Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Чжан Цзюлин

Чжан Цзюлин ( упрощенный китайский :张九龄; традиционный китайский :張九齡; пиньинь : Чжан Цзиньлин ; Уэйд-Джайлс : Чанг 1 Чиу 3 -линг 2 ) (678 или 673-740), любезное имя Цзишоу (子 壽), прозвище Боуу (博物), формально граф Вэньсянь из Шисина (始興 文獻 伯), был видным министром, известным поэтом и ученым династии Тан , занимал пост канцлера.во время правления императора Сюаньцзуна .

Биография [ править ]

Ранняя жизнь [ править ]

Чжан Цзюлин родился в 678 году, во время правления императора Гаоцзуна . Его семья была из Цюйцзян (曲江) в префектуре Шао (韶州, примерно современный Шаогуань , Гуандун ) в регионе под названием Линнань 岭南) [1], который в то время был относительно отдаленным районом империи Тан . Его семья ведет свое происхождение от канцлера династии Цзинь (265-420) Чжан Хуа и его Первого сына (張 祎). Его прадед Чжан Цзюньчжэн (張君政) служил генеральным секретарем префектуры Шао и поэтому поселился там. Его дед Чжан Цзычжоу (張 子 冑) служил магистратом округа, а его отец Чжан Хунъюй (張弘 愈) служил генеральным секретарем округа. [2]

Говорят, что в детстве Чжан Цзюлин был умен и обладал литературными способностями. В 685 году, когда ему было 12 лет, ему довелось написать письмо Ван Фанцину , тогдашнему префекту префектуры Гуан (廣州, примерно современный Гуанчжоу , Гуандун ). Ван был впечатлен и прокомментировал: «Этот ребенок будет делать великие дела в будущем». Когда чиновник Чжан Юэ был сослан в этот регион [3], он встретил Чжан Цзюлинь, был впечатлен и относился к Чжан Цзюлин с добротой. Позже Чжан Цзюлин сдал императорские экзамены цзиньши под руководством поэта Шэнь Цюаньци沈 佺 и набрал наивысший балл по этому поводу. После сдачи еще нескольких экзаменов в 712 г. он был назначен цзо шии (左拾遺). [1]

Его сделали Сяошу Ланом (校書郎), клерком в павильоне Хунвэнь императорского института (弘文 館). [ необходима цитата ] Позже, когда Ли Лунцзи был наследным принцем при своем отце, императоре Жуйцзуне (годы правления 710-712), он вызвал в империю тех, кто был известен своим литературным талантом, и лично исследовал их. Чжан также получил наивысший балл по этому поводу и был назначен Ю Шии (右 拾遺) консультантом законодательного бюро правительства (中書省, Чжуншу Шэн ). [4]

Во время правления императора Сюаньцзуна [ править ]

В 712 году император Жуйцзун передал трон Ли Лунцзи, который занял трон как император Сюаньцзун. Однако в течение некоторого времени император Сюаньцзун не приносил жертвы небесам и земле за пределами столицы Чанъань , как это было принято для императоров. Чжан Цзюлин подал прошение с просьбой совершить такие жертвоприношения, и император Сюаньцзун, следуя его совету, сделал это. Примерно в 713 году он подал прошение канцлеру Яо Чуну , указав на важность чистой и справедливой системы государственной службы, и Яо был впечатлен.

Чжан стал известен своим талантом понимать таланты людей. В то время император Сюаньцзун поручил ему и его коллеге Чжао Дунси (趙冬曦) определять должности для людей, отобранных на официальную службу министерством по делам государственной службы, и он и Чжао считались справедливыми и способными находить подходящие должности для людей. . В 722 году он стал Сиксун Юаньвайланом (司 勳 員外郎), чиновником низкого уровня в министерстве по делам государственной службы. В то время Чжан Юэ был канцлером как Чжуншу Лин.(中書令, глава законодательного бюро), и он считал Чжан Цзюлинь, поскольку у них была одна фамилия, как брата, часто заявляя: «Он, несомненно, будет самым выдающимся поэтом». Чжан Цзюлин также был счастлив, что Чжан Шо оценил его талант, и поэтому стал последователем Чжан Юэ. В 723 году он стал Чжуншу Шереном (中 書 舍人), чиновником среднего звена в законодательном бюро, служившим под началом Чжан Юэ.

