PAR Юрий Норштейн ( русский : Юрий Борисович Норштейн , Юрий Борисович Норштейн , родился 15 сентября 1941), является советским и русским аниматор самым известным за его короткометражные мультфильмы, Ежик в тумане и Сказка сказок . [1] С 1981 года он работает над художественным фильмом «Шинель» по одноименному рассказу Николая Гоголя . Согласно Washington Post , «многие считают его не просто лучшим аниматором своей эпохи, но и лучшим за все время». [2]
Биография [ править ]
Юрий Норштейн родился в еврейской семье в селе Андреевка , Пензенской области , во время его родителей Второй мировой войны эвакуации. Он вырос в пригороде Москвы « Марьина Роща» . После учебы в художественной школе Норштейн сначала устроился на мебельную фабрику. Затем он закончил двухгодичный курс анимации и в 1961 году устроился на работу на киностудию « Союзмультфильм» . Первым фильмом, в котором он участвовал в качестве аниматора, был « Кто сказал« Мяу »? (1962).
Проработав художником-мультипликатором в пятидесяти фильмах, Норштейн получил возможность снять свой собственный. В 1968 году он дебютировал в фильме «25 октября,« Первый день » , разделив режиссерский кредит с Аркадием Тюриным. В фильме использованы работы советских художников 1920-х годов Натана Альтмана и Кузьмы Петрова-Водкина .
Следующим фильмом, в котором он сыграл главную роль, стал «Керженецкое сражение» (1971), совместное производство с российским режиссером- мультипликатором Иваном Ивановым-Вано, под руководством которого Норштейн ранее работал над « Временами года» 1969 года .
На протяжении 1970-х Норштейн продолжал работать аниматором во многих фильмах (более полный список можно найти на IMDb ), а также снял несколько. В течение десятилетия его стиль анимации становился все более изощренным, больше походившим не на плоские вырезы, а на плавно движущиеся картины или замысловатые карандашные наброски. Его самый известный фильм - « Сказка сказок» , нелинейный автобиографический фильм о взрослении в послевоенном советском мире. [3]
Норштейн использует особую технику в своей анимации , используя несколько стеклянных плоскостей, чтобы придать анимации трехмерный вид. Камера размещается сверху и смотрит вниз на серию стеклянных плоскостей глубиной около метра (по одной каждые 25–30 см). Отдельные стеклянные плоскости могут перемещаться по горизонтали, а также к камере и от нее (создавая эффект движения персонажа ближе или дальше). [4]
На протяжении многих лет он сотрудничал со своей женой, художницей Франческой Ярбусовой , и оператором Александром Жуковским.
В конце 1970-х - начале 1980-х годов анимационные фильмы Норштейна были отмечены как государственными, так и международными наградами. Затем, в горькой иронии иронии, он был уволен из Союзмультфильм в 1985 году для работы слишком медленно на его последнем фильме, а (предположительно) полнометражной адаптации Гоголя «s Шинели . К тому времени он работал над ним со своей обычной небольшой командой из трех человек в течение двух лет и закончил за десять минут.
В апреле 1993 года Норштейн и трое других ведущих аниматоров ( Федор Хитрук , Андрей Хржановский и Эдуард Назаров) основали Анимационную школу и студию (SHAR Studio) в России. В состав акционеров студии входит Комитет российского кино.
По сей день Норштейн продолжает работать над «Шинелью» - его пылкий перфекционизм принес ему прозвище «Золотая улитка». Проект столкнулся с многочисленными финансовыми проблемами и фальстартами, но Норштейн сказал, что в настоящее время он имеет надежное финансирование из нескольких источников как внутри России, так и за ее пределами. На сегодняшний день прошло не менее 25 минут. Пару коротких клипов с низким разрешением стали доступны общественности. [5] [6] Первые 20 минут фильма также были осмотрены среди различных экспонатов работ Норштейна в российских музеях. Ожидается, что полный фильм будет длиться 65 минут.
Норштейн написал эссе для книги Джайанналберто Бендаззи о pinscreen аниматор Александр Алексеев под названием Алексеевым: пути Мастеров .
