Анг Ли | |
|---|---|
_(cropped).jpg/440px-2016_NAB_Show's_The_Future_of_Cinema_Conference,_produced_in_partnership_with_SMPTE_(26717112630)_(cropped).jpg) Ли на выставке NAB 2016 | |
| Родившийся | 23 октября 1954 г. |
| Национальность | Тайваньский |
| Образование | Национальный Тайваньский университет искусств ( AA ) Университет Иллинойса в Урбане-Шампейне ( BA ) Нью-Йоркский университет ( MFA ) |
| Род занятий |
|
| Активные годы | 1982 – настоящее время |
Известная работа |
|
| Супруг (а) | |
| Дети |
|
_(cropped).jpg){kind=link}
| Анг Ли | |||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
.svg){kind=small} "Анг Ли (Ли Ан)" китайскими иероглифами | |||||||||||||||||||||||
| Китайский | 李安 | ||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
Анг Ли ОБС ( китайский :李安; пиньинь : Lǐ Ān ; родился 23 октября 1954 г.) - тайваньский [1] [2] кинорежиссер, продюсер и сценарист. Ли родился в округе Пиндун на юге Тайваня , получил образование на Тайване, а затем в Соединенных Штатах. За свою кинематографическую карьеру он получил международное признание критиков и публики, а также ряд похвал.
Первые успехи Ли включали « Толкающие руки» (1991), «Свадебный банкет» (1993) и « Ешь, пей, мужчина, женщина» (1994), в которых исследовались отношения и конфликты между традициями и современностью, восточными и западными; три фильма неофициально известны как трилогия « Отец знает лучше ». [3] Фильмы имели критический успех как на его родном Тайване, так и за рубежом. Его первым полностью англоязычным фильмом был Sense and Sensibility (1995), за который он получил похвалу критиков и ряд похвал. Он продолжал снимать фильмы в самых разных жанрах, включая драму «Ледяной шторм» (1997); Western «Поездка с дьяволом» (1999);драмао боевых искусствах Уся « Крадущийся тигр, затаившийся дракон» (2000); супергерой блокбастера Hulk (2003); романтическая драма « Горбатая гора» (2005); эротический шпионский период фильм Вожделение (2007); и драма о выживании в жанре магического реалиста « Жизнь Пи» (2012). Большая часть работ Ли известна своим эмоциональным зарядом и исследованием подавленных, скрытых эмоций. [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11]
Ли был номинирован на девять премий Оскар , из которых он выиграл три: лучший фильм на иностранном языке за « Крадущийся тигр, скрытый дракон» и лучший режиссер за « Горбатая гора» и « Жизнь Пи» , став первым режиссером из небелого цвета, получившим последнюю. За «Свадебный банкет» и « Разум и чувственность» Ли получил « Золотого медведя» на Берлинском международном кинофестивале ; за « Горбатую гору» и « Осторожность по поводу похоти» он получил « Золотого льва» на Венецианском кинофестивале. Ли - один из четырех режиссеров, дважды удостоенных «Золотого льва», и единственный режиссер, дважды удостоенный «Золотого медведя». Ли также был удостоен наград Гильдии режиссеров Америки , Золотого глобуса и Британской киноакадемии , среди прочего, и награжден Орденом блестящей звезды , второй по величине гражданской наградой, присуждаемой правительством Тайваня . [12]
Ранняя жизнь [ править ]
Детство и образование [ править ]
-Энг Ли говорит о своей привязанности к Тайваню. Сабина Ченг и Лилиан Ву, 1 октября 2016 г. [13]
Анг Ли родились в Waishengren семье, в деревне военных иждивенцев в Республике Китай Вооруженных Сил , расположенной в Chaochou , Пиндун , [14] южный сельскохозяйственного округ в Тайване. Оба родителя Ли переехали из провинции Цзянси в материковом Китае на Тайвань после окончания гражданской войны в Китае в 1949 году. Он вырос в семье, в которой большое внимание уделялось образованию. [15]
Ли учился в Первой старшей средней школе Тайнаня (ныне Национальная первая старшая средняя школа Тайнаня ), где его отец был директором. Ожидалось, что он будет сдавать ежегодный совместный вступительный экзамен в колледж / университет, единственный путь к университетскому образованию в Китайской Республике. Но, дважды провалив экзамен, к разочарованию своего отца, он поступил в трехлетний колледж, Национальную школу искусств (теперь реорганизованную и расширенную в Национальный Тайваньский университет искусств ), и окончил ее в 1975 году. Его отец хотел, чтобы он учился. стал профессором, но в колледже он заинтересовался драматическим искусством и искусством. Это раннее разочарование поставило его карьеру на путь исполнительского искусства. Просмотр фильма Ингмара Бергмана « Девственный источник».(1960) стал для него определяющим опытом. [16]
После окончания обязательной военной службы в Военно-морском флоте Китайской Республики (ROCN) Ли отправился в США в 1979 году, чтобы учиться в Иллинойском университете в Урбане-Шампейне , где он получил степень бакалавра театра в 1980 году. интересовался актерским мастерством, но из-за того, что ему было трудно говорить по-английски, он быстро обратился к режиссуре. [17] В UIUC Ли познакомился со своей будущей женой Джейн Лин ( кит . :林惠嘉; пиньинь : Lín Huìjiā ), также студенткой из Тайваня, которая получала степень доктора философии. В этой связи, он поступил в Тиш школа искусств вНью-Йоркский университет , где он получил степень магистра в области кинопроизводства. Он был одноклассником Спайка Ли и работал в съемочной группе его дипломного фильма «Парикмахерская Джо: мы режем головы» .
