Уральско-юкагирский , также известный как урало-юкагирский , - это предполагаемая языковая семья, состоящая из уральских и юкагирских языков .
Уральско-юкагирский | |
---|---|
(гипотетический) | |
Географическое распространение | Скандинавия , Финляндия , Сибирь , Восточная Европа |
Лингвистическая классификация | Предлагаемая языковая семья |
Подразделения | |
Glottolog | Никто |
Уральский и юкагирский языки. |
Уральский - большая и разнообразная группа языков, на которых говорят в Северной и Восточной Европе и Северо- Западной Сибири . Среди наиболее известных уральских языков - финский , эстонский и венгерский .
Юкагиры - небольшая семья языков, на которых говорят в Восточной Сибири. Раньше он занимал гораздо более обширную территорию (Collinder 1965: 30). Он состоит из двух сохранившихся языков: тундровый юкагирский и колымский юкагирский .
Сторонники урало-сибирской языковой семьи включают урало-юкагирскую как одну из двух ее ветвей, помимо сибирских языков (нивхских, (ранее) чукотско-камчатских и эскимосско-алеутских). [1]
История
На сходство между уральскими и юкагирскими языками впервые указали Паасонен (1907) и Леви (1928), хотя они не считали это достаточным доказательством генетической связи между ними. [2] [3] Хольгер Педерсен (1931) включил уральский и юкагирский языки в свою предложенную им ностратическую языковую семью, а также отметил некоторые сходства между ними. [4] генетическая связь между Uralic и юкагирами была впервые утверждали в деталях в 1940 году, независимо друг от друга Карла Боуда и Коллиндером . [5] [6] [7] Гипотеза была далее развита Коллиндером в последующих публикациях [8] [9] [10], а также другими учеными, включая Хармса (1977), Николаеву (1988) и Пииспанен (2013). [11] [12] [13]
Уральские-юкагиры перечислены как языковая семья в Руководстве по языкам мира по Мерриттам Рулен (1987), и принимаются в качестве единицы в спорных предложениях дальнобойных , такие как « Eurasiatic » на Джозефе Гринберг (2000, 2002) и " Nostratic » Аллана Бомхарда (2008), оба основаны на свидетельствах, собранных более ранними учеными, такими как Коллиндер. [14] [15]
Предлагаемые доказательства
Коллиндер основывал свои аргументы в пользу генетической связи между уральским и юкагирским языками на лексических и грамматических доказательствах; последний включал, по его словам, сходство между местоимениями, суффиксами именного падежа и глагольным перегибом. [16]
Следующий список лексических соответствий взят из Николаевой (2006). [17]
Прото-юкагирский | Протоуральский / прото-финно-угорский | Имея в виду |
---|---|---|
* чупо- | * ćuppa | 'острый' / 'узкий, тонкий' |
* eme | * emä | 'мама' |
* iw- | * ime- | 'сосать' |
* köj | * koje | 'молодой человек' / 'мужчина' |
* leɣ | * sewe - / * seɣe- | 'есть' |
* пн- | * пнВ- | 'сказать' |
* ńu: | * нимэ | 'название' |
* оло- | * sala- | 'воровать' |
*или же- | *или же- | 'кричать' |
* pe: | * pije | 'гора, скала' / 'камень' |
* pöɣ- | * пукта- | "беги, прыгай" |
* qa: r / * qajr | * коре / * ко: ре | 'кожа' |
* qol- | * куле- | 'слышать' |
* wonč- | * wacV / * wančV | 'корень' |
Следующий список лексических соответствий взят из Aikio (2019). [18] : 52
Протоуральский | Прото-юкагирский |
---|---|
* aŋi 'рот, открывающийся' | * aŋa 'рот' |
* emä / * ämä | * eme 'мать' |
* ̮Ila- | * āl- 'разместить под или ниже' |
* kälä- 'пробираться / подниматься' | * kile- 'вэйд' |
* käliw 'зять или невестка' | * keľ- 'зять' |
* kani- 'уходи' | * qon- 'идти' |
* koji 'мужчина, мужчина, муж' | * köj 'парень, мальчик, молодой человек' |
* mälki | * mel- 'грудь' |
* Ними | * ńim / * nim 'имя' |
* ńali- | * ńel- 'лизать' |
* pidi- 'длинный / высокий' | * puδe 'место на или выше', * puδe-nmē- 'высокий, высокий' |
* pi̮ni- 'положить' | * pöń- / * peń- 'положить; покинуть' |
* sala- | * olo- 'украсть' |
* сула- | * aľ- 'таять, таять' |
* Ванча (ж) | * wonč- 'корень' |
* wixi- 'возьми, транспорт' | * weɣ- 'вести, нести' |
В юкагирских числах также есть общие черты, такие как протоуральское «ükte / * ikte» и юкагирское «irke» «один». [19]
