Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Яннис Макрияннис
Makrygiannis.jpg
Псевдоним (ы)Макрияннис
Родившийся1797
Аворити, Фокида , Османская империя
Умер1864 (66–67 лет)
Афины , Греция
ВерностьГреция Греция
Годы службы1821–1864 гг.
КлассифицироватьОбщий
Битвы / войныГреческая война за независимость
Другая работаКоммерция, Политика
ПодписьИоаннис Макригианнис signature.svg

Макрияннис ( греческий : Γιάννης Μακρυγιάννης , Giánnēs Makrygiánnīs ; [8] 1797-1864), родившийся Яннис Триантафиллу ( Ιωάννης Τριανταφύλλου , Иоаннес Триантафиллу ), [9] был греческий торговец , военный, политический деятель и автор , самый известный сегодня за его Воспоминания . Начав со скромного происхождения, он присоединился к борьбе Греции за независимость , достигнув звания генерала и привел своих людей к заметным победам, в первую очередь к успешной обороне Нафплиона.в битве при Лернских мельницах . После греческой независимости, он имел бурную общественную карьеру, играя важную роль в предоставлении в первой Конституции в Королевстве Греции и позже был приговорен к смерти и помилован.

Несмотря на его важный вклад в политическую жизнь раннего греческого государства, генерала Макриянниса больше всего помнят по его мемуарам . Помимо того, что это произведение является источником исторической и культурной информации об этом периоде, это произведение также называют «памятником новогреческой литературы», поскольку оно написано на чистом демотическом греческом языке . Действительно, благодаря его литературным качествам лауреат Нобелевской премии Гиоргос Сеферис назвал Макрияниса одним из величайших мастеров современной греческой прозы.

Биография [ править ]

Ранняя жизнь [ править ]

Яннис Макрияннис родился в бедной семье в селе Аворити, недалеко от Дорис . «Макрияннис» (Длинный Яннис) - прозвище, которое он получил из-за своего роста. [1] Его отец, Димитрис Триантафиллу, был убит в столкновении с силами Али-паши . Его семья была вынуждена бежать в Левадею , где Макрияннис провел свое детство до 1811 года. В возрасте семи лет он был отдан в качестве приемного сына богатому человеку из Левадеи, но, по его собственным словам, он перенес черную работу и избиения. , "его смерть". [10] Таким образом, в 1811 году он уехал в Арту.остаться со знакомым, который поддерживал близкие отношения с Али-пашой. Там он еще подростком занялся торговлей и, по воспоминаниям, стал состоятельным человеком. Его собственность составляла 40 000 пиастров . [11] Согласно Сфироэрасу, он, вероятно, присоединился к Филики Этайрейя , секретному антиосманскому обществу, в 1820 году. [10] В марте 1821 года он уехал в Патры , на Пелопоннес , предположительно по делам. Однако его реальным заданием было проинформировать местных членов Filiki Etaireia о положении дел в его родном Румели . Встретившись с Одиссеем Андроутсосом, он вернулся в Арту за два дня до революции в Патрах, был немедленно арестован властями Османской империи и помещен под арест в местной крепости. Он был в плену 90 дней, но сумел бежать и в августе 1821 года впервые поднял оружие против османов под предводительством вождя Гогоса Баколаса. [11]

Деятельность во время войны за независимость [ править ]

Лагерь Караискакиса в Кастелле, Фалерон. Макрияннис изображен возле пушки.

Под командованием Гогоша Баколаса в сентябре 1821 года он принял участие в битве при Ставросе, близ Цумерки , и в битве при Пете , где получил легкую травму ноги. Через несколько дней он принял участие в осаде Арты, которая временно взяла город под контроль Греции. [10] В конце 1821 года он уехал в Месолонги , но там, согласно его воспоминаниям, серьезно заболел и выздоровел только в марте 1822 года. [10] Проведя выздоровление в деревне Серникаки, ​​недалеко от Салоны , он возобновил военную службу. действия, принимая на себя руководство отрядом воинов из четырех деревень в окрестностях. Он сражался вместе с несколькими другими вождями во время успешной осадыПатрацики , который был укреплен значительными силами Османской империи. [10]

