Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Вольфганг Клемент (7 июля 1940 - 27 сентября 2020) был немецким политиком и членом Социал-демократической партии Германии (СДПГ) . Он был седьмым министром-президентом земли Северный Рейн-Вестфалия с 27 мая 1998 года по 22 октября 2002 года и федеральным министром экономики и труда с 2002 по 2005 год. Он был почетным членом Международного фонда Рауля Валленберга .

Он был известен как один из архитекторов реформ рынка труда Agenda 2010 при канцлере Герхарде Шредере в начале 2000-х годов. Ему также приписывают слияние федерального министерства экономики и труда и Hartz I через IV реформы рынка труда. Реформы в сфере труда и социального обеспечения способствовали сокращению безработицы и способствовали росту Германии. Однако реформы вызвали разногласия и создали длительный раскол между левыми и центристами в СДПГ .

Образование и карьера [ править ]

Клемент родился 7 июля 1940 года в Бохуме , Северный Рейн-Вестфалия, в семье каменщика. [1] Он получил аттестат зрелости в Graf-Engelbert-Schule в Бохуме . [2] Затем он закончил свое ученичество, Volontariat  [ de ] , в газете Westfälische Rundschau  [ de ] в Дортмунде . Он получил степень в области права в Мюнстерском университете в 1965 году, в том числе сдал Первый государственный экзамен, квалификацию, которая позволила ему преподавать. [2]

Позже Клемент работал штатным клерком и ассистентом в Институте судебного права при Марбургском университете . В 1968 году он вернулся в Westfälische Rundschau сначала в качестве политического редактора, затем стал руководителем политического отдела, а затем заместителем главного редактора газеты. [2] В 1986 году Клемент переехал в Hamburger Morgenpost , где он оставался главным редактором до 1989 года. [2]

С 12 ноября 2004 года он был представлен с почетного доктора (доктор Нс) по Рурского университета в Бохуме. [3]

Политическая карьера [ править ]

Клемент начал свою политическую карьеру в Социал-демократической партии Германии (СДПГ) в 1970 году [4] и был членом партии до 2008 года. [5] С 1981 по 1986 год он был представителем федерального исполнительного совета партии и также был депутатским партийным кнутом с 1985 по 1986 год. [6]

В 1989 году он был назначен главой Государственной канцелярии земли Северный Рейн-Вестфалия (NRW) правительством тогдашнего министра-президента Йоханнеса Рау . [7] Он отказался от этой должности в пользу должности государственного министра по особым задачам для СРВ после выборов в штат в 1990 году. После выборов в штат в 1995 году он был государственным министром экономики и малого бизнеса, технологий и транспорта. [8]

Член государственного парламента (1993–2002 гг.) [ Править ]

Клемент был членом парламента земли Северный Рейн-Вестфалия с 1 октября 1993 года по 6 ноября 2002 года. [2] В период с 1994 по 2001 год он также был членом государственной исполнительной власти СДПГ в Северном Рейне-Вестфалии (NRW), [9 ] и был заместителем лидера исполнительной власти с 1996 года. [9] Он стал членом федерального исполнительного совета СДПГ в 1995 году [9] и служил до своего выхода из партии в 2008 году [5].

Министр-президент (1998–2002) [ править ]

Клемент был избран преемником Йоханнеса Рау на посту министра-президента земли Северный Рейн-Вестфалия 27 мая 1998 года. [10] С государственным долгом, превышающим 130 000 миллионов марок (немецких марок), он объявил о радикальных сокращениях и мерах жесткой экономии, включая сокращение размера собственный кабинет. [11]

В одном из своих первых шагов 17 июня 1998 года он объявил о слиянии министерств юстиции и внутренних дел в одно образование. [12] Высказывались сомнения в том, что это решение было совместимо с Конституцией Германии, поскольку некоторые считали его нарушением разделения властей. [13] 9 февраля 1999 года Конституционный суд земли Северный Рейн-Вестфалия постановил, что объединение нарушило права парламента земли. [14] В дополнение к давлению со стороны партнера по коалиции Бюнднис '90 / Die Grünen(Партия зеленых) слияние было отменено. Он взял на себя обязанности министра юстиции на короткий период с 10 по 22 марта 1999 года, прежде чем передать эту должность Йохену Дикманну, который занимал пост министра юстиции Северного Рейн-Вестфалия до конца срока законодательного собрания 27 июня 2000 года. В период с декабря 1999 года Клемент также занимал пост заместителя председателя СДПГ. На выборах штата в 2000 году под его руководством СДПГ получила 42,8% голосов, что на 3,2% меньше, чем на предыдущих выборах. [15] Однако партия смогла сформировать коалиционное правительство с Партией зеленых. [16] В этой коалиции прошли дебаты между Клементом и Бербелем Хёном из Партии зеленых., который выступал против продолжения субсидий на добычу угля и поддержки крупных промышленных проектов, таких как карьера Гарцвейлера , которые были поддержаны Клементом. [17]

