Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Эдгар Йипсель Харбург (родился Исидор Хохберг ; 8 апреля 1896 - 5 марта 1981) был американским лириком и либреттистом популярных песен, который работал со многими известными композиторами. Он написал тексты к стандартам « Brother, Can You Spare a Dime? » (С Джеем Горни ), « April in Paris » и « It's Only a Paper Moon », а также все песни для фильма «Волшебник». страны Оз , в том числе « Над радугой ». [1] Он был известен социальными комментариями к его текстам, а также своей либеральной чувствительностью. Он отстаивал расовое и гендерное равенство и профсоюзную политику. Он также был ярым критиком религии. [2] [3]

Ранняя жизнь и карьера [ править ]

Харбург, самый младший из четырех выживших детей (из десяти), родился Исидор Höchberg на Нижнем Ист - Сайде в Нью - Йорке 8 апреля 1896. [1] [4] Его родители, Льюис Гохберг и Мэри Ricing, [5 ] были говорящими на идиш [4] ортодоксальными евреями [6] , эмигрировавшими из России . [7]

Позже он принял имя Эдгар Харбург и стал известен как Эдгар «Ип» Харбург. Он учился в средней школе Таунсенда Харриса , где он и Ира Гершвин , которые познакомились из-за общей привязанности к Гилберту и Салливану , работали в школьной газете и стали друзьями на всю жизнь. По словам его сына Эрни Харбурга, Гилберт и ирландский драматург Джордж Бернард Шоу учили своего отца, «демократического социалиста [и] заклятого соперника тирании против народа, что« юмор - это проявление смелости »и инакомыслия». [8]

После Первой мировой войны Харбург вернулся в Нью-Йорк и окончил Городской колледж (позже часть Городского университета Нью-Йорка ), который Ира Гершвин первоначально посещала вместе с ним, [9] в 1921 году. [10] После того, как Харбург женился и имел двое детей, он начал писать легкие стихи для местных газет. Он стал совладельцем Consolidated Electrical Appliance Company, но компания обанкротилась после краха 1929 года , оставив Харбург «где-то от 50 000 до 70 000 долларов в долгах» [11], которые он настаивал на выплате в течение следующего года. несколько десятилетий. На этом этапе Харбург и Ира Гершвин согласились, что Харбург должен начать писать тексты песен.

Гершвин представил Харбурга Джею Горни , который сотрудничал с ним над песнями для обзора Earl Carroll Broadway ( Sketchbook Эрла Кэрролла ): шоу было успешным, и Харбург был привлечен как автор текстов для серии успешных ревю , включая Americana в 1932 году, для которой он написал текст песни « Брат, можешь ли ты сэкономить десять центов? » на мелодию колыбельной, которую Горни выучил в детстве в России . Эта песня охватила весь народ, став гимном Великой депрессии .

Харбург был стойким критиком религии и атеистом. Он написал стихотворение под названием «Атеист», в котором резюмировал его взгляды на Бога и религию. [2] [3]

Голливуд и Бродвей [ править ]

Харбургу и Горни был предложен контракт с Paramount : в Голливуде Харбург работал с композиторами Гарольдом Арленом , Верноном Дьюком , Джеромом Керном , Жюлем Стайном и Бертоном Лейном , а позже написал тексты для «Волшебника страны Оз» , одного из самых ранних известных ». интегрированные мюзиклы », за которые он получил премию Американской киноакадемии за лучшую музыку, за оригинальную песню « Над радугой ».

Из его работы по Волшебник из страны Оз , его сын (и биограф) Эрни Гарбург сказал:

Так или иначе, Йип также написал за это время все диалоги и настройку песен, и он также написал часть, где они выдают сердце, мозги и нервы, потому что он был последним редактором сценария. И он - там было одиннадцать сценаристов - и он собрал все воедино, написал свои собственные строки и придал этой вещи последовательность и единство, что сделало ее произведением искусства. Но ему это не заслуга. Видите ли, он получает тексты от EY Harburg. Но тем не менее он оказал на дело свое влияние. [11]

Работа в Голливуде не остановила карьеру Харбурга на Бродвее. В 1940-х годах он написал серию «книжных» мюзиклов с социальными посланиями, в том числе успешную « Девочку-блумер» (1944), действие которой происходило во время Гражданской войны , о воздержании и активистке за права женщин Амелии Блумер . Самое известное бродвейское шоу Харбурга, «Радуга Финиана» (1947), было в оригинальной постановке, возможно, первым бродвейским мюзиклом с интегрированной в расовом отношении линией припева, в котором фигурирует его «Когда бездельные бедняки становятся бездельниками». По нему был снят фильм в 1968 году с Фредом Астером и Петулой Кларк в главных ролях , режиссерФрэнсис Форд Коппола .