После того , как Acropolis из Афин было передано османами в июне 1822 года было назначено Makriyannis Supervisor общественного порядка в городе исполнительной власти Румела на 1 январь 1823 г. В этой должности он принял серьезные меры , направленные на прекращение произвольного притеснения население и воровство. [10] Летом 1823 года он сражался вместе с Никитарасом в восточной части Центральной Греции . В октябре 1823 года он возглавил отряд румелиотов на Пелопоннесе и вместе с правительством Георгиоса Контуриотиса сражался против повстанцев в гражданской войне. За свои действия во время этого конфликта он был награжден званием бригадного генерала , повышен до звания бригадира.генерал-лейтенант в августе 1824 г. и генерал-лейтенант в конце 1824 г. [10]

В марте 1825 года, после того как на Пелопоннес вторглись египетские войска , он был назначен политархом (главой общественного порядка) Кипариссии и принял участие в защите Неокастро . После того, как крепость пала 11 мая 1825 года, он поспешил в Милой , недалеко от Нафплиона , прибыв с сотней человек 10 июня. Он приказал построить импровизированные укрепления, а также собрать провизию. Вскоре в Милой прибыли новые вожди, и Ибрагим-паша , командующий египетскими войсками, не смог занять позицию, несмотря на численное превосходство и начало ожесточенных атак 12 и 14 июня. Макрияннис был ранен во время боя и был доставлен в Нафплион.[10]

Вскоре после битвы он женился на дочери известного афинянина, и с тех пор его деятельность была неразрывно связана с этим городом до самой его смерти. После того, как Афины были захвачены Ибрагимом-пашой в июне 1826 года, Макрияннис помог организовать защиту Акрополя и стал временным командующим гарнизоном после смерти полководца Янниса Гура. 7 октября ему удалось отразить ожесточенное нападение на Одеон Герода Аттика , и во время обороны Акрополя он трижды получил тяжелые ранения в голову и шею. [10] Эти раны беспокоили его всю оставшуюся жизнь, но они не помешали ему принять участие в последней фазе войны: весной 1827 года он принял участие в сражениях при Пирее.и битва при Фалероне . [10]

Деятельность после обретения Грецией независимости [ править ]

Портрет Спиридона Просалентиса .

Губернаторство Каподистрии [ править ]

Деятельность Макриянниса не прекратилась с достижением греческой независимости. После того, как губернатор Иоаннис Каподистриас прибыл в Грецию, он назначил Макриянниса «Главным руководителем исполнительной власти Пелопоннеса», базирующейся в Аргосе , в 1828 году. Именно в этот период, а точнее 26 февраля 1829 года, он начал писать свои « Мемуары». . После того, как Каподистрия реорганизовал армию в 1830 году, Макрияннис получил звание бригадного генерала. Однако он постепенно начал выступать против политики губернатора.и в конце концов порвала с ним. Он выступал против того, что он считал личным авторитаризмом Каподистрии, и, на более личном уровне, был обеспокоен тем, будет ли его родной регион включен или нет в освобожденное греческое государство. [11] Под влиянием Иоанниса Колеттиса он даже пытался заставить губернатора принять конституционную форму правления, используя войска под его командованием, но безуспешно. [1] Наконец, в августе 1831 года правительство заставило всех государственных служащих и военнослужащих подписать присягу, в которой указывалось, что они не являются членами секретных организаций и являются верными слугами правительственного командования. Макрияннис счел это унизительным [12] и вместо этого попытался написать свою версию клятвы.[10] Это, однако, не было принято правительством, и, следовательно, он был лишен своих должностей. [12] Его оппозиция существующему режиму не прекратилась после убийства губернатора 9 октября 1831 года. Он встал на сторону «конституционалистов» и боролся против брата и преемника губернатора Августиноса Каподистриаса . Однако он самым решительным образом осудил само убийство. [11]

Правление короля Отто [ править ]

Отто, принц Баварии , был избран первым королем Греции в 1832 году под именем Отон . Макрияннис с энтузиазмом приветствовал его прибытие в Нафплион, в то время столицу Греции. Пример такого отношения можно найти в его воспоминаниях :

Сегодня возрождается отечество, которое так долго было потеряно и угасло. Сегодня воскреснут из мертвых борцы, политические, религиозные, а также военные, ибо пришел наш Царь, которого мы породили силой Божьей. Слава твоему самому добродетельному имени, всемогущему и милосердному Господу.