После того, как Климент начал свой срок полномочий в качестве государственной премьеры Северного Рейна-Вестфалия 27 мая 1998 года, четыре министра в отставке или оставить свои позиции в начале -Министра для экономики Бодо Хомбаха (переехали в Бонн в качестве министра канцелярии), [18] юстиций Министр Райнхард Раубалл (ушел в отставку после недели пребывания в должности), [19] министр по европейским и федеральным делам Детлев Самланд  [ де ] (ушел в отставку из-за налогового правонарушения) [20] и министр финансов Хайнц Шлейсер  [ де ] ( Flugaffäre  [ де ] неправильное использование полетов). [21]Это было также время, когда Клемент провозгласил, что медиаиндустрия в NRW станет «двигателем структурных изменений» в штате. Однако этот шаг имел ограниченный успех. Анимационная студия в Оберхаузене получила финансирование в размере 50 миллионов евро в рамках этой программы, но в итоге количество рабочих мест было ограниченным. [22]

Во время пребывания Клемента в должности премьер-министра NRW были созданы четыре парламентских следственных комитета или Parlamentarische Untersuchungsausschüsse (PUAs) : [23] Обзор государственных предприятий, [24] High Definition Oberhausen (HDO - PUA II), [ 25] High Definition Oberhausen (HDO - PUA III), [25] и Westdeutsche Landesbank Girozentrale. [26]

Федеральный министр экономики и труда (2002–2005) [ править ]

Вольфганг Клемент с тогдашним министром финансов Индийского союза П. Чидамбарамом во время государственного визита министров в Нью-Дели, Индия. (Апрель 2005 г.)

После федеральных выборов 2002 года Клемент входил в команду социал-демократов на переговорах с Партией зеленых о новом коалиционном соглашении для правительства под руководством канцлера Герхарда Шредера . Он оставил пост министра-президента СРВ 21 октября 2002 г. и был назначен федеральным министром экономики и труда в новом правительстве, возглавляемом Шредером. [27] В этой роли он возглавил недавно созданное так называемое «сверхминистерство», которое было сформировано в результате слияния министерств экономики и труда. [28] [4]

Преобладающее социал - демократическое мышление в Европе был вновь сформирован в Шрёдер-Blair бумаги 1999 года, совместный рабочий документ между канцлером Германии Герхардом Шредером и премьер - министр Великобритании Тони Блэр , который представил «третий путь» или «Neue Mitte» в том , что Социал-демократическое будущее требовало всесторонней экономии общества с уходом государства с рынков и другими мерами по обеспечению благосостояния. [29] Это представляет собой резкий разворот по отношению к существующим программам СДПГ. В продолжение этого мышления Шредер и Клемент предложили серию реформ в Повестке дня 2010, в которых экономике было предоставлено больше свободы, и реформы рынка труда, начиная сБыли введены программы Hartz I-IV . [30] [31] Повестка дня на 2010 год была объявлена ​​крупнейшей реформой в послевоенной Германии и включала ряд действий, направленных на переосмысление того, как правительство организовало образование, социальное обеспечение и занятость. [32] Рыночные реформы ослабили ограничения на рынке труда и сократили социальные выплаты в попытке повысить занятость. [31] [33] Реформы стали предметом разногласий в Германии, и часть бизнес-сообщества заявила, что эти реформы заложили основу для устойчивого восстановления с интенсивным ростом занятости, начавшегося в 2005 году. [31]Реформы в сфере труда и социального обеспечения способствовали сокращению безработицы и способствовали росту Германии. [28] Однако реформы привели к расколу между левыми и центристскими частями СДПГ, движимому оппозицией со стороны профсоюзов и общественных организаций, что в конечном итоге привело к расколу левоцентристской Германии и к созданию далеко - покинула партию Die Linke и значительно ослабила СДПГ. [31] [34] [35]

