Хотя сильные землетрясения на севере Франции и Великобритании являются редкими, [2] 1580 Довер проливов землетрясения , кажется, был один из самых больших в документированной истории Англии, Фландрии и северной Франции. Его действие стало ощущаться в Лондоне около шести часов вечера 6 апреля 1580 года, в среду пасхальной недели. [3]
Местная дата | 6 апреля 1580 г. |
---|---|
Местное время | 18:00 |
Величина | 5.3-5.9 М л (оценка) |
Глубина | Примерно 20 километров (12 миль) (оценка) |
Эпицентр | 51 ° 04'N 1 ° 36'E / 51,06 ° с. Ш. 1,60 ° в. Д. [1] |
Затронутые районы | Англия , Фландрия , север Франции |
Жертвы | 2 убиты в Англии, «много» во Франции и «несколько» во Фландрии. |
Расположение и величина
Исследование, проведенное при проектировании туннеля под Ла-Маншем, оценило магнитуду землетрясения 1580 г. в 5,3–5,9 M L и его очаговую глубину в 20–30 км в нижней части земной коры . [4] Туннель под Ла-Маншем был спроектирован таким образом, чтобы выдерживать эти толчки. [5] Поскольку землетрясение было относительно глубоким, оно ощущалось на большой территории, и неизвестно, где находился эпицентр. Исследование туннеля под Ла-Маншем предложило три возможных местоположения: два к югу от Кале и одно на море. Барицентр из изосейст с интенсивностями IV до VII лежит в Boulonnais , 10 км к востоку от Desvres , барицентр VII изосейсмический лежит около 1 км северо - востоку от Ardres и барицентр только pleistoseismal зона находится в Ла- Манше. [4]
Британская геологическая служба оценивает величину быть 5,7-5,8 M L .
Записи
Землетрясение также записано в современных документах, [6] , включая «землетрясение» письмо от Габриэля Харви к Эдмунду Спенсера насмешливого популярные и научные методы учета подземных толчков. Он упал во время пасхальной недели , Н. предзнаменования с наполнением соединения , которое не было утрачено на служительском поэт Джеймс Yates , который написал десять строф по теме:
- О резкое движение и сотрясение земли,
- Никаких бурных порывов ветра, погода спокойная и мягкая:
- Господи, внезапная редкость
- Внезапный страх навлек на человека и ребенка
- Они искренне думали, что в поле, как и в Тауне,
- Земля должна утонуть, и все дома рухнут.
- Внезапный страх навлек на человека и ребенка
- Ну давай напечатаем этот подарок в сердцах,
- И взывай к Богу, потому что нам больше не нужно:
- Взывая к нему о милосердии к нашим проступкам,
- Наши греховные жизни от всего сердца для сожаления,
- Ибо пусть думают, что это знамение предвещает,
- Если бич не за руку, если нас еще обидеть.
- Наши греховные жизни от всего сердца для сожаления,
Поэма Йейтса была напечатана в 1582 году в «Замке любезности» . [7]
Английский писатель Томас Черчьярд , которому тогда было 60 лет, был в Лондоне, когда произошло землетрясение, и он немедленно составил отчет, который был опубликован двумя днями позже. В своей биографии Ричарда Хаклюйта 2007 года историк Питер К. Манколл приводит обширные выдержки из брошюры Черчьярда от 8 апреля 1580 года «Предупреждение Вайзу», «Страх перед фондом», «Уздечка для Льюда» и «Блеск для блага»; написано о позднем землетрясении, случившемся в Лондоне и других местах 6 апреля 1580 года, во Славу Божью и на благо людей, которые могут осторожно ходить и мудро судить. Изложено в стихах и прозе Томасом Черчьярдом, джентльмен. [8] [9] Мэнколл отмечает, что брошюра Черчьярда дает ощущение непосредственности, которого так часто не хватает ретроспективному письму. По словам Черчьярда, землетрясение можно было почувствовать по всему городу и далеко за его пределами, поскольку «чудесное движение и дрожание земли» потрясло Лондон, а «церкви, палласы, дома и другие здания так дрожали и тряслись, что такие тех, кто тогда присутствовал в том же самом, тоже подвергали нападкам, когда они стояли, а других, когда они садились на свои места, изгоняли со своих мест ".
