Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Уильям Джон Самарин (7 февраля 1926 - 16 января 2020) [1] был лингвистом и академиком американского происхождения , профессором Хартфордской семинарии и Университета Торонто . Он наиболее известен своими работами над языком религии, над двумя центральноафриканскими языками санго и гбея , над пиджинизацией и над идеофонами на африканских языках. [2]

Образование и карьера [ править ]

Получив степень бакалавра в Библейском институте Лос-Анджелеса и Калифорнийском университете в Беркли , Самарин стал лингвистом-миссионером и изучал языки гбея и санго в регионе Убанги-Шари (ныне Центральноафриканская Республика ). Он получил докторскую степень. получил степень доктора лингвистики в Калифорнийском университете в Беркли в 1962 году. Его первое назначение в качестве профессора лингвистики было в Хартфордской семинарии, которую он оставил в Университете Торонто в 1968 году. В 2019 году он получил Премию Общества за заслуги перед жизнью. для пиджинского и креольского языкознания .

Исследование [ править ]

Самарин провел почти десять лет в Центральной Африке, изучая гбея, санго и другие африканские языки. Он был одним из первых, кто изучал идеофоны на ряде различных африканских языков, и он провел обширное исследование истории языка санго, которое, как он утверждал, было связано с пиджинизацией.

Еще одно направление его работ связано с языком религии, в частности с глоссолалией в харизматическом христианстве . Эта работа была частично основана на включенном наблюдении, поскольку Самарин вырос как член молоканской общины в Лос-Анджелесе.

Самарин был также автором первого учебника по полевым исследованиям в лингвистике и первым, кто использовал термин «полевая лингвистика» (Самарин, 1967). Он также написал важную раннюю статью об идеофонах . [3]

Библиография [ править ]

  • Самарин, Уильям Дж. 1962. Язык Гбея. Беркли: Калифорнийский университет в Беркли, доктор философии. диссертация.
  • Самарин, Уильям Дж. 1966. Язык Гбея: грамматика, тексты и словари. Беркли: Калифорнийский университет Press.
  • Самарин, Уильям Дж. 1967a. Грамматика Санго. Париж: Мутон.
  • Самарин, Уильям Дж. 1967b. Базовый курс санго. Озеро Вайнона, штат Индиана: Колледж Грейс.
  • Самарин, Уильям Дж. 1967c. Полевая лингвистика: руководство полевой лингвистической работы. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Холт, Райнхарт и Уинстон.
  • Самарин, Уильям Дж. 1972. Языки людей и ангелов: религиозный язык пятидесятников. Макмиллан.
  • Самарин, Уильям Дж. 1978. Язык в религиозной практике. Роули, штат Массачусетс: Newbury House.
  • Самарин, Уильям Дж. 1989. Бремя черного человека: африканский колониальный труд на реках Конго и Убанги, 1880-1900. Боулдер: Westview Press.
  • Самарин, Уильям Дж. 1998. C'est passionnant d'être passionné: воспоминания о моей жизни как лингвиста. In Koerner, EFK (ed.), First Person Singular III: Autobiographies североамериканских ученых в области языковых наук. Амстердам: Беньямин.
  • Самарин, Уильям Дж. 2013a. Санго. В: Михаэлис, Сюзанна Мария , Маурер, Филипп, Хаспельмат, Мартин и Хубер, Магнус (ред.), Обзор пиджинских и креольских языков, Том III, 13–24. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. (Также онлайн: APiCS Online - глава обзора: Sango )
  • Самарин, Уильям Дж. 2013b. Набор данных структуры Sango. В: APiCS Online ( https://apics-online.info/contributions/59 )

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Уильям Самарин, миссионер и переводчик, умирает" . GraceConnect . 30 января 2020 . Проверено 29 августа 2020 года .
  2. ^ Уильям Дж. Самарин (1998). "C'est passionnant d'être passionné: Мемуары моей жизни как лингвиста. В: First Person Singular III". Бенджаминс, Амстердам.
  3. ^ «Прощайте, мистер Идеофон: Уильям Дж. Самарин (1926-2020) | Идеофон» . Проверено 29 августа 2020 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • William J. Самарин архивные документы , проведенные в Университете Торонто архивов и документации Услуги