Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Zurich Financial Services )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Zurich Insurance Group Ltd. - швейцарская страховая компания, широко известная как Zurich, со штаб-квартирой в Цюрихе , Швейцария . Компания является крупнейшим страховщиком Швейцарии. [2] По состоянию на 2020 г., группа сто семнадцатый публичная компания в мире , согласно Forbes " Global 2000 - е годы список, [3] и в 2011 году он занял 94 место в топ - 100 брендов Interbrand в. [4]

Цюрих - глобальная страховая компания, которая разделена на три основных бизнес-сегмента: общее страхование, Global Life и Farmers. В Цюрихе работает 55 000 человек, обслуживающих клиентов в 215 странах и территориях по всему миру. [5] Компания котируется на SIX Swiss Exchange . По состоянию на 2012 год его собственный капитал составлял 34,494 миллиарда долларов. [6]

Компания была несколько раз оштрафована за антиконкурентное поведение (сговор на торгах, фиксация цен, картельная практика и т. Д.).

История компании [ править ]

Цюрихская страховая компания (1872–1998) [ править ]

Компания была основана в 1872 году как перестраховочная компания под названием «Versicherungs-Verein» и по просьбе транспортной страховой компании «Schweiz» (которая была основана в 1869 году по инициативе «Schweizerischen Kreditanstalt»), дочерней компании. компании Schweiz Marine. Его основали люди, которые также были членами правления транспортной страховой компании «Schweiz». [7]

Деловая деятельность началась 1 мая 1873 года. В 1875 году было добавлено страхование от несчастных случаев . Компания была переименована в Transport- und Unfall-Versicherungs-Actiengesellschaft "Zurich" . В 1880 году Цюрих отказался от морского бизнеса после значительного убытка. [8]

В течение 1894 года он получил лицензии на ведение бизнеса в Австрии , Пруссии , Дании , Швеции , Норвегии , остальной части Германии , Франции , Бельгии , Нидерландах , Испании , Польше , России , Италии , Люксембурге и Лихтенштейне . В связи с переходом в 1894 году от транспортного страхования к страхованию от несчастных случаев и гражданской ответственности, он был переименован в "Цюрих", в "Allgemeine Unfall- und Haftpflicht-Versicherungs-Gesellschaft". Из - за юридических поселений в области компенсации работникам, она рискнула и вышла на североамериканский рынок в 1912 году, начиная с государств в Нью - Йорке , штат Иллинойс , Нью - Джерси и Массачусетс в США . [8]

В 1915 году Цюрих приобрел свою первую целую компанию «Hispania Compañia General de Seguros» из Барселоны в Испании . Десять лет спустя, в 1922 году, Цюрих основал независимую дочернюю компанию Vita Lebensversicherungs-Gesellschaft , которая вскоре распространилась на соседние страны. Кроме того, был открыт филиал в Великобритании (первая иностранная страховая компания, которая сделала это). Год спустя в Канаде был открыт еще один филиал . [9]

В 1925 году Цюрих стал официальным страховщиком всех новых автомобилей Ford в Великобритании . «Цюрихская компания по страхованию от пожара в Нью-Йорке» была основана в 1929 году, перестраховочная компания Turegum - в 1938 году и «Американская компания по гарантиям и ответственности в Нью-Йорке» в 1939 году [8].

В 1950 году он купил долю в Лиссабонской компании «Companhia de Seguros Metrõpole SA» . Пять лет спустя, в 1955 году, «Цюрих» Allgemeine Unfall- und Haftpflicht-Versicherungs-Gesellschaft был переименован в «Zürich» Versicherungs-Gesellschaft , и это название он носит и по сей день. [10]

Между 1955 и 1976 годами было приобретено несколько компаний, в том числе «Commonwealth General Assurance Corporation» в Сиднее , «Iguazù Compañia de Seguros SA» из Буэнос-Айреса , «Empire Fire and Marine Insurance Company» из Небраски , «Fidelity and Deposit Company» из Мэриленда. , «Universal Underwriters» из Канзас-Сити , «Anglo Americana de Seguros Gerais» из Сан-Паулу , «Minerva Group» из Италии , «Center Reinsurance Holding» из Бермудских островов , «La Chilena Consolidada» и «Seguros de Vida» из Чили и "Сегурос Чапультепек"из Мексики . [8]

