Сэр Уильям Хоут (также Haute или Haut ) (ок. 1430-2 июля 1497) был видным членом кентской дворянской семьи, долгое время находившейся на королевской службе, которая, благодаря своим тесным связям с семьей Вудвиллов , оказалась в тесной и опасной схватке. в последних фазах Войн роз .
Утверждается, что это тот же сэр Уильям Хоут, который был композитором литургической и религиозной хоровой музыки (процветавшей около 1460–1470 гг.), Представленной в ряде рукописных хоровых сборников, сохранившихся до наших дней. Два параметра по Benedicamus Domino находится в Pepys манускрипте , [1] и еще одна работа приписывается его слова, Stella Коэли, extirpavit (латинская молитва к Деве, для защиты от чумы [2] ) существуют в РИТСОН манускрипте . [3]
Семья
Композитор Хоут идентифицирован [4] как сын парламентария Уильяма Хаута из Бишопсборна , Кент, его вторая жена, Джоан Видевиль, дочь Ричарда Видевилля, члена парламента (1385–1441), из Графтона , Нортгемптоншир, и Мейдстона , Кент кто женился c. 1429. [5] У Уильяма-отца действительно был ребенок от его первой жены, и есть упоминание о молодом Уильяме Оте, который искал послушника в монастыре Крайст-Черч в Кентербери около 1430 года. [6] Однако весомыми доказательствами является то, что сэр Уильям был сыном Джоан Видевиль. [7] Таким образом, он был по родству и, вероятно, по крови племянником 1- го графа Риверса и двоюродным братом Элизабет Вудвилл , королевы-супруги короля Эдуарда IV .
Молодая жизнь и брак
Поэтому Уильям вырос, вероятно, в Бишопсборне, со старшим сводным братом и тремя младшими братьями и разными сестрами, одна из которых, Алиса, была к 1462 году замужем за сэром Джоном Фогге (как его вторая жена). Уильям также был женат до этой даты, и у него был собственный сын по имени Уильям от его жены, Джоан Хорн (дочь Генри Хорна , члена парламента [8] ), оба из которых упомянуты в завещании его отца. Этот документ, сделанный в мае 1462 года и подтвержденный в октябре, касается в основном обстановки и движимого имущества, а сами поместья были отчуждены по утраченному завещанию. Старый Вильгельм попросил, чтобы его похоронили между двумя своими женами перед изображением Святой Катерины в церкви Братства Святого Августина в Кентербери . Помимо прочего, Уильям унаследовал от своего отца остатки своей интересной коллекции религиозных реликвий после того, как некоторые из избранных предметов были переданы избранным получателям. [9]
И Уильям, и его отец были включены в состав ряда комиссий в декабре 1459 и 1460 годов, чтобы противостоять мятежным сторонникам Ричарда Графа Уорика . [10] Уильям-младший уже поступил на службу к Эдуарду IV в 1461 году, когда ему пожизненно был предоставлен пост хранителя королевского Уоррена, недалеко от Сэндвича , и вскоре после этого он получил инструкции установить маяки на побережье Кента для предупредить о приближении врагов царя. [11] Он был возведен в рыцари на коронации королевы 26 мая 1465 года, [12] и ехал перед носом королевы в процессии; в 1466–1467 гг. он впервые был верховным шерифом Кента (должность, в которой ему предшествовали его отец, дед и двоюродный дедушка) [13], а в 1467 г. получил свободу Кентербери.
Сэр Уильям От и Ричард От, эсквайр.
