Ян Шоуцзин ( китайский :楊守敬; пиньинь : Ян Шуцзинь ; Уэйд-Джайлс : Ян Шоу-цзин ; 1839 - 9 января 1915) был китайским антикваром, библиофилом, каллиграфом, дипломатом, географом и историком. Он наиболее известен благодаря историческому атласу Лидай юди ту , обычно называемому Янту («Атлас Ян»), наиболее полному и научному историческому атласу Китая, созданному во времена династии Цин. Он посвятил большую часть своей жизни аннотации географической работы VI века Шуй цзин чжу , которую завершил его ученик Сюн Хуэйчжэнь и опубликовал какШуй цзин чжу шу .
Будучи цинским дипломатом, работающим в Японии, Ян купил десятки тысяч древних китайских книг в японских библиотеках и архивах, многие из которых стали редкостью или утеряны в Китае. После его смерти правительство Китайской Республики приобрело его коллекцию и сохранило большую часть книг в Национальном дворцовом музее .
Ян был опытным каллиграфом школы стел и стал очень влиятельным в Японии. Говорят, что появление его искусства «предложило Японии практически беспрецедентный эстетический стиль» и «произвело революцию» в японской каллиграфии . Бывшая резиденция Яна и гробница в Иду , провинция Хубэй , теперь охраняются как главный национальный исторический и культурный объект Китая.
биография
Ян родился в 1839 году во времена династии Цин в городе Лученг уезда Иду провинции Хубэй . Его любезное имя было Синву (惺 吾). После сдачи провинциального экзамена и получения степени дзюрен в 1862 году (первый год правления Тунчжи ) [1] он десять лет прожил в Пекине , безуспешно пытаясь сдать имперский экзамен на высшую степень цзиньши . [2] Несмотря на то, что он провалил экзамены, он подружился с видными чиновниками Пань Цзуинь и Чжан Чжидун , которые разделяли его страсть к антиквариату. Он посещал пышные вечеринки Пана и делал покупки антиквариата в Пекине Люличан вместе с Чжаном. [2]
С юных лет Ян интересовался географией и провел большую часть своей жизни, комментируя работу Ли Даоюаня VI века « Комментарий к классике воды» (« Шуй Цзин Чжу» ). [3] Его знание географии принесло ему дипломатический пост в Японии, несмотря на то, что он неоднократно не сдавал экзамены. [2] В Токио он работал под руководством профессионального дипломата Ли Шучана, начальника, который, тем не менее, ценил знания Яна в антиквариате. [3] Поскольку Япония быстро вестернизировалась во время Реставрации Мэйдзи , традиционные китайские публикации вышли из моды и стали дешево продаваться. [4] Работая с Ли, а также с японскими антикварами, Ян купил десятки тысяч старых китайских книг, хранившихся в японских коллекциях, многие из которых стали редкими или даже потерялись в Китае. [3] Позже они были опубликованы как Guyi congshu (古 逸 丛书). [3] После смерти Яна правительство Китайской Республики приобрело его коллекцию и сохранило большую часть его книг в Национальном дворцовом музее . [5]
Ян был командирован в Японию с 1880 по 1884 год. После возвращения в Китай он преподавал в Академии Лянху Учане, а затем стал деканом школы Циньчэн (勤 成 学堂), позже переименованной в школу Цунгу (存 古 学堂) . В 1909 году он служил советником Министерства обрядов . Он умер в Пекине 9 января 1915 года и был похоронен в своем родном городе Йиду. [1]
вАннотация комментария к водной классике