В 725 году по предложению Чжан Юэ император Сюаньцзун принес жертву небу и земле на горе Тай . После церемонии многие должностные лица, которым отдавал предпочтение Чжан Шо, должны были занять высокие должности. Чжан Юэ поручил Чжан Цзюлиню составить эдикт о продвижении по службе. Зная, что такое продвижение по службе вызовет негодование у других, Чжан Цзюлин попытался отговорить Чжан Юэ, но Чжан Юэ настоял на своем, вызвав сильное недовольство Чжан Шо. В частности, Чжан Цзюлин предупредил Чжан Юэ о министре Ювен Жун., которого Чжан Шо не уважал, но которого любил император Сюаньцзун за его талант собирать деньги для императорской казны. Чжан Юэ не верил, что Юйвэнь Жун может причинить ему вред, но в 726 году его удалили после обвинений Юйвэня. Впоследствии Чжан Цзюлин был назначен заместителем министра богослужения (太常 Ta, Тайчан Шаоцин ) - почетным постом без особых полномочий - и вскоре стал префектом префектуры Цзи (冀州, примерно современный Хэншуй , Хэбэй ) . Чжан, потому что его мать была тогда старой и жила дома в префектуре Шао, попросила, чтобы его отправили в префектуру к югу от реки Янцзы., чтобы он мог лучше общаться с ней. Император Сюаньцзун издал указ, восхваляющий его за сыновнее почтение, и назначил его комендантом префектуры Хун (洪州, примерно современный Наньчан , Цзянси ). Позже Чжан был назначен комендантом префектуры Гуй (桂州, примерно современный Гуйлинь , Гуанси ) и экзаменатором округа Линнань . Император Сюаньцзун также сделал своих братьев Чжан Цзючжан (張 九章) и Чжан Цзюгао (張九皋) префектами в регионе, чтобы все братья могли навестить свою мать на праздниках.

Тем временем Чжан Юэ больше не был канцлером, но по-прежнему возглавлял имперский институт Jixian Institute (集賢 院). Он часто рекомендовал Чжан Цзюлинь за его талант. После того, как Чжан Юэ умер около нового 731 года, император Сюаньцзун вспомнил о рекомендациях Чжан Юэ и призвал Чжан Цзюлина служить Мишу Шаоцзянем (秘書少監), заместителем главы дворцовой библиотеки , а также ученым в Институте Цзисянь, исполняющим обязанности. его голова. В то время случилось так, что нужно было издать указ вассальному королевству Балхае , но никто не мог его хорошо написать. У императора Сюаньцзуна был черновик Чжана, и он был написан быстро. Вскоре после этого Чжан был назначен заместителем министра общественных работ (工部 侍郎,Гунбу Шилан ), но отвечал за составление указов. Затем он был назначен Чжуншу Шиланом (中 書 侍郎), заместителем главы законодательного бюро. В 732 году его мать умерла, и он вернулся в префектуру Шао, чтобы отметить по ней траур.

Примерно в новом 733 году император Сюаньцзун снял тогдашних канцлеров Сяо Сун и Хань Сю с их постов канцлера и назначил на их место Пей Яоцин и Чжан, приказав Чжану закончить период траура, который должен был длиться три года раньше, чем раньше. , что сделало его Чжуншу Шилан, но с фактическим назначением канцлера Тонг Чжуншу Мэнся Пинчжанши (同 中 書 門下 平章事). После того, как Чжан впоследствии прибыл в восточную столицу Лоян , где в то время находился император Сюаньцзун, он попросил, чтобы ему разрешили вернуться в траур. Император Сюаньцзун отклонил эту просьбу.

