"Женщина - негр мира" | ||||
---|---|---|---|---|
Одноместный от Джона Леннона и Йоко Оно | ||||
из альбома Some Time in New York City | ||||
Б сторона | " Сестры, о сестры " (Йоко Оно) | |||
Вышел | 24 апреля 1972 года | |||
Записано | Ноябрь 1971 г. - март 1972 г., Record Plant East , Нью-Йорк. | |||
Жанр | Камень | |||
Длина | 5 : 15 | |||
Этикетка | яблоко | |||
Автор (ы) песен | ||||
Производитель (и) |
| |||
Хронология синглов Джона Леннона и Йоко Оно | ||||
| ||||
Некоторое время в Нью-Йорке трек-лист | ||||
16 треков
|
" Woman Is the Nigger of the World " - песня, написанная Джоном Ленноном и Йоко Оно из их альбома 1972 года Some Time in New York City . Выпущенная в качестве сингла в Соединенных Штатах, песня вызвала в то время споры из-за своего названия и тематики.
Состав [ править ]
Фраза «женщина - негр мира» была придумана Йоко Оно в интервью журналу Nova в 1969 году и цитировалась на обложке журнала. Литературные аналитики отмечают , что эта фраза во многом к Зора Нил Харстон романа «s Их глаза видели Бога , [1] , в которой бабка главный герой Джени Кроуфорд говорит : „Де ниггер женщина де мул ээ де мире так мех , как Ah может видеть.“ [2] [3] Песня описывает подчинение женщин мужчинам и женоненавистничество во всех культурах.
В интервью 1972 года на шоу Дика Каветта Джон Леннон сказал, что ирландский революционер Джеймс Коннолли был вдохновением для этой песни. Леннон процитировал заявление Коннолли о том, что «работница - рабыня рабыни», объясняя профеминистское вдохновение, лежащее в основе песни. [4]
Выпуск и прием [ править ]
Из-за использования оскорбительного расового эпитета и того, что было воспринято как неуместное сравнение прав женщин с притеснением афроамериканцев, большинство радиостанций в США отказались включить эту пластинку. [5] Он был выпущен в США 24 апреля 1972 года [6] и достиг 57 строчки в Billboard Hot 100 , в основном по продажам, что сделало его самым низким синглом Леннона в США, выпущенным за всю его жизнь. [7] Песня также заняла 93 строчку в чарте Cash Box Top 100. [8]
Национальная организация женщин наградила Леннон и Оно «положительным образом женщины» Цитирование «сильное про-феминистское заявление» песни в августе 1972 г. [9]
Ответ на критику [ править ]
В интервью по радио и телевидению Леннон описал использование термина « негр » для обозначения любого угнетенного человека. Apple Records разместила рекламу сингла в выпуске журнала Billboard от 6 мая с недавним заявлением, не имеющим отношения к песне, известным чернокожим конгрессменом Роном Делламсом, чтобы продемонстрировать более широкое использование этого термина. Леннон также упомянул цитату Деллумса во время выступления на шоу Дика Каветта , где он и Оно исполнили песню с группой Elephant's Memory . Из-за неоднозначного названия ABCпопросил Каветта заранее извиниться перед публикой за содержание песни, иначе выступление не было бы показано. [4] [6] Дику Каветту не понравилось это заявление, он заявил в документальном фильме LENNONYC 2010 года :
У меня были Джон и Йоко, и в костюмах было сказано: «Мы напишем небольшую вставку прямо перед песней, чтобы ты сказал». Я сказал: «Вы собираетесь подвергать моих гостей цензуре после того, как я приглашаю их на шоу? Это нелепо». Они написали эту вещь, и я вошел и записал ее, чтобы сохранить песню. На самом деле было собрано около 600 протестов. Ни одна из них не про песню! Все они про цитируют: «Это мучительное заявление, которое вы заставили Дика сказать перед шоу. Не верьте, что мы выросли…» О, Боже. В этом смысле это было прекрасно; это дало мне надежду на республику. [10]
Леннон также посетил офисы журналов Ebony и Jet вместе с комиком и активистом Диком Грегори и появился в статье «Бывший битл рассказывает, как черные звезды изменили его жизнь» в номере Jet от 26 октября 1972 года .
