Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Wo tou )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Wotou , также называемый китайским кукурузным хлебом , представляет собой приготовленный на пару хлеб из кукурузной муки в Северном Китае.

Этимология [ править ]

«wotou» буквально переводится как «гнездо», так как wotou своей формой полого конуса напоминает птичье гнездо.

История [ править ]

Wōtóu имеет форму полого конуса. Это была дешевая еда для бедняков, но появилась легенда о том, как она стала блюдом, подаваемым на императорских кухнях. Легенда гласит, что во время бегства вдовствующей императрицы Цыси в Сиань из битвы при Пекине (1900 г.), когда Альянс восьми наций вторгся в Китай во время восстания боксеров , Цыси получила кучу кукурузных булочек, чтобы утолить свой голод. Вернувшись в Пекин, она приказала поварам Императора приготовить это блюдо для нее, и повар использовал более изысканные ингредиенты для создания булочки воу золотистого цвета, которая стала одним из императорских блюд. [1] [2] [3] [4] [5]Полное название булочки было «Роял Вотоу» 宮廷 小 窩頭 gōngtíng xiǎo wōtóu. [6] [7] Он превратился в популярную еду из своего плохого статуса. [8]

Пирог под названием wowotou был приготовлен в том же горшке, что и капуста, после того, как его «хлопнули по бокам», и он был сделан из кукурузной муки и подавался во время позднего Цин в Пекинском университете . [9]

Согласно GCL Howell в его статье, опубликованной в China Journal за март 1934 г., «Соевые бобы: диетическая революция в Китае в марте 1934 г.», wotou было сделано из просовой муки в соотношении 8 к соевой муке на 3 или 2 на севере Китай. [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16]

Хлеб Wotou, приготовленный на пару, был бы тяжелым без соды, поэтому, согласно Китайскому экономическому журналу и бюллетеню , он был легче, добавив немного содовой . [17] [18]

«Коническая крыша храма» внешне похожа на форму воу. [19]

Китайский журнал физиологии описал эксперимент с использованием смешанной муки для приготовления хлеба на пару вотоу в форме полого конуса, состоящего из 2 частей проса, 2 частей красного каоляна и 1 части сои. [20] [21]

Он был известен как wotou窩頭, «хлеб из кукурузо-соевой муки». [22] Он также был известен как wowotou窩窩頭, «хлеб из фасоли и проса». [23] [24] [25] [26] [27]

См. Также [ править ]

  • Баози
  • Dampfnudel
  • Список хлеба
  • Список булочек
  • Список продуктов, приготовленных на пару
  • Ролл мандарин
  • Mantı
  • Манту

