Китайская новая версия

Китайская новая версия

Оригинальное название	新 譯本 (упрощенное 新 译本)
Страна	Китай (Гонконг)
Язык	китайский язык
Жанр	Версия Библии
Издатель	Всемирное библейское общество
Дата публикации	1992 г.
Тип СМИ	Печать (в твердой и мягкой обложке )

Китайский Новая версия (аббревиатура: CNV; упрощенный китайский :新译本; традиционный китайский : страница Новые譯本) является китайский язык Библии перевод , который был завершен в 1992 году Всемирной Библейского общества (環球聖經公會Huanqiu Shengjing Xiehui) при содействии из Фонд Локмана . Ранее она была известна как « Новая китайская версия » (NCV), но английское название и аббревиатура были изменены, чтобы избежать путаницы с английской версией New Century .

Текст

Иоанна 3:16 神 爱 世人 ， 甚至 把 他 的 独生子 赐给 他们 ， 叫 一切 信 他 的 ， 不 至 灭亡 ， 反 永生。

Редакции

Он доступен в Гонконге как на традиционном китайском алфавите, так и на упрощенном китайском языке, используемом в материковом Китае, хотя версия не одобрена для использования в Китае Движением трех самопатриотиков . Самой популярной китайской Библией в материковом Китае остается старая китайская союзная версия и, во-вторых, легально созданная сегодняшняя китайская версия . Церковь Трех Я не приветствует использование Новой китайской версии и других нелицензионных версий, но на Тайване и в Гонконге CNV нашла последователей, особенно в евангелических кругах. ^[1]

В программе Sword Project и Olive Tree Bible есть модули как для Новой китайской версии, так и для объединенной версии Библии. Совсем недавно (по состоянию на январь 2014 г.) эти библии стали доступны для параллельного поиска на сайтах BibleHunter.com и Holy-Bibles.net .

Смотрите также

• Китайские переводы Библии

использованная литература

внешние ссылки

• wwbibleus.org

Эта статья о переводе в Библии является заглушкой . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

• v
• т
• е