Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Юрий Игорович Андрухович ( укр . Юрій Ігорович Андрухович ) - украинский прозаик, поэт, публицист и переводчик.

Биография [ править ]

В 1985 году Андрухович вместе с Александром Ирванцем и Виктором Небораком стал соучредителем поэтической группы « Бу-Ба-Бу », что означает « бурлеск, балаган, буфонада» - «бурлеск, аттракцион , шутовство». Юрий Андрухович - отец Софии Андрухович , которая также стала писательницей.

Политические взгляды [ править ]

Андрухович пишет на украинском языке и известен своими проукраинскими и проевропейскими взглядами. В своих интервью он сказал, что уважает как украинский, так и русский языки, и утверждает, что его оппоненты не понимают, что само выживание украинского языка находится под угрозой. Во время президентских выборов 2004 года на Украине он подписал вместе с одиннадцатью другими писателями открытое письмо, в котором назвал советскую русскую культуру «языком поп-музыки и криминального сленга».

Литературное произведение [ править ]

На сегодняшний день Андрухович опубликовал пять романов, четыре сборника стихов, цикл рассказов и два тома очерков, а также литературные переводы с английского, немецкого, польского и русского языков . Некоторые из его работ, например, Московиад и Перверзия проводились в отдельном постмодернистском стиле. Список некоторых из его основных работ включает:

  • Небо и квадраты (Небо и площі, 1985), сборник стихов
  • Слева, Где сердце (Зліва, де серце, 1989), цикл рассказов
  • Центр города (Середмістя, 1989), сборник стихов
  • Экзотические птицы и растения (Екзотичні птахи і рослини, 1991), сборник стихов
  • Отдых (Рекреації, 1992), роман первый
  • Московиада , (Московіад, 1993), роман
  • Perverzion (Перверзія, 1996), роман
  • Дезориентация на месте (Дезорієнтація на місцевости, 1999), сборник очерков.
  • Моя Европа (Моя Європа, 2001), сборник очерков в соавторстве с польским писателем Анджеем Стасюком.
  • Двенадцать колец (Дванадцять обручів, 2003), роман
  • Песни для мертвого петуха (Пісні для мертвого півня, 2004), сборник стихов
  • « День смерти Миссис Дэй» (День смерті Пані День, 2006), антология украинских переводов американской поэзии 1950-х и 1960-х годов.
  • Дьявол прячется в сыре (Диявол ховається в сирі, 2006), сборник очерков
  • Секрет. Вместо романа (Таємниця. Замість роману, 2007) роман, составленный из интервью.
  • «Майдан! Украина, Европа», 2014, сборник очерков с Ярославом Грицаком и другими (на немецком языке).
  • Роман «Любители справедливости» (Коханці юстиції, 2017) [1]

Награды и награды [ править ]

За свои литературные произведения и деятельность в качестве общественного деятеля Андрухович был удостоен множества национальных и международных премий, в том числе премии Гердера (2001 г.), премии мира Эриха Марии Ремарка (2005 г.), премии Лейпцигской книжной ярмарки за европейское понимание (2006 г.). , Премия Ангелуса (2006 г.), Премия Ханны Арендт (2014 г.) и Медаль Гете (2016 г.). [2]

Он является членом редколлегии периодических изданий украинской Критики и Potyah 76 . Он также является членом жюри Международной литературной премии имени Збигнева Герберта . [3]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Юрій Андрухович" Коханці Юстиції "| Международная конференция корпорации MERIDIAN CZERNOWITZ" . www.meridiancz.com (на украинском языке) . Проверено 11 марта 2018 года .
  2. ^ "Надежда Толоконникова, Мария Алехина и Юрий Андрухович получают Премию Ханны-Арендт 2014" . Фонд Генриха Бёлля . 24 июля 2014 . Проверено 25 июля 2014 года .
  3. ^ http://culture.pl/en/article/five-years-of-the-zbigniew-herbert-award

Внешние ссылки [ править ]

  • Виртуальная карта
  • Кто есть кто - Андрухович Юрий (из интернет-журнала Vgolos ) (на укр.)
  • Биография с международного литературного фестиваля в берлине
  • Очерки Юрия Андруховича в Дзеркало Тыжня
  • Избранные стихи Андруховича на украинском языке
  • Страница биографии Андруховича на сайте его немецкого издателя Suhrkamp
  • Информационная страница об Андруховиче на сайте Канадского института украинистики Press, где опубликован английский перевод его первого романа « Отдых».
  • Принятие речи Андрухович в для премии Лейпцигской книжной европейского взаимопонимания
  • Открытое письмо двенадцати аполитичных писателей о выборе и выборах
  • Авторское чтение избранных отрывков стихов и прозы и интервью на украинском и английском языках в Институте Кеннана , США, 2009 г.