Критика
Многие исследователи отвергают уральско-юкагирскую гипотезу как необоснованную. Хотя большинство согласны с тем, что существует ядро общей лексики, которую нельзя просто отбросить как случайное сходство, утверждалось, что это не результат общего наследования, а, скорее, результат контактов между носителями юкагирского и уральского языков, что привело к заимствованию слов. словарный запас с уральских языков (особенно самодийских ) на юкагирский. Редей (1999) собрал большой корпус того, что он считал ссудами, полученными от Uralic в юкагирские. [20] Хаккинен (2012) утверждает, что грамматические системы демонстрируют слишком мало убедительных сходств, особенно в морфологии, и предполагает, что предполагаемые уральско-юкагирские родственные слова на самом деле заимствованы из ранней стадии уральского языка (ок. 3000 г. до н.э .; он датирует прото- Уральский до 2000 г. до н.э.) в раннюю стадию юкагиров, в то время как на уральском (по его словам) говорили в районе Саян и на юкагирском языке у реки Верхняя Лена и у озера Байкал . [21] Айкио (2014) соглашается с Редеем и Хаккиненом в том, что уральско-юкагирский язык не поддерживается и неправдоподобен, и что общий словарь, разделяемый двумя семьями, лучше всего объясняется заимствованием уральского языка в юкагирском, хотя он отвергает многие из их ( особенно в примерах Редея) как ложное или случайное сходство и ставит дату заимствования намного позже, утверждая, что заимствованные слова, которые он принимает как действительные, были заимствованы из ранней стадии самодийской (предшествующей прото-самодийской; таким образом, примерно в 1-м тысячелетии до н.э.) в юкагирскую. , в том же общем районе между рекой Енисей и озером Байкал. [22]
Критика теории кредитования
Обычно при заимствовании слов количество заимствованных существительных намного превышает количество глаголов, тогда как слова юкагирско-уральских соответствий можно найти в большом количестве во всех классах слов. Большинство уральско-юкагирских соответствий также можно найти в основном словаре и, по-видимому, не составляют четко определенную культурную подгруппу заимствованной лексики какого-либо хронологического периоида или культуры. Но уральские соответствия очень широко встречаются в функциональных словах и наиболее употребляемой лексике, которая, как известно, очень редко заимствуется. В частности, указательные местоимения, личные местоимения, числа, термины родства и многие глаголы - такие слова очень редко заимствуются из других языков и очень устойчивы к заимствованию. Также очень редко заимствуются повседневные престижные слова, например, юкагирские местоимения первого и второго лица единственного числа: mət 'I' и tət 'you', похоже, связаны с протоуральскими словами: * mE / * mon 'I' и * tE / * ton 'you,'. Также уральский -i- инфикс также встречается в юкагирском: 1-е лицо. пл. mit 'мы' и 2-е лицо. пл. синица "ты". Таким образом, свидетельствуя о прямом родстве, а не о sprachbund . [19]
Смотрите также
- Индоуральские языки
- Урало-алтайские языки
- Урало-сибирские языки
- Борейские языки
Заметки
- ^ «Корреляция палео-сибирских языков и населения: последние достижения в урало-сибирской гипотезе» . ResearchGate . Проверено 22 марта 2019 .
- ^ Паасонен (1907) , стр. 19.
- ^ Льюи (1928) , стр 287: " Das Jukagirische zeigt zahlreiche Anklänge дас Finnougrische [...] Beweisen Tut дас zunächst GAR Nichts, Аберэс канн veranlassen, Weiter цу наличие мест." («Юкагир демонстрирует во многом сходство с финно-угорским [...] На данный момент это ничего не доказывает, но может мотивировать дальнейшие исследования».)
- ^ Педерсен (1931) , стр. 338.
- ^ Bouda (1940) , стр. 92: «Wir haben gesehen, daß das Jukagirische eine so starke uralische Schicht besitzt, daß man es als diesem Sprachgebiet zugehörig ansehen kann». («Мы увидели, что у Юхагира такой сильный уральский пласт, что мы можем считать его принадлежащим области его речи».)
- ^ Коллиндер (1940) .
- ^ Piispanen (2013) , стр. 167.