В 1470 году двоюродный брат Хоута Энтони Вудвилл, 2-й граф Риверс , назначил Уильяма своим поверенным для въезда в его поместья Кентиш. [14] Сестра Уильяма Энн в конце 1460-х и ранее 1470-х была помолвлена, чтобы выйти замуж за сэра Джона Пастона , но была освобождена от договоренности. [15] Брат Уильяма Ричард унаследовал некоторые поместья вместе со своим братом по гранту от их отца, а в 1463 и 1468 годах передал Вильгельму многоквартирные дома в Кентербери. [16] Полные поместья были наконец переданы братьям попечителями их отца в 1480 году, в хвосте, с взаимными остатками. Тем временем Ричард женился на даме Элизабет Дарси, вдове сэра Ричарда Дарси из Малдона и Дэнбери и дочери сэра Томаса Тиррелла из Герона, Эссекс, восстановив семейные узы, образованные вторым браком его деда Николаса Хаута . Как и Уильям Хауте, Дарси был посвящен в рыцари при коронации Элизабет Вудвилл, но умер в 1469 году, оставив сына Томаса в возрасте 10 лет.
Елизавета почти сразу вышла замуж за Ричарда Хаута, который выполнял поручения по установлению мира в Вустершире в 1472 и 1473 годах и в Шропшире, Глостершире и Херефордшире в мае 1474 года. [17] Ричард был с 1472 по 1475 год членом парламента от графства Эссекс, а с 1472 по 147 год. 1480 г. состоялась комиссия по защите мира в этом уезде. [18] Он был далее шерифом Эссекса и Хартфордшира в 1474–1475 годах. В последнем году Ричард получил свободу города Кентербери по рождению, и представлял его в парламенте в 1478 году он был назначен справедливости в Eyre лесов королевы в 1477 году [19] разбиением на 1480 об эмиссии сэра Уильяма получил старые фамильные поместья Борн , Форд и Ваденхолл, а также земли де Марини в Оттерпуле , Блэкманстоне и Элмстеде , в то время как Хастингли , Олдерлозе и Ихэм Мот перешли к Ричарду, их брат Эдвард, взяв поместье Крофтон, земли в Хугаме недалеко от Дувра и аренда в Кентербери. [20]
В этот период сэр Уильям, старший брат, занимал видное положение среди дворян Кента. Хотя только двое из его сыновей, Уильям и Томас, и дочь Алиса, достигли зрелости, кроме четырех других сыновей и двух дочерей, родившихся в это время, казалось, что они умерли в юности. [21] Он был мировым судьей Кента в 1461, 1462, 1464, 1465, 1467, 1469 и 1471–1475 годах. [22] С комиссией Слушания и судить о некоторых предполагаемых предателей в 1463 году , в 1465 году он был назначен в комиссию против контрабандистов, [23] и был назначен в 1474 и 1475. [24] Часто в связи с сэром Джон Фогдж , Сэр Джон Скотт , сэр Джон Колепепер и Ральф Сент-Леджер младший (женившийся на дочери Ричарда Хаута Изабель), он собрал солдат в 1468 году, провел сборы войск в 1469–1472 годах и собрался в Сэндвиче в последнем году. [25]
Ему (вместе с лордом Риверсом) было поручено арестовать мятежников в 1471 году, исследовать сборы, причитающиеся прародителям короля в 1473 году, и обследовать стены и рвы в 1474 и 1479 годах. [26] Он арендовал свои земли в Шелвингфорде в штате Вашингтон. 1474 г., примерно в то же время, когда он получил земли от своих кузенов, дочерей племянника его деда Джона Хаута из Плакли . [27] Его второй срок на посту шерифа Кента был в 1475–1476 годах. [28] В 1478 году, когда король предоставил ему ренту в размере 20 марок, он был назначен для проведения дознания в замках и землях герцога Кларенса . [29] И в том же году, 1478–79, Ричард От Игтэм служил шерифом Кента. [30]
К восстанию
Королева Елизавета назначила Ричарда От наставником своего сына Эдварда, принца Уэльского, в 1472 году [31], по долгу службы, которая привела его в замок Ладлоу , и он стал контролером в доме принца: но сомнительно, был ли этот Ричард Брат сэра Уильяма или их двоюродный брат младший (сэр) Ричард Хот из Свердлинга в Петхаме , Кент, (потомок по младшей линии от сэра Николаса, деда Уильяма), [32] [33] был посвящен в рыцари ок. 1482. В 1478 один Ричарде Haute отличился в турнирах на свадьбе принца Ричарда, герцог Йоркского к Анне Моубри , [34] и в 1481 Ричард Haute младшей было сделано распорядителем Гоуэр светлости этого князя во время его несовершеннолетия , и констебль замка Суонси . [35] Тесная связь с Видевилем привела к тому, что отцы попали в сферу вражды герцога Глостера .
