Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Евразийское [1] - это предлагаемая языковая макросемья, которая будет включать многие языковые семьи, на которых исторически говорят в северной, западной и южной Евразии .

Идея евразийского суперсемейства возникла более 100 лет назад. Предложение Джозефа Гринберга , относящееся к 1990-м годам, является наиболее широко обсуждаемой версией. В 2013 году Марк Пейджел и трое его коллег опубликовали то, что, по их мнению, является статистическим свидетельством существования евразийской языковой семьи.

Ветви евразийского языка различаются между предложениями, но обычно включают алтайский ( монгольский , тунгусский и тюркский ), чукотско-камчатский , эскимосско-алеутский , индоевропейский и уральский - хотя Гринберг вместо этого использует спорную уральско-юкагирскую классификацию. Другие ветви, которые иногда включаются, - это картвельские и дравидийские семьи, как было предложено Пагелем и др., В дополнение к языковым изолятам нивхский , этрусскийи «Корейский – Японский – Айнский» Гринберга. Некоторые предложения группируют евразийские с еще более крупными макросемьями, такими как ностратические ; опять же, многие другие профессиональные лингвисты считают использованные методы недействительными.

История концепции [ править ]

В 1994 году Мерритт Рулен утверждал, что евразийский язык поддерживается наличием грамматической модели, «согласно которой множественные числа существительных образуются суффиксом - t к корню существительного ... тогда как двойственные числа существительных образуются суффиксом - k ». Расмус Раск отметил этот грамматический образец в группах, которые сейчас называются уральскими и эскимосско-алеутскими, еще в 1818 году, но его также можно найти в тунгусском, нивхском (также называемом гилякским) и чукотско-камчатском языках - все из которых Гринберг поместил в евразийском. По словам Рулена, такой закономерности нет в языковых семьях или языках за пределами Евразии. [2]

В 1998 году Джозеф Гринберг расширил свою работу по массовому сравнению - методологии, которую он впервые предложил в 1950-х годах для категоризации языков Африки, чтобы предложить евразийский язык. [3] В 2000 году он расширил свои аргументы в пользу евразийского языка в полнометражную книгу « Индоевропейские и его ближайшие родственники: евразийская языковая семья» , в которой он излагает как фонетические, так и грамматические свидетельства, которые, по его мнению, демонстрируют обоснованность языковой семьи. . Суть его аргумента - 72 морфологические особенности, которые он считает общими для различных языковых семей, которые он исследует. [4] Из множества вариантов предложений Гринберг привлек наибольшее внимание ученых. [3]

Евразийская гипотеза Гринберга была отвергнута многими лингвистами, часто на том основании, что его исследования массового сравнения ненадежны. Основная критика сравнительных методов заключается в том, что предполагается, что родственные слова имеют общее происхождение на основе сходных звуков и значений слов. Принято считать, что семантическое и фонетическое искажение уничтожает любые следы исходного звука и значения в течение 5000–9000 лет, что делает применение сравнительных методов к древним суперсемействам весьма сомнительным. Кроме того, очевидные родственные слова могут возникать случайно или из заимствованных слов . Таким образом, в отсутствие статистических оценок случайных столкновений выводы, основанные только на сравнении, считаются сомнительными. [5]

Стефан Георг и Александр Вовин , которые, в отличие от многих своих коллег, не утверждают априори, что попытки найти древние отношения обречены на провал, подробно изучили утверждения Гринберга. [6] Они заявляют, что морфологические аргументы Гринберга являются правильным подходом к определению семей, но сомневаются в его выводах. Они пишут: «72 морфемы [Гринберга] на первый взгляд выглядят массивными доказательствами в пользу евразийского. Если это так, немногие лингвисты будут иметь право сомневаться в том, что точка зрения была сделана [...] Однако более пристальное рассмотрение [... ] показывает слишком много неверных толкований, ошибок и неверных анализов, [...] что не позволяет судить иначе, чем попытка [Гринберга] продемонстрировать обоснованность своей евразийской теории, но потерпела неудачу ».[7]