По инициативе Vita Lebensversicherungs-Gesellschaft в 1968 году в Швейцарии были созданы первые Vita Parcours ( фитнес-маршруты ), а в 1990 году была основана ZIM (Zurich Investment Management) в качестве партнера по управлению инвестициями для фондов погашения и институциональных инвесторов в Швейцарии. В рамках новой стратегии бренда в 1993 году "Vita" стала компанией по страхованию жизни "Zurich", работающей на рынке под названием "Zürich Leben". Хотя название «Vita», таким образом, исчезло с рынка, оно продолжает жить в «Stiftung Vita Parcours», который был передан на аутсорсинг в 1994 году. В 1994 году «Цюрих» приобрел цюрихский частный банк «Rüd, Blass & Cie». Благодаря переориентации страхового бизнеса,частный банк был снова продан в 2003 году. [10]

В 1996 году Цюрих приобрел 80 процентов Kemper Corporation и 97 процентов Kemper Financial Service, а в 1997 году приобрел контрольный пакет акций компании Scudder, Stevens & Clark, базирующейся в Нью-Йорке . Впоследствии Kemper был объединен со Scudder и образовал Scudder Kemper Investments. [11]

Финансовые услуги Цюриха (1998–2012 гг.) [ Править ]

В сентябре 1998 года Цюрих и финансовое подразделение Бритиш Американ Тобакко объединились в "Цюрих Файнэншл Сервисез". Сюда входили швейцарская компания «Zurich Allied AG» [12], котирующаяся в Индексе швейцарского рынка , и британская компания «Allied Zurich plc», котирующаяся на FTSE 100 (компания с двойным листингом ). В 2000 году структура была реорганизована в единую холдинговую компанию в соответствии с законодательством Швейцарии о компаниях. Все старые акции были заменены новыми акциями недавно созданной компании «Zurich Financial Services» (ZFS) с первым листингом на SIX Swiss Exchange в Цюрихе и вторым листингом в Лондоне.. В 2002 году ZFS сосредоточилась на финансовых продуктах и ​​услугах, связанных со страхованием. ZFS вернулась к прибыльности в 2003 году, объявив, что она достигла поставленных целей и объявила о прибыли в размере 2,1 млрд долларов США по сравнению с убытком в размере 3,4 млрд долларов США годом ранее. Операционная прибыль увеличилась на 93 процента до 2,3 миллиарда долларов, отметив положительный сдвиг. В 2004 году Цюрих продолжал двигаться в правильном направлении: чистая прибыль составила 2,5 миллиарда долларов США, а операционная прибыль - 3,1 миллиарда долларов США, что на 36 процентов больше, чем в предыдущем году. Чистая прибыль Цюриха увеличилась на 30 процентов до 3,2 миллиарда долларов США в 2005 году, а операционная прибыль выросла на 32 процента до 3,9 миллиарда долларов США. В 2008 году "Zurich Financial Services" зафиксировала чистую прибыль в размере 3 миллиардов долларов США по сравнению с рекордными 5,7 миллиардами долларов США в предыдущем году.

В июле 2011 года Цюрих объявил о подписании окончательных соглашений о долгосрочном альянсе с Banco Santander SA (Сантандер) на протяжении 25 лет в Латинской Америке . [13] [14]

Zurich Insurance Group (с 2012 г.) [ править ]

В апреле 2012 года Zurich Financial Services Ltd сменила название на Zurich Insurance Group Ltd. В своем заявлении Группа объяснила причины изменения названия. «В знак признания этой стратегической направленности ссылка на финансовые услуги в названии компании была заменена указанием страховой деятельности Группы и соответствующим указанием цели». [15]

В декабре 2015 года генеральный директор группы Мартин Сенн (покончивший с собой 27 мая 2016 года) объявил о своей отставке. Несмотря на годы высокодоходной коммерческой деятельности, основное внимание было уделено недавним событиям, которые вынудили г-на Сенна уйти в отставку. Временный председатель Том де Суан занял пост исполняющего обязанности генерального директора. [16]

26 января 2016 года было объявлено, что Цюрих переманил Марио Греко , генерального директора Generali, в качестве своего следующего исполнительного директора и что он начнет свою деятельность 1 мая. [17]

Основные бизнес-сегменты [ править ]

Общее страхование [ править ]

Бизнес Цюриха по общему страхованию обслуживает физических лиц, малый и средний бизнес и крупные транснациональные корпорации, предлагая автомобильные, бытовые и коммерческие продукты и услуги.

