Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Уильям Монтгомери (3 августа 1736 - 1 мая 1816) был колониально-американским патриотом, пионером, солдатом, государственным служащим и аболиционистом.

Как революционный патриот , он помог провинции Пенсильвания объявить независимость от Британской империи , создать Содружество Пенсильвании , [1] и сохранить американскую революцию в течение десяти дней Crucial . [2] В армии он прослужил в общей сложности 34 года, в том числе 14 лет генерал-майором и командиром дивизии . В качестве государственного служащего он был избран или назначен на 16 различных должностей, включая Континентальный конгресс , Конгресс Пенсильвании и Конгресс США., и со-санкционировал создание первых шести фрегатов ВМС США . Как аболиционист , он помог принять: резолюцию о запрещении ввоза рабов в провинцию Пенсильвания в 1775 году, Закон о постепенной отмене рабства (первый закон, принятый демократией, чтобы положить конец рабству в мировой истории) в 1780 году. и Закон о работорговле в 1794 году. Он был одним из семи конгрессменов, проголосовавших против Закона о беглых рабах в 1793 году. [2] [3] [4] [5] [6] В качестве пионера он основал «Пристань Монтгомери», позже назван Данвилл, штат Пенсильвания, в честь своего сына,Дэниел Монтгомери . [7]

Ранняя жизнь [ править ]

Уильям Монтгомери происходит от Роджера де Монтгомери из Нормандии через Арнульфа де Монтгомери через клан Монтгомери . [8] Его дедушка и бабушка, майор Джон (также известный как « Бойн-Уотер ») и Маргарет (урожденная Данбар) Монтгомери, иммигрировали из графства Арма, Ирландия, в колонию Делавэр в 1722 году. Они приобрели обширные земли в Сотне Милл-Крик в двенадцатимильном круге . Джон был старейшиной-основателем пресвитерианской церкви Уайт-Клэй-Крик .

Родители Уильяма, Александр и Мэри (урожденная Маккалоу) Монтгомери, последовали за ними в Милл-Крик-Сотня в 1730 году и унаследовали плантацию и мельницу площадью 400 акров после смерти Джона. Уильям Монтгомери родился в Милл-Крик-Сотня 3 августа 1736 года, был третьим из шести детей, и провел детство, работая на плантации и мельнице. В 1743 году Александр и его партнер Уильям Невин (будущий тесть Уильяма) приобрели 650 акров земли, прилегающих к поместью Фэггс в городке Лондондерри, графство Честер, провинция Пенсильвания.. В 1747 году в возрасте 11 лет Уильям и его 5 несовершеннолетних братьев и сестер осиротели, когда умерли их родители. Причина их смерти неизвестна. Их опекуны, Эван Райс и Роберт Кирквуд, были из пресвитерианской церкви Уайт-Клэй-Крик, но их воспитывали тетя и дяди (Томас и Роберт), которые также поселились в Делавэре и Пенсильвании. В юности Уильям получил образование в области геодезии, фрезерования, торговли и управления. Его обучал Сэмюэл Блэр и наставник доктора Дэвида Стюарта . Он упал, из -за колледж Уильяма и Мэри .

В 1756 году Уильям женился на Маргарет Невин и поселился на унаследованных (и приобретенных) 822 акрах в городке Лондондерри. В течение следующих 14 лет у них родилось шестеро детей, в том числе Дэниел Монтгомери , что сделало эту ферму самой процветающей в округе Честер. В основном он производил пшеницу. Маргарет умерла в 1770 году, а Уильям женился на Изабелле Эванс в 1772 году. В апреле 1773 года у них родился первый из четырех детей. В ноябре 1773 года он начал приобретать землю в графстве Нортумберленд у Дж. Каммингса. 26 ноября 1774 года он приобрел у Дж. Симпсона 180 акров вдоль ручья Махонинг и реки Саскуэханна, известного как «Каркаасе». Первоначально называвшийся «Лендинг Монтгомери», впоследствии он стал Данвиллом, штат Пенсильвания.после его сына Даниэля Монтгомери . [7]

В соответствии с Законом о милиции Пенсильвании 1755 года , который заставлял «всех мужчин в возрасте от 17 до 45 лет, имеющих право собственности на 150 фунтов в год, вооружаться и явиться на тренировку в первый понедельник марта, июня, августа и ноября. «для защиты во французской и индийской войне , Уильям присоединился к Ассоциации в 1757 году и продолжал служить в течение следующих 17 лет. [2] [3]

Патриот [ править ]

Фон [ править ]

К 1774 году, напряженность по поводу имперского правления было эскалация в тринадцати колониях в течение 14 лет. Прошло 9 лет с момента образования Сынов свободы , 7 лет с момента принятия законов Тауншенда , 4 года с момента создания Золотого холма и Бостонской резни , 2 года с момента создания Комитета по переписке Сэмюэля Адамса , 1 год с момента Бостонского чаепития и 55 дней со времен Первого континентального конгресса . Монтгомери - отец шестерых детей, известный 38-летний фермер из Лондондерри Тауншип [провинция Пенсильвании], служил в Ассоциации(милиция) 17 лет. Он также является политическим активистом, чья переписка с Джоном Дикинсоном повлияла на « Письма от фермера из Пенсильвании» , предшественники « Здравого смысла» Томаса Пейна . [2]

Старший брат Уильяма, капитан Джон Монтгомери , также был патриотом-революционером, активно участвовавшим в борьбе за независимость провинции Северная Каролина , кульминацией которой стала Война за Постановление . Он командовал ротой в битве при Аламансе и был ранен вторым пушечным залпом. Он также командовал ротой в битве при Гилфорд-Корт-Хаус и снова был ранен, а затем заключен в тюрьму. Он был приговорен к казни, но сбежал. [2]

Дальним двоюродным братом Уильяма был Ричард Монтгомери , для которого он написал стихотворение о своей революционной службе. [9]

Политическая служба [ править ]

20 декабря 1774 года Монтгомери был назначен в Инспекционный комитет графства Честер для обеспечения торгового бойкота, установленного Первым континентальным конгрессом. В следующем месяце его назначают делегатом от округа Честер на съезд от провинции Пенсильвания (23–28 января 1775 г.), где они принимают 27 резолюций о «восстановлении гармонии с Великобританией» при подготовке материально-технического обеспечения к войне. [6] Восемьдесят шесть дней спустя " выстрел, раздающийся во всем мире ", разожгла американскую войну за независимость и осаду Бостона . 30 июня 1775 года Комитет Безопасности Пенсильваниибыл основан, по сути, вытеснив правящую провинциальную ассамблею до принятия конституции Пенсильвании 1776 года , и Уильям был повторно назначен полковником, командующим 4-м батальоном [Лося], состоящим из 450 человек пехоты в восьми ротах. [2] [10] В феврале 1776 года Инспекционный комитет графства Честер поручил Монтгомери вместе с двумя другими охранять пороховой магазин графства .

18 июня 1776 года Монтгомери назначен делегатом округа Честер на конференцию провинции Пенсильвания в Карпентерс-холле . Их труды ( «Провинциальные конференции комитетов провинции Пенсильвания») официально объявить провинцию Пенсильвания независимости «s от Британской империи , создать Содружество Пенсильвании , [1] мобилизует Пенсильвания ополчение для американской войны , и множество до механизма съезда провинции Пенсильвания (15 июля - 28 сентября 1776 г.), который образует конституцию Пенсильвании 1776 г.. Будучи последним оплотом Тринадцати колоний , они также позволяют подписать Декларацию независимости Соединенных Штатов через девять дней, что гарантирует казнь Монтгомери в случае, если британцы поймают его. [11]

Уильям был назначен делегатом округа Честер на съезд провинции Пенсильвания для утверждения конституции Содружества, но его батальон был развернут в Нью-Джерси, и он не смог приехать. Отец его невестки, Томас Стробридж , пришел на его место. [12]

Военная служба [ править ]

После победы над британской армией в Бостоне генерал Вашингтон ожидает, что генерал Хоу в следующий раз добьется контроля над Нью-Йорком и переместит Континентальную армию, чтобы укрепить этот район. Имея неоправданное количество потенциальных мест вторжения и истощенные ряды, Вашингтон делит континентальные силы между Манхэттеном и Бруклином. 3 июня 1776 года Континентальный конгресс удовлетворяет просьбу Вашингтона о создании летающего лагеря ополченцев. Батальон Монтгомери переименован в 1-й [Пенсильванский] полк [2] [10] [13] и мобилизован для укрепления Нью-Джерси. Они прибывают в Перт Амбойв середине июля установить командный пункт в Проприетарном доме и проводить патрулирование вдоль 35-мильного пролива до Форта Ли . [14] Через несколько дней они пришли в ужас от прибытия британского флота к побережью Статен-Айленда - 340 транспортных судов с 32 000 пехоты, 35 боевых фрегатов и 25 линейных кораблей (SOL), несущих 64 пушки каждый с дальность 2 мили. Одни только боевые корабли SOL обладают большей коллективной огневой мощью, чем вся Континентальная армия. Каждый из них стоит эквивалент современного авианосца (в настоящее время у ВМС США их 20). Это крупнейшее, наиболее совершенное и мощное десантное вторжение в мировой истории до операции «Нептун». 168 лет спустя.

Отбивая усилия британской разведки в Нью-Джерси, 1-й полк беспомощно подслушивает поражение Континентальной армии в Бруклине . После провала мирных переговоров Монтгомери заказывает четыре компании в Форт Ли и четыре компании в Форт Вашингтон, чтобы предотвратить вторжение генерала Хоу на Манхэттен . Когда Форт Ли и Форт Вашингтон терпят поражение (вместе с четырьмя ротами Монтгомери, взятыми в плен и отправленными в тюрьму « адскими кораблями »), Монтгомери и его оставшиеся роты вместе с генералом Вашингтоном и оставшейся Континентальной армией отступают в Пенсильванию, когда они преследуются генералом Корнуоллисом .

К 1 декабря 1776 года полк Монтгомери находится в Филадельфии, чтобы подавить восстание лоялистов . К нему присоединяется его сын Уильям-младший, который записался на службу в свой 14-й день рождения и служит барабанщиком в компании капитана Джеймса Макдауэлла . Генерал Вашингтон расположился лагерем в 30 милях к северо-востоку в Тейлорсвилле . 90% континентальных войск были убиты, взяты в плен или дезертированы - веря, что Американская революция теперь проиграна. Поскольку срок их призыва истек, большая часть резервистов летного лагеря вернулась домой. Запасы Вашингтона также истощены, и генерал Корнуоллис наступает на свои позиции с 8000 британцами и 2000 гессенцами.пехота, превосходящая его численностью 3 к 1. Революция держится на единственной фибре последней нити. 18 декабря Вашингтон пишет своему брату: «Я думаю, что игра уже совсем близко ... Вы не можете представить себе сложность моей ситуации. Я считаю, что ни у одного человека не было большего выбора трудностей и меньшего количества средств, чтобы выбраться из них. Однако, будучи полностью убежденным в справедливости нашего Дела, я не могу не думать, что перспектива улучшится, хотя для благоразумной цели это в настоящее время скрыто за облаком ». 19 декабря Томас Пейн отзывается эхом в вечности: « Это время, которое испытывает человеческие души » .

В ночь с 25 на 26 декабря 1776 года, посреди метели, генерал Вашингтон собирает последних своих людей и начинает операцию « Победа или смерть » через реку Делавэр. После их последующей победы в битве при Трентоне , Монтгомери получает депешу генерала Кадваладера для подкрепления ополчения. Вместе с 1800 ополченцами 1-й полк прибывает в Кроссвикс, штат Нью-Джерси, 1 января, затем марширует в Трентон, где армия генерала Вашингтона сейчас вступает в бой с генералом Корнуоллисом в битве при Ассанпинк-Крик . Вместо того, чтобы отступить назад в безопасное место (его элемент неожиданности исчез, и за его плечами две победы), Вашингтон атакует штаб Корнуоллиса в битве при Принстоне.- победить его и утвердить его позицию для ведения Войны за фураж в следующие 3 месяца. Полк Монтгомери, среди прочего, обеспечил жизненно важную диверсию , которая обманула Корнуоллис, что силы Вашингтона все еще стоит лагерем, и одновременно перебросила свои припасы в Берлингтон, штат Нью-Джерси.

Пионер [ править ]

В ноябре 1773 года Уильям начал приобретать землю в графстве Нортумберленд у Дж. Каммингса. 26 ноября 1774 года он приобрел у Дж. Симпсона 180 акров земли вдоль ручья Махонинг и реки Саскуэханна, известного как «Каркаасе». После службы в кампании Нью-Йорка и Нью-Джерси Уильям переселил свою семью из округа Честер в Нортумберленд. Первоначально называвшийся «Пристань Монтгомери», он стал известен как Данвилл в честь его сына Дэниэла Монтгомери . [7] После развития своей фермы Уильям построил первую мельницу, лесопилку и торговый пост. В 1778 году его семья бежала во время Большого бегства в Форт Огаста.и вернулся после битвы при Вайоминге . В 1792 году Уильям построил Дом генерала Уильяма Монтгомери . В том же году Дэниел построил участок между Милл-стрит и Черч-стрит, историческим центром города. [3] [7]

Солдат [ править ]

Фон [ править ]

Военная служба определила жизнь Уильяма и Монтгомери, откуда он происходит. Его семейная линия восходит к Роджеру де Монтгомери через его пятого сына Арнульфа де Монтгомери . После вторжения Вильгельма Завоевателя в Англию их служба продолжалась через клан Монтгомери и земли Лайншоу . Прадед Уильяма, майор Джон Монтгомери, и двое его сыновей были убиты в битве при Бойне . Его третий сын (дедушка Уильяма), капитан Джон Монтгомери, был тяжело ранен, но выжил. За героизм он был произведен в майоры и получил прозвище «Бойн Уотер Майор». Старший брат Уильяма, капитан Джон МонтгомериКроме того, он был революционным патриотом, активно участвовавшим в борьбе за независимость в провинции Северная Каролина , кульминацией которой стала Война за Постановление . Он командовал ротой в битве при Аламансе и был ранен вторым пушечным залпом. Он также командовал ротой в битве при Гилфорд-Корт-Хаус и снова был ранен, а затем заключен в тюрьму. Он был приговорен к казни, но сбежал. [2] Двоюродным братом Уильяма был Ричард Монтгомери , для которого он написал стихотворение. [9]

Сервис [ править ]

Помимо политической службы, Монтгомери 34 года служил в армии.

  • (1757-1774) В соответствии с Законом о милиции Пенсильвании 1755 года , который заставлял «всех мужчин в возрасте от 17 до 45 лет, имеющих право собственности на сумму 150 фунтов в год, вооружаться и появляться на тренировках в первый понедельник марта, июнь. , Август и ноябрь »для защиты во время войны с французами и индейцами , Уильям присоединился к Ассоциации в 1757 году и продолжал служить в течение следующих 17 лет, достигнув звания полковника. [2] [3]
  • (1776-1777) См . Выше патриотическую службу Уильяма .
  • (1793–1807) 17 апреля 1793 года губернатор Томас Миффлин назначил Монтгомери генерал-майором 7-й дивизии Пенсильванского ополчения на семилетний срок. В него вошли полки округов Нортгемптон , Нортумберленд и Люцерн . [10] В 1800 году его полномочия были продлены еще на семь лет в качестве командующего 9-м отрядом.

Потомство [ править ]

Традиция службы и борьбы Монтгомери продолжалась на протяжении поколений, включая троих сыновей Уильяма. Уильям Монтгомери-младший, который записался на службу в свой 14-й день рождения и служил барабанщиком роты в полку своего отца во время кампании в Нью-Йорке и Нью-Джерси , получил звание майора в войне 1812 года . Джон Монтгомери служил под командованием Уильяма в 7-м отряде и дослужился до звания полковника. 27 июля 1809 года Даниэль Монтгомери получил звание генерал-майора и передал командование 9-й дивизией. Второй правнук Уильяма, Джеймс Монтгомери Райс , активно участвовал в Гражданской войне в США и помог установитьНациональная гвардия США и почтил службу Уильяма через Сыновей американской революции . Четвертый правнук Уильяма, Чарльз Монтгомери Марриотт , потерял обе руки и был награжден Серебряной звездой за стилханд-гранат , спасая свой взвод во время Рейнского наступления во время Второй мировой войны. [15]

Государственный служащий [ править ]

В дополнение к военной службе, которая началась в возрасте 21 года, Монтгомери находился на непрерывной государственной службе с 38 до 72 лет. В общей сложности он был избран, назначен или назначен на должности в 16 различных округах, штатах и ​​на федеральном уровне.

  • (1774-1776) Избранный асессор округа Честер
  • (1774) Назначенный делегат ( Патриот ), графство Честер, Инспекционный комитет
    • Принудил торговый бойкот, установленный Первым континентальным конгрессом.
  • (1775) Назначенный делегат ( Патриот ), округ Честер, Конвенция провинции Пенсильвания
    • Принял 27 резолюций о «восстановлении гармонии с Великобританией» при материально-технической подготовке к войне и проголосовал за резолюцию Провинциального собрания о «запрещении ввоза рабов в провинцию Пенсильвания в будущем». [6]
  • (1776) Назначенный делегат ( Патриот ), округ Честер, Конференция провинции Пенсильвания
    • Труды ( «Провинциальные конференции комитетов провинции Пенсильвания») официально объявить в провинции Пенсильвания «сек независимости от Британской империи , создать Содружество Пенсильвании , [1] мобилизует Пенсильвания ополчения для американской войны , и установить механизм для провинциальной конвенции Пенсильвании (15 июля - 28 сентября 1776) , которая обрамляет Пенсильванию Конституцию 1776 года . Являясь последним оплотом Тринадцати колоний , они также поддерживают Декларацию независимости Соединенных Штатов.действовать через девять дней, что гарантирует казнь Монтгомери, если его поймают британцы. [11]
    • Председатель Военно-кадрового комитета - «разработал способы и средства поднять 4500 человек и изучить все вопросы, чтобы подготовить их к работе». [3]
  • (1776) Назначенный делегат ( Патриот ), округ Честер, съезд провинции Пенсильвания
    • Его полк летающего лагеря был направлен Джорджем Вашингтоном для усиления Нью-Джерси, прежде чем он смог присутствовать. Его место занял отец его невестки, подполковник Томас Стробридж . [12]
  • (1780-1783) Избранный член ( конституционалист ), графство Нортумберленд , Генеральная ассамблея Пенсильвании (тогда однопалатная ). [16]
    • Служил на Четвертой, [17] Пятой, [18] Шестой, [19] и Седьмой [20] законодательных сессиях.
    • Проголосовали за Закон о постепенной отмене рабства , первый закон, принятый демократией с целью положить конец рабству в мировой истории.
    • Председатель Комитета по вооруженным силам - «разработал способы и средства для поддержки [ Континентальной ] армии и сохранения полных рядов» и «скорректировал план, предложенный для большей части службы милиции » [3]
  • (1783-1807) Назначен заместителем инспектора графства Нортумберленд
    • Переназначался 3 раза, самый долгий срок пребывания Монтгомери в должности. Предполагается, что за 24 года работы он обследовал 1600 участков площадью около 500 000 акров. [2]
  • (1783) Назначенный попечитель , графство Нортумберленд, колледж Дикинсон
  • (1783-1790) Избранный цензор ( конституционалист ), графство Нортумберленд, Совет цензоров, вдохновленный Древним Римом , первым и единственным в американской истории.
    • Сражался за сохранение Конституции 1776 года . Сохранялся до принятия Конституции 1790 года, которая установила двухпалатный законодательный орган и упразднила Совет цензоров. [2]
  • (1785) Назначенный делегат, графство Нортумберленд, Конгресс Конфедерации
    • Подал в отставку, чтобы принять назначение на пост президента судьи. [2]
  • (1785-1790) Назначен президентом судьей , суд по общим делам , квартальные заседания и сиротский суд . [2]
    • Председательствовал Pennamite-Yankee войны претензий от 1787-1790
  • (1791–1804) помощник судьи, графство Нортумберленд [2]
  • (1791–1805) комиссар Пенсильванского канала [2]
  • (1791–1794) Избранный сенатор (от демократов ), округа Хантингдон , Люцерн и Нортумберленд , Генеральная ассамблея Пенсильвании [5] [16]
    • Принимал участие в Пятнадцатой, [21] шестнадцатой, [22] Семнадцатой, [23] и восемнадцатой [24] сессиях законодательных органов.
    • Председатель комитета по ассигнованиям
  • (1791–1793) Избранный член ( антифедералист ) 6-го округа Пенсильвании , Палата представителей США [4]
    • Работал во 2-м Конгрессе США [25]
    • Проголосовал за Закон о милиции 1792 г.
    • Один из семи представителей, проголосовавших против Закона о беглых рабах .
  • (1793-1795) Избранный член ( Anti-администрирование ), Пенсильвании в-большой район, Палата представителей США [4]
    • Служил в 3-м Конгрессе США [26]
    • Проголосовали за Закон о работорговле 1794 г.
    • Проголосовал за Морской акт 1794 г.
  • (1804 г.) Избранный выборщик , Пенсильвания, президентские выборы в США в 1804 г.
  • (1808) Избранный выборщик , Пенсильвания, президентские выборы в США в 1808 году

Аболиционист [ править ]

  • (1756-1816) Широко использовал наемных слуг вместо рабского труда на своих фермах, плантациях и предприятиях. [2]
  • (1775) В качестве делегата представитель округа Честер на съезде от провинции Пенсильвания проголосовал за резолюцию для провинциального собрания, чтобы «запретить ввоз рабов в провинцию Пенсильвании в будущем». [6]
  • (1780) Как конгрессмен Пенсильвании, проголосовал за Закон о постепенной отмене рабства , первый закон, принятый демократией, чтобы положить конец рабству в мировой истории.
  • (1793) Как конгрессмен Соединенных Штатов, Монтгомери был одним из семи представителей, проголосовавших против Закона о беглых рабах .
  • (1794) Как конгрессмен США проголосовал за Закон о работорговле .

Наследие [ править ]

  • По словам историка Джеймса Э. Гибсона, «Делегаты от округов Пенсильвании [на конференцию провинции Пенсильвания ] заслуживают таких же почестей, как и делегаты, подписавшие Декларацию независимости, поскольку в своей решительной декларации независимости они пошли на такой же риск. Английское наказание, как и члены Континентального Конгресса ». [11]
  • Памятник мученикам на тюремном корабле чествует, в частности, солдат Монтгомери, захваченных в плен в форте Вашингтон .
  • Десять решающих дней считается одним из самых значительных военных наступлений в истории. По словам Джорджа Отто Тревельяна : «Можно сомневаться в том, что такое небольшое количество людей когда-либо использовало такой короткий промежуток времени с большим и более длительным влиянием на мировую историю». Фридрих Великий назвал их «самыми блестящими в мировой истории». Президент Кулидж назвал их «беспрецедентным военным подвигом».
  • Turn: Washington's Spies , Season 1, Episode 5 "Epiphany" - изображает отвлечение Монтгомери перед битвой за Принстон.
  • Его усадьба в Данвилле, Дом генерала Уильяма Монтгомери , была внесена в Национальный реестр исторических мест в 1979 году [27] и в настоящее время является музеем Исторического общества округа Монтур .
  • Спустя 151 год после того, как полк Уильяма отступил через реку Гудзон от форта Вашингтон к форту Ли, его третий правнук, Монтгомери Кейс , возвел мост Джорджа Вашингтона в том же месте. По завершении строительства это был самый длинный главный пролетный мост в мире и самый загруженный автомобильный мост в мире; транзитом более 1 миллиарда автомобилей с 2008-2018 гг.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Бэйли, Уильям М. Патриот Пенсильвании: генерал Уильям Монтгомери . Историческое и генеалогическое общество округа Колумбия (2010)
  • Рассел, А.Ф. Памяти Дж. Уильяма Монтгомери, Дж. Даниэля Монтгомери и Джона К. Бойда. Интеллигенсер (1879)
  • Брауэр, Д. Б. Данвилл, Сборник исторических и биографических очерков. Лейн С. Харт. (1881)

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c «Рождение Содружества Пенсильвании» . История США .
  2. ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р Baillie, William M. (2010). Патриот Пенсильвании: генерал Уильям Монтгомери . https://lccn.loc.gov/2012371109 : Историческое и генеалогическое общество округа Колумбия.CS1 maint: location ( ссылка )
  3. ^ a b c d e f Рассел, AF (1879). Памяти Дж. Уильяма Монтгомери, Дж. Даниэля Монтгомери и Джона К. Бойда . https://archive.org/details/inmemoryofgenlwi00russ : Intelligencer. п. 8.CS1 maint: location ( ссылка )
  4. ^ a b c США, Конгресс. "Уильям Монтгомери (id: M000873)" . Биографический справочник Конгресса США .
  5. ^ a b Пенсильвания, Сенат штата. "Уильям Монтгомери (id: 5257)" . Биографический справочник Ассамблеи Пенсильвании .
  6. ^ a b c d Брэдфорд, Уильям (1775). Собрание съезда в провинции Пенсильвания, состоявшееся в Филадельфии 23 января 1775 г. и продолженное откладыванием до 28-го числа . https://books.google.com/books?id=LIs1AQAAMAAJ&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false : London Coffee-Houfe.CS1 maint: location ( ссылка )
  7. ^ а б в г Брауэр, DHB (1881). Данвилл, Сборник исторических и биографических очерков . https://archive.org/details/danvillemontourc00brow/page/n8 : Лейн С. Харт.CS1 maint: location ( ссылка )
  8. ^ Бейли, Уильям М. (2010). Сирота-вундеркинд, Патриот Пенсильвании . Историческое и генеалогическое общество округа Колумбия. С. 9–16.
  9. ^ a b Бэйли, Уильям М. (июнь 2009 г.). "Первое стихотворение округа Колумбия?" (PDF) .
  10. ^ a b c Хендлер, CJ (1909). «Официальная история милиции и Национальной гвардии штата Пенсильвания» . Библиотека Конгресса .
  11. ^ a b c Гибсон, Джеймс (1934). «Конференция провинции Пенсильвания 1776 года». Журнал истории и биографии Пенсильвании . 58 (4): 312–341. JSTOR 20086878 . 
  12. ^ a b Цензоров, Совет (27 мая 1940 г.). Протоколы съезда, сформировавшие настоящую Конституцию Пенсильвании . https://www.paconstitution.org/wp-content/uploads/2017/11/proceedings1776-1790.pdf : Джон С. Уистлинг. п. 45.CS1 maint: location ( ссылка )
  13. ^ Континентальная армия, США (1972). Составлен послужной список солдат, служивших в американской армии во время войны за независимость . https://archive.org/details/compiledservicer0793unit/page/n25 : США. Национальная служба архивов и документации. С. 22, 24, 60.CS1 maint: location ( ссылка )
  14. ^ Девайн, Фрэнсис Э. (1979). «Летный лагерь Пенсильвании, июль - ноябрь 1776 года». История Пенсильвании: Журнал Среднеатлантических исследований . Издательство Пенсильванского государственного университета. 46 (1): 59–78. JSTOR 27772569 . 
  15. ^ "Ранен, когда он пытался бросить гранату обратно нацистов" . Журнал Су-Сити . 8 июля 1945 года.
  16. ^ a b Кокс, Гарольд (31 января 2007 г.). «Статистика выборов в Пенсильвании: 1682-2006» . Проект статистики выборов Университета Уилкса .
  17. Кокс, Гарольд (7 марта 2005 г.). «Генеральная ассамблея Пенсильвании - 1779-80 гг.» (PDF) . Проект статистики выборов Университета Уилкса .
  18. Кокс, Гарольд (7 марта 2005 г.). «Генеральная ассамблея Пенсильвании - 1780-1» (PDF) . Проект статистики выборов Университета Уилкса .
  19. Кокс, Гарольд (7 марта 2005 г.). «Генеральная ассамблея Пенсильвании - 1781-2» (PDF) . Проект статистики выборов Университета Уилкса .
  20. Кокс, Гарольд (19 февраля 2005 г.). "Генеральная ассамблея Пенсильвании - 1782-37" (PDF) . Проект статистики выборов Университета Уилкса .
  21. Кокс, Гарольд (17 августа 2003 г.). «Сенат Пенсильвании - 1790–1791» (PDF) . Проект статистики выборов Университета Уилкса .
  22. Кокс, Гарольд (23 сентября 2003 г.). «Сенат Пенсильвании - 1791-1792» (PDF) . Проект статистики выборов Университета Уилкса .
  23. Кокс, Гарольд (17 августа 2003 г.). «Сенат Пенсильвании - 1792–1793» (PDF) . Проект статистики выборов Университета Уилкса .
  24. Кокс, Гарольд (17 августа 2003 г.). «Сенат Пенсильвании - 1793–1794» (PDF) . Проект статистики выборов Университета Уилкса .
  25. Кокс, Гарольд (6 января 2007 г.). "2-й съезд 1791-1793 гг." (PDF) . Проект статистики выборов Университета Уилкса .
  26. Рианна Кокс, Гарольд (13 января 2007 г.). "3-й съезд 1793-1795 гг." (PDF) . Проект статистики выборов Университета Уилкса .
  27. ^ "Национальная информационная система реестра" . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Конгресс США. "Уильям Монтгомери (id: M000873)" . Биографический справочник Конгресса США .