имя его жены неизвестно, но его дочь и сонаследница Алиса вышла замуж за сэра Генри Йелвертона, королевства Британии. [2]
Ссылки [ править ]
- ^ "Барлоу, Уильям (BRLW580W)" . База данных Кембриджских выпускников . Кембриджский университет.
- ↑ Вымершие и бездействующие баронеты Англии, Ирландии и Шотландии , господа Джон и Джон Бернард Берк, 2-е издание, Лондон, 1841 г., стр. 594.
- Knighton, CS, «Барлоу, Уильям (ум. 1613)» , Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, сентябрь 2004 г .; онлайн-издание, январь 2008 г.
- МакКлюр, Александр. (1858) Возрожденные переводчики: биографические воспоминания авторов английской версии Библии . Mobile, Alabama: RE Publications (переиздано Библейским обществом Marantha, 1984 ASIN B0006YJPI8)
- Николсон, Адам. (2003) Божьи секретари: Создание Библии короля Иакова. Нью-Йорк: ISBN HarperCollins 0-06-095975-4
| Титулы англиканской церкви | ||
|---|---|---|
| Предшественник Джон Янг | Епископ Рочестера 1605–1608 гг. | Преемник Ричард Нил |
| Предшественник Уильям Чадертон | Епископ Линкольна 1608–1613 | Преемник Ричард Нил |