В 1980-х годах русский лингвист Н. Д. Андреев  [ ru ] (Николай Дмитриевич Андреев) предложил гипотезу « бореальных языков  [ ru ] », связывающую индоевропейские , уральские и алтайские (включая корейский в его более поздних работах) языковые семьи. Андреев также предложил 203 лексических корня для своей гипотетической бореальной макросемьи. После смерти Андреева в 1997 г. гипотеза Бореала была дополнительно расширена Сорином Палигой (2003, 2007). [8] [9]

Pagel et al. [ редактировать ]

В 2013 году Марк Пейджел , Квентин Д. Аткинсон, Андреа С. Калуд и Эндрю Мид опубликовали статистические данные, которые пытаются преодолеть эти возражения. Согласно их более ранней работе, большинство слов демонстрируют « период полураспада."от 2000 до 4000 лет, что согласуется с существующими теориями языковой замены. Однако они также определили некоторые слова - числительные, местоимения и определенные наречия, - которые демонстрируют гораздо более медленную скорость замещения с периодом полураспада от 10 000 до 20 000 или более лет. Опираясь на исследования в разнообразной группе современных языков, авторы смогли продемонстрировать одинаковую медленную скорость замещения ключевых слов независимо от текущего произношения. Они пришли к выводу, что стабильное ядро ​​в основном неизменных слов является общей чертой всего человеческого дискурса. , а замена модели обратно пропорциональна частоте использования. [5]

Pagel et al. использовал гипотетические реконструкции прото-слов из семи языковых семей, перечисленных в базе данных языков мира этимологии (LWED). [5] Они ограничили свой поиск 200 наиболее употребительными словами, как описано в списке фундаментальной лексики Сводеша . Двенадцать слов были исключены, потому что прото-слова были предложены для двух или менее языковых семей. Остальные 188 слов дали 3804 различных реконструкций (иногда с несколькими конструкциями для данной семьи). В отличие от традиционной сравнительной лингвистики, исследователи не пытались «доказать» любую данную пару как родственные (на основе похожих звуков), а скорее рассматривали каждую пару как бинарную случайную величину.возможна ошибка. Затем набор возможных родственных пар был проанализирован в целом на предмет предсказуемых закономерностей. [10]

Слова были разделены на группы в зависимости от количества языковых семей, родственных слову. Среди 188 слов группы родственных слов варьировались от 1 (без родственных слов) до 7 (все родственные языки) со средним значением 2,3 ± 1,1. Распределение численности родственных классов было положительно искажено - гораздо больше маленьких групп, чем больших, как и было предсказано их гипотезой о скорости разложения вариантов. [10] Затем слова были сгруппированы по их общей частоте употребления во всем мире, части речи и ранее оцененной скорости замещения. Размер когнитивного класса положительно коррелировал с оценкой коэффициента замещения ( r = 0,43, p <0,001). Обобщенная частота в сочетании с частью речи также была сильным предиктором размера класса (r = 0,48, p <0,001). Пагельи другие. сделать вывод: «Этот результат предполагает, что, в соответствии с их коротким предполагаемым периодом полураспада, редко используемые слова обычно не существуют достаточно долго, чтобы быть глубоко предковыми, но что слова с частотой выше пороговой частоты приобретают большую стабильность, что затем переводится в более крупные размеры родственных классов. " [11]

Двадцать три значения слов [A] имели родственные классы четыре или более. [11] Слова, использованные более одного раза на 1000 произнесенных слов ( χ 2 = 24,29, P <0,001), местоимения (χ 2 = 26,1, P <0,0001) и наречия (χ 2 = 14,5, P = 0,003) были чрезмерно представляющий среди этих 23 слов. Часто используемые слова, контролируемые для части речи, были в 7,5 раз чаще (P <0,001), чем редко используемые слова, чтобы быть оцененными как родственные. Эти результаты совпали с их априорными предсказаниями о классах слов, которые больше любят сохранять звук и значение в течение длительных периодов времени. [ требуется разъяснение ] [12]Авторы пишут: «Наша способность предсказывать эти слова независимо от их звуковых соответствий ослабляет обычную критику, направленную на такие дальнодействующие лингвистические реконструкции, что прото-слова ненадежны или неточны, или что очевидное фонетическое сходство между ними отражает случайные звуковые сходства». По первому пункту они утверждают, что неточные реконструкции должны ослаблять, а не усиливать сигналы. Во-вторых, они утверждают, что случайные сходства должны быть одинаково распространены для всех частот использования слов, в отличие от того, что показывают данные. [13]

