Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

1902 Финал Кубка Англии
Мероприятие1901–02 Кубок Англии
Шеффилд ЮнайтедСаутгемптон
11
Дата19 апреля 1902 г.
Место проведенияКристал Пэлас , Лондон
РефериТом Киркхэм
( Бурслем , Стаффордшир)
Посещаемость74 479
Погодасухой, умеренный ветер
← 1901
1903 →
1902 Финал Кубка Англии (повтор)
Мероприятие1901–02 Кубок Англии
Шеффилд ЮнайтедСаутгемптон
21
Дата26 апреля 1902 г.
Место проведенияКристал Пэлас , Лондон
РефериТом Киркхэм
( Бурслем , Стаффордшир)
Посещаемость33 068
Погодаветрено и очень холодно
← 1901
1903 →

1902 Финал Кубка Англии был футбол матч между Шеффилд Юнайтед и Саутгемптон в субботу, 19 апреля 1902 в Crystal Palace стадионе в южном Лондоне. Это был финальный матч Кубка Англии 1901–02 , 31-го выпуска старейших в мире футбольных соревнований на выбывание, и основного кубка Англии, Кубка вызова Футбольной ассоциации, более известного как Кубок Англии .

Шеффилд Юнайтед появлялся в своем третьем финале, а Саутгемптон - во втором - Шеффилд Юнайтед выиграл кубок в 1899 году и занял второе место в 1901 году ; Саутгемптон занял второе место в 1900 году . Обе команды присоединились к соревнованиям в первом раунде и прошли через четыре раунда до финала. Как член Первого дивизиона Футбольной лиги « Шеффилд Юнайтед» был освобожден от квалификационного этапа соревнований. Саутгемптон, как член Южной лиги , обычно должен был пройти предварительный квалификационный отбор, но, как чемпионы Южной лиги в 1900–01 , они получили прощание. через квалификационный этап к первому раунду.

За финалом наблюдали 74 479 зрителей, и он закончился ничьей со счетом 1: 1. Авторы голов - Альф Коммон за «Шеффилд Юнайтед» и, при спорных обстоятельствах, Гарри Вуд за «Саутгемптон». Повтор был проведен неделю спустя, 26 апреля, также на стадионе «Кристал Пэлас», но перед значительно уменьшившейся толпой в 33 068 человек. «Шеффилд Юнайтед» выиграл 2–1 с голами Джорджа Хедли и Билли Барнса против одного Альберта Брауна за «Саутгемптон». Шеффилд Юнайтед снова выигрывал кубок в 1915 и 1925 годах . Саутгемптон, чье появление в финале 1902 года было последним для команды, не входящей в Футбольную лигу , выиграл кубок в 1976 году .

Фон [ править ]

Кубок Англии , известный официально как Футбольная ассоциация Challenge Cup, ежегодная Нокаут футбольной ассоциации конкуренция в мужском внутреннем английском футболе . Соревнование было впервые предложено 20 июля 1871 года Ч. У. Алкоком на заседании комитета Футбольной ассоциации . Турнир впервые проводился в сезоне 1871–1872 годов и является старейшим футбольным соревнованием в мире . [1] Матч 1902 года между Шеффилд Юнайтед и Саутгемптоном в Кристал Пэлас.был 31-й и второй финал 20 века. «Шеффилд Юнайтед» появился в финале в третий раз, победив « Дерби Каунти» 4–1 в 1899 году и проиграв 1–3 « Тоттенхэму Хотспуру» в переигровке 1901 года . Саутгемптон делал свое второе выступление после проигрыша Бери со счетом 0–4 в 1900 году . [2]

«Шеффилд Юнайтед» был членом Первого дивизиона Футбольной лиги и в чемпионате лиги 1901–02 набрал 33 очка, заняв 10-е место, всего на три очка от мест вылета. [3] Саутгемптон был действующими чемпионами Южной лиги , но в чемпионате 1901–02 они опустились на третье место , отставая на пять очков от новых чемпионов Портсмута . Команды Южной лиги обычно должны были пройти квалификацию в первый раунд Кубка Англии, но, как чемпионы, Саутгемптон были освобождены от предварительной квалификации и были пропущены до первого раунда. [4]

Команда «Шеффилд Юнайтед» в период с 1889 по 1932 год была выбрана комитетом, но в дни матчей за команду отвечал секретарь клуба. В 1902 году это был Джон Николсон . [5] Секретарь клуба «Саутгемптона» Эрнест Арнфилд руководил их командой в дни матчей. [6]

Путь к финалу [ править ]

Дополнительная информация: 1901–02 Кубок Англии

Шеффилд Юнайтед [ править ]

КруглыйОппозицияСчет
ПервыйНортгемптон Таун ( а )2–0
ВторойБолтон ( ч )2–1
В третьихНьюкасл Юнайтед ( )1–1
Третий (повтор)Ньюкасл Юнайтед (д)2–1
ПолуфиналДерби Каунти ( сущ )1–1
Полуфинал (повтор)Дерби Каунти ( сущ )1–1
Полуфинал (второй повтор)Дерби Каунти ( сущ )1–0
Обозначение: (h) = домашнее место проведения; (а) = выездное место встречи; (n) = нейтральное место . Источник: [7]

