« Ты не можешь быть правдой, дорогой » - популярная немецкая песня .
"Ты не можешь быть правдой, дорогой" | |
---|---|
Песня | |
Язык | Немецкий, английский |
Написано | Неизвестный |
Композитор (ы) | Ганс Оттен |
Автор текста |
|
История
Первоначально она была написана как песня на немецком языке "Du Kannst Nicht Treu Sein" композитором Хансом Оттеном и лириком Герхардом Эбелером . Текст и название на английском языке были написаны Хэлом Коттеном .
В 1948 году Кен Гриффин записал песню, сначала выпущенную как инструментальную [1], а затем с вокалистом Джерри Уэйном, озвучивающим тексты, обе песни стали популярными в релизах независимой компании Rondo Records . В том же году был записан ряд других версий.
Запись Кена Гриффина и Джерри Уэйна была выпущена Rondo Records под номером в каталоге 228. Впервые она попала в чарт бестселлеров журнала Billboard 2 апреля 1948 года, оставаясь на первой строчке в течение семи недель. Инструментальная запись Кена Гриффина была выпущена Rondo Records под каталожным номером 128. Впервые она попала в чарт бестселлеров журнала Billboard 2 июля 1948 года, заняв 2-е место. И вокальная, и сольная органная версии находились в чарте 23 недели и было продано примерно 3 500 000 копий. [2] Обратите внимание, что эта версия была записана и выпущена первой, но попала в чарты после вокальной версии.
Исполнения
Ряд других версий также был записан в 1948 году.
Запись Дика Хеймса с песней The Song Spinners была выпущена Decca Records под каталожным номером 24439. Впервые она попала в чарт Billboard Best Seller 28 мая 1948 года и продержалась в чарте 13 недель, достигнув 9-го места. [2] Обе стороны этой записи были кавер-версиями больших хитов, но обе попали в чарты; оборотной стороной стал " Nature Boy ", главный хит Нэта Кинга Коула .
Запись The Sportsmen была выпущена Capitol Records под каталожным номером 15077. Впервые она попала в чарт Billboard Best Seller 28 мая 1948 года и продержалась в чарте 13 недель, достигнув 11-го места. [2] Оборотная сторона, "Toolie Oolie Doolie", также попала в чарты.
Запись The Marlin Sisters была выпущена Columbia Records под каталожным номером 38211. Впервые она попала в чарт бестселлеров журнала Billboard 4 июня 1948 года и продержалась в этом чарте 4 недели, достигнув 19 места. [2] Оборотная сторона, "Toolie Oolie Doolie", также попала в чарты (как ни странно, в версиях The Sportsmen и Marlin Sisters одна и та же песня была оборотной стороной, и в обоих случаях обе стороны попали в чарты).
Запись Дика Джеймса была выпущена RCA Victor Records под каталожным номером 20-2944. Впервые он попал в чарт бестселлеров журнала Billboard 25 июня 1948 года и продержался в этом чарте 2 недели, достигнув 19 места. Это был его единственный хит в чартах. [2]
Два исполнителя из Соединенного Королевства также записали песню примерно в одно и то же время. Вера Линн записала песню 10 марта 1948 года, которая была выпущена британским лейблом Decca под каталожным номером F-8883, а Долорес Грей сделала запись 13 августа 1948 года, выпущенную лейблом UK Columbia под каталожным номером DB 2451.
Запись Веры Линн также попала в чарты США. Эта запись была выпущена London Records под каталожным номером 202. Впервые она попала в чарт бестселлеров журнала Billboard 21 мая 1948 года и продержалась в этом чарте 7 недель, достигнув 14-го места. [2]
Возрождение песни Патти Пейдж (каталожный номер Columbia Records 4-44345) стало популярным в 1965 году , проведя 8 недель в музыкальном чарте Billboard Easy listening , достигнув 11-го места.
Другие записи
- Эдди Арнольд ( 1954 )
- Пэт Бун ( 1959 )
- Кэрол Ченнинг и Уэбб Пирс ( 1976 )
- Конни Фрэнсис (1963)
- Уилл Глахе ( 1948 )
- Кен Гриффин (вокал: Джерри Уэйн) (1948)
- Кен Гриффин (Институт) (1948)
- Дик Хеймс и песенные прядильщики (1948)
- Дик Джеймс (1948)
- Die Lustige München Musikanten (под названием "Du Kannst Nicht Treu Sein")
- Генри Линдблом с «Мастерами ритма» Стига Холма . Шведский текст песни «Som vind om våren», написанный Фриц-Густавом. Записан в Стокгольме 28 декабря 1948 года. Он был выпущен на 78 оборотах в минуту His Master's Voice X 7464.
- Вера Линн (1948)
- Сестры Марлин с Эдди Фишером (1948)
- Мэри Кэй Трио (1959)
- Патти Пейдж (1965)
- Боб Ралстон
- Somethin 'Smith и рыжие
- Спортсмены (1948)
- Штормовой шторм
- Билли Вон
- Лоуренс Велк
Рекомендации
- ^ Гиллиланд, Джон. (197X). "Pop Chronicles 1940s Program # 21 - All Tracks UNT Digital Library" . Digital.library.unt.edu . Проверено 11 февраля 2021 .
- ^ а б в г д е Уитберн, Джоэл (1973). Лучшие поп-рекорды 1940–1955 гг . Рекордные исследования.