Английская публика так хотела прочитать о землетрясении, что несколько месяцев спустя Авраам Флеминг смог опубликовать сборник отчетов о пасхальном землетрясении, в том числе написанные Томасом Черчьярдом, Ричардом Тарлтоном (описанным как писатель-клоун времен Шекспира. ), Фрэнсис Шеклтон, Артур Голдинг, Томас Твайн, Джон Филиппес, Роберт Гиттинс и Джон Графтон, а также собственный отчет Флеминга. Брошюра Флеминга, опубликованная Генри Денхэмом 27 июня 1580 года, была озаглавлена: «Яркий горящий маяк», предупреждая всех мудрых Дев срезать свои фонари против прихода Рощи невесты. Содержит общую доктрину солнечных знамений и чудес, особенно землетрясений, как частных, так и общих: дискурс конца этого мира: память о нашем позднем землетрясении, 6 апреля, около 6 часов вечера 1580 года. молитва об умиротворении гнева и негодования Божьего. Недавно переведен и собран Авраамом Флемингом. [10]
Ширли Коллинз цитирует автора баллад Томаса Делони, написавшего широкую балладу «Пробудитесь, Пробудитесь» о землетрясении, которую она впоследствии записала в своем альбоме Lodestar 2016 года. В примечаниях к конверту она заявляет: « Пробудитесь, Пробудитесь» - это захватывающее продолжение покаянной песни, написанной в 1580 году автором баллад Томасом Делони, когда Великое землетрясение в Лондоне разрушило часть старого собора Святого Павла, и Делони воспринял это как знак неудовольствия Бога. Спустя более трехсот лет, в 1909 году, Ральф Воан Уильямс записал эту версию из пения миссис Кэролайн Бриджес из Пембриджа, и она есть в произведении Мэри Эллен Лезер (1912). Замечательное путешествие через те многие годы ». [11] Адаптация оригинальной мелодии была впоследствии помещена в гимн "God Rest Ye Merry Gentlemen" Ральфа Воана Уильямса. [12]
Влияние
Подальше от берега мебель танцевала на полу, а бочки с вином скатывались с подставок. Звонница из Нотр - Дам - де - Лорет и несколько зданий в Лилле разрушилась. Камни падали со зданий в Аррасе , Дуэ , Бетуне и Руане . В соборе Парижской Богоматери в Понтуазе треснули окна , и каменные глыбы зловеще падали со свода. В Бове колокола звенели, словно в набат . Сообщалось о множестве смертей из Сен-Аманд-ле-О . [4]
Во Фландрии обрушились трубы и образовались трещины в стенах Гента и Ауденарде , в результате чего погибло несколько человек. [4] Крестьяне на полях сообщили о низком грохоте и увидели, как земля накатывается волнами.
На английском побережье в Дувре обрушились участки стены, и оползень вскрыл новый кусок Белых скал . В Сэндвиче из Ла-Манша доносился громкий шум, так как церковные арки потрескались и фронтальный конец трансепта упал у церкви Святого Петра . Около Хита, графство Кент , замок Солтвуд, известный как место, где в декабре 1170 года был задуман заговор с целью убийства Томаса Беккета, стал непригодным для проживания, пока его не отремонтировали в 19 веке.
В Лондоне обрушились полдюжины дымовых труб и вершина Вестминстерского аббатства ; двое детей были убиты камнями, упавшими с крыши больницы Церкви Христа. Действительно, многие пуритане обвиняли в возникновении землетрясения возникающую в то время театральную сцену в Лондоне, которая считалась творением дьявола. [13] Был нанесен ущерб далеко внутри страны, в Кембриджшире , где камни упали с Собора Эли . Часть замка Стратфорд в Эссексе обрушилась.
В Шотландии местное сообщение о землетрясении встревожило юного Джеймса VI , которому сообщили, что это дело рук дьявола. [14]
Были толчки. Перед рассветом следующего дня, между 4 и 5 часами, в районе Дувра из-за подземных толчков обрушились еще несколько домов, и 1-2 мая в восточном Кенте была замечена серия новых афтершоков.
Другие землетрясения в Дуврском проливе
198 годами ранее произошло очень похожее событие, землетрясение в Дуврском проливе силой 5,8–6,0 балла 1382 , с предполагаемым эпицентром недалеко от предполагаемого для события 1580 года. Два более поздних землетрясения в Дуврском проливе, в 1776 и 1950 годах, оба предположительно магнитудой 4, были отмечены в компиляции 1984 года RMW Musson, G. Neilson и PW Burton. [15] Ни одно из этих исследований не проводилось до 1727 года, но та же группа посвятила статью землетрясению 1580 года, [16] классическое исследование.