Ян посвятил большую часть своей жизни аннотации Комментариев к Водной Классике ( Шуй цзин чжу ). Он написал 40 томов аннотаций, но умер, не завершив работу. Его ученик Сюн Хуэйчжэнь продолжил этот проект и написал еще 40 томов аннотаций. Он был опубликован в 1950-х годах как « Шуй цзин чжу шу» (水經註 疏). [6] Влиятельный историк Гу Цзиган заметил, что эта работа «довела до кульминации текстуальное исследование « Классики водных путей » за предыдущие три столетия». Он очень восхищался «целеустремленной преданностью» авторов задаче и преданностью Сюн своему хозяину. [6]
Исторический атлас Китая
Еще одна важная работа Яна - Лидай юди ту (歷代 輿 地圖), его исторический атлас Китая, который часто называют просто Янту (атлас Яна). Ян начал работу в 1866 году с помощью Дэн Юнсю, а в конце 1870-х к нему присоединился Рао Дунчжи. Они нанесли исторические географические данные на карту династии Цин, но исключили китайские королевства, не принадлежащие к ханьцам, такие как Нанчжао и Дали . Опубликованный между 1906 и 1911 годами, это был наиболее полный научный исторический атлас Китая, созданный во времена династии Цин. [7] На основе атласа Яна историк Тан Цисян составил «Исторический атлас Китая» , который был опубликован в 1980-х годах и считается самым авторитетным атласом истории Китая из когда-либо опубликованных. [8]
Каллиграфия
При поддержке Пань Цзуиня Ян стал опытным каллиграфом школы китайской каллиграфии Стел . [9] Когда он приехал в Японию, он представил этот стиль японским каллиграфам, предложив им «практически беспрецедентный эстетический стиль» и совершив революцию в японской каллиграфии . [9] Его считали талантливым художником известные японские каллиграфы, такие как Миядзима Сэйитиро, Кусакабэ Мэйкаку, Ивая Осаму и Мацуда Секка. Ивая Осаму 評 碑記, «Отчет о критике стел») и « Пинг- тидзи » (評 帖 記, «Запись модель-критика писем »). [9]
и другие купили сотни листов работ Яна. [10] Ян написал много эссе о Школе каллиграфии Стел, которые были опубликованы японскими учеными в двух томах: « Пинг бей цзи» (Мемориалы
В сентябре 1986 года правительство города Иду отремонтировало гробницу Ян Шоуцзин и бывшую резиденцию, которая была превращена в музей Ян Шоуцзин. Его резиденция и могила в настоящее время охраняются как главный национальный исторический и культурный объект Китая (обозначение 6-995). [11]
Заметки
- ^ а б "Ян Шоуцзин" . Госюэ (на китайском). 19 ноября 2005 г.
- ^ а б в Браун (2012) , стр. 72.
- ^ а б в г Браун (2012) , стр. 73.
- ^ Браун (2012) , стр. 74–75.
- ↑ Национальный дворец-музей (1966) , стр. 98.
- ^ а б Йе (2000) , стр. 35.
- ^ Уилкинсон (2015) , стр. 246.
- ^ Уилкинсон (2015) , стр. 245.
- ^ а б в Браун (2012) , стр. 82.
- ^ Браун (2012) , стр. 81.
- ^ «在 宜都 追忆 学者 杨守敬» . Hubei Daily (на китайском языке). 14 марта 2002 г.
Рекомендации
- Браун, Шана Дж. (2012). «Современный антиквариат и китайско-японское соперничество: Ян Шоуцзин в Японии эпохи Мэйдзи» . В Фогеле, Джошуа А. (ред.). Роль Японии в современном китайском искусстве . Калифорнийский университет Press. ISBN 978-0-520-28984-0.
- Национальный дворец-музей (1966). Сокровища китайского культурного искусства: иллюстрированный справочник . Национальный дворец-музей.
- Уилкинсон, Эндимион (2015). История Китая: Новое руководство (четвертое изд.). Азиатский центр Гарвардского университета. ISBN 978-0-674-08846-7.
- Йе, Вэнь-Син (2000). Отчужденная академия: культура и политика в республиканском Китае, 1919-1937 гг . Азиатский центр Гарвардского университета. ISBN 978-0-674-00284-5.
Внешние ссылки
- «《中國 書法》 - 世紀 回眸 : 楊守敬» [Китайская каллиграфия: Ян Шоуцзин]. KKnews. 30 марта 2016 г.
- "他 书法 苍 辣 雄厚 , 被 称为" 日本 现代 书 道 之 父" " . KKnews. 16 декабря 2016.