Затем команда создала симуляцию цепи Маркова методом Монте-Карло, чтобы оценить и датировать филогенетические деревья семи исследуемых языковых семей. Пять отдельных прогонов дали одно и то же (без корней) дерево с тремя наборами языковых семей: восточная группа алтайских, инуитско-юпикских и чукотско-камчатских; картвельская и дравидийская группировка в Центральной и Южной Азии; и северная и западноевропейская группа индоевропейцев и уральцев. [12] Были рассмотрены два корня с использованием установленных оценок возраста для протоиндоевропейских и прото-чукотско-камчатских в качестве калибровки. [14] Первые корни дерева уходят в середину ветви, ведущей в протодравидийские времена, и дает предполагаемое происхождение Евразии 14450 ± 1750 лет назад. Вторые корни дерева восходят к прото-картвельской ветви и дают начало 15610 ± 2290 лет назад. Внутренние узлы имеют меньшую уверенность, но превышают вероятностные ожидания и не влияют на оценку возраста верхнего уровня. Авторы делают вывод: «Ко всем предполагаемым возрастам следует относиться с осторожностью, но наши оценки согласуются с предложениями, связывающими почти сопутствующее распространение языковых семей, составляющих эту группу, с отступлением ледников в Евразии в конце последнего ледникового периода ~ 15 000 лет. назад." [12]

Многие ученые, специализирующиеся на исторической лингвистике с помощью сравнительного метода , скептически относятся к выводам статьи и критически относятся к ее предположениям и методологии. [15] Запись в Университете Пенсильвании блог Язык журнал , Сара Томасон вопросы точности данных LWED , на которых основан документ. Она отмечает, что LWED перечисляет несколько возможных реконструкций прото-слов для большинства слов, увеличивая вероятность случайных совпадений. [16] Pagel et al.. предвосхищают эту критику и заявляют, что, поскольку редко используемые слова обычно имеют больше предлагаемых реконструкций, такие ошибки должны «вызывать смещение в противоположном направлении», которое показывает фактическая статистика (то есть, что редко используемые слова должны иметь более крупные родственные группы, если бы случай был единственным источник). [17] Томасон также утверждает, что, поскольку в LWED вносят вклад в первую очередь приверженцы ностратического , предлагаемого суперсемейства, даже более широкого, чем евразийское, данные, вероятно, будут смещены в сторону прото-слов, которые можно считать родственными. [16] Pagel et al.. признают, что они «не могут исключить эту предвзятость», но говорят, что маловероятно, что предубеждение систематически влияло на их результаты. Они утверждают, что определенные типы слов, которые обычно считаются долгоживущими (например, числа), не фигурируют в их списке из 23 слов, в то время как другие слова, имеющие относительно низкое значение в современном обществе, но важные для древних людей, действительно появляются в списке (например, кора и пепел). ), таким образом ставя под сомнение предвзятость, являющуюся причиной очевидных родственных слов. [13] Томасон говорит, что она «неквалифицирована», чтобы комментировать саму статистику, но говорит, что любая модель, использующая неверные данные в качестве входных данных, не может обеспечить надежные результаты. [16]

Ася Перельцвайг по-другому подходит к критике статьи. Излагая историю (на английском языке) нескольких слов из списка Пагеля, она приходит к выводу, что невозможно, чтобы такие слова могли сохранить какие-либо звуковые и смысловые сочетания 15000 лет назад, учитывая, насколько они изменились за 1500 или около того лет. история английского языка. Она также заявляет, что авторы «ищут не в том месте», поскольку «грамматические свойства более надежны, чем слова, как индикаторы семейных отношений». [18]

Pagel et al. также рассмотрели два других возможных возражения против их выводов. Они исключают лингвистическое заимствование как важный фактор в результатах на том основании, что для того, чтобы слово выглядело родственным во многих языковых семьях исключительно из-за заимствования, потребовалось бы частое переключение местами. Это маловероятно из-за большой географической территории, охватываемой языковыми группами, и из-за того, что часто используемые слова с меньшей вероятностью будут заимствованы в наше время. [13] Наконец, они заявляют, что отказ от слов закрытого класса с простыми фонологиями (например, я и мы ) не влияет на их выводы. [19]