-  Генерал Макрияннис, Воспоминания . [10]

Однако его надежды на новый режим вскоре развеялись. Король Отон был несовершеннолетним, и баварские регенты были назначены править от его имени в течение первых месяцев его правления. Во время регентства Макрияннис вступил в конфликт с военным министром Баварской Хайдек из-за отношения последнего к ветеранам Войны за независимость. В недавно отремонтированном греческой армии , там было мало места осталось для нерегулярных групп из klephts . Эти партизанские бойцы составляли костяк греческих войск во время войны, и Макрияннис считал их исключение из вновь сформированной армии неуважительным. [12]Более того, большинство из этих мужчин остались без средств после исключения из армии и оказались в тяжелом финансовом положении. Макрияннис также считал, что премьер-министр Баварии фон Армансперг несет личную ответственность за серьезные проблемы, с которыми столкнулось новообразованное государство. [10] Как следствие, Макрияннис ненадолго ушел из активной политики.

После того, как 27 декабря 1833 года королевским указом были впервые учреждены муниципалитеты, Макрияннис был избран в городской совет Афин (город стал новой столицей в 1834 году). В этом качестве он жестко критиковал, насколько это было возможно, то, что он воспринимал как упущения и авторитаризм со стороны королевской администрации и Дворцового кабинета. [10] Он часто озвучивал свое требование конституционного правления, хотя королевская администрация изначально высоко ценила его и дала ему звание полковника . [1] Во время отсутствия короля в Греции по случаю его женитьбы на королеве Амалии (конец 1836 - начало 1837) общественное недовольство фон Арманспергом было на пике. Газеты Афина иЭлпис жестко раскритиковал его, и некоторые политики призвали к его удалению. Макрияннис в качестве председателя городского совета Афин в январе 1837 года предложил принять резолюцию, которая должна быть передана королю по его возвращении с просьбой о принятии конституции. Незадолго до этого на банкете, на котором присутствовали бывшие бойцы Войны за независимость, такие как Кунтуриотис , Колокотронис и другие, Макрияннис выпил тост за здоровье королевской четы, добавив: «Да просветит их Бог править нами через конституционные законы в соответствии с жертвами отечества ". Фон Армансперг немедленно распустил городской совет, уволил мэра Петракиса и поместил Макриянниса под домашний арест. [10]Когда-то в этот период Макрияннис заказал 25 гравюр живописцу и ветерану Войны за независимость Панагиотису Зографосу. Прибыль от продаж пошла на пользу ветеранам войны. [11]

Тем временем требование конституционных свобод становилось широко распространенным, равно как и недовольство баварской администрацией короля Отто. Ситуация обострилась в результате революции 3 сентября 1843 года, которая привела к принятию первой конституции . Макрияннис был одним из трех лидеров движения. Он сыграл решающую роль в проложении пути для этого, начав еще в 1840 году. [1] После его предоставления он также сыграл важную роль в формировании нового кабинета министров. [10] Он был избран представителем Афин в Национальное (Конституционное) собрание, [12]и возглавил неформальную группу из 63 лояльных ему представителей. Он лично предлагал различные рекомендации в ходе разбирательства. [10] [ расплывчато ] Однако вскоре после завершения работы Ассамблеи он ушел из политики. [12] За свою ведущую роль в создании первой греческой конституции Макрияннис был изображен на реверсе греческой памятной монеты номиналом 50 драхм, выпущенной в 1994 году к 150-летию этого исторического документа. [13] Существует три версии монеты, каждая из которых изображает одного из трех лидеров движения 3 сентября: одна - Макрияннис, другой - полковник Димитриос Каллергис., и один министр (а затем премьер-министр) Андреас Метаксас .