После выборов 2005 года , Ангела Меркель была избрана канцлером 22 ноября 2005, [36] и Клемент был заменен Майкл Глосс . [37]

На 31 июля 2008 года, Климент был исключен из SPD [38] по Landesschiedskommission (т.е. государственный арбитраж доска ) из NRW после принятия заявления , в котором он высказался против голосования за СДПГ. Клемент обратился в вышестоящую Bundesschiedskommission ( Федеральную арбитражную комиссию ), которая впоследствии отменила приговор 24 ноября 2008 года. 25 ноября Клемент объявил о своем решении выйти из партии. [5] Он продолжал поддерживать Свободную демократическую партию во главе с Кристианом Линднером , но не присоединился к партии. [39]

Жизнь после политики [ править ]

Климент в 2019 году

После ухода из политики Клемент занимал различные оплачиваемые и неоплачиваемые должности. В 2006 году он был назначен организациями работодателей и работников строительного сектора Германии - Немецкой строительной конфедерацией (ZDB), Центральной федерацией строительной индустрии Германии (HDB) и IG Bauen-Agrar-Umwelt (IG BAU). выступать посредником в споре о повышении заработной платы. [40] В 2018 году он снова помог обеим сторонам договориться о повышении заработной платы примерно на 6 процентов для более чем 800 000 строителей. [41]

В 2007 году Климент был награжден Меркатора приглашенным Профессорство для политического управления на Universität Essen-Дуйсбург «s NRW школа управления . [42]

В 2017 году федеральный министр здравоохранения Герман Грёэ назначил Клемента специальным уполномоченным по кандидатуре Германии, которая станет новой штаб-квартирой Европейского агентства по лекарственным средствам (EMA). [43] Он также был почетным членом Международного фонда Рауля Валленберга . [44]

Кроме того, он был членом нескольких корпоративных советов и некоммерческих организаций (см. Ниже):

Корпоративные советы [ править ]

  • Deutsche Wohnen AG , член наблюдательного совета (с 2011 г.) [45]
  • Фонд Питера Дуссманна, член Попечительского совета (с 2011 г.) [46]
  • Energy Consulting Group, член Совета директоров (с 2009 г.) [47]
  • Daldrup & Söhne AG, председатель наблюдательного совета (с 2008 г.) [48]
  • Citigroup , член Немецкого консультативного совета (с 2006 г.) [49]
  • М. Дюмон Шауберг , член наблюдательного совета (с 2006 г.) [50]
  • Вольтерс Клувер Дойчланд , председатель Консультативного совета (с 2006 г.) [49]
  • Dussmann Verwaltungs AG, член наблюдательного совета (с 2005 г.) [51]
  • RiverRock , член Консультативного совета (с 2009 г.) [52]
  • RSBK Strategie Beratung Kommunikation AG , член Консультативного совета [53]
  • Шепард Фокс Комьюникейшнс, председатель Консультативного совета [54]
  • DIS AG, член наблюдательного совета (до 2016 г.) [55]

Некоммерческие организации [ править ]

  • Ostinstitut Wismar, председатель правления [56]
  • Bonner Akademie für Forschung und Lehre praktischer Politik (BAPP), член Попечительского совета [57]
  • Немецкий центр исследования рака (DKFZ), член Консультативного совета [58]
  • Институт экономики энергетики Кельнского университета , член Консультативного совета [59]
  • Институт энергетики, экономики и энергетического права Бохумского университета , Попечительский совет [60]
  • Школа управления Херти , член попечительского совета [61]
  • Друзья Берлинской государственной оперы , член попечительского совета [62]
  • Свободная демократическая партия (СвДП), член бизнес-форума [63]

Личная жизнь [ править ]

Вольфганг Клемент на церемонии вручения премии Radio Regenbogen Award 2019 в Европапарке, Руст, Баден-Вюртемберг, Германия (апрель 2019 г.)

