Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Юкагирский
Этническая принадлежностьЮкагиры , чуванцы , анаулы
Географическое
распространение		Дальний Восток России
Лингвистическая классификацияОдна из основных языковых семей в мире
Подразделения
Glottologyuka1259
Карта Юкагира XVII-XX.png
Распространенность юкагирских языков в 17-м (заштриховано) и 20-м (сплошное) веках

В Юкагирских языках ( / J ˙U к ə ɡ ɪər , J ˙U к ə ɡ ɪər / , также юкагиры, Jukagir ) маленькая семья из двух тесно связанного Языки- Tundra и юкагиры -spoken по юкагирам в российском Дальнем Восток проживает в бассейне реки Колымы . По данным российской переписи 2002 года, на обоих юкагирских языках, вместе взятых, говорили 604 человека. [1] Более свежие отчеты с мест показывают, что это число слишком велико:В 2009 году в южном юкагирском языке свободно говорили 60 человек, а в тундровом юкагирском языке - около 60–70 человек. Таким образом, всю семью следует рассматривать как умирающую . [2]

Распространение юкагирских языков и внутриплеменное деление в 17 в.

Классификация и грамматические особенности [ править ]

Отношения юкагирских языков с другими языковыми семьями сомнительны, хотя было высказано предположение, что они отдаленно связаны с уральскими языками , таким образом формируя предполагаемую уральско-юкагирскую языковую семью. [3]

Тундровые и колымские юкагиры - единственные два остатка того, что раньше было одной из доминирующих языков / языковых семей северо-востока Сибири, простирающейся от реки Анадырь на востоке до реки Лены на западе. [4] На основании свидетельств ранних источников можно предположить, что существовал континуум юкагирского диалекта, крайности которого составляют нынешние тундровые юкагиры и колымские юкагиры. [5]

Эти два языка разделяют только относительно небольшую часть словарного запаса и не являются взаимно понятными. Однако основные грамматические конструкции очень похожи. Оба языка обладают остаточной гармонией гласных и сложной фонотактикой согласных. Оба имеют богатую агглютинативную морфологию и находятся строго в конце головы . Практически нет конечной подчиненности и очень мало координатных структур . Самая впечатляющая особенность грамматики TY и KY - это разделенная непереходная система выравнивания, основанная на дискурс-прагматических особенностях. В отсутствие узкой направленности система построена на именительно-винительном падеже ; когда сосредоточен,прямые объекты и подлежащие непереходных глаголов совпадают (особый фокус, соглашение о специальном фокусе).

Члены [ править ]

Двумя существующими разновидностями юкагирского языка являются:

  • Тундровый юкагир (Северный Юкагир, также известный как Вадул): от 30 до 150 говорящих в 1989 году. Последний раз говорят в тундровом поясе, простирающемся от нижней Индигирки до нижней части бассейна Колымы ( 69 ° с.ш. 154 ° в.д. / 69 ° с. Ш. 154 ° в. / 69; 154 ). Раньше говорили на гораздо более широкой территории, простирающейся до бассейна Лены на западе.
  • Колымский юкагир (Лесной Юкагир, Южный Юкагир, также известный как Одул): от 5 до 10 говорящих в 2009 г. Последний раз говорили в лесной зоне у истоков Колымы, разделенной между Республикой Саха и Магаданской областью (около 65 ° с.ш. 153 ° в. Д. ), Ранее находившийся на более широкой территории Верхней Колымы .  / 65 ° с. Ш. 153 ° в. / 65; 153

Вымершие разновидности включают Омок и Чуван , которые просуществовали, возможно, до 18 века.

Лексические различия [ править ]

Некоторые лексические различия между колымским юкагиром и тундровым юкагиром: [6] : 150

блескКолыма ЮкагирТундра Юкагир
одинirkējmōrqōñ
дваataqlōjKijōñ
пятьiñhañbōjimd'ald'añ
многоNielPojōl
всеt'umujawnə
деньpod'erqəтаджло
солнцеjelōd'əjerpəjəŋ
водыАд'иLawj
рыбыанилal'h
оленьat'il'eŋ
собакаpubelлам
человекшоромköde
людиомнибанка
глазаŋд'əjȫd'īŋ
зубтодисал'хрих
ночьЭмильt'iŋit'əl
оплачиватьНойлt'ohul
имянюкириджо
сидетьмодо-саханьето
убийствокуледə-Puñīto
умеретьamdə-jabəto
знатьleidī-Курилито
напитокožə-закон-

Образец текста (Северный Юкагир) [ править ]

Статья 1 Всеобщей декларации прав человека :

Кириллица :

Көдэҥ тэн - ньидитэ бандьэ параwааньэрэҥ тудэ чуҥдэн ньилдьилэк эннулҥинь-мэдьуолнуни. Кдэҥ энмун чундэ мэ льэй, таатль луэкундьии ньинэмдьийилпэ дитэ эннуйуол-мораwньэҥи.