В 1480 году сэр Уильям подарил семейные поместья и владения в Кентербери попечителям для целей завещания, но ни одна из них не выжила. [36] Ричард От из Игтэма снова был шерифом Кента в 1481–82, а с Майкла 1482 года его непосредственным преемником стал сэр Уильям Хот, [37] в том же году арендовав земли в Уолтеме недалеко от старого Верхнего престола Ваденхолла. [38] Он также держал комиссию за стены и рвы. [39] История приписывается сэру Томасу Мору , что «сэр» Ричард Хот был с Энтони Вудвиллом, 2-м графом Риверсом , сэром Ричардом Греем и сэром Томасом Воганом, привозящим принца Эдварда из Ладлоу в Лондон, когда их перехватил герцог Глостера и арестован в Стони Стратфорде ; и что впоследствии От был обезглавлен вместе с остальными, «и нагим похоронен в монастыре в Пумфрете ». (Woodville сделал Ричард Haute эсквайр исполнителем его воли. [40] ) Но в то время как все это ясно видно в Эдварда Холла «S Chronicle и Hawte , возможно, были арестованы, [41] пока Ричард Hawte не назван , где появляется история в « Истории короля Ричарда Третьего» Мора , согласно изданию Уильяма Растелла 1557 года из рукописи Мора. [42] На самом деле и Ричард Отс, и сэр Уильям пережили правление Ричарда III.
Когда 22 июня 1483 года Ричард III был провозглашен королем, сэр Уильям Хот был немедленно отстранен от должности шерифа Кента и заменен сэром Генри Феррерсом. [43] Во время восстания Бэкингема , в восстании, которое произошло в Кенте в середине октября 1483 года, сэр Уильям был объявлен в декабре 1483 года главой и был объявлен вне закона среди руководителей вместе с сэром Джоном Гилфордом и сэром Томасом. Левкнор, как «мятежники и предатели короля, которые придумали и полностью сговорились уничтожить короля» [44], по-видимому, отсутствует в общем акте захвата в январе 1484 года, где вместо имени «Ричард От, покойный» из Ightham, squyer "занимает видное место. [45] Это, безусловно, Ричард, брат сэра Уильяма, и его земли были захвачены и переданы его брату Джеймсу Отту, который не восстал. [46] Сэр Уильям, однако, смог выполнить вторую аренду своих земель в Шелвингфорде в 1484 году. [47]
Последние годы
После битвы при Босворте Филд Ричард От Игтемский был включен в общий акт о реституции, изданный в первый год правления короля Генриха VII . [48] Энтони Вудвилл, в ожидании казни, он сделал его исполнителем его воли, и Ричард также упоминается в завещании молодой Томас Дарси его пасынком, сделал 5 марта 1483/4 и доказал , 16 июня 1486. [49] Ричард Игтам умер в 1487 году, 11 мая был издан приказ о его инквизиции, а расследование состоялось 14 ноября 1487 года: Эдвард От, 11 лет и старше, был его сыном и наследником, а Игтам Моте - его наследством. Ричард оставил завещание, согласно которому Элизабет Дарси (его вдова) стала его исполнителем, но оно не записано, за исключением помилования, которое она получила в январе 1488 года. В нем Ричарда упоминаются как «покойный шериф Эссекса и Хартфордшира» и «поздно судья канализации». Эдуард IV ". Воля Елизаветы была подтверждена в январе 1506/07. [50]