Внесение в черный список [ править ]

Хотя он никогда не был членом Коммунистической партии [12] (он был членом Социалистической партии и шутил, что «Ип» относится к Социалистической лиге молодежи по прозвищу «Ипсели» [13] ), он был вовлечен в радикальные группы, и он был внесен в черный список. [14]

Харбург был назван в брошюре « Красные каналы: отчет о влиянии коммунистов на радио и телевидение» ; его участие в Демократическом комитете Голливуда, и его отказ идентифицировать Reputed коммунистов, привел к нему блокируются от работы в голливудских фильмах, на телевидении и радио в течение двенадцати полных лет, с 1950 [15] в 1962 г. [16] «Как автор лирики к песне «Страна Бога», я возмущен предположением, что я каким-то образом связан, верю или симпатизирую коммунистической или тоталитарной философии », - написал он Комитету Палаты представителей по антиамериканской деятельности в 1950 году. . [16] Он не смог выехать за границу в этот период, так как его паспорт был аннулирован. [10]Со счетом Сэмми Фейна и лирикой Харбурга мюзикл Flahooley (1951) высмеивал антикоммунистические настроения страны [10], но закрылся после сорока выступлений в театре Бродхерст на Бродвее. Нью-йоркские критики пренебрежительно отнеслись к шоу, хотя оно имело успех во время своего раннего предбродвейского показа в Филадельфии. [17]

Более поздняя карьера [ править ]

В 1966 году автор песен Эрл Робинсон обратился к Харбургу за помощью в написании песни « Hurry Sundown »; двое работали над песней и считаются соавторами. Песня предназначалась для фильма « Hurry Sundown» , но не использовалась в фильме. Однако он был записан Питером, Полом и Мэри для их альбома 1966 года The Peter, Paul and Mary Album . [18] Песня была выпущена как сингл в 1967 году и достигла 37 места в чарте Billboard Easy Listening . Он также был номинирован на премию Грэмми за лучшую народную запись .

Смерть [ править ]

Он умер во время движения по бульвару Сансет в Лос-Анджелесе , штат Калифорния, 5 марта 1981 года. [1]

Награды и признание [ править ]

В 1940 году Харбург вместе с Гарольдом Арленом получил « Оскар» за лучшую музыку и оригинальную песню для «Волшебника страны Оз» (1939). Кроме того, он был номинирован на Оскар за лучшую музыку, оригинальную песню, вместе с Арленом, за хижину в небе (1943) и лучшую музыку, оригинальную песню за песню Can't Help Sing , совместно с Джеромом Керном в (1944) .

Харбург был введен в Зал славы авторов песен в 1972 году.

7 марта 2001 года по результатам опроса, проведенного Американской ассоциацией звукозаписывающей индустрии и Национальным фондом гуманитарных наук , исполнение Джуди Гарланд « Over the Rainbow » было признано записью номер один 20-го века.

22 июня 2004 года Американский институт кино транслировал AFI's 100 Years ... 100 Songs , телешоу, в котором анонсировались 100 лучших песен из фильмов. «Над радугой» был номером один, а « Динг-Донг! Ведьма мертва » - номером 82.

В апреле 2005 года Почтовая служба США выпустила памятную марку с признанием достижений Харбурга. [19] Марка была сделана с портрета, сделанного фотографом Барбарой Бордник в 1978 году вместе с радугой и лирикой из "Over the Rainbow". Церемония первого дня прошла на 92-й улице Y в Нью-Йорке.

Песни [ править ]

  • « Брат, можешь ли ты сэкономить ни копейки? » С композитором Джеем Горни (1932)
  • «Загадка меня» с композитором Льюисом Генслером (из ревю «Баллиху 1932 года», 1932 год)
  • «Как вы это делаете?» С композитором Льюисом Генслером (см. Выше, 1932 г.)
  • « Апрель в Париже » с Верноном Дьюком (1932)
  • « Это всего лишь бумажная луна » с Гарольдом Арленом (1933)
  • "Тогда я устану от тебя" с Артуром Шварцем (1934)
  • « Прошлой ночью, когда мы были молоды » с композитором Гарольдом Арленом (1935)
  • « Долой любовь » с Гарольдом Арленом (1937)
  • « Над радугой » с Гарольдом Арленом (1939)
  • " Мы едем, чтобы увидеть волшебника " с Гарольдом Арленом (1939)
  • « Татуированная леди Лидия » с Гарольдом Арленом (1939)
  • « Счастье - это то, что зовется Джо » с Гарольдом Арленом (1943)
  • «Саломея» с Роджером Иденсом (1943) (к фильму « Дю Барри был леди» )
  • «Орел и я» с Гарольдом Арленом (1944)
  • " Как дела в Глокке Морра? " С Бертоном Лейном (1946)
  • " Старая дьявольская луна " с Бертон Лейн (1947)
  • "Когда праздные бедняки становятся бездельниками богатыми" с Бертоном Лейном (1947)
  • «Свободный и равный блюз» в исполнении Джоша Уайта
  • "И Россия была ее звали" с Джеромом Керном (1943)

Бродвейские ревю [ править ]

  • Альбом для рисования Эрла Кэрролла 1929 года (1929) - соавтор и соавтор текста с Джеем Горни
  • Гаррик Гейтис (1930) - способствовавший лирик
  • Тщеславие Эрла Кэрролла 1930 (1930) - способствующий автор песен
  • The Vanderbilt Revue (1930) - автор текстов
  • Ziegfeld Follies 1931 (1931) - автор текстов "Mailu"
  • Стреляйте Работы (1931) - способствующий композитор и автор текстов
  • Ballyhoo 1932 (1932) - автор текстов
  • Американа (1932) - автор текстов. Ревю включает "Брат, можешь ли ты сэкономить десять центов?"
  • Иди немного быстрее (1932) - автор текстов
  • Ziegfeld Follies 1934 (1934) - основной автор текстов (около половины номеров)
  • Жизнь начинается в 8:40 (1934) - со-лирик с Ирой Гершвин
  • Шоу идет (1936) - признанный автор текстов
  • Blue Holiday (1945) - полностью черный состав - композитор и автор текстов
  • Дома с Этель Уотерс (1953) - автор текстов песен «Счастье - вещь по имени Джо»

Пост-пенсионные или посмертные кредиты:

  • День в Голливуде / Ночь в Украине (1980) - автор текстов песен Over the Rainbow
  • Джером Керн едет в Голливуд (1986) - признанный автор текстов на музыку Джерома Керна
  • В основном Сондхейм (2002) - отмеченный автор текстов

Бродвейские мюзиклы [ править ]

  • Ура за что! (1937) - автор текстов и составитель
  • Держись за свои шляпы (1940) - автор текстов
  • Bloomer Girl (1944) - автор текстов, создатель и постановщик музыкальных номеров
  • Радуга Финиана (1947) - автор текстов, автор и соавтор книги
    • Возрожден в 1955, 1960, 2009 гг.
  • Флахули (1951) - автор текстов, составитель и соавтор книги
  • Ямайка (1957) - автор текстов, автор и соавтор книги -Номинация Тони за лучший мюзикл
  • Happiest девушка в мире (1961) - составитель и автор текстов на музыку Жака Оффенбаха и создателем этой истории,основе Лисистраты от Аристофана
  • Любимая дня (1968) - автор текста

Фильмы [ править ]

  • Лунный свет и крендели (1933)
  • Поющий ребенок (1936)
  • Золотоискатели 1937 года (1936)
  • Волшебник страны Оз (1939)
  • В цирке (1939)
  • Детки на Бродвее (1941)
  • Корабль Ахой (1942)
  • Хижина в небе (1943) (снята песня Харбурга «Aint It The Truth», выражающая религиозный скептицизм) [20]
  • Не могу не петь (1944)
  • Гей мурлыканье (1962)
  • Радуга Финиана (1968)

Книги [ править ]

  • Рифмы для непочтительного (1965)
  • В этот момент в рифме (1976)