- ^ Коллиндер (1957) .
- ^ Коллиндер (1965a) .
- ^ Коллиндер (1965b) .
- ^ Хармс (1977) .
- ↑ Николаева (1988) .
- ^ Piispanen (2013) .
- ^ Гринберг (2000) , стр. 279-81.
- ^ Бомхард (2008) , стр. 176.
- ^ Коллиндер (1965b) , стр. 30: «Черты, общие для юкагирского и уральского языков, настолько многочисленны и характерны, что должны быть остатками изначального единства. Падежная система юкагирского языка почти идентична падежной системе северных самоедов. суффиксы, такие как в южном самодийском и наиболее консервативном из фенно-угорских языков. Два отрицательных вспомогательных глагола уральских языков также встречаются в юкагире. В образовании глаголов есть поразительные общие черты. Большинство местоименных основ более или менее идентичны Юкагир имеет полсотни общих слов с уральским, помимо тех, которые можно справедливо заподозрить в заимствовании. Это число не ниже, чем можно было бы ожидать, если исходить из того, что юкагир сродни уральскому языку. В юкагирских текстах можно найти предложения до дюжины слов, которые состоят исключительно или почти исключительно из слов, которые также встречаются в уральском языке. Ничто в фонологической или морфологической структуре юкагирского языка не противоречит hy Потеза родства, и Юкагир хорошо согласуется с уральским в том, что касается синтаксиса ».
- ↑ Николаева (2006) , с. 146, 158, 178, 215, 238, 274, 300, 325, 336, 344, 354, 379, 384, 458.
- ^ Айкио, Анте (2019). «Протоуральский» . В Бакро-Надь, Марианна; Лааксо, Йоханна; Скрибник, Елена (ред.). Оксфордский путеводитель по уральским языкам . Оксфорд, Великобритания: Издательство Оксфордского университета.
- ^ a b Питер С. Пииспанен (Стокгольм). Еще раз об уральско-юкагирской связи: Звуковые соответствия скоплений близнецов . SUSA / JSFOu 94, 2013
- ^ Редеи (1999) .
- ^ Хаккинен (2012) .
- ^ Aikio (2014) .
Библиография
Процитированные работы
- Айкио, Анте (2014). «Уральско-юкагирские лексические соответствия: генетическая наследственность, языковой контакт или случайное сходство?» . Finnisch-Ugrische Forschungen . 2014 (62): 7–76. DOI : 10.33339 / fuf.86078 .
- Бомхард, Аллан Р. 2008. Реконструкция протоностратического: сравнительная фонология, морфология и словарь , 2 тома. Лейден: Брилл.
- Бауда, Карл (1940). "Die finnisch-ugrisch-samojedische Schicht des Jukagirischen" . Ungarische Jahrbücher . 20 : 80–101.
- Коллиндер, Бьорн (1940). Jukagirisch und Uralisch . Uppsala Universitets Årsskrift 8. Уппсала: Almqvist & Wiksell.
- Коллиндер, Бьорн (1957). "Урало-юкагирище начлезе". Уппсальский университет Årsskrift . 12 : 105–130.
- Коллиндер, Бьорн (1965a). "Hat das Uralische Verwandte? Eine sprachvergleichende Untersuchung". Acta Societatis Linguisticae Upsaliensis . 1 : 109–180.
- Коллиндер, Бьорн (1965b). «Введение в уральские языки». Беркли и Лос-Анджелес: Калифорнийский университет Press. Цитировать журнал требует
|journal=
( помощь ) - Гринберг, Джозеф Х. 2000. Индоевропейские и его ближайшие родственники: Евразийская языковая семья, Том 1: Грамматика. Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета.
- Гринберг, Джозеф Х. 2002. Индоевропейские и его ближайшие родственники: Евразийская языковая семья, Том 2: Лексикон. Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета.
- Гринберг, Джозеф Х. 2005. Генетическая лингвистика: очерки теории и метода , под редакцией Уильяма Крофта. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета.
- Хаккинен, Яакко (2012). «Ранние контакты уральских и юкагирских» . Suomalais-Ugrilaisen Seuran Toimituksia - Mémoires de la Société Finno-Ougrienne . 264 : 91–101.
- Хармс, Роберт (1977). «Урало-юкагирская очаговая система и проблема отдаленного генетического родства». В Хоппере, Пол Дж. (Ред.). Исследования по описательной и исторической лингвистике. Festschrift для Winfred P. Lehmann . Амстердам: Джон Бенджаминс. С. 301–316.