Макрияннис перестал работать над своими мемуарами в 1850 году, поэтому информация об остальной его жизни, включая суд, поступает из других источников. Он всегда открыто высказывал свои взгляды и в результате вызывал негативную реакцию среди своих оппонентов. Он выступал против того, что он считал продолжающейся деградацией ветеранов Войны за независимость, и неоднократно считался подозреваемым в заговоре против короля Отона. Более того, король так и не простил ему его участие в движении 3 сентября. Когда Макрияниса вызвали во дворец и попросили разоблачить всех заговорщиков 1843 года, он отказался, сказав: «Я не раб». [11] В конце концов, в 1852 году его обвинили в планировании «свергнуть учреждения и убить короля». [10]13 апреля 1852 года он был помещен под домашний арест, под усиленной охраной и с офицером, размещенным в комнате рядом с его собственной. 16 марта 1853 г. он был приговорен к смертной казни в ходе так называемого «сфабрикованного судебного разбирательства». [10] По словам Видаль-Наке , обвинение выдвинуло ложные показания и ложные доказательства. [11] Кроме того, председатель трибунала Китсос Цавелас был личным врагом Макриянниса. Пятеро из шести судей проголосовали за смертный приговор и обратились к королю с просьбой о помиловании. [11]Его приговор был заменен королем на пожизненное заключение, но он провел в тюрьме всего 18 месяцев. Король Отон сократил срок заключения сначала до двадцати, а затем до десяти лет. В конце концов он был помилован и освобожден 2 сентября 1854 года благодаря Крымской войне . Блокада в Пирее французских и британских флота также привела к введению Kallergis как военный министр , несмотря на его предыдущие попытки свергнуть король. Таким образом, Каллергис использовал свое недавно приобретенное влияние, чтобы освободить Макриянниса. [11]Макрияннис сильно страдал в тюрьме, а после освобождения страдал галлюцинациями. Его состояние не улучшилось после смерти одного из его младших сыновей во время эпидемии холеры, поразившей Афины. [11]

10 октября 1862 года вспыхнула революция , которая привела к изгнанию из страны короля Отона I. Сообщается, что сын Макрияниса, будущий генерал Отон Макрияннис, подарил своему отцу золотую корону короля. [1] Макрияннис был восстановлен в рядах, из которых он был лишен в результате суда, и был переизбран представителем Афин в новое Национальное (Конституционное) собрание 1864 года . Он был произведен в генерал 20 апреля 1864 года и умер 27 апреля. [11]

Литературное произведение [ править ]

Оценка и значимость [ править ]

Статуя в Афинах

Макрияннис завершил работу над своими воспоминаниями за годы до заключения; последние записи, по-видимому, относятся к сентябрю или октябрю 1850 г., о чем свидетельствуют его ссылки на события того периода. [10] В тексте Воспоминаний можно увидеть не только личные приключения и разочарования его долгой общественной карьеры, но, что более важно, его взгляды на людей, ситуации и события, сформулированные ясно и довольно часто страстно. Впервые они были опубликованы в 1907 году Яннисом Влахогианнисом, а некоторые из них были ранее опубликованы в газете Acropolis в 1904 году. Спиридон Ламброс в 1908 году отметил его прямолинейность и легкий эгоизм, а также то, что он твердо придерживался собственного мнения (поскольку цитируется Sphyroeras).[10] Костис Паламас в 1911 году назвал свою работу «несравненной в своем роде, шедевром его неграмотного, но сильного и независимого ума» (там же). [10] Макрияннис получил только самое базовое и фрагментарное образование и, по его собственным свидетельствам, овладел письмом незадолго до того, как начал писать свои « Воспоминания» , когда он находился в Аргосе. [10]

Макрияннис, игнорируемый историей и почти не упоминаемый летописцами Освободительной войны, возродил интерес к революции, предложив важные личные свидетельства историческим исследованиям. Несмотря на это, после первоначального интереса к недавно опубликованным « Мемуарам» их почти 40 лет почти не цитировали. Можно сказать, что Макрияннис был забыт не только как боец, но и как автор текста, написанного на демотическом греческом языке ; [10] текст, который, помимо воспроизведения героической атмосферы Войны за независимость, также является сокровищницей лингвистических знаний о распространенном греческом языке того времени.

Репутация Макриянниса возродилась во время немецкой оккупации Греции . В 1941 году Йоргос Богородица опубликовал статью об этом генерале, назвав его « Мемуары » «памятником новогреческой литературы», потому что они были написаны на чистом демотическом греческом языке. [14] Два года спустя, в 1943 году, греческий лауреат Нобелевской премии Гиоргос Сеферис прочитал о нем лекцию, сказав:

В наше время ... когда люди стремятся найти в других людях что-то ясное, стабильное и сострадательное, уместно говорить о таких людях, как Макрияннис.

-  Гиоргос Сеферис, Dokimes (Очерки) [15]

По данным Национального книжного центра Греции, Сеферис также заявил, что Макрияннис, наряду с Александросом Пападиамантисом , является одним из двух величайших мастеров современной греческой прозы . [1]

С тех пор были написаны сотни эссе на тему его мемуаров , и было бы справедливо сказать, что летописец затмил борца, и не без оснований, согласно Сфироэрасу. [10] Спирос Асдрахас отметил, что:

Тот факт, что неграмотный человек сумел использовать демотическую речь ... для достижения выразительной плотности и динамизма, совершенно несвойственной греческой прозе, произвел на людей потрясающее впечатление.