Позже в 733 году Чжан предложил разрешить частным лицам чеканить деньги. Однако, столкнувшись с противодействием со стороны Пэя и Лю Чжи , император Сюаньцзун отклонил это предложение. Позже в том же году Чжан был назначен Чжуншу Лин и продолжал служить канцлером. Другие проекты, предложенные Чжаном, включали восстановление офисов инспекторов 10 округов, а также выращивание риса в префектурах к югу от Желтой реки , которые закончились неудачей. Далее было сказано, что Чжан нетерпелив и легко злится, что подрывает свою репутацию. Тем не менее, Чжан также был честен и всегда старался исправить поведение императора, даже если оно оскорбляло императора. Например, в 735 году после генерала Чжан Шоуги (張守 珪) одержал крупную победу над киданями , император Сюаньцзун хотел наградить Чжан Шоугуя, сделав его канцлером, но Чжан Цзюлин указал, что было неуместно использовать канцлерство в качестве награды, даже имея только почетный титул и не имея реальной власти ( как считал также император Сюаньцзун) и что предоставление Чжан Шоугуя канцлера за победу над киданями означало, что не было бы других доступных наград, если бы он также победил Си и Восточную Туцзюэ . Император Сюаньцзун согласился и не предоставил Чжан Шоугую канцлерство. Также в 735 году Чжан Цзюлин был удостоен почетного титула Цзиньцзи Гуанлу Дайфу (金紫光 祿 大夫) и создал графа Шиксинга. Чжан также был известен своей крепкой дружбой с чиновниками Янь Тинчжи (嚴 挺 之), Юань Ренцзином (袁仁敬), Лян Шэнцином (梁 升 卿) и Лу И (盧怡), несмотря на то, что позже он занимал более высокие должности, чем они. хвала за его преданность друзьям.

В 736 году, после того как Чжан Шоугуй понес потери из-за того, что его подчиненный Ань Лушань не выполнил приказ, Чжан Шоугуй, не желая убивать Аня, но не желая его освобождать из-за страха потерять власть, отправил Аня в Чанъань, прося императора решить наказание. Чжан Цзюлин представил предложение о казни Аня, заявив:

Тянь Ранджу [(известный генерал Ци )] казнил Чжуан Цзя [(莊 賈, любимый чиновник правителя Ци, герцога Цзин Ци в то время)], а Сунь У казнил наложницу короля , оба за невыполнение военных приказов. . Если Чжан Шоугуй хочет иметь хорошую военную дисциплину, Ань Лушань должен быть казнен.

Он также утверждал, что считал, что Ань обладает темпераментом, чтобы совершить измену и обязательно сделает это в будущем, но император Сюаньцзун не согласился. Император Сюаньцзун был впечатлен военным талантом Аня и приказал понизить его до ранга простого человека и разрешить остаться в армии.

14 сентября 736 года [5] был день рождения императора Сюаньцзуна, и все принцы и герцоги предложили украшенные драгоценностями зеркала в качестве подарков. Чжан Цзюлин, полагая, что лучший способ поразмыслить о себе - это посмотреть на других, написал пятитомный труд, назвав его « Записки Золотого Зеркала за тысячу лет» (千秋 金 鑑 錄 - «тысяча лет» - косвенная ссылка на пожелав Императору долгих лет жизни в день его рождения), обсуждая исторические примеры правления, и преподнес его Императору Сюаньцзуну в качестве своего подарка. Император Сюаньцзун издал указ, в котором благодарил и восхвалял его. [6]

К 736 году, однако, другой канцлер Ли Линьфу начал завоевывать расположение за счет дружественных друг другу Пей и Чжана. В то время произошло несколько инцидентов, в которых грубый Чжан оскорбил либо императора Сюаньцзуна, который, как было описано, начал уставать от управления и стал всерьез искать роскоши, либо Ли Линьфу, который, как было описано, снискал расположение императора:

  • Осенью 736 года, когда император Сюаньцзун был в Лояне, он собирался вернуться в Чанъань 7 марта 737 года. [7] Однако в то время произошел инцидент, когда во дворце Лояна появились странные видения, и Император Сюаньцзун не хотел оставаться в Лояне. Не позднее 9 ноября 736 г. [8]он вызвал канцлеров, чтобы спросить их, может ли он немедленно отправиться в Чанъань. Пей и Чжан, указав на то, что сейчас сезон сбора урожая и что императорский поезд будет мешать сбору урожая, потребовали отсрочки на один месяц. Однако после того, как Пей и Чжан ушли, Ли Линьфу остался лично и заявил о своем согласии с отъездом, утверждая, что фермерам может быть выплачена компенсация за счет освобождения от налогов. Император Сюаньцзун был доволен и немедленно отправился в Чанъань.
  • Императора Сюаньцзун тогда впечатлил Ню Сянкэ , военный губернатор ( дзедуши ) округа Шуофан (朔方, штаб-квартира в современном Иньчуане , Нинся ), хотел сделать его министром обороны. Чжан, который указал, что Ню не был хорошо образован и начинал с рядов администраторов низкого уровня - вопреки Танской традиции прохождения имперских экзаменов - выступил против, а затем и дальше выступил против создания титула. В конце концов, несмотря на сопротивление Чжана, император Сюаньцзун с согласия Ли Линьфу создал Ню герцогом Лунси.
  • Ли Линьфу общалась с любимой наложницей императора Сюаньцзуна Консорт Ву и пыталась заставить императора Сюаньцзуна сделать ее сына Ли Мао (李 瑁) наследным принцем Шоу, чтобы заменить тогдашнего наследного принца императора Сюаньцзуна Ли Ин , который давно потерял благосклонность императора Сюаньцзуна. . Поскольку Чжан энергично сопротивлялся такому ходу, Ли Ин оставался на своей позиции.
  • Заместитель министра Сяо Цзюн (蕭 炅), которого рекомендовал Ли Линьфу, был понижен в должности по предложению Чжана и друга Чжана Ян Тинчжи, который еще больше оскорбил Ли Линьфу, отказавшись встретиться с ним. Вскоре после этого произошел инцидент, когда Ван Юньянь (王元琰), муж бывшей жены Янь, был обвинен в коррупции. Ян попытался заступиться за Вана, и это было обнаружено.

Таким образом, Ли Линьфу обвинил императора Сюаньцзунга в том, что Чжан и Пэй занимались фракционностью. Примерно в новом 737 году император Сюаньцзун удалил Пея и Чжана с постов канцлера, сделав их Чэнсяном (丞相) - главами исполнительного бюро (尚書 省, Шаншу Шэн ). Ню был назначен канцлером, чтобы заменить их, служа с Ли Линфу. Традиционные историки часто рассматривали это как поворотный момент правления императора Сюаньцзуна, который до этого момента считался золотым веком в истории Китая, на пути к вырождению. Династии Сун историк Сыма Гуан , в его Цзычжи Tongjian , например, прокомментировал: [6]

Из канцлеров, которых император назначил после вступления на престол, Яо Чун подчеркивал гибкость, Сун Цзин подчеркивал верховенство закона, Чжан Цзячжэнь подчеркивал административные способности, Чжан Шо подчеркивал литературный талант, Ли Юаньхун и Ду Сянь подчеркивали бережливость, а Хань Сю и Чжан Цзюлин подчеркнул честность. У всех были разные таланты. Однако после того, как Чжан Цзюлин был понижен в должности, все чиновники были озабочены сохранением своих позиций, и честным словам больше не было места в правительстве.

