| Свидетель обвинения | |
|---|---|
.jpg) Постер фильма | |
| Жанр | Драма |
| Написано | Агата Кристи (пьеса) Билли Уайлдер (сценарий 1957 года) Гарри Курниц (сценарий 1957 года) Лоуренс Б. Маркус (адаптация) (в роли Ларри Маркуса) Джон Гей (сценарий для телевидения) |
| Режиссер | Алан Гибсон |
| В главных ролях | Ральф Ричардсон Дебора Керр Дайана Ригг Beau Bridges Дональд Плэйсенс |
| Композитор музыкальной темы | Джон Кэмерон |
| Страна происхождения | Великобритания / США |
| Исходный язык | английский |
| Производство | |
| Продюсеры | Норман Роузмонт Ник Гиллотт (ассоциированный продюсер) |
| Кинематография | Артур Иббетсон |
| редактор | Питер Бойл |
| Продолжительность | 101 минут |
| Производственные компании | CBS Entertainment Production Hall of Fame Productions Rosemont Productions United Artists Television |
| Распределитель | MGM Television |
| Релиз | |
| Исходная сеть | CBS |
| Оригинальный выпуск | 4 декабря 1982 г. |
«Свидетель обвинения» - это созданная в США в 1982 году для телевидения драматическая версия рассказа Агаты Кристи 1925 годаи пьесы 1953 года, а также ремейк фильма Билли Уайлдера « Свидетель обвинения» (1957). [1] [2]
Краткое содержание [ править ]
Сэр Уилфред Робартс, знаменитый адвокат , только что выписался из больницы, в которой он находился в течение двух месяцев после сердечного приступа . Возвращаясь к своей юридической практике, он берет дело Леонарда Воля, безработного, которого обвиняют в убийстве своей пожилой подруги, миссис Эмили Френч. Воул утверждает, что он невиновен, хотя все доказательства указывают на него как на убийцу, но его свидетель алиби, его холодная немецкая жена Кристина, вместо того, чтобы выступать в суде в качестве свидетеля защиты, становится свидетелем обвинения и демонстративно свидетельствует, что ее муж виновен в убийстве. Сэр Уилфред считает, что с этим делом происходит что-то подозрительное, особенно с миссис Воул.
В ролях [ править ]
- Ральф Ричардсон в роли сэра Уилфреда Робартса
- Дебора Керр - мисс Плимсолл, медсестра
- Дайана Ригг в роли Кристины Воул
- Бо Бриджес как Леонард Вол
- Дональд Плэйсенс - мистер Майерс, обвинитель
- Венди Хиллер - Джанет Маккензи, домработница
- Дэвид Лэнгтон, как Мэйхью, поверенный Вул
- Ричард Вернон, как Броган-Мур, коллега сэра Уилфреда
- Питер Саллис - дворецкий Картера
- Майкл Гоф, как судья
- Фрэнк Миллс в роли главного инспектора Херна
- Прими Таунсенд в роли Дианы
- Патрисия Лесли, как миссис Френч
Производство [ править ]
Фильм был снят Аланом Гибсоном по телеспектаклю Джона Гэя и адаптации Ларри Маркуса. Музыкальное сопровождение было написано Джоном Кэмероном .
В ролях много старых и известных актеров, таких как сэр Ральф Ричардсон , Дебора Керр , Дайана Ригг , Дональд Плэйсенс , дама Венди Хиллер , Питер Саллис и Бо Бриджес . В отличие от оригинального фильма Билли Уайлдера, телевизионная версия остается более верной оригинальному рассказу Агаты Кристи, включая сцену, где сэр Уилфред встречает покрытую шрамами женщину в квартире на улицах с дурной славой в Лондоне, вместо того, чтобы встретить женщину кокни в железнодорожный вокзал как в версии Уайлдера.
В этой версии также, вместо того, чтобы открываться возвращением домой сэра Уилфрида (переименованного в «сэр Уилфред»), есть вступительный пролог, в котором Джанет Маккензи возвращается в дом своего работодателя, где она видит, как она смеется и пьет с кем-то, поднимается наверх и берет образец из своей комнаты, и слышит шум внизу, и в шоке обнаруживает, что ее убитый наниматель, и убийца сбежал.
Это было последнее появление Ральфа Ричардсона в фильмах, снятых для телевидения. Этим фильмом Керр дебютировала на телевидении в Америке. [3] Алан Гибсон, режиссер этого фильма, также снял «Сатанинские обряды Дракулы» , где Ричард Вернон, играющий роль Брогана-Мура в « Свидетеле обвинения» , сыграл небольшую роль.
Джон Гей, автор телеспектакля, также написал телеспектакли для телевизионного антологии Lux Video Theater . Lux Video Theater также выпустил адаптацию « Свидетеля обвинения» в 1953 году (за четыре года до версии Уайлдера).
Ссылки [ править ]
- ^ Джон Дж. О'Коннор (1982-12-03). «Живой свидетель обвинения » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 января 2019 .
- ^ Том Сланцы (1982-12-04). «Разоренный свидетель CBS » . Вашингтон Пост . Проверено 6 января 2019 .
- ^ Артур Унгер (1982-12-03). «Дебора Керр рассказывает о своей роли в детективном фильме Агаты Кристи» . Монитор христианской науки . Проверено 6 января 2019 .
Внешние ссылки [ править ]
- «Свидетель обвинения» на IMdB
- «Свидетель обвинения» на MTEDb
- Обзор в All Movie Guide