-  Спирос Асдрахас, предисловие к " Воспоминаниям генерала Макриянниса" [16]

Однако объективность генерала часто подвергалась сомнению. Влахогианнис в своем предисловии к « Воспоминаниям» хвалит его честность и противопоставляет ее отсутствию объективности и беспристрастности. [17] Хотя Макрияннис всегда прямолинеен, он явно злится на людей, с которыми вступил в конфликт. Он часто использует пренебрежительные выражения в отношении таких людей, как Колокотронис, при этом умалчивая о более сомнительных поступках людей, о которых он имел положительное мнение. Однако, по словам Сфироэраса, его суждения основаны не на эгоизме, а, скорее, на его строгости по отношению к тем, кто, как он считал, порочит дело Греции. [10]

Через несколько месяцев после завершения своих Воспоминаний , в канун Нового 1851 года, Макрияннис начал писать новую «историю», как он ее называл, которую он довольно резко прервал в конце марта 1852 года, когда находился под домашним арестом. Этот текст был приобретен Влахогианнисом в 1936 или 1937 году и, наконец, опубликован в 1983 году Ангелосом Папакостасом под удачным названием « Видения и чудеса» . По словам Папакостаса, он имеет гораздо меньшее историческое значение, чем « Воспоминания» . [18] События, описанные в нем, даны кратко и используются только как повод для его медитаций и интерпретации его видений., на чем он особенно настаивает. Влахогианнис, согласно Сфироэрасу, считал рукопись чрезмерной работой ненормального ума, и поэтому он не опубликовал ее. [10] Работа, однако, также является продуктом физически и умственно измученной души, которая, будучи изолированной в возрасте 54 лет, вместо этого беседует с Богом, Панагией и святыми. Это также показывает глубокое религиозное чувство Макриянниса; он отворачивается от оружия, вместо этого ища спасения нации через божественное вмешательство. Кроме того, как указывает Сфироэрас, произведение является уникальным в новогреческой литературе по своему предмету и, как и « Воспоминания» , является важным источником лингвистической и культурной информации. [10]

Работает [ править ]

  • Ἀπομνημονεύματα (Воспоминания), впервые опубликованные: Афины: 1907 г.
  • Ὁράματα καὶ Θάματα (Видения и чудеса), первое издание: Афины: 1983 г.