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Кукурузный хлеб на пару (窩頭 Wotou) - Информация о китайской еде» . ИНФОРМАЦИЯ О КИТАЕ ОНЛАЙН . ИНФОРМАЦИЯ О КИТАЕ ОНЛАЙН . Проверено 24 апреля 2014 года .
  2. ^ "Wotou - China Tour" . Пекин 2008 МЕЖДУНАРОДНЫЙ ТУРИСТИЧЕСКИЙ САЙТ ПЕКИН . citw2008.com, Пекинский международный туристический веб-сайт. 2006 . Проверено 24 апреля 2014 года .
  3. Мэри, Бай (20 марта 2012 г.). «Хлеб на пару в Китае, Мантоу и Вотоу - CITS» . CITS - Китайская международная туристическая служба, головной офис China Travel . CITS - Китайская международная туристическая служба, головной офис China Travel . Проверено 24 апреля 2014 года .
  4. ^ "Wotou" . hvMuseum.com . hvMuseum. 2012 . Проверено 24 апреля 2014 года .
  5. ^ "Китайская еда" . ChinaOnYourMind.com . ChinaOnYourMind.com, ТОО. 2013 . Проверено 24 апреля 2014 года .
  6. ^ «Как сказать Royal Wotou (Кукурузная булочка на пару) на китайском языке пиньинь» . LearnChineseABC.com . LearnChineseABC.com. 2012 . Проверено 24 апреля 2014 года .
  7. ^ "Пекинские традиционные закуски" . www.ho-u.com . 晃 游. 2014-01-14 . Проверено 24 апреля 2014 года .
  8. ^ yuan_zcen (2008-10-28). "wotou" . China Daily . Проверено 24 апреля 2014 года .
  9. ^ Андерсон, EN (1988). Еда Китая (иллюстрировано, перепечатка, отредактированная ред.). Издательство Йельского университета. п. 118. ISBN 0300047398. Проверено 24 апреля 2014 года .
  10. ^ Шертлефф, Уильям; Аояги, Акико (2013). История Соевого молока и другие немолочного молочко (1226-2013): в том числе младенческих формул, теленок заменитель молока, сои, сливки соевого трясется, Соевый смузи, миндальное молоко, кокосовое молоко, ореховое молоко, рисовое молоко, кунжутное молоко, и т.д. ( как показано ред.). Центр Соинфо. п. 362. ISBN. 1928914586. Проверено 24 апреля 2014 года .
  11. ^ Шертлефф, Уильям; Хуанг, HT; Аояги, Акико (2014). История соевых бобов и соевых продуктов в Китае и на Тайване, а также в китайских кулинарных книгах, ресторанах и китайской работе с соевыми продуктами за пределами Китая (с 1024 г. до н.э. по 2014 г.): обширно аннотированная библиография и справочник, включая Маньчжурию, Гонконг и Тибет (иллюстрированный редактор) Центр Соинфо. п. 1233. ISBN 1928914683. Проверено 24 апреля 2014 года .
  12. ^ Шертлефф, Уильям; Аояги, Акико (2014). История соевых бобов и соевых продуктов в Японии, а также в японских кулинарных книгах и ресторанах за пределами Японии (с 701 г. н.э. до 2014 г.) (иллюстрированное издание). Центр Соинфо. п. 1029. ISBN 1928914659. Проверено 24 апреля 2014 года .
  13. ^ Шертлефф, Уильям; Аояги, Акико (2013). История соевой муки, крупы и хлопьев (с 510 г. до н.э. до 2013 г.): обширно аннотированная библиография и справочник (иллюстрированный ред.). Центр Соинфо. п. 371. ISBN. 1928914632. Проверено 24 апреля 2014 года .
  14. ^ Шертлефф, Уильям; Аояги, Акико (2013). История Соевого молока и другие немолочного молочко (1226-2013): в том числе младенческих формул, теленок заменитель молока, сои, сливки соевого трясется, Соевый смузи, миндальное молоко, кокосовое молоко, ореховое молоко, рисовое молоко, кунжутное молоко, и т.д. ( как показано ред.). Центр Соинфо. п. 362. ISBN. 1928914586. Проверено 24 апреля 2014 года .
  15. ^ Шертлефф, Уильям; Аояги, Акико (2013). История продуктов тофу и тофу (с 965 г. по 2013 г.) (иллюстрированное издание). Центр Соинфо. п. 637. ISBN. 1928914551. Проверено 24 апреля 2014 года .
  16. ^ Китайский журнал, том 20 . Китайское общество науки и искусства. 1934. с. 142 . Проверено 24 апреля 2014 года .
  17. ^ Китайский экономический журнал и бюллетень, том 1, выпуск 1 . Китайское правительственное бюро экономической информации. 1927. с. 180 . Проверено 24 апреля 2014 года .
  18. ^ Хорват, Артеми А. (1927). Соя как пища для человека . Том 3 Национального правительства Китайской Республики, Министерство промышленности, торговли и труда, Бюро промышленной и коммерческой информации, серия буклетов. Китайское правительственное бюро экономической информации. п. 44 . Проверено 24 апреля 2014 года .
  19. ^ Хорват, Артеми А. (1927). Соя как пища для человека . Том 3 Национального правительства Китайской Республики, Министерство промышленности, торговли и труда, Бюро промышленной и коммерческой информации, серия буклетов. Китайское правительственное бюро экономической информации. п. 45 . Проверено 24 апреля 2014 года .
  20. ^ Китайский журнал физиологии, тома 13-14 . Автор Чжунго шэн ли сюэ хуэй. Китайское физиологическое общество. 1938. с. 288 . Проверено 24 апреля 2014 года .CS1 maint: другие ( ссылка )
  21. ^ Китайский журнал физиологии (1927-1950)., Том 13 . Китайское физиологическое общество. 1938. с. 288 . Проверено 24 апреля 2014 года .
  22. ^ Китайский медицинский журнал, том 56 . Авторы: Чжунхуа и сюэ хуй (1914? -1949), Чжунхуа и сюэ хуй (Китай: 1949-). Китайская медицинская ассоциация. 1939. с. 103 . Проверено 24 апреля 2014 года .CS1 maint: другие ( ссылка )
  23. ^ Чжунго кэ сюэ она (1926). Труды Китайской ассоциации развития науки, том 4 . Китайская ассоциация развития науки. п. 26 . Проверено 24 апреля 2014 года .
  24. Чжунго кэ сюэ шэ (1922). Труды Научного общества Китая, тома 1-5 . Научное общество Китая. п. 26 . Проверено 24 апреля 2014 года .
  25. Чжунго кэ сюэ шэ (1922). Сделки, тома 1-7 . Научное общество Китая. п. 26 . Проверено 24 апреля 2014 года .
  26. Филиппинский научный журнал, тома 29-30 . Авторы Филиппины. Национальный совет по развитию науки, Филиппины. Бюро науки, Филиппины. Департамент сельского хозяйства и торговли, Научный институт (Филиппины), Национальный институт науки и технологий (Филиппины). Национальный совет по развитию науки. 1926. с. 291 . Проверено 24 апреля 2014 года .CS1 maint: другие ( ссылка )
  27. ^ Китайский журнал, том 20 . Китайское общество науки и искусства. 1934. с. 142 . Проверено 24 апреля 2014 года .

Внешние ссылки [ править ]