Вольфганг Клемент женился на своей жене Карин в 1966 году и у них было пять дочерей и тринадцать внучек. [64] [3] Он умер в своем доме в Бонне 27 сентября 2020 года в возрасте 80 лет. Он страдал от рака легких. [65] [66]

Рабочую этику Клемента хвалили коллеги по обе стороны прохода. Пер Штайнбрюк, его преемник на посту президента-министра NRW, вспоминая время, проведенное вместе в NRW, отметил, что он может работать с «сенсационно низкой потребностью во сне», работая за своим столом до 11 часов вечера, прежде чем отправиться в Рёндорф в старом городе Дюссельдорфа для Альтбирса , прежде чем вернуться на работу в 7 утра. Der Spiegel отмечает, что «Er könne zwölf Glas Bier schneller trinken als andere zwölf Korn». или что «он мог выпить двенадцать стаканов пива быстрее, чем другие могли выпить двенадцать стаканов». [67] [68] Он также выиграл конкурс по распитию пива,выпив стакан пива Kölschза 1,5 секунды на церемонии немецкой пивной ассоциации в Кельне, проходившей по случаю 487-й годовщины Закона о чистоте пива , или Reinheitsgebot , в 2003 году. По его собственным словам, секрет был «Man muss nur das Zäpfchen zurückklappen!» или что "Тебе просто нужно отогнуть язычок!" [68] [69]

См. Также [ править ]

  • План Харца
  • Повестка дня 2010

Ссылки [ править ]