Глобальная жизнь [ править ]

Цюрихский бизнес Global Life предлагает страхование жизни, [18] сберегательные, инвестиционные и пенсионные продукты. В США страхование жизни выдается Цюрихской американской компанией по страхованию жизни с офисами в Шаумбурге, Иллинойс , Оверленд-Парке, Канзасе и Нью-Йорке. [19]

Фермеры [ править ]

Сегмент страхования фермеров в Цюрихе включает в себя услуги по управлению фермерами, которые предоставляют услуги управления, не связанные с претензиями, для фермерских бирж (не принадлежащих Цюриху). Цюрих также владеет бизнесом Farmers RE, который включает перестрахование, взятое Группой на Farmers Exchange. Страховая группа фермеров Цюриха является третьей по величине страховой группой в США. [20]

MetLife [ править ]

В декабре 2020 года группа компаний Zurich приобрела сегмент страхования имущества и страхования от несчастных случаев у MetLife за 3,6 миллиарда долларов США. Покупка в сочетании с 10-летним соглашением о сотрудничестве между Farmers и MetLife финансируется Zurich group на 2,43 миллиарда долларов США, а оставшиеся 1,51 миллиарда долларов США внесены фермерами. [21]

Цюрих, Ирландия [ править ]

Официально известная как Zurich Insurance plc («ZIP»), Zurich Ireland является 100-процентной дочерней компанией Zurich Insurance Group Ltd. ZIP - ирландская страховая компания, первоначально зарегистрированная в 1950 году и являющаяся основным юридическим лицом Zurich Insurance Group, занимающимся вопросами страхования, кроме страхования жизни. в Европе . ZIP ведет бизнес в сфере страхования, не связанного с жизнью, на территории ЕС через свой головной офис в Ирландии и сеть отделений. [22]

Корпоративная социальная ответственность [ править ]

В 2009 году Цюрих был удостоен награды Charity Times «Лучшие страховые услуги» [23] и снова вошел в шорт-лист в 2010 году. В 2012 году Общественный фонд Цюриха (Великобритания) получил награду «Межсекторальное партнерство года» за партнерство с благотворительной организацией Addaction. . [24]

Согласно его веб-сайту, Zurich Community Trust с 1972 года пожертвовал более 60 миллионов фунтов стерлингов на решение ключевых социальных проблем. Он поддерживает более 600 благотворительных организаций в год, оказывая ощутимое влияние на жизнь более 80 000 человек. [25] Цюрих был одним из первых получателей Знака сообщества «Бизнес в сообществе», который он успешно сохранял в течение трех лет. [26]

На групповом уровне миссия Z Zurich Foundation состоит в том, чтобы помочь отдельным лицам и сообществам понять риски и управлять ими, используя основные сильные стороны Zurich как страховщика. Цюрих достигает этой цели, работая в долгосрочном партнерстве с избранными некоммерческими организациями, такими как Practical Action , Rainforest Alliance и Международная федерация обществ Красного Креста и Красного Полумесяца . [27]

24 октября 2002 года в Цюрихе, Северная Америка, прошла церемония в Центре памяти 11 сентября в честь победителей награды KAMP 2012 года, программы, созданной как живое наследие четырем сотрудникам, убитым 11 сентября: Джон Кеохейн, Пегги Аларио, Кэти Моран и Людвиг Пикарро. [28]

Цюрих начал сотрудничество с SBP , организацией по оказанию помощи при стихийных бедствиях, базирующейся в Новом Орлеане , на турнире по гольфу Zurich Classic в Новом Орлеане. [29] В течение следующих пяти лет более 1000 сотрудников, клиентов, брокеров и дистрибьюторов из Цюриха вызвались добровольцами с SBP для восстановления домов в Новом Орлеане, Статен-Айленде и Джоплине, пока в апреле 2014 года компания не объявила, что ее Z Zurich Foundation будет предоставить SBP грант в размере 3 миллионов долларов на три года. [29] Грант будет направлен на создание лаборатории устойчивости к бедствиям и восстановления - модели оказания помощи при бедствиях, которая распространяет передовой опыт, полученный в Новом Орлеане после Катрины, сообществам, пострадавшим от будущих бедствий. [29]