- Леви, Эрнст (1928). "Possessivisch und Passivisch. Bemerkungen zum Verbalausdruck in der sprachlichen Typenlehre" . Ungarische Jahrbücher . 8 : 274–289.
- Николаева, Ирина (1988). Проблема урало-юкагирских генетических связей («Проблема урало-юкагирского генетического родства») (кандидатская диссертация). Москва: Институт языкознания.
- Николаева, Ирина (2006). Исторический словарь юкагиров . Берлин / Нью-Йорк: Мутон де Грюйтер.
- Паасонен, Хейкки (1907). «Zur Frage von der Urverwandschaft der finnisch-ugrischen und Indoeuropäischen Sprachen (« К вопросу об изначальном родстве финно-угорских и индоевропейских языков »)» . Finnisch-Ugrische Forschungen . 7 : 13–31.
- Педерсен, Хольгер (1931). Лингвистическая наука в девятнадцатом веке: методы и результаты . Перевод Джона Вебстера Спарго. Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета.
- Педерсен, Хольгер. 1933. "Zur Frage nach der Urverwandtschaft des Indoeuropäischen mit dem Ugrofinnischen". Mémoires de la Société finno-ougrienne 67: 308–325.
- Пииспанен, Питер (2013). "Урало-юкагирская связь снова: звуковые соответствия скоплений близнецов" . Журнал де ла Société Finno-Ougrienne . 2013 (94): 165–197. DOI : 10,33340 / susa.82515 .
- Редеи, Кароли (1999). "Zu den uralisch-jukagirischen Sprachkontakten" . Finnisch-Ugrische Forschungen . 55 : 1–58.
- Рулен, Мерритт. 1987. Путеводитель по языкам мира, Том 1: Классификация (на сегодняшний день только том). Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета.
дальнейшее чтение
- Анже, Дж. 1956. Die uralo-jukagirische Frage. Ein Beitrag zum Problem der sprachlichen Urverwandschaft. Стокгольм: Альмквист и Викселл.
- Бауда, Карл. 1940. "Die finnisch-ugrisch-samojedische Schicht des Jukagirischen". Ungarische Jahrbücher 20, 80–101.
- Фортескью, Майкл. 1998. Языковые отношения через Берингов пролив: переоценка археологических и лингвистических свидетельств. Лондон и Нью-Йорк: Касселл.
- Хиллестед, Адам. 2010. «Внутренняя реконструкция против внешнего сравнения: случай индо-уральских гортани». Внутренняя реконструкция в индоевропейских странах , ред. Дж. Э. Расмуссен и Т. Оландер, 111–136. Копенгаген: Museum Tusculanum Press.
- Джанхунен, Юха . 2009. «Протоуральский - что, где и когда?» Suomalais-Ugrilaisen Seuran Toimituksia 258. С. 57–78. Интернет-статья .
- Митен, Стивен . 2003. После льда: глобальная история человечества 20 000 - 5 000 лет до н.э. Орион Паблишинг Ко.
- Николаева Ирина. 1986. «Юкагирско-алтайские параллели». Историко-культурные контакты народов алтайской языковой общности: Тезисы долкадов XXIX сессии Постоянной Международной Алтаистической Конференции ПМАЦ, Vol. 2: Lingvistika , стр. 84–86. Ташкент: Академия наук.
- Николаева Ирина. 1987. «О реконструкции прото-юкагиров: инлаутский консонантизм». Язык-миф-культура народов Сибирь , 43–48. Якутск: ЯГУ.
- Николаева Ирина. 1988. «О переписке уральских сибилянтов и аффрикатов в Юкагире». Советское финноугроведение, 2, 81–89.
- Редей, К. 1990. «Zu den uralisch-jukagirischen Sprachkontakten». Congressus septimus internationalis Fenno-Ugristarum. Pars 1 A. Sessiones plenares , 27–36. Дебрецен.
- Совежо, Au. 1963. "L'apparhibited du youkaguir". Урало- алтайское Ярбюхер 35, 109–117.
- Совежо, Au. 1969. "La position du youkaguir". Урал-алтайское Ярбюхер 41, 344–359.
- Сводеш, Моррис . 1962. «Языковые отношения через Берингов пролив». Американский антрополог 64, 1262–1291.
- Tailleur, OG 1959. «Plaidoyer pour le youkaghir, branch orientale de la famille ouralienne». Lingua 6, 403–423.
Внешние ссылки
- Библиография Ирины Николаевой в Интернет-документации Колымского Юкагира