2007 Kent землетрясения первоначально считалось, что произошло в Довер проливов, но позже анализ показал , что имели место непосредственно под городом Фолкстон в графстве Кент .
Смотрите также
- Геология Соединенного Королевства
- Список землетрясений в Соединенном Королевстве
Примечания и ссылки
- ^ Британская геологическая служба . «Существенные британские землетрясения» . Проверено 23 марта 2018 года .
- ^ Слабые землетрясения встречаются довольно часто. Землетрясения магнитудой 5 или выше происходят примерно каждые восемь лет,сообщает Guardian Unlimited ( 22 октября 2002 г. ). Архивировано 23 декабря 2007 г. в Wayback Machine.
- ^ (стр. 410, Ромео и Джульетта: Дж. Б. Липпинкотт Лондон и Филадельфия, 1871)
- ^ а б в г Варли, П.М. (1996), «Оценка и анализ сейсмического риска» , Харрис, Колин С. (редактор), « Инженерная геология туннеля под Ла-Маншем» , Томас Телфорд, стр. 195–8, ISBN. 978-0-7277-2045-0
- ^ «Лондон предупредил: вы опоздали на землетрясение» . The Times . 17 сентября 2010 . Проверено 14 декабря 2019 .
- ^ Более раннее разрушительное землетрясение 1382 г. также хорошо зарегистрировано в южной Англии и во Фландрии. Землетрясения в Великобритании. Заархивировано 24 июня 2013 г. в Wayback Machine.
- ↑ Джеймс Йейтс, «Стихи, написанные в память о землетрясении, которое произошло в среду, 6 апреля 1580 года, между 5 и 6 часами ночью того же дня».
- ^ Mancall, Peter C. Hakluyt Обещание: Obsession елизаветинского в течение Английской Америки (Yale University Press: 2007) С. 64-67..
- ^ Королевское статистическое общество (Великобритания) (март 1878 г.). Предупреждение Wyse . 41 . Лондон: Журнал Королевского статистического общества. п. 501.
- ↑ Цитируется по: Ричард Тарлтон и землетрясение 1580 года Лили Б. Кэмпбелл; Ежеквартальный выпуск библиотеки Хантингтона . 4 № 3 (апрель 1941 г.), стр. 293–301; Поиск JSTOR доступен 1 апреля 2010 г .; https://www.jstor.org/pss/3815706
- ^ «Пробудитесь, пробудитесь (Roud 2111)» . в основномnorfolk.info . Проверено 5 марта 2021 года .
- ^ Коллинз, Ширли (2018). Все в холмах: размышления о жизни, пейзаже и песне . Лондон: Странная Аттракторная Пресса. ISBN 978-1907222-412.
- Перейти ↑ Bryson, B. (2007) Shakespeare , Harper Press, London
- ^ "Королю доложили, что хозяин Серого его дом действительно трясся и качался ночью, как при землетрясении, и король (тогда 14 лет) допросил Дэвида Фергюсона , министра Данфермлина, что, по его мнению, это могло означать Он ответил: «Сэр, почему бы дьяволу не раскачивать свои берны на ости?» (John Row, History of the Ki09-ouprk of Scotland (Edinburgh, 1840), цитируется среди выдержек из Ebenezer Henderson, The Annals of Dumferline on-line. Архивировано 11 сентября 2012 года в Wayback Machine.
- ^ Макросейсмические отчеты об исторических британских землетрясениях , 1984.
- ↑ «Лондонское землетрясение 6 апреля 1580 года», в Engineering Geology 20 (март 1984), стр 113–142.
Внешние ссылки
- Shaksper: The Global Shakespeare Discussion List, архив за 2002 г., пятница, 26 апреля 2002 г., и следующие сообщения, которые, вместе взятые, составляют отсылки, использованные при написании этой статьи.
- Магазин геологии: UK Earthquakes . Источник для более подробной информации в этой статье.
- Европейский архив исторических землетрясений: землетрясение в Дуврском проливе 1580 года . Исследования исторических землетрясений по землетрясениям с картами и макросейсмической интенсивностью.