Уильям «Вилли» Бреннан (также известный как Джон) был ирландским разбойником, пойманным и повешенным в Корке в 1804 году [1], возможно, в 1809 [2] или 1812 году [3] , история которого была увековечена в балладе «Бреннан на болоте». ". [4] [5]
Согласно «Воспоминаниям о легком драгуне», опубликованным в 1840 году, Бреннан был повешен в Каере по свидетельству автора. Хотя дата повешения не указана, автор прибыл в Ирландию в 1808 году или вскоре после этого, что делает более реалистичной дату смерти Бреннана - 1809 год или более позднюю. Воспоминания описывают некоторые подвиги Бреннана, его характер, его соучастника в преступлении и, в конечном итоге, его поимку, суд и повешение. [6]
"Бреннан на болоте"
Самая ранняя версия баллады относится к середине 19 века, либо к 1830-м годам [3], либо к 1859 году, а различные версии песни существовали в Ирландии, Великобритании, Канаде и США в 19 веке. [1] Автор песни неизвестен. Он был записан Берлом Айвсом , The Clancy Brothers и Томми Макемом , Филиппом Джеймсом , Нилом Моррисом и The Marshmen .
«Rambling, Gambling Willie», песня Боба Дилана с мелодией, заимствованной из «Бреннана на пустоши» (которую Дилан впервые услышал в исполнении своих друзей, The Clancy Brothers), но с совершенно другим текстом, была записана Диланом в Апрель 1962 года для альбома The Freewheelin 'Bob Dylan . Он не был включен в этот альбом, но наконец был выпущен в 1991 году на The Bootleg Series Volumes 1–3 .
Рекомендации
- ^ a b Норман Кэзден, Норман Студер, Народные песни Кэтскиллов , State Univ of New York Press, 1983, pg 414
- ↑ The Limerick Chronicle , 22 апреля 1809 г. Архивировано [LimerickCity.ie]
- ^ a b Стив Руд и Джулия Бишоп, ред. Новая книга пингвинов английских народных песен Penguin Classics, 2002 ISBN 978-0-141-19461-5 с.496
- ^ «Бреннан на болоте (трад.)» . Bobdylanroots.com. 1992-10-16 . Проверено 8 февраля 2012 .
- ^ Словарь ирландской биографии 9 томов
- ^ Воспоминания легкого драгуна . Бесплатная электронная книга (Google): The United Services Magazine, Volume 33. August 1840. pp. 455–462.