Служение сэра Уильяма еще не закончилось. Он выполнял поручения мира (Кент) и доставки тюрьмы (главным образом для Кентербери) с 1485 г. по 1493 г. [51] и в том последнем году предоставил в аренду дом в Кентербери. Его двоюродный брат сэр Ричард Хот умер в конце 1492 года, оставив свои земли жене и маленькому сыну Генри в Свердлинге (в Петхаме) и при условии, что его мать Маргарет будет иметь там удобное жилье с арендной платой в 5 фунтов стерлингов в Уорхорне. : он оставил своим слугам несколько верховых лошадей, и среди свидетелей был «мейстер Томас От» (возможно, сын сэра Уильяма). [52] Вдова сэра Ричарда была Кэтрин, дочерью Томаса Бостона, на которой он женился после смерти в 1486 году ее второго мужа Джона Грина из Викен Бонхант , Эссекс. (Первая жена сэра Ричарда Элеонора, дочь сэра Роберта Рооса, принесла ему Йоркширское поместье, конфискованное Томасом Роосом. [53] ) Кэтрин Хоут умерла в следующем году, [54] и сэр Уильям в 1495 году заключил соглашение с Эдвардом, его сын брата Ричарда, что Свердлинг следует держать в хвосте. [55] В 1505 году Эдвард, женившийся на Элизабет Фрогнал, был дворянином из Петама. [56]
В 1496 году сэру Уильяму было поручено принять участие в сборе кентских солдат для защиты Берика от нападения шотландцев. [57] Сэр Уильям Хоут из Бишопсборна умер 2 июля 12-го года правления Генриха VII (1497). Его расследование, по которому приказ был выпущен 7 сентября 1499 года, показал, что он умер, захваченный поместьями Ваденхолл, Бишопсборн, Элмстед, Блэкманстон, Оттерпул, Уорхорн и Снайв за плату. Его старший сын Уильям умер раньше него, его наследником стал следующий сын Томас От, которому тогда было 33 года и старше. [58]
В 1512 году сестра сэра Уильяма, дама Элис Фогг, выделила земельный участок в Эшфорде [59] на получение Обита в 10 шиллингов. 6d., В годовщину своего мужа, помолиться за души своего мужа, за ее собственную душу, за Уильяма Хауте и его жену Джоан, их детей и всех их друзей. [60]
Литературные интересы
Литературные интересы этой семьи в этом или следующем поколении предполагаются ранним владением среднеанглийской прозой « Мерлин» , полученной из старофранцузского прозаического цикла артуровской литературы. [61] Он также отметил , что единственная сохранившаяся рукопись английской версии (приписывается Энтони Wydeville) от Кристина Пизанская «s Livre дю кордебалет Policie имеет отверстие украшением семьи оружия Haute; [62] и что том французских вульгатных романов в Британской библиотеке (из Английской Королевской библиотеки), включая Estoire del Saint Graal , La Queste del Saint Graal и Morte Artu , принадлежал сэру Ричарду Роосу («моя большая книга называлась Святой Граль был одет в бордовые покрывала с редельедером и тарелками латона »), который в 1482 году завещал его своей племяннице Элеоноре От (урожденной Роос) [63], первой жене сэра Ричарда Хаута. Очевидно, впоследствии он был передан Элизабет Видевиль. [64] [65]
Сопутствующий интерес к книгам Джона Goodere старший (чей внук Томас женился на внучке Уильям Хот Джоан), обладавший печати копий Див и др нищий [66] и Рыцарь башни (предположительно Кекстон «s [67] ), а пергаментные Canterbury Tales , « старая книга друзей Англии », «старая книга Бонууэнтура » (более вероятно, псевдобонавентура ) и « queyr of phisik секретов женщин » ( De Secretis Mulierum , псевдобонавентура ). Альберт Великий [68] ). [69]
Дети
Сэр Уильям и Дама Джоан были родителями:
- Алисия Хоут, вышедшая замуж за сэра Уильяма Краумера
- Уильям Хоут, умерший раньше своего отца.