В 2005 году он выпустил русскоязычную книгу « Снег на траве». Фрагменты книги. Лекции об искусстве анимации , в том числе ряд лекций, которые он прочитал об искусстве анимации. В том же году его пригласили в качестве «приглашенного аниматора» для работы над кукольным анимационным фильмом Кихачиро Кавамото « Книга мертвых» . [7]
10 августа 2008 г. вышла полная версия книги « Снег на траве» («неполная» книга 2005 г. - 248 страниц). Книга, напечатанная в Чехии при финансовой поддержке Сбербанка , состоит из двух томов, 620 страниц и 1700 цветных иллюстраций. [8] Студия прекратила работу над «Шинелью» почти на год, пока Норштейн работал над выпуском книги. [9]
Фильмография [ править ]
- 25-е, День первый ( 25-е - первый день , 1968 г.), совместно с Аркадием Тюриным.
- Керженецкое сражение ( Сеча при Керженце , 1971), совместно с Иваном Ивановым-Вано .
- Лиса и Заяц ( Лиса и заяц , 1973). [10]
- Цапля и журавль ( Цапля и журавль , 1974).
- Ежик в тумане ( Ёжик в тумане , 1975). [11]
- Сказка сказок ( Сказка сказок , 1979).
- Участвовал в Winter Days (冬 日, 2003) .
- Шинель ( Шинель , в производстве).
Релизы [ править ]
2K разрешение переводы шесть театральных шорт режиссера Норштейн были сделана с помощью японской лаборатории фильма IMAGICA . [12] Гастрольная программа с их участием транслировалась в кинотеатрах Японии, начиная с декабря 2016 года [13], и они были выпущены на Blu-ray Disc 26 мая 2017 года. [12]
Награды и похвала [ править ]
- 1971 - Международный кинофестиваль в Карловых Варах ( Чехословакия ): «Битва за Керженец» признан лучшим анимационным фильмом
- 1972 - Загребский всемирный фестиваль анимационных фильмов ( Югославия ): главный приз за битву за Керженец (совместно с Иваном Ивановым-Вано )
- 1972 - Тбилиси : Керженецкая битва признан лучшим анимационным фильмом
- 1972 - Бомбейский кинофестиваль ( Индия ): «Диплом» за битву за Керженец.
- 1975 - Международный фестиваль анимационных фильмов в Анси ( Франция ): специальный приз жюри за цаплю и журавль
- 1975 - Нью-Йорк (США): первая премия за цаплю и журавль
- 1976 - Всесоюзный кинофестиваль им. Фрунзе : Ежик в тумане «Лучший анимационный фильм».
- 1976 - Тегеранский фестиваль детского и юношеского кино ( Иран ): « Ежик в тумане », «лучший анимационный фильм»
- 1977 - Оденсе ( Дания ): главный приз цапле и журавлю
- 1979 - Государственная премия СССР за « Сказку сказок» (незадолго до выхода в свет Норштейну, Ярбусовой и Жуковскому).
- 1980 - Международный фестиваль фильмов в Лилле ( Франция ): Гран-при жюри за фильм «Сказки»
- 1980 - Загребский всемирный фестиваль анимационных фильмов : главный приз за " Сказку сказок"
- 1980 - Международный фестиваль анимации в Оттаве ( Канада ): приз за лучший фильм продолжительностью более трех минут за сказку
- 1984 - Олимпийский фестиваль искусств в Лос-Анджелесе (США): « Сказка сказок» признана большим международным жюри лучшим анимационным фильмом всех времен.
- 1991 - Премия Энни за выдающийся вклад в искусство анимации
- 1995 - Русский независимой премии Триумф (признание «высшие достижения в литературе и искусстве»)
- 1996 - Народный артист России.
- 1996 - 1-й Открытый Российский фестиваль анимационного кино , Премия « Русский сахар » за прорыв (реклама)
- 2002 - Загребский всемирный фестиваль анимационных фильмов : Сказка сказок снова признан большим международным жюри величайшим анимационным фильмом всех времен.