В 737 году императорский цензор Чжоу Цзилян (周 子 諒) представил обвинительное заключение против Ниу, утверждая, что Ниу не должен быть канцлером, потому что у него нет таланта канцлера, и далее цитируя пророчества, которые, казалось, указывают на то, что некто по имени Ниу узурпирует трон. Император Сюаньцзун был в ярости, и Чжоу был изгнан палкой, и Чжоу умер вскоре после того, как покинул Чанъань. Затем Ли Линьфу выдвинул обвинение против Чжана, указав, что Чжан рекомендовал Чжоу. Поэтому Чжан был понижен в должности до генерального секретаря префектуры Цзин (荊州, примерно современный Цзинчжоу , провинция Хубэй).). Однако даже после того, как Чжан был понижен в должности, император Сюаньцзун все еще помнил о его честности, и когда чиновников рекомендовали, он часто спрашивал: «Как их честность по сравнению с Чжан Цзюлинь?» Чжан умер в 740 году во время отпуска в префектуре Шао, чтобы посетить могилу своих родителей, и был посмертно удостоен почестей.

После того как Ань, тогда могущественный военный губернатор ( цзедуши ), восстал против правления императора Сюаньцзуна в 755 году, император Сюаньцзун в 756 году был вынужден бежать в округ Цзяньнань (劍南 道, примерно современные Сычуань и Чунцин ) и передать трон своему сын императора Сузонга . Помня о предупреждениях Чжана об Ане, издал еще один указ, посмертно чествуя Чжана, и отправил гонцов в префектуру Шао, чтобы принести жертвы Чжану.

Поэзия [ править ]

У Чжан Цзюлинга было отобрано пять своих стихотворений для включения в знаменитую антологию поэзии « Три сотни стихотворений Тан» . Заголовки в переводе Виттера Биннера :

  • Мысли я
  • Орхидея и Апельсин I
  • Мысли III
  • Орхидея и апельсин II
  • Глядя на Луну и думая об одном далеком

[первое предложение <Глядя на Луну и думая об одном далеком>: «Луна, выросшая теперь над морем, полная, Освещает все небеса. », Чтобы считаться шедевром на протяжении веков. значение: Как яркая луна светит над морем, издалека вы разделяете этот момент со мной. Он часто используется для описания общей сети в контексте Интернета]

См. Также [ править ]

  • Классическая китайская поэзия

Примечания и ссылки [ править ]

  1. ^ a b Кролл, Пол В. (2012). «Чжан Цзюнь и Личи». Танские исследования . 2012 (30): 9–22. DOI : 10.1179 / 0737503412Z.0000000001 . S2CID  71330764 .
  2. ^ Новая книга Тан , т. 72. «Архивная копия» . Архивировано из оригинального 20 ноября 2008 года . Проверено 3 октября 2008 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )[1]
  3. ↑ Чжан Юэ был сослан в 703 году и отозван в 705 году, так что это должно было произойти в тот период. См. Old Book of Tang , vol. 97 Архивировано 19 апреля 2008 г., в Wayback Machine и New Book of Tang , vol. 125 Архивировано 26 декабря 2007 года в Wayback Machine .
  4. ^ То, что Чжан был консультантом в законодательном бюро, было согласно его биографии в Старой Книге Тан . Биография HI в Новой книге Тан указывает на то, что он был Цзо Шии (左拾遺) - консультантом экзаменационного бюро (門下 省, Мэнся Шэн ). Сравните Old Book of Tang , vol. 99 Архивировано 19 апреля 2008 г., в Wayback Machine с New Book of Tang , vol. 126 Архивировано 2 февраля 2009 г. в Wayback Machine .
  5. ^ "中央研究院 網站" . www.sinica.edu.tw . Проверено 5 ноября 2017 года .
  6. ^ а б Цзыжи Тунцзянь , т. 214 .
  7. ^ "中央研究院 網站" . www.sinica.edu.tw . Проверено 5 ноября 2017 года .
  8. ^ "中央研究院 網站" . www.sinica.edu.tw . Проверено 5 ноября 2017 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Старая книга Тан , т. 99 .
  • Новая книга Тан , т. 126 .
  • Цзыжи Тунцзянь , тт. 210 , 212 , 213 , 214 .
  • Работы Чжан Цзюлин в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)