- Томас Хоут (около 1464-28 ноября 1502), женившийся на Элизабет (Изабелла), сестре выдающегося судьи сэра Томаса Фроуика . [70] Таким образом, он приходился дядей Фридесвайду Фроуику, жене сэра Томаса Чейна . Он стал рыцарем Бани в ноябре 1501 года на свадьбе принца Уэльского Артура с Екатериной Арагонской . Инквизиции после смерти сэра Томаса Haute, который потерял, была проведена в 18 - м года король Генрих VII (1502/03). [71] Судебный иск канцелярии (принесенный Изабеллой) с мая 1517 по январь 1517/18 показывает, что у Томаса и Изабеллы было два сына (Уильям и Херри) и пять дочерей (Джейн, Марджери, Агнес, Элизабет и Алиса), а также другие предметы снабжения. Полезная информация. [72]
- Их сын (сэр) Уильям Хоут из Бишопсборна (ок. 1489–1539) [73] , опека которого была предоставлена сэру Генри Фроуику в 1503 году, [74] женился на Мэри Гилфорд (дочери сэра Ричарда Гилдфорда и реликвии Кристофера Кемпе) , и был ее отцом Джейн От, женой сэра Томаса Уайетта Младшего . Уильям повторно женился на Маргарет, дочери Оливера Вуда.
- Их дочь Джоан Хоут вышла замуж (1) за Томаса Гудера из Монкена Хэдли , Мидлсекс (умер в 1518 г.): у них там есть монументальные медные изделия . [75] Среди их детей были Фрэнсис Гудер, член парламента, [76] и Алиса, жена сэра Джорджа Пенруддока из Айвичерча. Джоан Хоут вышла замуж (2) за Роберта Рота из Энфилда , от которого она была матерью сэра Томаса Рота и свекрови Эдварда Левкнора (умерла в 1556 году) . [77]
Следующие дети, вероятно, умерли в молодости: [78]
- Джон От
- Роберт От
- Джеймс От
- Ричард От
- Джоан От
- Сесили От
Рекомендации
- Перейти ↑ Magdalene College, Cambridge MS Pepys 1236.
- ^ Г. Мерселл, Английская духовность: с древнейших времен до 1700 г. (SPCK, Лондон, 2001), стр. 161-62 .
- ^ Краткая биографическая запись Обратитесьразделу «Уильям Хот» в HOASM.org .
- ^ SR Чарльз, 'Haute, сэр Уильям (родился 1430), композитор', Grove Music Online (2001). (необходима подписка). Предварительный просмотр в Oxford Index .
- ^ LS Вуджер 'Haute, Уильям (d.1462), из Bishopsbourne, Кент', в JS Roskell, Л. Кларк и С. Rawcliffe (ред), История парламента: Палата общин 1386-1421 (Boydell & Брюэр 1993), История парламента онлайн .
- ^ 'Письмо Dom. Джон Элхам - настоятелю Церкви Христа », в JB Sheppard (ed.), Christ Church Letters. Том средневековых писем Камденского общества, новая серия XIX (Лондон, 1877 г.), стр. 7-9 .
- ^ WG Дэвис, Родословная Мэри Исаак, c. 1549–1613 (Автор, Портленд, Мэн, 1955), стр. 97–193, стр. 156–58 .
- ^ LS Вуджер, «Хорн, Генри, Места Хорн в Appledore, Кент», в JS Roskell, Л. Кларк и С. Rawcliffe (ред), История парламента: Палаты общин 1386-1421 , (Boydell & Brewer 1993) История парламента в Интернете .
- ^ Воля Уильяма Haute из Bishopsbourne (9 мая / 4 октября 1462); Консисторный суд Кентербери, Vol. 2, л. 79. Длинный реферат у Дэвиса, «Родословная Марии Исаак» , с. 150-52 .
- ↑ Календарь патентных заявок Генри VI: 1452–1461 (HMSO 1910), стр. 561, 563 .
- ↑ Календарь патентных заявок, Эдвард IV, 1461–1467 (HMSO 1897), стр. 125; 102.