Повторные выпуски [ править ]
Отредактированная версия песни была включена в сборник 1975 года Shaved Fish . Песня была переиздана как сторона B к " Stand by Me " 4 апреля 1977 года. [11] Она также была включена в бокс- сеты " Working Class Hero: The Definitive Lennon" и " Gimme Some Truth" .
В популярной культуре [ править ]
В эпизоде телесериала « Лучше вещей» , написанном Памелой Адлон и Луи С.К. , под названием «Женщина - это нечто из чего-то», персонажи обсуждают высказывание Джона Леннона «женщина - негр мира». [12]
График производительности [ править ]
Диаграмма (1972) | Пиковая позиция |
---|---|
Канадский RPM 100 [13] | 73 |
US Billboard Hot 100 | 57 |
США Cash Box Top 100 [14] | 93 |
Персонал [ править ]
Персонал на записи сингла и Some Time in New York City : [15] [16]
- Джон Леннон - вокал , гитара
- Стэн Бронштейн - тенор-саксофон
- Гэри Ван Скиок - бас
- Адам Ипполито - фортепиано , орган
- Уэйн «Текс» Габриэль - гитара
- Ричард Франк младший - ударные , перкуссия
- Джим Келтнер - ударные
См. Также [ править ]
- Белый негр
Ссылки [ править ]
- ^ Чанг, Джефф (2014). Кто мы: культурная история расы в Америке после гражданских прав . Нью-Йорк: Издательство Св. Мартина . п. 85. ISBN 978-0-312571-29-0.
- ^ Херстон, Зора Нил (1986). Их глаза смотрели на Бога . Лондон: Virago Press. п. 19. ISBN 9780860685241.
- ^ Рис, Найджел (2002). Отметьте мои слова: отличные цитаты и стоящие за ними истории . Нью-Йорк: Стерлинг Паблишинг . п. 418. ISBN 0-760735-32-8.
- ^ a b Телевизионное интервью, 11 мая 1972 года. Шоу Дика Каветта : коллекция Джона и Йоко [видеозапись] DVD, 2005. ISBN 0-7389-3357-0 .
- ^ Хилберн, Роберт. "Споры о новых дисках", Los Angeles Times, 22 апреля 1972 г .: B6
- ^ a b Майлз, Барри; Бадман, Кейт, ред. (2001). Дневник Битлз после распада: 1970–2001 (переиздание). Лондон: Музыкальная группа продаж. ISBN 978-0-7119-8307-6.
- ^ Дастон, Энн. "Леннон, Ono 45 Спорные" Billboard 17 июня 1972 года: 65
- ^ Блейни, Джон (2005). Джон Леннон: Слушайте эту книгу (иллюстрированное издание). [Sl]: Бумажный музыкальный автомат. п. 326. ISBN. 978-0-9544528-1-0.
- ^ Джонстон, Лори. «Женская группа за соблюдение Дня прав здесь сегодня» New York Times 25 августа 1972 г .: 40
- ^ 2010 документальный фильм LennoNYC
- ^ Блейни, Джон (2005). «С 1973 по 1975 год: потерянные выходные начинаются здесь». Джон Леннон: Слушайте эту книгу (иллюстрированное издание). [Sl]: Бумажный музыкальный автомат. п. 168. ISBN 978-0-9544528-1-0.
- ^ Felsenthal, Юлия (30 сентября 2016). «Памела Адлон в самом метаэпизоде Better Things» . Vogue . Проверено 1 октября +2016 .
- ^ «Отображение предмета - RPM - Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . Проверено 8 октября +2016 .
- ^ "100 лучших 1972-06-03" . Касса . Проверено 5 января 2015 года .
- ^ Блейни, J. (2007). Леннон и Маккартни: вместе одни: критическая дискография их сольных работ . Jawbone Press. С. 60–62. ISBN 978-1-906002-02-2.
- ^ "Женщина - север мира" . Библия Битлз . 3 августа 2010 . Проверено 23 июля 2020 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Текст этой песни на MetroLyrics