Чжэн Пинру (1918 - февраль 1940) был китайским светским человеком и шпионом, который собирал информацию об императорской японской армии во время Второй китайско-японской войны . Она была казнена после неудачной попытки убить Дин Мокун , начальника службы безопасности японского марионеточного правительства . Считается, что ее жизнь стала источником вдохновения для новеллы Эйлин Чанг « Похоть, осторожность» , которая позже была адаптирована в одноименном фильме 2007 года Энга Ли .
Чжэн Пингру | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Традиционный китайский | 鄭 蘋 如 | ||||||||
Упрощенный китайский | 郑 苹 如 | ||||||||
|
Ранний период жизни
Чжэн Пинжу родилась в 1918 году. [1] Она была уроженкой Ланьси, провинция Чжэцзян . [2] Ее отец, Чжэн Юэ (鄭 鉞), также известный как Чжэн Инбо (鄭英伯), был националистическим революционером и последователем Сунь Ятсена . Будучи студентом в Японии, Чжэн Юэ женился на японке Ханако Кимура (木村 花子) , которая приняла китайское имя Чжэн Хуацзюнь (鄭華君). [3] У них было два сына и три дочери; Пингру была второй старшей дочерью. [4]
От своей матери Чжэн Пингру научилась бегло говорить по- японски . [5] Она выросла в Шанхае, где ее отец преподавал в университете Фудань . [4] Она училась в Шанхайском колледже политики и права и выступала с группой актеров из Университета Датун . [5] Она стала известной светской львицей и появилась на обложке популярного фоторепортажа «Молодой компаньон» ( Liangyou ) в 1937 году. [6] Хотя ее семья была наполовину японской, они были категорически против агрессии Японии по отношению к Китаю. Когда Япония вторглась в Маньчжурию в 1931 году и напала на Шанхай в 1932 году, Чжэн и ее братья и сестры присоединились к антияпонским протестам. [4]
Военный шпион
Когда Япония вторглась в Китай в 1937 году и оккупировала Шанхай после битвы при Шанхае , Чжэн тайно присоединился к движению сопротивления и стал подпольным гоминьдановским (националистическим) шпионом . [7] Ее способность говорить по-японски и связи с матерью помогли ей шпионить и собирать информацию о японской армии . [2]
Чжэн был вовлечен в заговор с целью убийства Дин Мокуна , начальника службы безопасности японского марионеточного режима, возглавляемого Ван Цзинвэем . [7] Дина ненавидели за сотрудничество с японцами, и он получил прозвище «Мясник Дин» за казнь бойцов антияпонского сопротивления. Поскольку Дин раньше была директором средней школы Чжэна, ей было поручено соблазнить его и заманить в ловушку. [4] [6] В 1939 году Чжэн устроил несколько «случайных» встреч с Дин и стал его девушкой. [6]
21 декабря 1939 года Чжэн сопровождал Дина на обед в доме своего друга. После ужина Чжэн попросила Дин отвезти ее на Нанкин-роуд , знаменитой торговой улице Шанхая. Когда машина проезжала мимо «Сибирской меховой компании», Чжэн сказала, что хочет купить шубу, и попросила его помочь ей с выбором. Двое гоминьдановских убийц ждали поблизости шанса убить Дина. Находясь в магазине, Дин заподозрил, увидев мужчин снаружи, и внезапно побежал через улицу к своей машине. Застигнутые врасплох, убийцы стреляли в Дина, но промахнулись до того, как его водитель умчался. [3] [4]
После неудачной попытки прикрытие Чжэн было взорвано, и она была арестована и помещена в штаб-квартиру разведки Дин на Джессфилд-роуд, 76. [2] [3] В феврале 1940 года она была казнена возле Чжуншань-роуд в западном Шанхае в возрасте 22 лет. [2]