- ^ Н.Х. Николас, «Приложение: хронологический список рыцарей», в « Истории рыцарских орденов Британской империи» (Джон Хантер, Лондон, 1842 г.), III, стр. viii .
- ^ Р. Kilburne, Topographie, или Обзор графстве Кент (Thomas Mabb / Henry Atkinson, Лондон (Old Holborn) 1659), стр. 393-95 (Кент археология PDF, стр. 214-17).
- ^ 'Воля Энтони, графа Райверса, 1483', в С. Бентли (ред.), Excerpta Historica, или, Иллюстрации английской истории (Сэмюэл Бентли, Лондон 1831), стр. 240-48, стр. 241- 42 .
- ↑ J. Gairdner (ed.), The Paston Letters, 1422–1509 гг. , Библиотечное издание (Chatto & Windus, Лондон, 1904 г.), том 1, стр. 268–70 ; Vol. 4, Письмо 687 и примечание, стр. 300-01 .
- ↑ Дэвис, Родословная Марии Исаак , стр. 163, со ссылкой на Британскую библиотеку, Harleian Charters исх. 78 G 9 и 78 G 10.
- ^ Календарь патентных заявок, Эдвард IV, Генрих VI, 1467–1477 (HMSO 1906), стр. 615-16, 628, 636.
- ^ Cal. Патентные рулоны 1467–1477 , стр. 614.
- ^ Календарь патентных списков, Эдвард IV, Эдвард V, Ричард III, 1476–1485 (HMSO 1901), стр 51-52 .
- ↑ Davis, The Ancestry of Mary Isaac , со ссылкой на Британскую библиотеку, Harleian Charter 78 F 45.
- ↑ Дэвис, Родословная Марии Исаак , стр. 161, цитируя «Копии памятников в церквях Кента», Парсонс, в Библиотеке Археологического общества Кента, стр. 178.
- ^ Cal. Патентные рулоны 1461–1467 , стр. 566. CPR 1467–1477 , p. 618.
- ^ Cal. Патентные рулоны, 1461–1467 , стр. 301, 453.
- ^ Cal. Патентные рулоны, 1467–1477 , стр. 489, 571.
- ^ Cal. Патентные рулоны 1467–1477 , стр. 127, 195, 199, 219, 283, 340, 352.
- ^ Cal. Патентные рулоны 1467–1477 , стр. 285; 407; 428, 463.
- ^ Национальный архив (UK) Discovery Каталог, пункт E 326/3214 .
- ^ Kilburne, Topographie , стр. 395.
- ^ Cal. Патентные рулоны 1476–1485 , стр. 100, 109, 111.
- ^ Kilburne, Topographie , стр. 395.
- ^ Cal. Патентные рулоны 1467–1477 , стр. 366.
- ↑ Дэвис, Родословная Марии Исаак , стр. 163 .
- ↑ Эти двое были озорно запутаны Чарльзом Россом, см.РепринтК. Росс, Ричарда III (Yale University Press 2011), стр. 107 .
- ^ CL Скофилд, Жизнь и правление Эдуарда Четвертого, короля Англии и Франции и лорда Ирландии , 2 тома (Longmans, Green & Co, Лондон, 1923), стр. 205.
- ^ Календарь патентных списков, Эдвард IV, Эдвард V, Ричард III, 1476–1485 (HMSO 1904), стр. 288 .
- ^ Дэвис, родословная Марии Исаака , стр. 160-61, ссылаясьбританскую Библиотеку, Harleian Хартия 78 F 45.
- ^ Е. Хастед, «Всеобщая история: шерифы Кента», в Истории и топографической съемки графства Кент , Vol. 1 (Кентербери, 1797), стр. 177-213 (British History Online, по состоянию на 14 ноября 2017 г.).
- ↑ Davis, The Ancestry of Mary Isaac , цитата из Британской библиотеки, Harleian Charter 78 F 46.
- ^ Cal. Патентные рулоны 1476–1485 , стр. 466.
- ^ 'Воля Энтони, граф Ryvers, 1483', на стр. 246-48.
- ↑ Эдвард Холл, Союз двух благородных и иллюстративных семей Ланкастера и Йорка , как Хроника Холла, Содержащая историю Англии , сопоставляя издания 1548 и 1550 годов (Дж. Джонсон (и т. Д.), Лондон 1809), стр. 349-50 и п. 364
- ^ Уильям Растелл (ред.), 'История короля Ричарда thirde (незавершенный)', в The Workes сэра Томаса Мора, рыцарь, sometyme Лорд Chancellour Англии (Джон Cawod, Джон Уэйли и Richarde Tottell, Лондон 1557), Общество Ричарда III, американское отделение, стенограмма Ричарда Медведя (1997). (Поисковый запрос: Stonye Stratforde).
- ^ Хастед, «Шерифы Кента».
- ↑ Дж. Гэрднер, История жизни и правления Ричарда III (Cambridge University Press, 1898), стр. 147, 342-44 , со ссылкой на Harleian MS 433, fol. 128b ( Каталог харлейских рукописей в Британском музее , том I (Комиссары, Вестминстер, 1808 г.), стр. 286, ит. 1588 ).
- ^ Дж. Стрэчи (редактор), Rotuli Parliamentorum; ut et Petitiones et Placita in Parliamento (Лондон, 1767–77), VI, стр. 244–49 ( Hathi Trust).
- ^ Cal. Патентные рулоны 1476–1485 , стр. 458 .
- ↑ Davis, The Ancestry of Mary Isaac , со ссылкой на Британскую библиотеку, Harleian Charter 78 F 47.
- ^ Rotuli Parliamentorum , В.И., стр. 273-75.
- ^ Воля Томаса Дарси (PCC 1486), Logge Quire.
- ^ Воля дамы Элизабет Дарси (PCC 1506), Адин Квайр.
- ^ Календарь патентных заявок, Генрих VII, Vol. I, 1485–1494 (HMSO 1914), стр. 490-91; 213, 282, 319, 320, 395.
- ^ Будетсэр Ричард Hawte (PCC 1493), Dogett Quire.
- ^ Cal. Патентные рулоны 1467–1477 , стр. 419, 460.
- ^ Воля Даст Кэтрин Hawte, вдова (PCC 1493), Vox Quire.
- ↑ Дэвис, Родословная Марии Исаак , стр. 161, со ссылкой на Британскую библиотеку, Harleian Charters ref. 78 Ж 51.
- ^ 'Inquisition post mortem Томаса Фрогеналла', в Calendar of Inquisitions Post Mortem и других аналогичных документах: Генрих VII, Vol. II (HMSO London 1915), стр. 590-91, № 932 .
- ^ Календарь патентных заявок, Генрих VII, Vol. II: 1494–1509 (HMSO 1916), стр. 67.
- ^ Календарь инквизиции Post Mortem и другие аналогичные документы: Генрих VII, Vol. II (HMSO, Лондон, 1915), стр. 99, нет. 145 Ссылка в каталоге TNA Discovery: C 142/13/36 .
- ^ Наследственные земли Эдвард Хастед Идентифицирует Элис как Ashenfield, поместье в Waltham и недалеко от Haute сиденье Wadenhall см Е. поспешив, «Приходы: Waltham», в истории и топографической съемки графства Кент , Vol. 9 (Canterbury 1800), pp. 319-28 (British History Online, по состоянию на 17 ноября 2017 г.).
- ↑ A. Hussey, Kent Obit and Lamp Rents , Kent Records Kentish Archaeological Society (1936), стр. 8.
- ^ CM Мил «Рукопись и рано аудитория среднеанглийском„Проза Merlin“,» в меняющемся лице Артуре Romance: Очерки Артур Прозы романсов в памяти Седрик Е. Пикфорда , Международное общество Артура, британское отделение Артуре исследований XVI (Д. С. Брюэр, Кембридж, 1986), стр.92-111 , стр. 104-09. (Google, неполный превью).