В 2011 году в Цюрихе был запущен бесплатный онлайн-ресурс My Community Starter, призванный упростить участие в общественной деятельности. [30]

В марте 2012 года Цюрих подтвердил свою приверженность фонду Z Zurich, сделав значительные инвестиции в размере 100 миллионов долларов. [31]

В марте 2013 года Цюрих объявил о своей глобальной программе противодействия наводнениям, которая направлена ​​на повышение устойчивости общин к наводнениям путем поиска инновационных способов увеличения воздействия усилий по снижению риска бедствий на общинном, национальном и глобальном уровнях. Первая страновая программа реализуется в Мексике и Индонезии. Чтобы максимизировать влияние программы на общество, Цюрих заключил стратегический союз с Международной федерацией обществ Красного Креста и Красного Полумесяца (IFRC). [32]

Финансовые показатели и информация [ править ]

Офисы Цюриха в Мадриде, Испания .

Компания Zurich Insurance Group Ltd («Цюрих») котируется на ШЕСТИ Швейцарской бирже под тикером ZURN. По состоянию на 1 декабря 2012 года насчитывалось 148 300 123 полностью оплаченных именных акций [6] и 124 847 акционеров. [33] 24,7% держателей зарегистрированных акций составляли частные лица (15,3% всех размещенных акций), 7,2% - фонды и пенсионные фонды (4,5% всех размещенных акций) и 68,1% - другие юридические лица (42,3% акций). все размещенные акции). [33]

Противоречие [ править ]

В 2006 году Zurich Financial Services урегулировала дело на 171 миллион долларов, касающееся сговора на торгах и фиксации цен в Соединенных Штатах . [34] «Компании, покупающие коммерческое страхование, были обмануты, полагая, что они получают лучшие доступные предложения», - сказал Эбботт. «Вся антиконкурентная схема была умышленной дымовой завесой, созданной несколькими страховыми компаниями для искусственного завышения страховых взносов и выплаты ненадлежащих комиссионных тем, кто выступал посредником в сделках». В состав поселения вошли Техас , Калифорния , Флорида , Гавайи, Мэриленд , Массачусетс , Орегон ,Пенсильвания и Западная Вирджиния . Цюрих также должен выплатить около 122 миллионов долларов [35] в качестве возмещения держателям коммерческих полисов в рамках коллективного иска [36] в Нью-Джерси . Zurich Financial Services завершила расследование по делу о сговоре с торгами и ненадлежащей сделке по «ограниченному перестрахованию». [37]Zurich Financial согласилась выплатить 153 миллиона долларов в качестве компенсации и штрафов и согласилась на серию реформ. Цюрих извинился и признал, что «некоторые из его сотрудников нарушили как приемлемую деловую практику, так и собственные стандарты поведения Цюриха, приняв участие в ненадлежащих торгах и сделках« ограниченного перестрахования », описанных в Гарантии прекращения деятельности». Штатами, включенными в урегулирование, были Нью-Йорк, Коннектикут и Иллинойс.

В мае 2007 года Zurich Capital Markets, дочерняя компания Zurich Financial Services, заплатила 16,8 миллиона долларов в счет урегулирования с Комиссией по ценным бумагам и биржам США за помощь четырем хедж-фондам в сокрытии своей личности во избежание обнаружения при частых сделках с акциями паевых инвестиционных фондов . [38] Директор Комиссии по ценным бумагам и биржам заявил: «Умышленно финансируя обман своих клиентов хедж-фондов в отношении сроков выхода на рынок , ZCM получал значительные гонорары за счет долгосрочных акционеров взаимных фондов» [39].