- 2004 - Японский орден восходящего солнца
- 2014 - Animafest Zagreb - Всемирный фестиваль анимационных фильмов: награда за заслуги в жизни
Хаяо Миядзаки считает Норштейна «великим художником» [14] и назвал « Ежика в тумане» одним из своих любимых анимационных фильмов. [15]
Библиография [ править ]
- "Сказка сказок". Ю. Норштейн. Ф. Ярбусова. 2005, «Красная площадь». ISBN 5-900743-80-2
- "Снег на траве. Фрагменты книги. Лекции по искусству анимации". Ю. Норштейн. 2005. ISBN 5-87149-099-9.
- "Ёжик в тумане". Юрий Норштейн, Сергей Козлов, Франческа Ярбусова (иллюстрация). 2006, «Красная площадь». ISBN 5-900743-91-8
- «Снег на траве». Ю. Норштейн. 2008, «Красная площадь». ISBN 978-5-91521-006-5
См. Также [ править ]
- История российской анимации
- Фильмы, которые считались величайшими из когда-либо существовавших
- Франческа Ярбусова
Ссылки [ править ]
- ^ Джефф Ленбург (2006). Кто есть кто в мультфильмах: международный путеводитель по легендарным аниматорам кино и телевидения, отмеченным наградами . Хэл Леонард Корпорейшн. С. 264 . ISBN 978-1-557-83671-7.
Ежик Туман Норштейн.
- ↑ Финн, Питер (31 мая 2005 г.). «20 лет труда, 20 минут уникального фильма» . Вашингтон Пост . Проверено 1 апреля 2015 года .
- ^ Майя Balakirsky Katz, рисунок железного занавеса: евреи и золотой век советской анимации (Rutgers University Press, 2016), глава 8
- ^ Интервью с Юрием Норштейн архивации 5 ноября 2004 года в Wayback Machine на Радио Свободная Европа
- ^ PBS The Overcoat 1 . Проверено 28 февраля 2015 года.
- Перейти ↑ PBS The Overcoat 2 . Проверено 28 февраля 2015 года.
- ^ Подробная информация о Книге мертвых на японском кинофестивале Nippon Connection
- ^ ??? Снег на траве . Проверено 28 февраля 2015 года.
- ^ Одушевление черточек . Время . 28 августа 2008 г. Дата обращения: 25 октября 2009 г.
- ^ Лиса и Заяц (1973) -IMDB
- ^ Кавалер, Стивен. «100 лучших короткометражных фильмов / Ежик в тумане / Юрий Норштейн» . Сквигли . Проверено 25 января 2019 .
- ^ a b «Фильмы Юрия Норштейна» . Scanavo . Проверено 25 января 2019 .
- ^ ユ ー リ ー ・ ノ ル シ テ イ 予 告 編 が 公開. Натали (на японском). Наташа. 30 сентября 2016 . Проверено 25 января 2019 .
- ↑ Интервью с Хаяо Миядзаки на американской премьере фильма « Унесенные призраками»
- ^ Удаленный разговор между Юрием Норштейна и Хаяо Миядзаки в России телешоу Просвет, 22 октября 2005 года, устроенный Дмитрий Дибров
Дальнейшее чтение [ править ]
- Клэр Китсон (2005). Юрий Норштейн и Сказка сказок . Истли: Джон Либби, Блумингтон: издательство Индианского университета. ISBN 0-86196-646-5. (за пределами США). ISBN 0-253-21838-1 (США).
- «О Юрии Норштейне» . Австралийский центр движущегося изображения . Проверено 5 апреля 2006 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный веб-сайт
- Юрий Норштейн на animator.ru (полная фильмография)
- Юрий Норштейн в IMDb
- Magia Russica, документальный фильм о российской анимации в советские времена, включая подробное интервью с Юрием Норштейном и экскурсию по его студии
- Углубленное интервью с Юрием Норштейном о его отрывке из «Зимних дней» (на русском языке) ( перевод на английский )
- Анимация Юрия Норштейна в ключевом кадре - Анимационный ресурс
- "20 лет тяжелого труда, 20 минут уникального фильма" Вашингтон Пост
- "Сладкая тайна", The Guardian , суббота, 16 апреля 2005 г.
- Юрий Норштейн. Сказка - ложь, то, что она говорит, - правда
- Юрий Норштейн Мой зеленый крокодил
- MoMA Хаяма отдает дань уважения легендам российской анимации Метрополис (бесплатный журнал)