Классификация [ править ]

Согласно Гринбергу, языковая семья, с которой наиболее тесно связаны евразийские языки, - это америндские . Он заявляет, что «евразийско-американская семья представляет собой относительно недавнюю экспансию (около 15 000 лет назад) на территорию, открытую в результате таяния ледяной шапки Арктики». [20] Напротив, «евразийско-американские индейцы стоят особняком от других семейств Старого Света, между которыми различия намного больше и представляют собой более глубокие хронологические группировки». Как и Eurasiatic, Amerind не является общепринятым предложением. [21]

Евразийская и еще одна предлагаемая макросемья, ностратическая , часто включают в себя многие из одних и тех же языковых семей. В ностратический словарь Владислава Ильича-Свитича не вошли меньшие сибирские языковые семьи, перечисленные в евразийском, но это произошло только потому, что протоязыки не были реконструированы для них; Ностратики не пытались исключить эти языки из ностратического. Многие ностратические теоретики приняли евразийское как подгруппу ностратического, наряду с афроазиатским , картвельским и дравидийским . [22] LWED также рассматривает евразийское как подсемейство ностратического. [3] Семейство ностратов не поддерживается большинствомсравнительное языкознание .

Гарольд К. Флеминг включает евразийцев как подгруппу гипотетической борейской семьи. [23]

Подразделения [ править ]

Подразделение евразийского языка варьируется в зависимости от предложения, но обычно включает тюркский , тунгусский , монгольский , чукотско-камчатский , эскимосско-алеутский , индоевропейский и уральский языки .

Гринберг перечисляет восемь ветвей евразийского, а именно: тюркскую, тунгусскую, монгольскую, чукотско-камчатскую, эскимосско-алеутскую, этрусскую , индоевропейскую, «корейско-японско-айнскую», нивхскую и уральско-юкагирскую . [24] Затем он разбивает эти семейства на более мелкие подгруппы, некоторые из которых сами по себе не получили широкого признания в качестве филогенетических групп.

Pagel et al. используют несколько иное разветвление, перечисляя семь языковых семей: монгольскую, тунгусскую, тюркскую, чукотско-камчатскую, дравидийскую , «инуит-юпикскую» - это название, дающее LWED-группу инуитских (эскимосских) языков, не включающую алеутскую [ пояснение необходимо ] - индоевропейский, картвельский и уральский. [5]

Мюррей Гелл-Манн , Илья Пейрос и Георгий Старостин группируют Чукотско-Камчатский и Нивхский с Альмосаном вместо Евразийского . [25]

Независимо от версии, эти списки охватывают языки, на которых говорят в большей части Европы , Центральной и Северной Азии и (в случае эскимосско-алеутского) по обе стороны Берингова пролива .

Ветвление Евразии примерно (по Гринбергу):

  • Индоевропейская (единство неоспоримо)
  • Уральский (единство неоспоримое)
  • Юкагирский (иногда сгруппированный в палеосибирский, связанный с уральским по Гринбергу)
  • Палеосибирский (подгруппа почти повсеместно считается условным термином; члены считаются евразийскими независимо от действительности подгруппы)
    • Нивхский (языковой обособленный; помещен Старостиным в палео-сибирский, не всегда входит даже в ностратический)
    • Эскимосско-алеутский (единство неоспоримое)
    • Чукотско-Камчатский (Чукотский) (единство неоспоримое)
  • Макро-алтайский (спорно, Рой Эндрю Миллер 1971, Рамстедт 1952, Кастрен 1844; «Макро-Алтайский» имеет менее научное признание , чем «Micro-алтайский» или алтайская собственно, объединяющее только тюркская, Mongolic и тунгуса)
    • Микроалтайский (единство оспаривается)
      • Тюркская (единство неоспоримо)
      • Mongolic (единство бесспорным)
      • Тунгусский (единство неоспоримое)
    • Японский (единство неоспоримое)
      • Японский
      • Рюкюань
    • Корейский (язык изолирован)
  • Айны (считающиеся изолированными почти всеми, кроме Гринберга)
  • Тирсеновский (объединение трех тесно связанных между собой вымерших языков; их принадлежность к евразийскому языку, основанная в первую очередь на "ми" от первого лица единственного числа, является весьма умозрительной, учитывая отсутствие подтверждения)
    • Этрусский (вымерший)
    • Raetic (вымершие)
    • Лемниан (вымершие)