В 2015 году владельцы малого бизнеса и застройщики в Великобритании жаловались на то, что британская дочерняя компания Цюриха, Dunbar Bank, обошлась с ними несправедливо, быстро запросив ссуды, чтобы сократить свой кредитный портфель после того, как материнская компания вышла из специализированного рынка недвижимости Великобритании в 2010. Они утверждали, что 71 заемщик Данбара обанкротился в течение следующего пятилетнего периода, что намного больше, чем у любого из очень крупных британских банков на главной улице. [40] Один клиент Dunbar написал: «Последний набор счетов Dunbar показывает, что более 95% его ссудного портфеля теперь классифицируются как обесцененные или просроченные […] эквивалентный показатель для UK Asset Resolution, плохого банка страны, составляет всего 37%. ". [41]

В 2019 году местное отделение Zurich Insurance Group было одной из четырех страховых компаний, оштрафованных антимонопольным органом Португалии AdC за «картельную практику» в отношении несчастных случаев на рабочем месте, медицинского страхования и страхования автомобилей . [42]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d «Годовой отчет 2018» . Цюрих.
  2. ^ «Цюрих утверждает, что совет директоров предложит Аккермана в качестве председателя» , Bloomberg.com, 13 марта 2012 г .; по состоянию на 27 апреля 2014 г.
  3. ^ «Крупнейшие публичные компании мира» Forbes.com; получено 7 марта 2020 года.
  4. ^ "Лучшие мировые бренды 2011". Архивировано 26 апреля 2012 г. на Wayback Machine , Interbrand; получено 25 апреля 2012 года.
  5. ^ [1] «О нас». Архивировано 21 апреля 2012 г. в Wayback Machine , Zurich.com; получено 25 апреля 2012 г. Сотрудники и обслуживаемые страны обновлено 2020 https://www.zurich.com/en/about-us/a-global-insurer
  6. ^ a b Профиль ZIG. Архивировано 6 марта 2016 г. на Wayback Machine , zurich.com; по состоянию на 27 апреля 2014 г.
  7. ^ "Aktuelle Zahlen und Daten" . Страховая группа Цюриха . Проверено 12 марта 2020 .
  8. ^ a b c d "История и наследие: вехи Цюриха" . Страховая группа Цюриха . Проверено 12 марта 2020 .
  9. ^ "Krankenversicherungen в Spanien" . Супер испанский. 20 октября 2019 . Дата обращения 17 марта 2020 .
  10. ^ a b "Meilensteine ​​der Zürich-Geschichte" (PDF) . Страховая группа Цюриха. Архивировано из оригинального (PDF) 30 января 2012 года . Проверено 22 марта 2020 .
  11. ^ "3. Цюрихские финансовые услуги" . Страхование Times . 1999 . Проверено 25 марта 2020 года .
  12. ^ "Цюрих Allied AG" . Блумберг . Проверено 21 апреля 2020 года .
  13. ^ "Zurich Financial покупает контрольный пакет акций страхового подразделения Santander" . СделкаB% k. 22 февраля 2011 . Проверено 21 апреля 2020 года .
  14. ^ "Цюрих в сделке на 1,67 миллиарда долларов с Сантандером для распространения в Латинской Америке" . Страховой журнал. 22 февраля 2011 . Проверено 21 апреля 2020 года .
  15. ^ «Смена названия в Цюрихе завершена» , InsuranceDaily.co.uk, 4 апреля 2012 г .; по состоянию на 27 апреля 2014 г.
  16. ^ Джефф Вогели, Ян-Хенрик Ферстер ЯнФо Джеффри Фогели. «Генеральный директор Zurich Insurance Сенн уходит в отставку после недавних« неудач » » . Bloomberg.com . Проверено 28 апреля 2016 года .
  17. ^ Arosio, Paola (24 января 2013). «Цюрих Страхование переманивает главу Generali Марио Греко» . Рейтер . Проверено 26 января +2016 .
  18. ^ «День инвестора - акцент на исполнение» (PDF) . Zurich.com. п. 34. Архивировано из оригинального (PDF) 12 марта 2012 года . Проверено 25 апреля 2012 года .
  19. ^ Цюрих в Северной Америке - История . Zurichna.com (7 мая 2013 г.). Проверено 4 сентября 2013 г.
  20. ^ «О фермерах». Farmers.com. Проверено 25 апреля 2012 г.
  21. ^ "Milliarden-Deal der Zurich in den USA" (на немецком языке). Basler Zeitung (Wirtschaft) . Проверено 11 декабря 2020.