Наследие
Правительство Гоминьдана на Тайване официально объявило Чжэн «мученицей» [8], а Коммунистическая партия Китая назвала ее «антияпонской героиней». [7] Мемориал со статуей Чжэн был открыт в Цинпу , Шанхай, в 2009 году. [9]
Считается, что история Чжэн вдохновила персонажа Ван Цзячжи (Вонг Чиа-чжи) в новелле « Похоть», «Осторожность» , написанной Эйлин Чанг в 1979 году. [10] [11] Чанг узнала о Чжэне от своего бывшего мужа Ху. Ланьчэн , который работал пропагандистом режима Ван Цзинвэя. [4]
В 2007 году по новелле был снят фильм режиссера Энга Ли « Похоть, осторожность » . [10] В романе и фильме заговор с целью убийства Ван Цзячжи провалился, потому что она влюбилась в свою цель. В том, как Ван Цзячжи изобразили, был протест, поскольку считалось, что ее рассказ «извращенно исказил героические подвиги ее прототипа, Чжэна». [7] Семья Чжэн особенно чувствовала, что персонаж, основанный на Чжэн, опозорил ее память. [12]
Семья
После казни Чжэн Пинжу ее отец вскоре заболел и умер в 1941 году. Ее брат, Чжэн Хайчэн (鄭海澄), был летчиком-истребителем в ВВС Китайской Республики и погиб в бою 19 января 1944 года. [4] Ее жених, Полковник Ван Ханьсюнь (王漢勛), также пилот, сражавшийся вместе со своим братом, был убит в бою около Гуйлиня 7 августа 1944 года. [3] [8] Ее мать позже переехала на Тайвань и умерла в 1966 году в возрасте 80 лет. [ 4]
Рекомендации
- ^ Меркель-Хесс, Кейт (2018). «Женщины-воительницы и военные шпионы Китая Луизы Эдвардс (рецензия)». Китай ХХ века . 43 (1): E-1 – E-2. DOI : 10.1353 / tcc.2018.0006 . ISSN 1940-5065 . S2CID 148575322 .
- ^ а б в г «Чжэн Пингру» . Мемориальный музей гуманизма . Архивировано 9 июля 2018 года . Проверено 9 июля 2018 .
- ^ а б в г 《色戒》 女主角 原型 鄭 蘋 如 美女 間諜 為 國 犧牲. Apple Daily . 5 июля 2014 . Проверено 13 июля 2018 .
- ^ a b c d e f g h Ma 2017 , стр. 278.
- ^ а б Эдвардс 2016 , стр. 142.
- ^ а б в Линь Инцзюнь (13 июня 2016 г.). 她 為 抗日 色誘 漢奸 被 槍殺 時 說 了 一句話. China Times (на китайском языке) . Проверено 13 июля 2018 .
- ^ а б в г Ян 2012 , стр. 191.
- ^ а б Эдвардс 2016 , стр. 147.
- ^ Эдвардс 2016 , стр. 154.
- ^ а б Томпсон, Зои Бригли (2016). «За пределами символического изнасилования: коварная травма завоеваний в« Любовнике »Маргариты Дюрас и« Похоть, осторожность » Эйлин Чанг ». Феминистские формации . 28 (3): 1-26. DOI : 10.1353 / ff.2016.0041 . S2CID 151579978 .
- ^ Пэн и Дилли 2014 , стр. 58.
- ^ Лин, Чен (14 сентября 2007 г.). «Настоящая история похоти, осторожность раскрыта» . www.china.org.cn . Архивировано 26 октября 2016 года . Проверено 9 июля 2018 .
Источники
- Эдвардс, Луиза (2016). Женщины-воительницы и военные шпионы Китая . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1-107-14603-7.
- Ма Чжэнду (2017). 國民黨 特務 活動 史[ История разведывательной деятельности Гоминьдана ]. Издательство Цзючжоу. ISBN 978-957-563-025-6.
- Пэн, Сяо-янь; Дилли, Уитни Кротерс (2014). От Эйлин Чанг до Анг Ли: похоть / осторожность . Тейлор и Фрэнсис. ISBN 978-1-317-91102-9.
- Ян, Хаошэн (осень 2012 г.). «Мифы революции и чувственные ревизии: новое изображение мучеников на китайском экране». Современная китайская литература и культура . 24 (2): 179–208. JSTOR 42940562 .