Латинский:

Ködeng ten - n'idite band'e parawaan'ereng tude chungden n'ild'ilek ennulngin'- med'uolnuni. Ködeng enmun chunde me l'ey, taatl'er lukund'ii n'inemd'iyilpe dite ennuyuol-morawn'engi.

Английский перевод:

Все люди рождаются свободными и равными в своем достоинстве и правах. Они наделены разумом и совестью и должны действовать по отношению друг к другу в духе братства.

См. Также [ править ]

  • Палеосибирские языки
  • Коренные народы Сибири
  • Уральские языки
  • Уральско-юкагирские языки
  • Юкагиры

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Всероссийская перепись населения 2002 года" . www.perepis2002.ru . Проверено 2 ноября 2017 .
  2. ^ «Исчезающие языки в Северо-Восточной Азии: отчет» . www.helsinki.fi . Проверено 2 ноября 2017 .
  3. ^ Collinder, Бьёрн (1940) Jukagirisch унд Uralisch. Упсала: Альмквист и Викселл.
  4. ^ Долгих, Борис О. (1960) Родовой и племенной состав народов Сибири в XVII в. Москва: Издательство Академии Наук СССР
  5. ^ Николева, Ирина (2008) Чуванский и омокский языки? В: А. Любоцкий и др. (Ред.) Доказательства и контрдоказательства. Festschrift Frederik Kortland. Амстердам: Родопи, стр. 313-336.
  6. ^ Георг, Стефан (2017). «Другие изолированные языки Азии». В Кэмпбелле, Лайл (ред.). Языковые изоляторы . Семейная серия Routledge Language. Оксфорд / Нью-Йорк: Рутледж. С. 139–161. ISBN 978-1-138-82105-7.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Luobbal Sámmol Sámmol Ánte (Анте Айкио): Уральско-юкагирские лексические соответствия: генетическая наследственность, языковой контакт или случайное сходство? - Finnisch-Ugrische Forschungen 62, стр. 7–76. Интернет-статья
  • Хаккинен, Яакко: Ранние контакты между уральскими и юкагирскими языками. Suomalais-Ugrilaisen Seuran Toimituksia - Mémoires de la Société Finno-Ougrienne 264, стр. 91–101. Хельсинки: Suomalais-ugrilainen seura, 2012. Интернет-статья (pdf)
  • Йохельсон Владимир И. 1900. Материалы по изучению юкагирского языка и фольклора. («Материалы для изучения юкагирского языка и фольклора»). Санкт-Петербург: Академия наук.
  • Иохельсон, Вальдемар. 1926. Юкагиры и юкагирские тунгусы. Воспоминания Американского музея естественной истории, 9, 13. Публикации Северо-Тихоокеанской экспедиции Джесупа. Лейден: Брилл.
  • Крейнович, Эрухим А. 1958. Юкагирский язык. («Юкагирский язык») Москва и Ленинград: Наука.
  • Крейнович, Эрухим А. 1982. Исследования и материалы по юкагирскому языку. («Исследования и материалы по юкагирскому языку»). Ленинград: Наука.
  • Курилов, Гаврил Н. 2001. Юкагирско-русский словарь. («Юкагирско-русский словарь») Новосибирск: Наука.
  • Маслова Елена. 2001. Юкагирские тексты. Висбаден: Харрасовиц.
  • Маслова Елена. 2003. Грамматика колымского юкагирского языка. Берлин / Нью-Йорк: Мутон де Грюйтер.
  • Маслова Елена. 2003. Тундра Юкагир. LINCOM Europa. Языки мира / Материалы 372.
  • Николаева Ирина. 2006. Юкагирский исторический словарь. Берлин / Нью-Йорк: Мутон де Грюйтер.
  • Вахтин, Николай Б. 1991. Юкагирский язык в социолингвистической перспективе. Стешев, Польша: Международный институт этнолингвистических и востоковедных исследований.
  • Виллерслев, Rane 2007. Охотники за душами: охота, анимизм и личность у сибирских юкагиров. Беркли: Калифорнийский университет Press.
  • Виллерслев, Рейн 2012. В бегах по Сибири. Миннеаполис: Университет Миннесоты Press.

Внешние ссылки [ править ]

  • Юкагирские языки
  • Электронная документация Колымского Юкагира
  • Проект по документированию тундровых юкагиров
  • Образец текста Тундрового Юкагира - Декларация прав человека
  • Викимедиа в тундре Юкагира
  • Сибирские языки
  • Юкагирские рассказы