Юн Баин

Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на тайском языке . (Май 2020 г.) Щелкните [показать], чтобы получить важные инструкции по переводу.

Посмотреть машинно-переведенную версию статьи на тайском языке.
Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять переведенный машинный текст в английскую Википедию.
Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке.
Вы должны указать авторские права в сводке редактирования, прилагаемой к вашему переводу, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции моделиContent in this edit is translated from the existing Thai Wikipedia article at [[:th:พระเมกุฏิสุทธิวงศ์]]; see its history for attribution.
Вам также следует добавить шаблон {{Translated|th|พระเมกุฏิสุทธิวงศ์}}на страницу обсуждения .
Для получения дополнительной информации см. Википедия: Перевод .

Мекути Суттхивонг
Мекути как Юн Баин нат
Король Лан На под бирманским правилом
Царствовать	1558–1564
Предшественник	Никто
Преемник	Wisutthithewi
Король Лан На
Царствовать	1551–1558
Предшественник	Сеттатират
Преемник	Никто

Умер	1581
жилой дом	Манграй

Мекути Суттхивонг ( тайский : เม กุฏิ สุทธิ วงศ์ ; умер в 1581 году) или Мае Ку ( тайский : แม กุ ) был королем Лан На с 1551 по 1564 год. ^[1]^{: 29}^[2] Его правление означало переход Лан На в вассальное государство под управлением империи Таунгу, возглавляемой бирманцами , после захвата Байиннаунгом Чиангмая . В бирманской народной религии Мекути почитается как Юн Баин ( бирманский : ယွန်း ဘုရင် , произносится [jʊ́ɴ bəjɪ̀ɴ]; горит «Король юаня »), один из 37 наатов в официальном пантеоне бирманских наатов.

Имена [ править ]

В исторических источниках Мекути известен под разными именами, в том числе: Маэку (พระเป็นเจ้า แม่ กุ) в Хрониках Чиангмая, Мекути (พระ เม กุฏิ สุทธิ วงศ์) в Хрониках Йонок, Пхая Маэку (พญา เม กุ), Чао Ханан Маэку ( เจ้า ขนาน แม่ กุ), а также Юн Баин (ယွန်း ဘုရင်) и Бья Тан (ဗြ သံ) в источниках на бирманском языке . ^[3]

Ранняя жизнь [ править ]

Мекути был прямым потомком короля Манграя , происходящего от сына Манграя, Хун Хруа, который правил Монг Най (в современном государстве Шан в Мьянме) с 1312 года. ^[4]

Reign [ править ]

Мекути правил с 1551 по 1558 год как король Лан На. После поражения Лан На во время бирманско-сиамской войны 1563 года Лан На стал данником Первой Империи Таунгу . Он продолжал править под эгидой Байиннаунга до 1564 года, когда он был отстранен от должности в ответ на отказ Мекути присоединиться к военной кампании Байиннаунга против Аюттайи , которую Байиннаунг рассматривал как акт восстания. ^[5]^[6] Байиннаун затем назначил Wisutthithewi , как королева регента из Lan Na.

Изгнание и смерть [ править ]

После отстранения Мекути от должности он был вынужден покинуть страну и переехать в столицу Империи Таунгу в Пегу (ныне Баго ). Во время его пребывания во дворце Канбаузатхади ему была предоставлена королевская резиденция, увенчанная многоярусной крышей пятхат . ^[4] Он умер от дизентерии в 1581 году. ^[7]

Мекути почитается как один из 37 натсов (духов) в официальном пантеоне бирманской народной религии и единственный, не имеющий бирманского происхождения. ^[8] Посмертные изображения Мекути в образе Юн Баин нат изображают человека, одетого в бирманскую королевскую одежду, сидящего на палине (троне) , размахивающего мечом в ножнах. ^[9]^[10]

См. Также [ править ]

Список правителей Лан На

Ссылки [ править ]

^ Раджанубхаб, Д., 2001, Наши войны с бирманцами, Бангкок: White Lotus Co. Ltd., ISBN 9747534584
^ Фрай, Джеральд У .; Nieminen, Gayla S .; Смит, Гарольд Э. (2013-08-08). Исторический словарь Таиланда . Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-7525-8.
^ Bya Than, вероятно, является бирманской транслитерацией тайского Phra Sang (พระ สั ง или พระ สังข์) или Phra San (พระ สาร).
^ a b Forbes, Эндрю (26 февраля 2012 г.). «Древний Чиангмай: король Маэ Ку: от монарха Лан На до бирманского Нат» . CPA . Архивировано 26 февраля 2012 года . Проверено 17 мая 2020 .
^ Veidlinger, Daniel M. (2006). Распространение Дхаммы: письмо, устная речь и передача текста в буддийском Северном Таиланде . Гавайский университет Press. ISBN 978-0-8248-3024-3.
^ Forbes, Эндрю (2011-07-20). "Древний Чиангмай: король Маэ Ку: от монарха Лан На до бирманского Нат" . CPA . Архивировано из оригинала на 2011-07-20 . Проверено 17 мая 2020 .
^ Родриг, Ив (1992). Nat-Pwe: сверхъестественная субкультура Бирмы . Кискадале. ISBN 978-1-870838-11-5.
^ "Чиангмай и Королевство Лан На" . Картинки из истории . 2011-05-28 . Проверено 17 мая 2020 .
^ Hla Thamein. «Тридцать семь нац» . Янгонов . Проверено 3 июля 2006 .
^ Барлоу, Джоэл Джон. «История Ланна - бирманское правление и другие иностранные влияния» . Chiang Rai Province.com. Архивировано из оригинала на 2013-02-17 . Проверено 14 сентября 2008 .

Предшественник
Сеттатирата

Король Ланны
1551–1564 гг.

Преемник
Wisutthithewi

[Damrong-1] Раджанубхаб, Д., 2001, Наши войны с бирманцами, Бангкок: White Lotus Co. Ltd., ISBN 9747534584

[2] Фрай, Джеральд У .; Nieminen, Gayla S .; Смит, Гарольд Э. (2013-08-08). Исторический словарь Таиланда . Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-7525-8.

[3] Bya Than, вероятно, является бирманской транслитерацией тайского Phra Sang (พระ สั ง или พระ สังข์) или Phra San (พระ สาร).

[:0-4] Forbes, Эндрю (26 февраля 2012 г.). «Древний Чиангмай: король Маэ Ку: от монарха Лан На до бирманского Нат» . CPA . Архивировано 26 февраля 2012 года . Проверено 17 мая 2020 .

[:2-5] Veidlinger, Daniel M. (2006). Распространение Дхаммы: письмо, устная речь и передача текста в буддийском Северном Таиланде . Гавайский университет Press. ISBN 978-0-8248-3024-3.

[6] Forbes, Эндрю (2011-07-20). "Древний Чиангмай: король Маэ Ку: от монарха Лан На до бирманского Нат" . CPA . Архивировано из оригинала на 2011-07-20 . Проверено 17 мая 2020 .

[7] Родриг, Ив (1992). Nat-Pwe: сверхъестественная субкультура Бирмы . Кискадале. ISBN 978-1-870838-11-5.

[8] "Чиангмай и Королевство Лан На" . Картинки из истории . 2011-05-28 . Проверено 17 мая 2020 .

[YN-9] Hla Thamein. «Тридцать семь нац» . Янгонов . Проверено 3 июля 2006 .

[10] Барлоу, Джоэл Джон. «История Ланна - бирманское правление и другие иностранные влияния» . Chiang Rai Province.com. Архивировано из оригинала на 2013-02-17 . Проверено 14 сентября 2008 .

[1]