Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Витражное окно с изображением Уильяма, установленное в аббатстве Малмсбери в 1928 году в память о преподобном Каноне ЦДХ Макмиллане, викария Малмсбери с 1907 по 1919 год.

Вильгельм Мальмсберийский ( лат . Willelmus Malmesbiriensis ; ок.  1095  - ок.  1143 ) был выдающимся английским историком XII века . Со времен Беды он входит в число самых талантливых английских историков . Современный историк К. Уоррен Холлистер описал его как «одаренного историка и всеядного читателя, впечатляюще хорошо разбирающегося в литературе классической , святоотеческой и раннесредневековой эпохи, а также в трудах своих современников. был самым образованным человеком в Западной Европе XII века ». [1]

Уильям родился около 1095 или 1096 года [2] в Уилтшире . Его отцом был Норман, а мать англичанка. [3] Он провел всю свою жизнь в Англии, а всю свою взрослую жизнь был монахом в аббатстве Малмсбери в Уилтшире, Англия. [4]

Биография [ править ]

Хотя образование, полученное Уильямом в аббатстве Малмсбери, включало в себя основы логики и физики , моральная философия и история были предметами, которым он уделял наибольшее внимание. Самым ранним фактом, который он отмечает в своей карьере, является то, что он помогал аббату Годфри (1081–1105 гг.) Собрать библиотеку для использования общиной [5], и данные показывают, что Мальмсбери лично знал по крайней мере четыреста работы двухсот с лишним авторов. [6] Во время учебы он собрал коллекцию средневековых историй, которые вдохновили его на идею популярного изложения английской истории по образцу Historia ecclesiasticagentis Anglorum.( Церковная история английского народа ) Беды . [5] Явное уважение Уильяма к Беде очевидно даже в предисловии к его Gesta Regum Anglorum , [7] где он выражает свое восхищение этим человеком.

Во исполнение этой идеи Вильгельм завершил в 1125 году [8] свой Gesta Regum Anglorum («Деяния английских королей»), сознательно созданный по образцу Беды , который охватил период с 449 по 1120 год нашей эры. Позже он отредактировал и расширил его до года. 1127, выпустив ревизию, посвященную Роберту, графу Глостерскому . Это «второе издание» Gesta Regum , «раскрывающее в его раздумьях смягчение возраста» [9] , теперь считается одной из великих историй Англии.

Вильгельм писал о Вильгельме Завоевателе в Historia Anglorum :

Он был просто ростом, незаурядным [10]полнота, суровое лицо; на лбу не было волос; с такой огромной силой руки, что часто было неожиданностью, что никто не мог натянуть лук, который сам мог согнуть, когда его лошадь была на полном скаку; он был величественен, сидя или стоя, хотя выпуклый живот деформировал его царственную особу; отличного здоровья, так что он никогда не был связан с каким-либо опасным расстройством, кроме последнего; настолько преданный удовольствиям погони, что, как я уже сказал, изгнав жителей, он позволил опустошить пространство во много миль, чтобы, когда он был свободен от других занятий, он мог там преследовать свои удовольствия. Его стремление к деньгам - единственное, в чем его можно заслуженно винить. Для этого он искал все возможности скрести вместе, его не заботило, как;он говорил и делал что-то и даже почти все, что было неподобающим для такого величия, в котором его привлекала надежда на деньги. Мне здесь нечего предложить, кроме как того, что, как уже было сказано, он вынужден бояться многих, которых многие боятся.[11]

Вид на аббатство Малмсбери в Уилтшире, завершенный в 1180 году; он остается в использовании как приходская церковь Малмсбери

За первым изданием книги Уильямом последовал Gesta Pontificum Anglorum ( Деяния английских епископов ) в 1125 году. За эту яркую описательную историю аббатств и епископств, в которой рассказывается о жизни английских святых прелатов, особенно ученого чудотворца Альдхельма. , аббат Малмсбери , Уильям много путешествовал по Англии . Некоторое время он останавливался в аббатстве Гластонбери , сочиняя « О древности церкви Гластонбери» для своего друга, аббата Генри Блуа, который также был епископом Винчестера. (Среди первых работ, в которых упоминаются СС  Фаган и Дерувиан, его нынешняя форма заметно испорчена анахроничными подделками и дополнениями.) [ необходима цитата ]

Незадолго до наступления анархии в 1139 году Уильям завел выгодное знакомство с Роджером, епископом Солсберийского , который владел замком Малмсбери . Такая выгодная местная связь в сочетании с положительным приемом Gesta Regum Уильяма привела к предложению должности аббата Малмсбери в 1140 году, от которого Уильям отказался, предпочтя свои обязанности библиотекаря и ученого. Его единственное публичное появление было сделано на совете Винчестера в 1141 году, на котором духовенство объявило себя императрицей Матильдой . [5]

Начиная примерно с 1140 года, Вильгельм продолжил свои хроники « Историей Новелла» , или «современной историей», хроникой из трех книг, которая длилась с 1128 по 1142 год, включая важные отчеты об анархии во время правления короля Стефана . Эта работа прерывается невыполненным обещанием, что она будет продолжена: предположительно Уильям умер, прежде чем он смог вернуть свое обещание. [5] [12] Уильям также написал историю своего аббатства и жизни нескольких святых. [ необходима цитата ]

Значение [ править ]

Многие, включая Джона Мильтона , считают Уильяма одним из лучших английских историков своего времени, и он по-прежнему известен своей убедительной документацией и ясным, увлекательным стилем письма. Сильный латинский стилист, он демонстрирует литературные и историографические инстинкты, которые для его времени удивительно здравы. Он является авторитетом значительной ценности с 1066 года и далее; [13] многие рассказывающие анекдоты и проницательные суждения о людях и событиях можно почерпнуть из его страниц. Некоторые ученые критикуют его за нетипичную летописную форму, называя его хронологию менее чем удовлетворительной, а его расположение материала - небрежным. [5] Большая часть работы Уильяма о Вульфстане, епископе Вустера, как полагают, получен из первых рук Колмана, современника Вульфстана. Уильям просто перевел документ с древнеанглийского на латынь. Работы Уильяма до сих пор считаются бесценными, и, несмотря на эти недостатки, он остается одним из самых знаменитых английских летописцев XII века. [ необходима цитата ]

Работает [ править ]

  • (Willielmi Monachi Malmesburiensis): De Gestis Regum Anglorum, Libri V; Historiae Novellae, Libri II; De Gestis Pontificum Anglorum, Libri IIII., В Rerum Anglicarum Scriptores Post Bedam Praecipui, ex vetustissimis codicibus manuscriptis nunc primum in lucem editi (Г. Бишоп, Р. Нубери и Р. Баркер Типография, Лондон, 1596 г.). оцифрованное изд. Минье , Patrologia Latina vol. 179.
  • Уильям Мальмсберийский: Gesta pontificum Anglorum (Деяния английских епископов), Vol. I, отредактированный и переведенный М. Винтерботтомом и Р. М. Томсоном, Oxford University Press , 2007. ISBN  0-19-820770-0
  • Уильям Мальмсберийский: Gesta pontificum Anglorum (Деяния английских епископов), Vol. II: Общее введение и комментарий, Р. М. Томсон, Oxford University Press, 2007. ISBN 0-19-922661-X 
  • Уильям Мальмсберийский: Gesta regum Anglorum (Деяния английских королей), Vol. I, отредактированный и переведенный RAB Mynors, RM Thomson и M. Winterbottom, Oxford University Press, 1998. ISBN 0-19-820678-X 
  • Уильям Мальмсберийский: Gesta regum Anglorum (Деяния английских королей), Vol. II: Общее введение и комментарий, М. Винтерботтом и Р. М. Томсон, Oxford University Press, 2002, ISBN 0-19-820709-3 
  • Уильям Мальмсберийский: Historia Novella (Современная история), отредактированный Эдмундом Кингом, переведенный KR Potter, Oxford University Press, 1999. ISBN 0-19-820192-3 
  • Уильям Мальмсберийский , Хроники королей Англии , переведенный преподобным Джоном Шарпом, отредактированный Дж. А. Джайлсом, Лондон: Джордж Белл и сыновья, 1904.
  • Уильям Мальмсберийский: Дела епископов Англии [Gesta Pontificum Anglorum] , Перевод Дэвида Приста, Boydell Press, 2002. ISBN 0-85115-884-6 
  • De antiquitate Glastoniensis ecclesiae (63–1126 гг. Н. Э.) (Древняя церковь Гластонбери).
  • Уильям Мальмсбери (2011). Liber супер объяснение Lamentationum Ieremiae prophetae . CCCM. 244 . Майкл Уинтерботтом, Родни М. Томсон (ред.). Турнхаут: Brepols. ISBN 978-2503540870.Перевод: Уильям Малмсбери (2013). О причитаниях . Corpus Christianorum в переводе. 13 . Майкл Уинтерботтом (пер.). Турнхаут: Brepols. ISBN 9782503548494.

Непечатные дошедшие до нас работы [ править ]

Среди них:

  • Чудеса Богородицы
  • Liber супер объяснение причитания Yeremiae prophetae
  • Конспект из Amalarius ' De divinis officiis
  • De dictis et factis memorabilibus Философия
  • Воплощение в Historia из Haymo Флери и некоторых других работ, историко-правовой
  • Жития английских святых

Рукописи этих произведений можно найти частично в Британском музее , частично в Бодлианской библиотеке . [14]

Утраченные работы [ править ]

  • A Vita Sancti Patricii и Miracle Sancti Benigni упоминаются в прологе к книге о Гластонбери.
  • Метрическая жизнь святого Эльфгифу цитируется в Gesta pontificum.
  • Chronica tribus libellis упоминаются в прологе к Historia novella , и их фрагмент, по-видимому, сохранился в рукописях Британского музея в Лансдауне 436.
  • Джон Лиланд дал отрывки из « Маршрутов Johannis abbatis» , описывающие путешествие аббата Мальмсберийского Джона в Рим в 1140 году (Leland, Collectanea , iii. 272). [14]

Примечания [ править ]

  1. ^ Hollister, С. Уоррен (1 октября 2008). Генрих I . Издательство Йельского университета. п. 3. ISBN 978-0-300-14372-0.
  2. ^ обсуждает доказательства его возраста и, следовательно, его года рождения
  3. ^ Уинтерботтом, Майкл (2010). «Уильям Малмсберийский и норманны». Журнал средневековой латыни . 20 : 70–77. DOI : 10.1484 / J.JML.1.102101 .
  4. ^ Родни Томсон, Уильям Малмсбери , 1987 - это полное исследование; см. также Фармер, Хью (1962). «Уильям Малмсбери из жизни и творчества». Журнал церковной истории . 13 (1): 39–54. DOI : 10.1017 / S0022046900065659 .
  5. ^ а б в г д Дэвис 1911 , стр. 675.
  6. ^ Томсон 1987: 197-207.
  7. ^ Уильям (Малмсбери) (1847). Хроника королей Англии: с самого раннего периода до правления короля Стефана . HG Bohn. С. 175 и сл . Проверено 31 октября 2012 года .
  8. ^ Hollister 2001: 4,
  9. ^ Hollister 2001: 4.
  10. ^ Уильям Мальмсбери, Хроники королей Англии, изд. Джайлз, Лондон 1847 г., стр.308.
  11. Цитируется у Джеймса Вестфолла Томпсона и Эдгара Натанаэля Джонсона, Введение в средневековую Европу, 1300–1500 (1937) с. 440
  12. ^ "Уильям Малмсбери Критические эссе - eNotes.com" . eNotes . Проверено 13 ноября 2017 года .
  13. ^ Мама, Харуко (2012). «Рассказывая о битве при Гастингсе: многоязычная Британия и одноязычие Уильяма Малмсберийского». В Ad Putter; Джудит Джефферсон (ред.). Многоязычие в средневековой Британии (ок. 1066–1520 гг.) . Средневековые тексты и культуры Северной Европы. 15 . Турнхаут: Brepols. С. 225–239. DOI : 10.1484 / M.TCNE-EB.1.100803 . ISBN 978-2-503-54250-8.
  14. ^ а б Дэвис 1911 , стр. 676.

Ссылки [ править ]

  •  Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в открытом доступе :  Дэвис, Генри Уильям Карлесс (1911). « Уильям Мальмсберийский ». В Чисхолме, Хью (ред.). Encyclopdia Britannica . 28 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 675–676.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Родни М. Томсон, Уильям Малмсберийский , Boydell & Brewer , 2003. ISBN 1-84383-030-2 
  • Кирстен А. Фентон, Гендер, нация и завоевание в произведениях Уильяма Малмсбери (Вудбридж, Бойделл, 2008 г.) (Гендер в средние века).
  • Открытие Уильяма Малмсбери под редакцией Родни Томсона, Эмили Долманс и Эмили А. Винклер (Woodbridge: Boydell & Brewer, 2017)

Внешние ссылки [ править ]

  • Работы Уильяма Малмсбери в Project Gutenberg
  • Lewis E 247 Gesta regum Anglorum (Деяния английских королей); Historia regum Britanniae (История королей Британии) в OPenn
  • Латинские летописцы с одиннадцатого до тринадцатого веков: Уильям Малмсбери из Кембриджской истории английской и американской литературы , том I, 1907–1921.
  • Полный текст "Хроники королей Англии Уильяма Малмсберийского. С древнейших времен до правления короля Стефана"
  • Битва при Гастингсе, 1066 г. , отрывки.
  • Отчет о битве при Линкольне в 1141 году , отрывки.
  • Historia Novella , отрывки.
  • Тексты в Википедии:
    • Уильям Мальмсберийский «О Античного Гластонбери» по Джозефа Армитаж Робинсон
    • «Уильям Мальмсберийский»  . Словарь национальной биографии . Лондон: Смит, Элдер и Ко. 1885–1900.
    •  Кузен, Джон Уильям (1910), « Уильям Мальмсберийский », Краткий биографический словарь английской литературы , Лондон: JM Dent & Sons - через Wikisource
    • Герберманн, Чарльз, изд. (1913). «Уильям Мальмсберийский»  . Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.