Заметки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g Национальный книжный центр Греции Биография Макриянниса (связанный с Министерством культуры) (на греческом языке). Архивировано 15 декабря 2006 г. в Wayback Machine.
  2. ^ Кёппен. «Современная Греция» в Южном и Западном обозрении Де Боу , Vol. XIII, No. ii, p. 152 . Джеймс Данвуди Браунсон Де Боу, август 1852 года.
  3. ^ Гервинус, Георг Готфрид. Geschichte des neunzehnten Jahrhunderts seit den Wiener verträge ["История девятнадцатого века из Венского договора"], с. 510. Вильгельм Энгельманн (Лейпциг), 1861. (на немецком языке).
  4. ^ Гервинус, Георг Готфрид. Пер. Ж.-Ф. Минссен и др. Insurrection et régénération de la Grèce ["Восстание и возрождение Греции"], Vol. II, стр. 328 . А. Дюран (Париж), 1863 г. (на французском языке)
  5. ^ Милиос, Спиро. Procès de l'ex-ministre général et sénateur Spiro Milios devant la chambre des députés et le consil de guerre ["Судебный процесс над бывшим министром, генералом и сенатором Спиро Милиосом перед Палатой депутатов и Военным советом"], п. 148 . Ф. Карабини и К. Вафа (Афины), 1856 г. (на французском языке)
  6. ^ Филлипс, Уолтер Элисон. Война за независимость Греции, 1821–1833 гг. , Стр. 179 . Смит, Старейшина, 1897 г.
  7. ^ Annuaire Historique Universel влить 1847: Histoire Étrangère [ "Универсальный исторический ежегодник за 1847: зарубежная история"] Ch. vii, стр. 446 . Thoisnier Desplaces (Париж), 1848 год.
  8. ^ Согласно системе ISO для греческой транслитерации, используемой Википедией . Имя Макриянниса на протяжении многих лет переписывалось по-разному. Поскольку это просто означает «Большой Джон» [1] в 19 ​​веке, это трактовалось как мононим, написанный по-разному Макри-Яннис, [2] Макригианнис, [3] Макрияннис, [4] Макриянни, [5] Макриянни, [ 6] Macroyannis, [7] и др. Бывший США BGN & UK постоянное бюро транскрипции географических названий латинизации был Яннис или Иоаннис Makriyiánnis .
  9. ^ Αργολική Αρχειακή Βιβλιοθήκη Ιστορίας & Πολιτισμού (Архивная библиотека истории и культуры города Аргос)
  10. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab Генерал Макрияннис, Ἀπομνημονεύματα (Мемуары) , Афины: Папирос, 1996 (работа впервые опубликована в 1907 г.) (предисловие В. Сфироэрас) (на греческом)
  11. ^ a b c d e f g h i j k Général Macriyannis, Mémoires , (предисловие Пьера Видаль-Наке), Альбина Мишеля (на французском языке)
  12. ^ a b c d e Энциклопедический словарь Гелиос. (на греческом)
  13. ↑ Банк Греции. Архивировано 28 марта 2009 г. в Wayback Machine . Банкноты и монеты драхмы : 50 драхм. Архивировано 1 января 2009 года в Wayback Machine . - Проверено 27 марта 2009 г.
  14. ^ Yorgos Theotokas, Генеральный Makriyannis , Неа Estia, 1941 (вгреческого)
  15. ^ Георгиос Сеферис, Dokimes (Очерки) 3 тт. (тома 1-2, 3-е изд. (изд. Г.П. Савидис) 1974 г., том 3 (изд. Димитри Даскалопулос) 1992 г.) (работа впервые опубликована в 1944 г.) (на греческом)
  16. ^ Генерал Макрияннис, Ἀπομνημονεύματα (Мемуары) , Афины: 1957 (работа впервые опубликована в 1907 году) (предисловие Спироса Асдрахаса) (на греческом)
  17. ^ Strategus Makriyannis, Ἀπομνημονεύματα (Мемуары) , Афины: 1907 (предисловие Янниса Влахогианниса) (на греческом)
  18. ^ Генерал Макрияннис, Ὁράματα καὶ Θάματα (Видения и чудеса) (изд. Ангелос Папакостас), Афины: 1983 (на греческом языке).

Ссылки [ править ]

  • Энциклопедический словарь Гелиос (на греческом языке).
  • Генерал Макрияннис, Воспоминания (предисловие Пьера Видаль-Наке), Альбин Мишель (на французском языке).
  • Георгий Сеферис , Докимес (Очерки) в 3-х томах. (тома 1–2, 3-е изд. (изд. Г. П. Савидиса) 1974; том 3 (изд. Димитри Даскалопулос) 1992 г.) (работа впервые опубликована в 1944 г.) (на греческом языке).
  • Национальный книжный центр Греции Биография Макриянниса (связанный с Министерством культуры; на греческом языке).
  • Генерал Макрияннис, Ἀπομνημονεύματα (Воспоминания), Афины: 1907 г. (предисловие Янниса Влахогианниса; на греческом).
  • Генерал Макрияннис, Ἀπομνημονεύματα (Мемуары), Афины: 1957 (впервые опубликовано в 1907 году; предисловие Спироса Асдрахаса; на греческом).
  • Генерал Макрияннис, Ἀπομνημονεύματα (Воспоминания), Афины: Папирос, 1996 г. (впервые опубликовано в 1907 г.; предисловие В. Сфирораса; на греческом языке).
  • Генерал Макрияннис, Макрияннис: Мемуары генерала Макриянниса 1797–1864 (изд. И пер. HA Lidderdale), Oxford: OUP , 1966 (на английском языке).
  • Генерал Макрияннис, ράματα καὶ Θάματα (Видения и чудеса; изд. Ангелос Папакостас), Афины: 1983 (на греческом языке).
  • Йоргос Теотокас , Генерал Макрияннис , Неа Эстия 1941 (на греческом языке).

Внешние ссылки [ править ]

  • Значимые части «Воспоминаний» (на греческом языке) и картины генерала.
  • Текст «Воспоминаний» на греческом Викитеке монотонный.
  • Ἀπομνημονεύματα в политонике .
  • «Чудеса Божественного промысла», широко известные как «Видения и чудеса» .
  • Изображение монеты 50 драхм с изображением генерала Макриянниса.