Jäger (2015) [ редактировать ]

Вычислительный филогенетический анализ Jäger (2015) предоставил следующую филогению языковых семей в Евразии: [26]

Географическое распространение [ править ]

Мерритт Рулен предполагает, что географическое распространение евразийской семьи показывает, что она и дене-кавказская семья являются результатом отдельных миграций. Дене-кавказская - более старая из двух групп, евразийская - более недавняя. Евразийская экспансия захлестнула дене-кавказский язык, в результате чего носители последнего были ограничены в основном изолированными очагами ( баски в Пиренейских горах , кавказские народы в Кавказских горах и бурушаски в Гиндукуше).Горы) в окружении евразийских спикеров. Денэ-Кавказа выжили в этих областях, потому что они были труднодоступны и, следовательно, их легко защищать; причины его выживания в других местах неясны. Рулен утверждает, что евразийский язык подкреплен более сильными и четкими доказательствами, чем дене-кавказский, и что это также указывает на то, что распространение дене-кавказского языка произошло раньше, чем евразийское. [27]

Существование семьи дене-кавказской оспаривается или отвергается некоторыми лингвистами, в том числе Лайл Кэмпбелл , [28] Ives Goddard , [29] и Ларри Траск . [30]

Последний общий предок семейства [ неопределенный ] был оценен филогенетическим анализом ультраконсервных слов примерно 15 000 лет назад, что позволяет предположить, что эти языки распространились из области «убежища» на максимуме последнего ледника . [12]

См. Также [ править ]

  • Индо-семитские языки
  • Индоуральские языки
  • Ностратические языки
  • Прочеловеческий язык
  • Урало-алтайские языки
  • Урало-сибирские языки

Примечания [ править ]

^ A 23 слова (перечислены в порядке размера родственных классов):Ты(7 родственных слов),Я(6),Не, То, Чтобы дать, Мы, Кто(5),Пепел, Кора, Черный, Огонь, Рука. , Мужчина / мужчина, Мать, Старый, Это, Течь, Слышать, Тянуть, Плевать, Что, Червь, Йе(4) [12]

  1. ^ Эволюция человеческих языков (март 2014 г.).
  2. ^ Ruhlen, стр. 70
  3. ^ a b c Pagel et al. . (SI), стр. 1
  4. Георг и Вовин, стр. 335
  5. ^ a b c d Pagel et al. , п. 1
  6. Георг и Вовин, стр. 334
  7. Георг и Вовин, стр. 336
  8. ^ Палига, Сорин (2003). Протобореальная теория Н.Д. Андреева и ее значение для понимания этногенеза Центральной и Юго-Восточной Европы: славянских, балтийских и фракийских . Romanoslavica 38: 93–104. Материалы и статьи для 13-го Международного конгресса славистов, Любляна, 15–21 августа 2003 г.
  9. ^ Палига, Сорин (2007). Lexicon Proto-Borealicum et alia lexica etymologica minora . Evenimentul. DOI : 10.13140 / 2.1.4932.0009 . ISBN 978-973-87920-3-6.
  10. ^ a b Pagel et al. , п. 2
  11. ^ a b Pagel et al. , п. 3
  12. ^ a b c d e Pagel et al. , п. 4
  13. ^ a b c Pagel et al. , п. 5
  14. ^ Пагель и др. . (SI), стр. 2-3
  15. ^ Heggarty, P. (5 августа 2013). «Ультраконсервированные слова и евразийское?» «Лица в огне» языковой предыстории » . Труды Национальной академии наук . 110 (35): E3254. Bibcode : 2013PNAS..110E3254H . DOI : 10.1073 / pnas.1309114110 . PMC 3761561 . PMID 23918403 .  
  16. ^ а б в Томасон
  17. ^ Пагель и др. . (SI), стр. 3-4
  18. ^ Перельцвайг
  19. ^ Пагель и др. , п. 6
  20. ^ Гринберг (2002), стр. 2
  21. ^ Кэмпбелл; Годдард; Митхун
  22. ^ Гринберг (2005), стр. 331
  23. ^ Флеминг
  24. ^ Гринберг (2000), стр. 279-81
  25. ^ Гелл-Манн и др. , стр. 13–30
  26. ^ Jager, Герхард (2015). «Статистическое обеспечение языковых макросемейств» . Труды Национальной академии наук . 112 (41): 12752–12757. DOI : 10.1073 / pnas.1500331112 . PMC 4611657 . PMID 26403857 .  
  27. ^ Рулен
  28. Кэмпбелл, стр. 286-288
  29. ^ Годдард, стр. 318
  30. Траск, стр. 85