  1. ^ SPIEGEL, Hans-Jürgen Schlamp, DER. "Zum Tod von Wolfgang Clement: Vom Superminister zum Un-Sozialdemokraten - DER SPIEGEL - Politik" . www.spiegel.de (на немецком языке). Архивировано 27 сентября 2020 года . Проверено 27 сентября 2020 года .
  2. ^ a b c d e "Landtag NRW: Abgeordneten Wolfgang Clement" . Landtag NRW (на немецком языке). Архивировано 29 сентября 2020 года . Проверено 27 сентября 2020 года .
  3. ^ a b "Zeitgenössische Porträts Männer Wolfgang Clement" . Bochum.de (на немецком языке) . Проверено 27 сентября 2020 года .
  4. ^ a b "Ehemaliger SPD-Politiker: Wolfgang Clement ist tot" . Die Zeit Online (на немецком языке) . Проверено 27 сентября 2020 года .
  5. ^ a b c "Вольфганг Клемент: Импульсивный" . Frankfurter Allgemeine (на немецком языке). 25 ноября 2008 года архивация с оригинала на 14 октября 2018 года . Проверено 27 сентября 2020 года .
  6. ^ "Доктор Вольфганг Клемент" . Kloepfel Consulting (на немецком языке). Архивировано 17 мая 2019 года . Проверено 27 сентября 2020 года .
  7. ^ SPIEGEL, Hans-Jürgen Schlamp, DER. "Zum Tod von Wolfgang Clement: Vom Superminister zum Un-Sozialdemokraten - DER SPIEGEL - Politik" . www.spiegel.de (на немецком языке). Архивировано 27 сентября 2020 года . Проверено 27 сентября 2020 года .
  8. ^ "Вольфганг Клемент: Сейн Лебен в Билдерне" . T-Online.de (на немецком языке) . Проверено 27 сентября 2020 года .
  9. ^ a b c "Вольфганг Клемент" . NRW SPD (на немецком языке) . Проверено 27 сентября 2020 года .
  10. ^ Циммерманн, Элизабет. «Вольфганг Клемент - премьер-министр земли Северный Рейн-Вестфалия» . www.wsws.org . Архивировано 17 октября 2015 года . Проверено 27 сентября 2020 года .
  11. ^ Циммерманн, Элизабет. «Вольфганг Клемент - премьер-министр земли Северный Рейн-Вестфалия» . www.wsws.org . Архивировано 17 октября 2015 года . Проверено 27 сентября 2020 года .
  12. ^ «КОНЦЕНТРАЦИЯ ПОД ERNEUERUNG Regierungserklärung von Ministerpräsident Wolfgang Clement, gehalten am 17. Juni 1998» (PDF) . Северный Рейн-Вестфалия через Archive.org (на немецком языке). 17 июня 1998. с. 4 . Проверено 27 сентября 2020 года .
  13. ^ "Die Bundesrechtsanwaltskammer und der Deutsche Richterbund lehnen die Zusammenlegung von Innen- und Justizministerium in NRW ab" (на немецком языке). 25 июня 1998 года Архивировано из оригинала 23 октября 2004 года . Проверено 27 сентября 2020 года .
  14. ^ "Gescheiterte Fusion" (на немецком языке). 4 апреля 2005 года Архивировано из оригинала 4 апреля 2005 года . Проверено 27 сентября 2020 года .
  15. ^ "Amtliches Endergebnis für das Land Nordrhein-Westfalen" . Wahler Gebnisse Nordrhein-Westfalen (на немецком языке). Архивировано 4 марта 2016 года . Проверено 27 сентября 2020 года .
  16. ^ "NRW-Koalition Alte Minister, neue Zuständigkeiten" . Der Spiegel (на немецком языке). Архивировано 24 апреля 2016 года . Проверено 27 сентября 2020 года .
  17. ^ "Клемент будет gegen die Ökosteuer kämpfen" . Die Welt (на немецком языке). Архивировано 29 апреля 2019 года . Проверено 27 сентября 2020 года .
  18. ^ "Bodo und die Detektive" . Журнал Focus (на немецком языке). 1999 . Проверено 27 сентября 2020 года .
  19. ^ "Rauball nach einer Woche zurückgetreten" . Die Welt (на немецком языке). 10 марта 1999 года. Архивировано 25 апреля 2019 года . Проверено 27 сентября 2020 года .
  20. ^ "Die Ereignisse im April" . Manager Magazin (на немецком языке). Архивировано 28 апреля 2012 года . Проверено 27 сентября 2020 года .
  21. ^ "GESTORBEN Heinz Schleußer" . Der Spiegel (на немецком языке). 17 июля 2020. Архивировано 14 июня 2013 года . Проверено 27 сентября 2020 года .
  22. ^ SPIEGEL, DER. "Вольфганг Клементс Каррьер в Bildern: Der Agenda-Mann - DER SPIEGEL - Politik" . www.spiegel.de (на немецком языке). Архивировано 27 сентября 2020 года . Проверено 27 сентября 2020 года .
  23. ^ "Parlamentarische Untersuchungsausschüsse des Landtages NRW" (на немецком языке). 1 ноября 2003 года Архивировано из оригинала 15 января 2005 года . Проверено 27 сентября 2020 года .
  24. ^ "Aufnahme der Arbeit des von der CDU beantragten parlamentarischen Untersuchungsausschusses im Landtag NRW zur Prüfung der Landesgesellschaften" (на немецком языке). 15 июля 2003 года Архивировано из оригинала 18 сентября 2004 года.
  25. ^ a b "Von der CDU beantragte parlamentarische Untersuchungsausschüsse im Landtag NRW zur Prüfungaller Vorgänge und Mißstände in Bezug auf das Technologiezentrum HDO" (на немецком языке). 11 сентября 2004 года архивации с оригинала на 16 января 2005 года.
  26. ^ "Von der CDU beantragter parlamentarischer Untersuchungsausschuß im Landtag NRW zur Prüfung Aller Vorgänge und Umstände die Flüge Betreffen, die mit Mitgliedern der Landesregierung или Mitgliedern des Landtags Chartschannel der Westfalendere Mitgliedern des LandtagsChargein-Westfalender Mitgliedern des LandtagsCharfen-der der Westfalendere Mitgliedern des LandtagsChl. 10. Legislaturperiode durchgeführt wurden " (на немецком языке). 4 августа 2003 года Архивировано из оригинала 15 марта 2007 года.
  27. ^ "Вольфганг Клемент тот: Politiker trauern! Ex-Wirtschaftsminister mit 80 Jahren verstorben" . News.de (на немецком языке). Архивировано 29 сентября 2020 года . Проверено 27 сентября 2020 года .
  28. ^ a b «Бывший немецкий« суперминистр »Вольфганг Клемент умирает в возрасте 80 лет» . Deccan Herald . 27 сентября 2020 года. Архивировано 29 сентября 2020 года . Проверено 27 сентября 2020 года .
  29. ^ Питер Шварц. «Британский Блэр и немецкий Шредер представляют совместную программу:« Третий путь / Neue Mitte » » . Архивировано 28 сентября 2017 года . Проверено 27 сентября 2020 года .
  30. ^ "Вольфганг Клемент Гесторбен: Der Mann mit der Agenda 2010" . Die Tageszeitung: taz (на немецком языке). 27 сентября 2020 г. ISSN 0931-9085 . Архивировано 29 сентября 2020 года . Проверено 28 сентября 2020 . 
  31. ^ a b c d "Ehemaliger SPD-Politiker: Wolfgang Clement ist tot" . Die Zeit Online (на немецком языке). Архивировано 29 сентября 2020 года . Проверено 27 сентября 2020 года .
  32. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. «Ненавистный Hartz IV | DW | 9 февраля 2010 г.» . DW.COM . Архивировано 20 сентября 2018 года . Проверено 27 сентября 2020 года .
  33. ^ Deutsche Welle (www.dw.com). «Министр труда Германии хочет упростить увольнение и прием на работу | DW | 22 января 2003 г.» . DW.COM . Архивировано 29 сентября 2020 года . Проверено 27 сентября 2020 года .
  34. ^ SPIEGEL, DER. "Вольфганг Клементс Каррьер в Bildern: Der Agenda-Mann - DER SPIEGEL - Politik" . www.spiegel.de (на немецком языке). Архивировано 27 сентября 2020 года . Проверено 27 сентября 2020 года .
  35. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. «Ненавистный Hartz IV | DW | 9 февраля 2010 г.» . DW.COM . Архивировано 20 сентября 2018 года . Проверено 27 сентября 2020 года .
  36. ^ «Меркель становится канцлером Германии» . BBC News . Архивировано 9 декабря 2005 года . Проверено 27 сентября 2020 года .
  37. ^ «Рухегехальт: Майкл Глос» . Focus.de (на немецком языке). Архивировано 26 сентября 2017 года . Проверено 27 сентября 2020 года .
  38. Социал-демократы Oust Oust Prominent Бывший министр. Архивировано 5 августа 2008 г. в Wayback Machine DW-WORLD.DE (31 июля 2008 г.). Проверено 31 июля 2008 г.
  39. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. "Вольфганг Клемент ist tot | DW | 27 сентября 2020" . DW.COM (на немецком языке). Архивировано 27 сентября 2020 года . Проверено 27 сентября 2020 года .
  40. ^ Dietrich Creutzburg (7 мая 2009), Вольфганг Клемент: Streitbarer, parteiloser Шлихтер архивации 29 сентября 2020 в Wayback Machine Handelsblatt .
  41. ^ Майкл Nienaber (12 мая 2018), немецких строители печать инфляции разорения сделки заработной платы архивация 29 сентября 2020 в Wayback Machine Reuters .
  42. ^ "UDE: Lehren für NRW - Gastprofessur für Wolfgang Clement" . idw-online.de (на немецком языке). Архивировано 25 мая 2018 года . Проверено 24 мая 2018 .
  43. ^ Грёэ: «В Бонне EMA может беспрепятственно продолжить свою важную работу». Архивировано 20 августа 2017 года в Федеральном министерстве здравоохранения Wayback Machine , пресс-релиз от 7 августа 2017 года.
  44. ^ conVistaAlMar.com.ar. «Почетные члены» . Международный фонд Рауля Валленберга . Архивировано 14 января 2020 года . Проверено 28 сентября 2020 .
  45. Вольфганг Клемент, член Наблюдательного совета Deutsche Wohnen AG Deutsche Wohnen AG , пресс-релиз от 7 июля 2011 г.
  46. Попечительский совет. Архивировано 6 августа 2016 года вФонде Питера Дассманна Wayback Machine .
  47. Вольфганг Клемент становится членом совета директоров Energy Consulting. Архивировано 20 ноября 2016 года в Wayback Machine Energy Consulting Group, пресс-релиз от 15 апреля 2009 года.
  48. ^ Наблюдательный совет архивации 20 ноября 2016 в Вайбак Machine Daldrup & Söhne AG.
  49. ^ a b Кениг, Йенс (22 января 2008 г.). "Ab in die Wirtschaft" . Die Tageszeitung (на немецком языке). Берлин . Проверено 27 сентября 2020 года .
  50. ^ Вольфганг Клемент им Aufsichtsrat фон М. DuMont Schauberg архивации 20 ноября 2016 в Wayback Machine М. DuMont Schauberg , прессрелиз от 13 июня 2006 года.
  51. Попечительский совет. Архивировано 6 августа 2016 года вФонде Питера Дассманна Wayback Machine .
  52. ^ "Вольфганг Клемент - основной докладчик" . Лондонское бюро спикеров . 28 апреля 2017. Архивировано 3 июля 2017 года . Проверено 27 сентября 2020 года .
  53. ^ Консультативный совет. Архивировано 20 ноября 2016 года в Wayback Machine RSBK Strategie Beratung Kommunikation AG .
  54. Advisory Board. Архивировано 8 ноября 2016 года на Wayback Machine Shepard Fox Communications.
  55. ^ "Wechsel im Aufsichtsrat der DIS AG, DIS AG, Pressemitteilung" . PresseBox (на немецком языке). 15 июня 2016. Архивировано 31 марта 2019 года . Проверено 27 сентября 2020 года .
  56. ^ Совет архивации 4 ноября 2016 в Вайбак Machine Ostinstitut Висмар.
  57. ^ Совет попечителей Архивировано 13 апреля 2019 года в Wayback Machine Bonner Akademie für Forschung und Lehre praktischer Politik (BAPP).
  58. ^ Консультативный совет Архивировано 27 октября 2016 года в Немецком онкологическом исследовательском центре Wayback Machine (DKFZ).
  59. Клемент, Вольфганг (1 декабря 1996 г.). "Wirtschaftspolitische Perspektiven des Industriestandortes Nordrhein-Westfalen" . Zeitschrift für Wirtschaftspolitik (на немецком языке). 45 (3): 263–273. DOI : 10.1515 / zfwp-1996-0302 . ISSN 2366-0317 . S2CID 157046807 . Архивировано 10 июня 2020 года . Проверено 27 сентября 2020 года .  
  60. ^ "Institut für Berg- und Energierecht" . Ruhr-Universität Bochum (на немецком языке). Архивировано 2 июля 2020 года . Проверено 27 сентября 2020 года .
  61. ^ "Ex-Wirtschaftsminister Wolfgang Clement gestorben -" Eigentlich habe ich mir nie vorgestellt, aktiver Politiker zu werden " " . Deutschlandfunk (на немецком языке). 25 марта 2010 года архивации с оригинала на 27 сентября 2020 года . Проверено 27 сентября 2020 года .
  62. Попечительский совет. Архивировано 9 января 2018 года у друзей Wayback Machine Берлинской государственной оперы .
  63. Деловой форум. Архивировано 28 января 2018 года в Демократической партии Wayback Machine Free (СвДП).
  64. ^ "Вольфганг Клементс Каррьер в Bildern: Der Agenda-Mann - DER SPIEGEL - Politik" . Der Spiegel (новостной сайт) (на немецком языке). Архивировано 27 сентября 2020 года . Проверено 27 сентября 2020 года .
  65. ^ «Бывший немецкий« суперминистр »Вольфганг Клемент умирает в возрасте 80 лет» . Deccan Herald . 27 сентября 2020 года. Архивировано 29 сентября 2020 года . Проверено 27 сентября 2020 года .
  66. ^ «Вольфганг Клемент мертв» . Тек Портал . Архивировано 29 сентября 2020 года . Проверено 27 сентября 2020 года .
  67. ^ Шламп, Ханс-Юрген. "Zum Tod von Wolfgang Clement: Vom Superminister zum Un-Sozialdemokraten - DER SPIEGEL - Politik" . www.spiegel.de (на немецком языке). Архивировано 27 сентября 2020 года . Проверено 27 сентября 2020 года .
  68. ^ a b SPIEGEL, DER. "Вольфганг Клементс Каррьер в Bildern: Der Agenda-Mann - DER SPIEGEL - Politik" . www.spiegel.de (на немецком языке). Архивировано 27 сентября 2020 года . Проверено 27 сентября 2020 года .
  69. ^ "Немецкий министр демонстрирует талант питья пива" . www.iol.co.za . Архивировано 29 сентября 2020 года . Проверено 28 сентября 2020 .

Внешние ссылки [ править ]

  • "Вольфганг Клемент - премьер-министр земли Северный Рейн-Вестфалия" - статья 1998 г. на Мировом Социалистическом Веб-сайте
  • Международный фонд Рауля Валленберга