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c Уилсон, Джон С. (7 марта 1981 г.). "EY Harburg, автор текста, погиб в автокатастрофе" . Нью-Йорк Таймс . Дата обращения 4 мая 2019 .
  2. ^ а б "Кто такой Йип" . Фонд Ипа Харбурга.
  3. ^ a b "EY (Yip) Harburg" . Фонд "Свобода от религии" .
  4. ^ а б Ип Харбург: Биография с сайта Answers.com . Проверено 2 января 2010 года.
  5. ^ EY Харбург . Получено из базы данных Notable Names 12 января 2010 г.
  6. ^ Версия Зал славы - EY Харбург Биография Архивированных 2010-12-18 в Wayback Machine . Проверено 2 января 2010 года.
  7. ^ Yip Harburg биография архивации 2009-08-29 в Wayback Machine . Проверено 2 января 2010 года.
  8. Роберт Макки «BBC Won't Ban 'Ding Dong! The Witch Is Dead,' Adopded as Anti-Thatcher Anthem» , «Lede» (блог), New York Times , 12 апреля 2013 г.
  9. ^ Кэтлин Филлис Лоренц (1981-03-05). «Взгляд на EY Harburg» . 42ndstmoon.com. Архивировано из оригинала на 2012-02-07 . Проверено 31 июля 2012 .
  10. ^ a b c "EY Harburg". Архивировано 15 мая 2013 г. в Wayback Machine , Зал славы авторов песен.
  11. ^ a b «Демократия, статья 25, ноябрь 2004 г.» . Democracynow.org. Архивировано из оригинала на 2007-11-14 . Проверено 31 июля 2012 .
  12. ^ Джин Лис Музыкальные миры Лернера и Лоу , Линкольн: Университет Небраски, 2004, стр. 153 (Первоначально опубликовано Robson Books (Лондон) в 1991 г.)
  13. ^ Harmetz, Aljean. Создание Волшебника из страны Оз; Нью-Йорк: Dell Publishing, 1989; п. 73
  14. ^ Greg MacKellan "Афиша Примечания" [ постоянная битая ссылка ] , 42nd Street Moon, 27 августа 1996
  15. Ли Дональдсон «Ип Харбург: отец социально сознательной лирики» , американский автор песен, 17 апреля 2011 г.
  16. ^ a b Скотт Джейкобс "Где-то за радугой" , Неделя позади, 23 сентября 2009 г.
  17. ^ Томас Хищак Оксфордский компаньон американского мюзикла: театр, кино и телевидение, Нью-Йорк: Oxford University Press, 2008, стр. 246
  18. Гарольд Мейерсон и Эрни Харбург (1995). Кто поместил радугу в волшебника страны Оз ?: Ип Харбург, автор текстов . Издательство Мичиганского университета. п. 326. ISBN. 0472083120.
  19. ^ "См. Изображение памятного знака Ипа Харбурга и описание кампании по его выпуску" . Thefastertimes.com. 2009-11-01. Архивировано из оригинала на 2012-07-31 . Проверено 31 июля 2012 .
  20. ^ * 29 апреля 2006 г. - Где-то за радугой. . . Подкаст Фонда « Рифмы для непочтительной свободы от религии »22:10

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Мейерсон, Гарольд и Эрни Харбург. Кто вложил радугу в волшебника страны Оз: Ип Харбург, автор текстов , University of Michigan Press, (1993). ISBN 0-472-10482-9 
  • Алонсо, Харриет. «Ип Харбург: легендарный автор текстов и правозащитник», Wesleyan University Press (2012). ISBN 978-08195-7128-1 

Внешние ссылки [ править ]

  • Ип Харбург в IMDb
  • Ип Харбург в базе данных Internet Broadway
  • Ип Харбург в « Найти могилу»
  • Сайт Фонда Ипа Харбурга
  • Биография Харбурга от USPS
  • «Дань Ипу Харбургу: человеку, который вложил радугу в волшебника из страны Оз» , демократия сейчас! специальный, включая аудио / видео клипы Ипа Харбурга, а также расширенное интервью с его сыном и биографом Эрни Харбургом (видео, аудио и расшифровка стенограммы)
  • Харбург Ип Харбург в Зале славы авторов песен
  • Документы EY Harburg (первая часть) и EY Harburg (вторая часть), хранящиеся в отделении театра Билли Роуза Нью-Йоркской публичной библиотеки исполнительских видов искусства
  • EY Харбург оценка (его личная коллекция), которая состоялась в музыкальном отделе в Нью - Йоркской публичной библиотеке для исполнительских искусств
  • Ип Харбург в AllMusic
  • Знаменитый лирик Ип Гарбург в Rhymes For The Непочтительный выхода 2 февраля 2006 статья о свободе религии от Фонда вебсайта
  • 29 апреля 2006 г. - Где-то за радугой. . . Рифмы непочтительный Свобода от религии фонда «сек Podcast
  • Над радугой с Ипом Харбургом (программа BBC Radio 4)
  • Человек, вложивший радугу в Волшебник страны Оз , Эми Гудман
  • Фотография Ипа Харбурга на паспорт 1920 г. (любезно предоставлено мастером головоломки, flickr.com)
  • Ип Харбург - Над радугой
  • Ип Харбург - Брат, можешь ли ты сэкономить ни копейки?
  • Записи EY Harburg в Дискографии американских исторических записей .