- ^ Библиотека Кембриджского университета MS Kk.I.5.
- ↑ Воля сэра Ричарда Рооса, рыцаря (PCC 1482), Logge Quire.
- ^ См. Британская библиотека MS Royal 14.E.III, подробный отчет Британской библиотеки .
- ^ Мил, «Рукопись и ранняя аудитория Среднего английский„Проза Merlin“,» р. 104, примечание 25; и стр. 108-09, примечание 41. Миле, который не ссылается на полезное исследование Дэвиса семьи От, пытается различить трех разных Ричард Хаутов и казнит одного из них в 1483 году.
- ^ Генри Паркер, « Dives et Pauper» и « Here» завершают сборник «Диалог деревьев». Диуэса Паупа. так сказать. богатство поры: плодотворно растягивается на x. comandmentes , 2 тома (Ричард Пинсон, Темпл Бар, Лондон, 1493 г.).
- ↑ Джеффри де ла Тур Ландри , переводчик Уильям Кэкстон, Здесь начинается книга, которую создал знаток путешествия: и говорится о многих образцах, их смыслах и технологиях его потомков , о годе нашего лорда MCCCXXII и заверенном в Вестминстре, последний день Яньюэра - первый год царствования кинге Рихард Тирд.
- ^ ср. HR Lemay, Женские секреты: перевод "De Secretis Mulierum" Псевдо-Альберта Магнуса с комментариями (State University of New York Press, 1992), здесь .
- ^ Indenture Джона Goodyere (старец) воля Джон Goodyere (младший), Джентльмен Monken Хедли, Middlesex, 10 мая 1494 (PCC 1504 (Холгрэйв Quire)).
- ^ Дочь Изабелла От, названная в завещании Джоан Фроуик или Фроуик, вдова (PCC 1500 (Moone quire)): вдова сэра Томаса Фроуика из Ганнерсбери (умерла в 1485 году).
- ^ Календарь инквизиции Post Mortem: Генрих VII, Vol. III (HMSO, Лондон, 1955), стр. 605 .
- ^ Дэвис, родословная Марии Исаака , стр 176-77, ссылаясь на Национальный архив, Early канцелярию Труды C 1/420 / 24-33 (10 документов):. Посмотреть оригинал счета на AALT, Image 40 через Image 50 .
- ^ Будетсэр Уильям Хот из Bishopsbourne, Кент (PCC 1539 (Cromwell десть)).
- ^ Календарь патентных заявок, Генрих VII, II: 1494–1509 (HMSO 1916), стр. 308 (Hathi Trust).
- ^ Поминальной там, с геральдики Frowyk и Hawte, был записан Николас Чарльз , см ФК Касс, «Заметки о церкви и прихода Monken Hadley», Труды Археологического общества в Лондоне и Мидлсекс (Лондон 1861), стр. 253 -286, в с. 261 . См. Также Милл Стивенсон, Список монументальных латуни на Британских островах (Headley Brothers, Лондон, 1926), стр. 300 (Монкен Хэдли, № V).
- ^ TFT Бэйкер, «Goodere, Фрэнсис (по 1514-46), Хедли, Герц. и Polesworth, Warws. », в ST Bindoff (ed.), История парламента: Палата общин 1509–1558 (Boydell and Brewer 1982), (History of Parliament Online) .
- ↑ De Haut, в R. Hovenden (ed.), The Visiting of Kent, снято в 1619–1621 годах Джоном Филипотом, Rouge Dragon, маршалом и заместителем Уильяма Камдена, Clarenceux , Harleian Society XLII, (Лондон, 1898 г.) ), стр. 212-14 . (Британская библиотека: Harleian MS 6138, л. 128; дополнительный MS 5526, л. 123).
- ↑ Дэвис, Родословная Марии Исаак , стр. 161, цитируя «Копии памятников в церквях Кента», Парсонс, в Библиотеке Археологического общества Кента, стр. 178.