Во время учебы в аспирантуре Ли снял 16-миллиметровый короткометражный фильм « Тени озера» (1982), получивший награду за лучшую драматическую короткометражку на Тайване. Его собственная дипломная работа, 43-минутная драма Fine Line (1984), была удостоена премии Вассермана Нью-Йоркского университета за выдающуюся режиссуру, а также была выбрана для трансляции Службой общественного вещания . [18]
Жизнь после выпуска [ править ]
Диссертация Ли в Нью-Йоркском университете привлекла внимание Агентства Уильяма Морриса , известного литературного агентства талантов, которое позже представляло Ли. Однако сначала WMA нашла для Ли мало возможностей, и Ли оставался без работы в течение шести лет. В то время он был постоянным домашним мужем, а его жена Джейн Лин, молекулярный биолог , была единственным кормильцем в семье из четырех человек. Эта договоренность оказала огромное давление на пару, но при поддержке и понимании Линя Ли не отказался от карьеры в кино, а продолжал генерировать новые идеи из фильмов и спектаклей. Он также написал за это время несколько сценариев. [19]
В 1990 году Ли представил два сценария, « Толкающие руки» и «Свадебный банкет» , на конкурс, спонсируемый Управлением правительственной информации Китайской республики, и они заняли первое и второе места соответственно. Победившие сценарии привлекли к Ли внимание Сюй Ли-конга ( кит . :徐立功; пиньинь : Сюй Линь ), недавно назначенного старшего менеджера крупной студии, который сильно интересовался уникальным стилем и свежестью Ли. Хсу, производитель впервые предложил Ли направить толкающие руки , функция полнометражный , которая дебютировала в 1991 году [ править ]
Карьера [ править ]
1990-е [ править ]
Трилогия "Отец знает лучше"
«Толкая руки» (1991) имел успех на Тайване как среди критиков, так и в прокате. Он получил восемь номинаций на кинофестивале « Золотая лошадь» , главном кинофестивале Тайваня. Вдохновленный успехом, Сюй Ли-конг сотрудничал с Ли в их втором фильме «Свадебный банкет» (1993), который получил « Золотого медведя» на 43-м Берлинском международном кинофестивале [20] и был номинирован как лучший фильм на иностранном языке [21] ] как в " Золотом глобусе"и награды Академии. Всего этот фильм собрал одиннадцать тайваньских и международных наград и сделал Ли восходящей звездой. Эти первые два фильма были основаны на рассказах американцев китайского происхождения, и оба были сняты в США.
В 1994 году Сюй пригласил Ли вернуться на Тайвань, чтобы снять фильм « Ешь, пей, мужчина, женщина» , в котором рассказывается о традиционных ценностях, современных отношениях и семейных конфликтах в Тайбэе . Фильм стал кассовым хитом и получил признание критиков. Второй год подряд фильм Ли получил номинацию «Лучший фильм на иностранном языке» как на «Золотой глобус», так и на «Оскар», а также на премию Британской киноакадемии (BAFTA). Eat Drink Man Woman получил пять наград на Тайване и на международном уровне, в том числе награду за лучший режиссер от Independent Spirit .
В трех фильмах показано, что конфуцианская семья находится в опасности, а в главной роли тайваньский актер Сихунг Лунг сформировал то, что было названо трилогией Ли «Отец знает лучше всего». [3]
Чувство и чувствительность
В 1995 году Ли поставил британский классический фильм « Чувство и чувствительность» компании Columbia TriStar . Это сделало Ли вторичным обладателем «Золотого медведя» на Берлинском кинофестивале. Он был номинирован на семь премий Оскар и выиграл лучший адаптированный сценарий сценариста Эммы Томпсон , которая также снялась в фильме вместе с Аланом Рикманом , Хью Грантом и Кейт Уинслет . «Чувство и чувствительность» также получили премию « Золотой глобус» за лучший драматический фильм.. Томпсон описал опыт работы с Ли в своем первом англоязычном фильме, отметив, насколько Ли был озадачен, когда актеры задавали вопросы или предлагали предложения, что, по мнению Томпсона, необычно для китайской культуры. Как только это разделение было преодолено, Томпсон вспомнил, что провел «самое прекрасное время, потому что его записи были такими жестокими и забавными». [22]
После этого Ли снял еще два голливудских фильма: «Ледяная буря» (1997), драма, действие которой происходит в пригороде Америки 1970-х годов, и « Поездка с дьяволом» (1999), драма о Гражданской войне в США. Хотя критики по-прежнему высоко оценили эти два фильма, они не имели особого успеха в прокате, и на какое-то время это прервало непрерывную популярность Ли - как среди широкой публики, так и среди поклонников артхауса - с момента его первого полнометражного фильма. Однако в конце 1990-х и 2000-х годах у «Ледяной бури» были высокие продажи и прокат видеокассет и DVD, а также многократные показы по кабельному телевидению, что увеличило популярность фильма среди зрителей.
2000-е [ править ]
Крадущийся тигр затаившийся дракон
В 1999 году Сюй Ли-конг, давний партнер и сторонник Ли, пригласил его снять фильм о приключениях мастеров боевых искусств в древнем Китае, основанный на традиционном жанре « уся » . Взволнованный возможностью осуществить свою детскую мечту, Ли собрал команду из США, Тайваня, Гонконга, Малайзии и материкового Китая для фильма «Крадущийся тигр, скрытый дракон» (2000). Фильм имел удивительный успех во всем мире. Благодаря китайскому диалогу и английским субтитрам, фильм стал самым кассовым иностранным фильмом во многих странах, включая США и Великобританию, и был номинирован на премию Оскар в 10 категориях, в том числе за лучший фильм., Лучший фильм на иностранном языке и лучший режиссер. В итоге он выиграл лучший фильм на иностранном языке и три технические награды. Успех « Крадущего тигра» продемонстрировал всеобщую привлекательность артистизма Ли. [ необходима цитата ] Не менее известные и признанные режиссеры, такие как Чжан Имоу и Чен Кайге, также создавали фильмы об уся, которые понравились западной публике.
Халк
В 2003 году Ли вернулся в Голливуд, чтобы снять свой второй высокобюджетный фильм « Халк» после разочарования « Поездки с дьяволом » . Фильм получил смешанные отзывы, будучи финансовым успехом, собрав более 245 миллионов долларов в прокате. После неудачи Ли подумывал о досрочном выходе на пенсию, но отец поощрял его продолжать сниматься в кино.
Горбатая гора
Ли решил сняться в малобюджетном независимом фильме по мотивам короткометражного рассказа Анни Пру « Горбатая гора », получившего Пулитцеровскую премию . В 2005 статье [23] с помощью Роберт К. Элдер , Ли был процитирован, «Что я знаю о гей ранчо в Вайоминге?» Несмотря на то, что режиссер находился на расстоянии от предмета, « Горбатая гора» продемонстрировала навыки Ли в проникновении в глубины человеческого сердца. Фильм 2005 года о запретной любви между двумя пастухами из Вайоминга сразу же привлек внимание общественности и стал культурным явлением, вызвав интенсивные дебаты и став кассовым хитом.
Фильм получил признание критиков на крупных международных кинофестивалях и получил множество наград Ли за лучшую режиссуру и лучшую картину по всему миру. «Горбатая гора» стал самым популярным фильмом 2005 года, получив 71 награду и еще 52 номинации. Он получил премию « Золотой лев» (лучший фильм) на Венецианском международном кинофестивале и был назван кинокритиками Лос-Анджелеса, Нью-Йорка, Бостона и Лондона лучшим фильмом 2005 года. Он также получил награду за лучший фильм в Ассоциации кинокритиков 2005 года , Гильдии режиссеров Америки , Гильдии писателей Америки (адаптированный сценарий), Гильдии продюсеров Америки и премии Independent Spirit Awards.а также премию « Золотой глобус» за лучший фильм - драму, где Ли получил премию « Золотой глобус» за лучшую режиссуру. «Горбатая гора» также получила премию BAFTA за лучший фильм и лучшую режиссуру. Он был номинирован на восемь лучших «Оскаров» и стал лидером в номинации «Лучший фильм» перед церемонией 5 марта, но проиграл « Крэшу» , рассказу о межрасовых отношениях в Лос-Анджелесе, вызвав неоднозначную реакцию. Он стал первым небелым человеком, получившим звание лучшего режиссера на церемонии вручения премии Оскар (которую он снова выиграл за « Жизнь Пи» ). В 2006 году, после получения Оскара за лучшую режиссуру, правительство Китайской республики наградило Ли Орденом блестящей звезды с Гранд Кордон, второй высшей гражданской наградой.[24]
Похоть, осторожность
Следующим его фильмом стала « Похоть, осторожность» , которая была адаптирована по роману китайской писательницы Эйлин Чанг . История была написана в 1950 году и в общих чертах основана на реальном событии, которое произошло в 1939–1940 годах в оккупированном японцами Шанхае, Китай, во время Второй мировой войны. Подобно « Горбатой горе» , Энг Ли адаптировал и расширил короткую, простую историю до художественного фильма таким образом, чтобы отдельные фигуры могли развить сложные уровни сдержанных эмоций, не отвлекаясь на сложные сюжеты или чрезмерно набитый материал. [ необходима цитата ]
Lust, Caution распространялся компанией Focus Features и был показан на международных кинофестивалях летом и в начале осени 2007 года. В США фильм получил рейтинг NC-17 (дети 17 лет и младше не допускаются) от MPAA в основном из-за нескольких откровенно откровенные сцены секса. Это было проблемой для распространения фильма, потому что многие сети кинотеатров в США отказываются показывать фильмы NC-17. Режиссер и киностудия решили не обжаловать решение. Ли удалил 9 минут из фильма, чтобы сделать контент подходящим для небольшой аудитории, чтобы было разрешено показывать « Похоть, осторожность» в материковом Китае. [25]
Похоть, осторожность захватила Золотого льва на Венецианском кинофестивале 2007 года , в результате чего Ли стал обладателем высшей награды во второй раз за три года (Ли - один из четырех режиссеров, дважды выигравших Золотого льва). Когда " Lust, Caution" играли в оригинальном полнометражном издании Ли на Тайване, он был очень хорошо принят. [ необходима цитата ] Оставаясь на Тайване, чтобы продвигать фильм и участвовать в традиционном празднике, Ли пришел в восторг [ необходима цитата ]когда он обнаружил, что его работа получила широкие аплодисменты со стороны других тайваньцев. Ли признал, что у него были низкие ожидания от этого фильма со стороны американской аудитории, поскольку «его темп, язык фильма; все это очень китайское». [26] Фильм был проигнорирован «Оскаром» и не получил номинаций. Он был исключен из рассмотрения в категории «Лучший фильм на иностранном языке»; после официального представления Тайванем Академия постановила, что в постановке участвовало недостаточное количество тайваньских граждан, что исключило ее дальнейшее рассмотрение.
Ли был выбран президентом жюри Венецианского кинофестиваля 2009 года . [27]
2010-е [ править ]
Жизнь Пи следующий фильм Ли после 2009 -х годов Взятие Вудстока была Жизнь Пи , который был адаптирован из романа с таким же названием , написанной Yann Martel .
История представляет собой ретроспективный рассказ от первого лица Пи, 16-летнего мальчика из Индии, который является единственным человеком, который выжил после затопления грузового судна на пути из Индии в Канаду. Он оказывается на спасательной шлюпке с орангутангом, гиеной , раненой зеброй и бенгальским тигром. [28] Во время этого невероятного путешествия молодой Пи подвергает сомнению свою веру в Бога и смысл жизни. Когда-то считалось, что по роману невозможно снять фильм, но Ли убедил 20th Century Foxвложить 120 миллионов долларов и в значительной степени полагаться на 3D-спецэффекты в пост-продакшене. В отличие от большинства других научно-фантастических прецедентов, Ли исследует художественный горизонт применения 3D-эффектов и расширяет границы того, как эта технология может служить художественному видению фильма. Коммерческая премьера фильма состоялась во время выходных в День Благодарения 2012 года в США и во всем мире, и фильм имел успех у критиков и кассовых сборов. В январе 2013 года « Жизнь Пи» получила 11 номинаций на премию Оскар, в том числе за лучший фильм, лучший режиссер, лучший адаптированный сценарий и лучшие визуальные эффекты. [29] Он получил премию Оскар за лучшую режиссуру .
В 2013 году он был выбран в состав жюри основного конкурса Каннского кинофестиваля 2013 года . [30]
Режиссура для телевидения
В марте 2013 года было объявлено, что Ли будет направлять телевизионный пилотный сериал « Тиран» , созданный Гидеоном Раффом и разработанный Говардом Гордоном и Крейгом Райтом . Производство серии FX было запланировано на лето 2013 года . [31] Однако Ли решил бросить проект, чтобы отдохнуть от своего напряженного графика. [32]
Длинная прогулка Билли Линна в перерыве между таймами
Ли следующий режиссер Билли Линн Long Walk Тайм основанный на романе того же самого названия. Это был его первый фильм после получения Оскара за лучшую режиссуру за жизнь Пи . Фильм был выпущен в ноябре 2016 года и получил неоднозначную реакцию как зрителей, так и критиков, и потерпел неудачу в прокате .
Мужчина-Близнецы
В апреле 2017 года Энг Ли начал переговоры со Skydance Media о создании боевика-триллера « Человек-близнец» , в котором рассказывается о том, как высокопоставленный чиновник DIA преследуется молодым клоном самого себя, когда он собирается уйти на пенсию из агентства. [33] Уилл Смит был взят на главную роль. [34] В январе 2018 года Клайв Оуэн и Мэри Элизабет Уинстед были выбраны антагонистом и главной героиней соответственно. Фильм был выпущен 11 октября 2019 года и получил негативные отзывы и потерпел неудачу в прокате.
Предстоящие проекты [ править ]
Трилла в Маниле
В 2013 году Энг Ли начал разработку проекта в Universal со сценария, написанного Питером Морганом , но позже приостановил его в 2014 году, чтобы сделать Длинную прогулку Билли Линна в перерыве между таймами . [35] [36] [37] В декабре 2015 года было объявлено, что проект под предварительным названием « Трилла в Маниле» , сейчас работающий на Студии 8, станет его следующим фильмом после « Человека-Близнеца» . [38] Дэвид Ойелоуо и Рэй Фишер, как сообщается, являются лучшими кандидатами Ли на главные роли. [39]
Личная жизнь [ править ]
Ли живет в Ларчмонте , в округе Вестчестер , Нью - Йорк , с его женой, Джейн Лин, микробиолог . Они поженились в 1983 году и имеют двух сыновей, Хаана (1984 г.р.) и Мэйсона (1990 г.р.). [40] Ли иногда называют натурализованным гражданином США [41] [42] [43], но он сказал, что является постоянным жителем Соединенных Штатов . [1] [44] Ли заявил , что он верит в даосской - Будда . [45]
Фильмография [ править ]
Ли был вовлечен в процесс создания фильмов в различных сферах, хотя кульминацией его карьеры и наследия является его режиссерская работа. Ниже приведены различные работы Ли.
| Год | Заголовок | Директор | Режиссер | Писатель |
|---|---|---|---|---|
| 1991 г. | Толкающие руки | да | Нет | да |
| 1993 г. | Свадебный банкет | да | Нет | да |
| 1994 г. | Есть пить мужчина женщина | да | Нет | да |
| 1995 г. | Чувство и чувствительность | да | Нет | Нет |
| Сиао Ю | Нет | да | да | |
| 1997 г. | Ледяная буря | да | Нет | Нет |
| 1999 г. | Поездка с дьяволом | да | Нет | Нет |
| 2000 г. | Крадущийся тигр затаившийся дракон | да | да | Нет |
| 2003 г. | Халк | да | Нет | Нет |
| 2005 г. | Горбатая гора | да | Нет | Нет |
| 2007 г. | Похоть, осторожность | да | да | Нет |
| 2009 г. | Принимая Вудсток | да | да | Нет |
| 2012 г. | Жизнь Пи | да | да | Нет |
| 2016 г. | Длинная прогулка Билли Линна в перерыве между таймами | да | да | Нет |
| 2019 г. | Мужчина-Близнецы | да | Нет | Нет |
Также снял рекламный ролик Chosen (2001).
Действующие кредиты
| Год | Фильм | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1993 г. | Свадебный банкет | Свадебный гость | Камея |
| 1998 г. | Кандидат | Друг детства Сюй Гиу Цзин | |
| 2007 г. | Голливудский китайский | Сам | Документальный |
Похвалы [ править ]
В 2003 году Ли занял 27-е место в рейтинге 40 лучших режиссеров The Guardian . [46] В августе 2007 года Ли был назван 41-м величайшим режиссером всех времен по результатам опроса журнала Total Film . [47]
| Год | Фильм | Награды Академии | Награды BAFTA | Золотой глобус | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Номинации | Побед | Номинации | Побед | Номинации | Побед | ||
| 1993 г. | Свадебный банкет | 1 | 1 | ||||
| 1994 г. | Есть пить мужчина женщина | 1 | 1 | 1 | |||
| 1995 г. | Чувство и чувствительность | 7 | 1 | 12 | 3 | 6 | 2 |
| 1997 г. | Ледяная буря | 2 | 1 | 1 | |||
| 2000 г. | Крадущийся тигр затаившийся дракон | 10 | 4 | 14 | 4 | 3 | 2 |
| 2005 г. | Горбатая гора | 8 | 3 | 9 | 4 | 7 | 4 |
| 2007 г. | Похоть, осторожность | 2 | 1 | ||||
| 2012 г. | Жизнь Пи | 11 | 4 | 9 | 2 | 3 | 1 |
| Общий | 38 | 12 | 49 | 14 | 23 | 9 | |
Три фильма Ли были номинированы на премию « Оскар» за лучший фильм на иностранном языке с победой на « Крадущемся тигре» и «Скрытый дракон» (2000). Две другие номинации - «Свадебный банкет» (1993), « Ешь, пей, мужчина, женщина» (1994). Его фильмы « Чувство и чувствительность» (1995), Крадущийся тигр, Скрытый дракон (2000), Горбатая гора (2005), Жизнь Пи (2012) были номинированы на премию Оскар за лучший фильм .
| Год | Награда | Категория | Номинальная работа | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 1993 г. | Награды Академии | Лучший фильм на иностранном языке | Свадебный банкет | Назначен |
| 1994 г. | Есть пить мужчина женщина | Назначен | ||
| 1995 г. | Лучшая картина | Чувство и чувствительность | Назначен | |
| 2000 г. | Крадущийся тигр затаившийся дракон | Назначен | ||
| Лучший режиссер | Назначен | |||
| Лучший фильм на иностранном языке | Выиграл | |||
| 2005 г. | Лучший режиссер | Горбатая гора | Выиграл | |
| 2012 г. | Лучшая картина | Жизнь Пи | Назначен | |
| Лучший режиссер | Выиграл | |||
| 1995 г. | Золотой глобус | Лучший режиссер | Чувство и чувствительность | Назначен |
| 2000 г. | Крадущийся тигр затаившийся дракон | Выиграл | ||
| 2005 г. | Горбатая гора | Выиграл | ||
| 2012 г. | Жизнь Пи | Назначен | ||
| 1994 г. | Лучший фильм на иностранном языке | Свадебный банкет | Назначен | |
| 1995 г. | Есть пить мужчина женщина | Назначен | ||
| 2001 г. | Крадущийся тигр затаившийся дракон | Выиграл | ||
| 2008 г. | Похоть, осторожность | Назначен | ||
| 1995 г. | Лучший фильм - драма | Чувство и чувствительность | Выиграл | |
| 2005 г. | Горбатая гора | Выиграл | ||
| 2012 г. | Жизнь Пи | Назначен | ||
| 1994 г. | Премия Британской киноакадемии | Лучший фильм не на английском языке | Есть пить мужчина женщина | Назначен |
| 1995 г. | Лучший фильм | Чувство и чувствительность | Выиграл | |
| 1995 г. | Лучший режиссер | Назначен | ||
| 2000 г. | Лучший фильм | Крадущийся тигр затаившийся дракон | Назначен | |
| 2000 г. | Лучший режиссер | Выиграл | ||
| 2000 г. | Лучший фильм не на английском языке | Выиграл | ||
| 2005 г. | Лучший режиссер | Горбатая гора | Выиграл | |
| 2007 г. | Лучший фильм не на английском языке | Похоть, осторожность | Назначен | |
| 2012 г. | Лучший фильм | Жизнь Пи | Назначен | |
| 2012 г. | Лучший режиссер | Назначен |
Другие награды
| Награда | Категория | Год | Заголовок | Результат |
|---|---|---|---|---|
| Каннский кинофестиваль | Золотая пальма | 1997 г. | Ледяная буря | Назначен |
| 2009 г. | Принимая Вудсток | Назначен | ||
| Берлинский международный кинофестиваль | Золотой берлинский медведь | 1993 г. | Свадебный банкет | Выиграл |
| 1996 г. | Чувство и чувствительность | Выиграл | ||
| Венецианский кинофестиваль | Золотой лев | 2005 г. | Горбатая гора | Выиграл |
| 2007 г. | Похоть, осторожность | Выиграл | ||
| Премия Гильдии продюсеров Америки | Премия PGA - Кинофильмы | 2001 г. | Крадущийся тигр затаившийся дракон | Назначен |
| 2006 г. | Горбатая гора | Выиграл | ||
| 2012 г. | Жизнь Пи | Назначен | ||
| Премия "Выбор критиков" | Лучшая картина | 1995 г. | Чувство и чувствительность | Выиграл |
| 2000 г. | Крадущийся тигр затаившийся дракон | Назначен | ||
| 2006 г. | Горбатая гора | Выиграл | ||
| 2012 г. | Жизнь пирога | Назначен | ||
| Лучший режиссер | 2006 г. | Горбатая гора | Выиграл | |
| 2012 г. | Жизнь Пи | Назначен | ||
| Лучший фильм на иностранном языке | 2000 г. | Крадущийся тигр затаившийся дракон | Выиграл | |
| 2007 г. | Осторожно с похотью | Назначен | ||
| Премия Гильдии режиссеров Америки | Премия DGA - Кинофильмы | 1996 г. | Чувство и чувствительность | Назначен |
| 2001 г. | Крадущийся тигр затаившийся дракон | Выиграл | ||
| 2006 г. | Горбатая гора | Выиграл | ||
| 2012 г. | Жизнь Пи | Назначен | ||
| Награды независимого духа | Лучшая особенность | 1994 г. | Свадебный банкет | Назначен |
| 2001 г. | Крадущийся тигр затаившийся дракон | Выиграл | ||
| Лучший режиссер | 1994 г. | Свадебный банкет | Назначен | |
| 1995 г. | Есть пить мужчина женщина | Назначен | ||
| 2001 г. | Крадущийся тигр затаившийся дракон | Выиграл | ||
| 2006 г. | Горбатая гора | Выиграл | ||
| Лучший сценарий | 1994 г. | Свадебный банкет | Назначен | |
| 1995 г. | Есть пить мужчина женщина | Назначен | ||
| Награда NBR | Лучший режиссер | 1995 г. | Чувство и чувствительность | Выиграл |
| 2005 г. | Горбатая гора | Выиграл | ||
| Лучший фильм на иностранном языке | 1994 г. | Есть пить мужчина женщина | Выиграл | |
| 2000 г. | Крадущийся тигр затаившийся дракон | Выиграл | ||
| Лучший фильм | 1995 г. | Чувство и чувствительность | Выиграл | |
| Премия Сатурн | Лучшее направление | 2001 г. | Крадущийся тигр затаившийся дракон | Назначен |
| 2012 г. | Жизнь Пи | Назначен | ||
| Лучший боевик или приключенческий фильм | 2001 г. | Крадущийся тигр затаившийся дракон | Выиграл | |
| Лучший научно-фантастический фильм | 2003 г. | Халк | Назначен | |
| Лучший фэнтези-фильм | 2012 г. | Жизнь Пи | Выиграл | |
| Кинофестиваль и награды Golden Horse | Лучший полнометражный фильм | 1993 г. | Свадебный банкет | Выиграл |
| 1994 г. | Есть пить мужчина женщина | Назначен | ||
| 2000 г. | Крадущийся тигр затаившийся дракон | Выиграл | ||
| 2007 г. | Похоть, осторожность | Выиграл | ||
| Лучший режиссер | 1991 г. | Толкающие руки | Назначен | |
| 1993 г. | Свадебный банкет | Выиграл | ||
| 2000 г. | Крадущийся тигр затаившийся дракон | Назначен | ||
| 2007 г. | Похоть, осторожность | Выиграл | ||
| Награды AACTA | Лучший зарубежный фильм | 1998 г. | Ледяная буря | Назначен |
| 2000 г. | Крадущийся тигр затаившийся дракон | Выиграл | ||
| Лучшая режиссура - международная | 2012 г. | Жизнь Пи | Назначен | |
| Награды Круга кинокритиков Нью-Йорка | Лучший режиссер | 1995 г. | Чувство и чувствительность | Выиграл |
| 2005 г. | Горбатая гора | Выиграл | ||
| Лучший фильм | 2005 г. | Выиграл | ||
| Лондонский кружок кинокритиков | Лучший фильм | 2005 г. | Выиграл | |
| Лучший режиссер | 2005 г. | Выиграл | ||
| 2012 г. | Жизнь Пи | Выиграл | ||
| Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса | Лучший фильм | 2000 г. | Крадущийся тигр затаившийся дракон | Выиграл |
| 2005 г. | Горбатая гора | Выиграл | ||
| Лучший режиссер | 2005 г. | Выиграл | ||
| Бостонское общество кинокритиков | Лучший режиссер | 1995 г. | Чувство и чувствительность | Выиграл |
| 2005 г. | Горбатая гора | Выиграл | ||
| Лучший фильм | 1995 г. | Чувство и чувствительность | Выиграл | |
| 2005 г. | Горбатая гора | Выиграл | ||
| Лучший фильм на иностранном языке | 2000 г. | Крадущийся тигр затаившийся дракон | Выиграл | |
| Ассоциация кинокритиков Торонто | Лучший фильм | 2000 г. | Выиграл | |
| Чикагская ассоциация кинокритиков | Лучший режиссер | 1997 г. | Ледяная буря | Назначен |
| 2000 г. | Крадущийся тигр затаившийся дракон | Назначен | ||
| 2005 г. | Горбатая гора | Назначен | ||
| Лучший фильм | 2000 г. | Крадущийся тигр затаившийся дракон | Назначен | |
| 2005 г. | Горбатая гора | Назначен | ||
| Лучший фильм на иностранном языке | 2000 г. | Крадущийся тигр затаившийся дракон | Выиграл | |
| Круг кинокритиков Флориды | Лучший фильм на иностранном языке | Выиграл | ||
| Лучший режиссер | 2005 г. | Горбатая гора | Выиграл | |
| Лучший фильм | Выиграл | |||
| Ассоциация кинокритиков Далласа и Форт-Уэрта | Лучший фильм | Выиграл | ||
| Лучший режиссер | Выиграл | |||
| Лучший фильм на иностранном языке | 2000 г. | Крадущийся тигр затаившийся дракон | Выиграл | |
| Общество кинокритиков онлайн | Лучший режиссер | 2000 г. | Назначен | |
| 2005 г. | Горбатая гора | Назначен | ||
| Лучшая картина | 2000 г. | Крадущийся тигр затаившийся дракон | Назначен | |
| 2005 г. | Горбатая гора | Назначен | ||
| Лучший фильм на иностранном языке | 2000 г. | Крадущийся тигр затаившийся дракон | Выиграл | |
| Круг кинокритиков Ванкувера | Лучший фильм | 2000 г. | Назначен | |
| 2005 г. | Горбатая гора | Выиграл | ||
| Лучший режиссер | 2000 г. | Крадущийся тигр затаившийся дракон | Назначен | |
| 2005 г. | Горбатая гора | Выиграл | ||
| 2012 г. | Жизнь Пи | Назначен | ||
| Круг кинокритиков в районе залива Сан-Франциско | Лучший фильм | 2005 г. | Горбатая гора | Выиграл |
| Лучший режиссер | Выиграл | |||
| Спутниковые награды | Лучший режиссер | 2000 г. | Крадущийся тигр затаившийся дракон | Назначен |
| 2005 г. | Горбатая гора | Выиграл | ||
| 2007 г. | Похоть, осторожность | Назначен | ||
| Лучший фильм | 2005 г. | Горбатая гора | Выиграл | |
| 2012 г. | Жизнь Пи | Назначен | ||
| Сезар Награды | Лучший зарубежный фильм | 2007 г. | Горбатая гора | Назначен |
| Бодил Награды | Лучший американский фильм | 1999 г. | Ледяная буря | Выиграл |
| 2006 г. | Горбатая гора | Назначен | ||
| Лучший неамериканский фильм | 2001 г. | Крадущийся тигр затаившийся дракон | Выиграл | |
| Давид ди Донателло | Лучший зарубежный фильм | 2006 г. | Горбатая гора | Назначен |
| 2013 | Жизнь Пи | Назначен |
Государственные заказы и награды [ править ]
- Рыцарь французского Ордена искусств и литературы (2012). [48]
- Кавалер самой высокой французской награды Почетного легиона (2021 г.) [49] [50]
Повторяющиеся соавторы [ править ]
Энг Ли на протяжении всей карьеры сотрудничал с продюсером и сценаристом Джеймсом Шамусом [51] и редактором Тимом Сквайресом . Он также несколько раз работал с композитором Микаэлем Данной и несколько раз с Дэнни Эльфманом . [b]
| Год | Заголовок | Джеймс Шамус | Тим Скуайрес | |
|---|---|---|---|---|
| Режиссер | Писатель | редактор | ||
| 1991 г. | Толкающие руки [52] | да | да | да |
| 1993 г. | Свадебный банкет | да | да | да |
| 1994 г. | Есть пить мужчина женщина | да | да | да |
| 1995 г. | Чувство и чувствительность | да | Нет | да |
| 1997 г. | Ледяная буря | да | да | да |
| 1999 г. | Поездка с дьяволом | да | да | да |
| 2000 г. | Крадущийся тигр затаившийся дракон | да | да | да |
| 2003 г. | Халк | да | да | да |
| 2005 г. | Горбатая гора | да | Нет | Нет |
| 2007 г. | Похоть, осторожность | да | да | да |
| 2009 г. | Принимая Вудсток | да | да | да |
| 2012 г. | Жизнь Пи | Нет | Нет | да |
| 2016 г. | Длинная прогулка Билли Линна в перерыве между таймами | Нет | Нет | да |
| 2019 г. | Мужчина-Близнецы | Нет | Нет | да |
Заметки [ править ]
- а. ^ В книге 2007 кинозале Ang Lee: Другая сторона экрана , Уитни Crothers Dilley детально проанализировал поразительное разнообразие фильмов Ли, а также повторяющиеся темы Ли отчуждения, маргинализации и репрессии. [53] Многие фильмы Ли, особенно его ранняя китайская трилогия, также сосредоточены на взаимодействии между современностью и традициями.
- б. ^ Микаэль Данна был первоначально нанят для написания музыки Халка , но он был исключен из проекта, по-видимому, по просьбе студии, и другой композитор завершил окончательную партитуру. Анг Ли публично говорил об этом в 2012 году на круглом столе режиссера, назвав это моментом, о котором он больше всего сожалел в своей карьере. Впоследствии Данна получил свою первую номинацию на «Оскар» и получил эту награду за то, что забил « Жизнь Пи» , его первое воссоединение с Ли с того времени.
Ссылки [ править ]
- ^ a b "戰爭 人性 與 電影 科技 李安 ： 視覺 對 我 是 信仰 [Человечество во время войны и кинотехнологии: Интервью Энга Ли]" .中天 的 夢想 驛站(на китайском языке). 12 ноября 2016 года. Событие происходит в 23:20. CtiTV.
我 很想 跟 他們 講 其實 我 也 沒有 入 美國 籍 ， 我 拿 的 還是 綠卡。 (Я хочу сказать им, что я не натурализован. У меня все еще есть грин-карта).
- ^ 王, 篤 若 (29 июля 2007 г.). "李安 對 威尼斯 不滿 ：「 色戒 」代表 中華民國" . tw.aboluowang.com (на китайском языке) . Проверено 9 марта 2021 года .
李良 山 (李安 的 特 助) 表示: "「 色 ， 戒 」並 是 在 大陸 拍攝 ， 但 歐洲 三大 影展 坎城 的 威尼斯 、 的 國籍"來 確定 這部 電影 的 出處 ， 而 李安 至今 仍 是 拿 中華民國 護照 ， 從未 申請 入 所以 「的 的」 中華民國 、 台灣 電影 "... 據 了解 ， 李安旅美 多年 只 持有 美國 綠卡 ， 並未 申請 入 美國 籍 [... Личный помощник Энга Ли заявил: «Хотя
Lust, Caution
получила финансирование из США и снималась в материковом Китае, но на трех крупных кинофестивалях в Европа, включая Канны, Венецию и Берлин, все решают происхождение кинотеатров в зависимости от национальности режиссера.На данный момент Энг Ли по-прежнему имеет
паспорт
Китайской республики
, и он никогда не подает заявление о натурализации в качестве гражданина США.Конечно
Похоть, осторожность зародилась на Тайване "... Как стало известно, Энг Ли был постоянным жителем США в течение многих лет без гражданства по натурализации]
- ^ a b Вэй Мин Дариотис, Эйлин Фунг, « Разрушение банки соевого соуса: диаспора и вытеснение в фильмах Энга Ли » в Сяо-пэн Лу, изд., Транснациональные китайские кинотеатры: идентичность, национальность, пол (Гонолулу: Университет of Hawaii Press, 1997), стр. 242.
- ↑ Уильямс, Сара (20 февраля 2013 г.). « " Жизнь Пи Энга Ли покоряет Anti-азиатского Bias» . Голос Америки . Проверено 20 февраля 2013 года .
Как и многие американцы азиатского происхождения в киноиндустрии Голливуда, американский кинорежиссер китайского происхождения Энг Ли боролся за признание в начале своей карьеры.
- ↑ Корлисс, Ричард (20 ноября 2012 г.). «Жизнь Пи Энга Ли: буря и клык, вода и чудо» . Время . Проверено 20 ноября 2012 года .
Американский режиссер китайского происхождения овладел нюансами английских манер XIX века в
чувстве и чувствительности
, заставил противников боевых искусств танцевать на вершинах деревьев в «
Крадущемся тигре», «Скрытый дракон»
и продал широкой аудитории историю любви двух ковбоев в «
Горбатой» Гора
.
- ^ «Жизнь Пи - фильм, превосходящий глобальные эмоции» . indiatimes.com . 27 сентября 2012 . Проверено 27 сентября 2012 года .
- ^ «Говоря на универсальном языке: директор Энг Ли» . gotoread.com. Архивировано из оригинала 5 мая 2015 года . Проверено 18 февраля 2008 года .
- ^ «Анг Ли и его мысли» . asian-nation.org . 28 декабря 2005 . Источник +28 декабря +2005 .
- ^ Фиппен, Ричард (18 ноября 2008 г.). "Халк Энга Ли - ЗА (и против)" . sky.com . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 18 ноября 2008 года .
- ^ "Западный взгляд Энг Ли: везде, ни следа" . best-news.us . 12 марта 2013. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 12 марта 2013 года .
- ^ «Кевин Клайн, Энг Ли и Сигурни Уивер в« Ледяной буре » » . moviescouts.com . 4 июня 2010 года Архивировано из оригинала 25 февраля 2010 года . Проверено 4 июня 2010 года .
- ↑ AFP (10 мая 2013 г.). «Оскароносный Анг Ли получает медаль Тайваня» . Бангкокская почта .
- ^ Сабина, Ченг; Лилиан, Ву (1 октября 2016 г.). «Анг Ли говорит о своей привязанности к Тайваню» . Фокус Тайвань .
- ^ Хо Йи. Семья и друзья хвалят тихую преданность Энга Ли . Тайбэй Таймс . 7 марта 2006 г.
- ^ Lipworth, Элейн (26 апреля 2013). «Анг Ли: Мои семейные ценности» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 1 октября +2016 .
- ^ «Интервью из Studio 360 » . Архивировано из оригинального 11 августа 2008 года.
- ^ Диалоги директоров HBO: Энг Ли . 5 октября 2012 г. - через YouTube.
- ^ Чжао, YuKong (2013). Китайские секреты успеха: пять вдохновляющих конфуцианских ценностей . Издательство Морган Джеймс. п. 74. ISBN 978-1-61448-536-0.
- ^ "Анг Ли: Бесконечная мечта" . gotoread.com . Проверено 18 января 2014 года .
- ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала 21 марта 2019 года . Проверено 7 июня 2011 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ "66-я церемония вручения премии Оскар (1994) номинанты и победители" . oscars.org . Проверено 25 сентября 2015 года .
- ^ «Эмма Томпсон: жизнь в картинках» . BAFTA Guru . 24 ноября 2014 . Проверено 17 августа 2015 года .
- ^ «Ли видит свою« Горбатую гору »как объединяющую силу» . Чикаго Трибьюн . 9 сентября 2015.
- ^ "Офис президента обдумывает честь Энга Ли" . Фокус Тайваньский новостной канал. 23 февраля 2013 г.
- ↑ AFP (11 сентября 2007 г.). «Анг Ли кланяется Китаю и удостоен награды самоцензуре» . Yahoo! Новости.
- ↑ Мин Ли, Ассошиэйтед Пресс (23 сентября 2007 г.). «Энг Ли: Не ожидайте многого от« Lust, Caution » » . USA Today .
- ^ "Энг Ли возглавит Венецианский фестиваль" . BBC News . 27 февраля 2009 года архивация из первоисточника 27 февраля 2009 года . Проверено 27 февраля 2009 года .
- ^ «Жизнь Пи» . ComingSoon.net . Проверено 2 июня 2011 года .
- ^ " " Жизнь Пи "превосходит другие голливудские хиты в зарубежных кассах | Последние новости | ФОКУС ТАЙВАНЬ - CNA ENGLISH NEWS" . focustaiwan.tw .
- ^ Saperstein, Pat (23 апреля 2013). «Николь Кидман, Кристофер Вальц, Энг Ли среди членов жюри Канн» . Разнообразие . Деловая информация компании Reed . Проверено 23 апреля 2013 года .
- ^ Kondolojy, Аманда (14 марта 2013). «Энг Ли, чтобы направить пилотную драму FX« Тиран » » . Пресс-релиз FX . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 17 марта 2013 года . Проверено 14 марта 2013 года .
- ^ «Энг Ли уходит из дебютного телепроекта» . msn.com . 21 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 21 мая 2013 года .
- ↑ Хижина, Крис (22 апреля 2017 г.). "Энг Ли смотрит на то, чтобы направить извилистого боевика" Близнецы "для Skydance" . Коллайдер .
- Рианна Ли, Эшли (6 июля 2017 г.). "Человек-Близнецы Энга Ли выходит в октябре 2019 года" . Голливудский репортер .
- ^ «Следующий фильм Энга Ли - трехмерная драма об истории бокса» . 8 августа 2013 . Проверено 23 ноября 2017 года .
- ^ «Несчастная причина новаторского Али / Фрейзера Биографического фильма Энга Ли, возможно, не случится» . 15 сентября 2014 . Проверено 23 ноября 2017 года .
- ^ {{cite web | url = https://deadline.com/2015/12/ang-lee-muhammad-ali-joe-frazier-3d-film-thrilla-in-manila-jeff-robinov-studio-8- ответы-звонок-1201659245 /
- ^ https://www.newsweek.com/exclusive-ang-lee-thrilla-manila-muhammad-ali-movie-screenwriter-3d-514504 . Отсутствует или пусто
|title=( справка ) - ^ "3D" Боксерский фильм "Трилла в Маниле" Энга Ли снова включен " . ScreenCrush . Проверено 23 ноября 2017 года .
- ↑ Фрей, Дженнифер (25 ноября 2007 г.). «Курятник, но без тигров» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 апреля 2010 года .
- ^ Фратер, Патрик (4 октября 2007). «Тайвань ломает артхаус» . Разнообразие .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Abramowitz, Rachel (27 августа 2009). "Энг Ли, хиппи?" . Лос-Анджелес Таймс .
- ^ «Энг Ли« очень доволен »новым фильмом, показанным полностью» . Почта Китая . Архивировано из оригинального 21 февраля 2012 года .
- ^ Дилли, Уитни Crothers (23 декабря 2014). Кино Энга Ли: Другая сторона экрана, 2-е издание . Wallflower Press. п. 29. ISBN 978-0231167734.
- ↑ Эберт, Роджер (17 ноября 2012 г.). «Анг Ли: О воде и Пи - Интервью» . Роджер Эберт . Проверено 20 февраля 2019 .
- ^ "40 лучших режиссеров | Особенности | Фильм guardian.co.uk" . www.theguardian.com . Архивировано 29 июня 2019 года . Проверено 18 января 2020 года .
- ↑ Film, Total (5 марта 2010 г.). «Величайшие режиссеры всех времен - Часть 2» . TotalFilm.com. Архивировано 10 апреля 2014 года . Проверено 24 января 2014 года .
- ↑ AFP (27 ноября 2012 г.). "Искусство и литература для Эммануэль Беарт и Анга Ли" . lefigaro.fr . Проверено 27 ноября 2012 года .
- ^ "Le réalisateur taïwanais Ang Lee fait Chevalier de la Légion d'honneur par la France" . taiwaninfo.nat.gov.tw. 5 февраля 2021 . Проверено 6 февраля 2021 года .
- ^ "Тайваньский режиссер Анг Ли удостоен высшей награды Франции" . Новости Тайваня . 4 февраля 2021 . Проверено 7 февраля 2021 года .
- ^ "Ли, Шамус обсуждают сотрудничество в области кино" . Архивировано из оригинального 27 марта 2009 года.
- ^ "Туй шоу" .
- ^ "Меланхолическая ностальгия пронизывает жизнь перед линзами Энга Ли" . Тайбэй Таймс . 16 декабря 2007 г.
Дальнейшее чтение [ править ]
- Дилли, Уитни Кротерс . Кино Энга Ли: обратная сторона экрана. Лондон: Wallflower Press, 2007.
- "Подведение итогов" Вудстока "" Rushprnews 5 октября 2008 г.
- «У фильма Энга Ли есть предыстория чистой интуитивной прозорливости» , Дэн Блум, Taipei Times . 11 октября 2008 г.
- Чешир, Эллен. Энг Ли. Лондон: Pocket Essentials, 2001.
- Senses of Cinema: Критическая база данных великих режиссеров
- Пресс-конференция Энга Ли на 64-м Венецианском кинофестивале
- Ежеквартальное интервью DGA
- Энг Ли: Жизнь в картинках на BAFTA
- Бесконечная мечта - короткое эссе Энга Ли на пути к успеху
Внешние ссылки [ править ]
 | В Wikiquote есть цитаты, связанные с: Энг Ли |
 | Викискладе есть медиафайлы по теме Энга Ли . |
- Энг Ли из IMDb
- Энг Ли в базе данных TCM Movie