Ссылки [ править ]

  • Кэмпбелл, Лайл (1997). Языки американских индейцев: историческая лингвистика коренных народов Америки . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета.
  • Гелл-Манн, Мюррей; Илия Пейрос; Георгий Старостин (2009). «Дистанционные языковые отношения: современная перспектива» (PDF) . Журнал языковых отношений (1).
  • Гарольд Флеминг. «Афразиец и его ближайшие родственники: борейская гипотеза» .
  • Георг, Стефан; Александр Вовин (2003). «От массового сравнения к сравнению беспорядка:« евразийская »теория Гринберга». Diachronica . 20 (2). DOI : 10.1075 / dia.20.2.06geo .
  • Годдард, Айвз (1996). « « Классификация родных языков Северной Америки » ». У Уильяма Стертеванта (ред.). Языки (Справочник североамериканских индейцев, том 17) . Вашингтон, округ Колумбия: Смитсоновский институт.
  • Гринберг, Джозеф Х. 1957. Очерки лингвистики . Чикаго: Издательство Чикагского университета.
  • Гринберг, Джозеф Х. 2000. Индоевропейские и его ближайшие родственники: евразийская языковая семья. Том 1, Грамматика . Стэнфорд: Издательство Стэнфордского университета.
  • Гринберг, Джозеф Х. 2002. Индоевропейские и его ближайшие родственники: евразийская языковая семья. Том 2, Лексикон . Стэнфорд: Издательство Стэнфордского университета.
  • Гринберг, Джозеф Х. 2005. Генетическая лингвистика: очерки теории и метода , под редакцией Уильяма Крофта. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета.
  • Митхун, Марианна. 1999. Языки коренных народов Северной Америки . Кембридж: Издательство Кембриджского университета.
  • Николс, Джоанна. 1992. Языковое разнообразие в пространстве и времени. Чикаго: Издательство Чикагского университета.
  • Pagel, M .; Аткинсон, QD; S. Calude, A .; Мид, А. (6 мая 2013 г.). «Сверхсохраняемые слова указывают на глубокую языковую родословную Евразии» . Труды Национальной академии наук . 110 (21): 8471–8476. Bibcode : 2013PNAS..110.8471P . DOI : 10.1073 / pnas.1218726110 . PMC  3666749 . PMID  23650390 .
  • Pagel, M .; Аткинсон, QD; S. Calude, A .; Мид, А. (6 мая 2013 г.). «Сверхсохраняемые слова указывают на глубокую языковую родословную Евразии» . Труды Национальной академии наук . 110 (21): 8471–8476. Bibcode : 2013PNAS..110.8471P . DOI : 10.1073 / pnas.1218726110 . PMC  3666749 . PMID  23650390 .
  • Рулен, Мерритт (1994). Происхождение языка: прослеживание эволюции родного языка . Нью-Йорк: John Wiley & Sons, Inc.
  • Перельцвайг, Ася (10 мая 2013 г.). «Выявляют ли« ультраконсервированные слова »лингвистические макросемьи?» . GeoCurrents . Архивировано из оригинала на 7 июня 2013 года . Проверено 11 мая 2013 года .
  • Томасон, Салли (8 мая 2013 г.). «Сверхсохраненные слова? . Журнал языков . Проверено 8 мая 2013 года .
  • Траск, Ларри (2000). Словарь исторического и сравнительного языкознания . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета.

Внешние ссылки [ править ]

  • NorthEuraLex
  • "Индоуральский и алтайский" Фредерика Кортландта (2006)
  • Регионы по социальной структуре: новый взгляд