  22. ^ «О нас | Цюрих, Ирландия» . www.zurich.ie . Дата обращения 16 марта 2020 .
  23. ^ «2009: Победители». Архивировано 6 марта 2012 года в Wayback Machine , Charity Times.com; по состоянию на 27 апреля 2014 г.
  24. ^ Благотворительность Таймс Зал славы архивной 20 августа 2013 в Wayback Machine ; по состоянию на 27 апреля 2014 г.
  25. ^ "Zurich Community Trust". Архивировано 11 апреля 2011 г. в Wayback Machine ; по состоянию на 27 апреля 2014 г.
  26. ^ «Бизнес в сообществе, Zurich Financial Services Ltd, страховой поставщик финансовых услуг, успешно сохраняет CommunityMark еще на три года» , bitc.org.uk; получено 25 апреля 2012 года.
  27. ^ " " Z Zurich Foundation, Годовой отчет 2010 " " (PDF) . Zurich.com . п. 1 . Проверено 27 апреля 2014 года . [ постоянная мертвая ссылка ]
  28. ^ "Цюрих, Северная Америка, награждает победителей премии KAMP 2012" . 3BL Media. 9 ноября 2012 . Проверено 26 января +2016 .
  29. ^ a b c «Цюрих и проект Сен-Бернар используют уроки, извлеченные после урагана Катрина, чтобы помочь общинам по всей Америке». Страховая трансляция : 1. 25 апреля 2014 г.
  30. ^ «Фактор страха, сдерживающий волонтерство сообщества» , TheGuardian.co.uk; получено 25 апреля 2012 года.
  31. ^ «Цюрих инвестирует 100 миллионов долларов в Z Zurich Foundation и предоставляет дополнительные доказательства возрастающей социальной и экономической роли страхования» , 4-traders.com, 22 марта 2012 г .; по состоянию на 27 апреля 2014 г.
  32. ^ МФКККП архивации 18 октября 2013 в Wayback Machine ; zurich.com; по состоянию на 27 апреля 2014 г.
  33. ^ a b «Информация для акционеров». Архивировано 6 марта 2016 г. в Wayback Machine , Zurich.com; по состоянию на 27 апреля 2014 г.
  34. ^ Цюрих, 9 штатов урегулировали дело о сговоре с торгами на 171 миллион долларов : «Техас и восемь других штатов достигли мирового соглашения с Zurich American Insurance Co. на 171 миллион долларов в отношении сговора на торгах и фиксации цен на рынке коммерческого страхования».
  35. Zurich American реализует реформы, платит потребителям миллионы. Архивировано 23 июня 2007 г. в Wayback Machine.
  36. ^ Страховой брокер Антимонопольный судебный процесс Zurich Settlement Архивировано 29 сентября 2007 г. на Wayback Machine : «Этот веб-сайт предоставляет общую информацию о мировом соглашении по коллективному иску в Цюрихе».
  37. ^ Цюрих оседает Bid-Такелаж Probe архивации 10 декабря 2006 в Wayback Machine : «Генеральный прокурор Элиот Спитцер и Государственного Департамента страхования суперинтендант Говард Миллс сегодня объявили о подписании соглашения с одним из крупнейших в мире страховых компанийчтобы решить обвинения в Bid-такелажа и неправильное» «Сделки» конечного перестрахования.
  38. ^ Zurich Financial Settlements Обсуждение сроков на рынке США : «Чтобы покупать, обменивать и выкупать доли в этих паевых инвестиционных фондах, эти хедж-фонды использовали обманные методы, разработанные для того, чтобы избежать обнаружения этими паевыми фондами. ZCM узнал, что хедж-фонды использовали обман SEC заявила, что ZCM предоставила им финансирование и предприняла административные меры, которые существенно помогли им ».
  39. ^ Zurich Financial выплачивает 16,8 миллионов долларов в SEC Fund Probe : «Zurich Capital Markets, дочерняя компания в США, помогла четырем хедж-фондам скрыть свою личность, чтобы избежать обнаружения при частых сделках с акциями паевых инвестиционных фондов. заявление сегодня ".
  40. Херли, Джеймс (30 марта 2015 г.). «Данбар сталкивается с проблемой политики« банкротства »» . The Times . Лондон . Дата обращения 13 мая 2015 .
  41. ^ "Сделано Данбаром". Частный сыщик . Лондон. 15 мая 2015. с. 31.
  42. ^ Катарина Demony (1 августа 2019), Португалия конкуренции сторожевые штрафы страховщики за практику картельных Reuters .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт