-30- традиционно используется журналистами в Северной Америке для обозначения конца рассказа или статьи, отправляемой на редактирование и набор. Он обычно используется при написании в крайний срок и одновременной отправке фрагментов истории посредством телеграфии, телетайпа, электронной передачи или бумажной копии как необходимый способ обозначить конец статьи. [1] Его также можно найти в конце пресс-релизов .
Есть много теорий относительно того, как возникло это употребление, [2] [3] и почему оно встречается в Северной Америке, но не в других англоязычных странах. Одна теории состоит в том, что журналистская занятости -30- возникла в результате использования этого числа во время американской гражданской войны эпохи в 92 Кодексе о телеграфной стенографии, где оно обозначало конец передачи [4] и что он нашел дополнительную пользу , когда это было включены в Кодекс сокращений и сокращенных обозначений Phillips для общего пользования, разработанный телеграфной службой Associated Press . Телеграфные операторы, знакомые с цифровыми сигналами проводов, такими как Код 92, использовали этижелезнодорожные коды для предоставления инструкций по логистике и заказов поездов , и они адаптировали их для обозначения приоритета статьи или подтверждения ее передачи и получения. Эти метаданные иногда появлялись в печати, когда наборщики включали коды в газеты [5], особенно код для «Нет больше - конец», который был представлен как « -30 - » на пишущей машинке .
Горьким примером появился в эскизу прославляется WWII карикатурист Билл Молдина , который, в отдавая дань одинаково прославляется корреспондентский WWII бой Эрни Пайл просто убит в бою в Тихоокеанской войне японским снайпером, просто обратил пишущую машинку корреспондент старого стиля с половиной -скрученный лист бумаги, который показывал просто
"Эрни Пайл
-30- ".
Это поднимает вопрос, почему число 30 было выбрано телеграфистами 19 века для обозначения «конца». Согласно народной этимологии, это могло быть шутливое упоминание о библейской книге Иоанна 19:30, которая в популярной версии короля Иакова выглядит так:
«30 Иисус, приняв уксус, сказал: кончено; и, преклонив голову, испустил дух».
В популярной культуре [ править ]
- Фильм 1952 года « Парк-Роу» о рождении New York Globe в 1886 году заканчивается словом «ТРИДЦАТЬ» вместо «КОНЕЦ».
- -30- - это фильм 1959 года о работе в газете Лос-Анджелеса, режиссер, продюсер и главную роль в котором играет Джек Уэбб .
- В нескольких историях о Супермене из разных названий отказ сотрудника Daily Planet использовать эту подпись оказался сюжетным моментом, раскрывающим олицетворение персонажа, контроль над разумом и т. Д.
- « 30 » - это эпизод телесериала « Закон и порядок: Преступное намерение» об отравленном репортере.
- « -30- » является финалом серии из серии телевизионной Прослушка (2002-2008), укупорки сезона в отношении средств массовой информации и The Baltimore Sun .
- В Квебеке , журналистское журнал , издаваемая федерация professionnelle де journalistes Квебекский называется -trente- , [6] французским слово за тридцать.
См. Также [ править ]
- Надгробие (типографика)
- Конец файла
- Символ конца передачи
- ###
Ссылки [ править ]
- ^ "Так почему бы не 29" . Проверено 27 апреля 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Коган, Hadass (2007). "Так почему не 29?" . Архивировано из оригинала на 2010-12-12 . Проверено 22 мая 2016 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Мелтон, Роб (2008). «Справочник редактора новостей: Слово: происхождение конечного знака -30-» (PDF) . Ассоциация журналистского образования. п. 9. Архивировано из оригинального (PDF) 29 ноября 2015 года . Проверено 22 мая 2016 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "ЗАПАДНЫЙ СОЮЗ" 92 КОДА "И ВУДА " ТЕЛЕГРАФИЧЕСКИЕ НОМЕРА " " . Ассоциация Корпуса связи. 1996 . Проверено 25 февраля 2008 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Так почему не 29?" . Американский Journalism Review - октябрь / ноябрь 2007 Архивировано из оригинала на 2010-12-12 . Проверено 25 января 2009 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ " Le -trente- " . Федерация профессиональных журналистов Квебека. Архивировано из оригинала на 2019-01-26 . Проверено 5 января 2015 .