«Шеффилд Юнайтед» вступил в соревнование в первом раунде и сыграл семь матчей, включая три повтора, на пути к финалу. Они играли против трех команд из Первого дивизиона и одной из Южной лиги. [7]

Ранние раунды [ править ]

В первом раунде они сыграли вничью в субботу, 25 января, в Нортгемптон-Таун Южной лиги и выиграли 2–0. [8] Голы забили Уолтер Беннетт и Альф Коммон . [7]

«Шеффилд» дома сыграл вничью во втором раунде против « Болтона Уондерерс» первого дивизиона . Матч был сыгран на Bramall Lane в субботу, 8 февраля, и Шеффилд выиграл 2–1. [9] Авторы голов «Шеффилда» были Беннетт и Фред Прист . [7] Джеймс Макки забил за Болтона. [10]

Шеффилд снова столкнулся с противниками Первого Дивизиона в третьем раунде (четвертьфинальная стадия), выйдя в « Ньюкасл Юнайтед» . Эта ничья была повторена после ничьей 1: 1 в Сент-Джеймс-Парке в субботу, 22 февраля. В своем отчете о матчах третьего раунда The Times упомянула, что «Ньюкасл» обыграл лидера лиги « Сандерленд» и поэтому был уверен в успехе против «Шеффилда». Однако, как говорится в отчете, «Шеффилд Юнайтед» имел «репутацию заядлых борцов за кубковые матчи». [11] Шеффилд вел 1: 0 в перерыве, и The Times сообщает, что «Ньюкаслу удалось сыграть вничью только после большой борьбы». [11] Гол Шеффилда забил Прист.[7] Уравнение «Ньюкасла» забил Вилли Стюарт . [12]

Пять дней спустя «Шеффилд» выиграл 2–1 в переигровке на Брамолл-лейн. [13] Их бомбардирами были Эрнест Нидхэм и Коммон. [7] Р.С. Макколл забил за «Ньюкасл». [12]

Полуфинал [ править ]

Полуфинал был проведен на нейтральных площадках в субботу, 15 марта, и «Шеффилд Юнайтед» должен был сыграть с « Дерби Каунти» на стадионе «Хоторнс» в Вест Бромвиче . Результатом была ничья 1: 1 перед 33 603 зрителями. [14] В отчете Times говорится, что «Дерби» были лучшей командой и «заслуживали победы». [15] После того, как Дерби принял раннее лидерство через Бен Уоррен , [16] второй половины Эквалайзер Шеффилд был забит против запуска пьесы Джорджа Хедли [7] после того, как ошибка вратарь Дерби, Джек Фрайер и The Times говорит , что это стоило Дерби победы.[15]

Повтор был назначен на четверг, 20 марта, в Molineux в Вулверхэмптоне, и он также закончился 1–1, его посмотрели 13 284 зрителя. В кратком сообщении The Times упомянула, что погода была «шквалистой», и поэтому условия были тяжелыми. [17] [18] Матч перешел в дополнительное время, и бомбардирами были Прист за Шеффилд и Дик Уомбвелл за Дерби. [19]

Второй повтор был необходим, и его сыграли неделю спустя, в четверг, 27 марта, на City Ground в Ноттингеме . Цифра толпы составляла около 15 000 человек. На этот раз тупик был сломан. Прист забил единственный гол в игре после того, как Дерби пропустил пенальти, а Шеффилд Юнайтед выиграл 1–0 и вышел в свой третий финал за четыре сезона. [20] [21] [22]

Саутгемптон [ править ]

КруглыйОппозицияСчет
ПервыйТоттенхэм ( )1–1
Первый (повтор)Тоттенхэм ( ч )2–2
Первый (второй повтор)Тоттенхэм Хотспур ( н )2–1
ВторойЛиверпуль (д)4–1
В третьихБери ( а )3–2
ПолуфиналНоттингем Форест ( н )3–1
Обозначение: (h) = домашнее место проведения; (а) = выездное место встречи; (n) = нейтральное место . Источник: [23]

Как и «Шеффилд Юнайтед», «Саутгемптон» принял участие в соревновании в первом раунде и сыграл шесть матчей, включая два повтора, на пути к финалу. Они играли против трех команд из Первого дивизиона и одной из Южной лиги. [23]

Ранние раунды [ править ]

В первом раунде «Саутгемптон» отдалился от своих соперников по Южной лиге, « Тоттенхэм Хотспур» , которые были обладателями Кубка Англии. [23] Матч был сыгран на Уайт Харт Лейн в субботу, 25 января, перед 20 000 толпой и закончился ничьей 1–1. Голы забили Дэвид Коупленд за «Тоттенхэм» и Томми Боуман за «Саутгемптон». [24] [25]

Повтор в The Dell состоялся в среду, 29 января. Толпа собрала 10 000 человек, и матч закончился еще одной ничьей, на этот раз 2–2. Было сыграно дополнительное время, но без каких-либо изменений в счете, и потребовалось повторное воспроизведение. Голы «Тоттенхэма» были забиты Тедом Хьюзом, а бомбардировщиками «Саутгемптона» были Эдгар Чедвик и Джо Тернер . [24]

Второй повтор был сыгран на нейтральной площадке в Элм-парке , домашнем стадионе Рединг ФК , в понедельник, 3 февраля, на глазах у 6000 зрителей. Поле было ледяным и засыпанным снегом, настолько, что боковые линии пришлось выкрасить в синий цвет, и матч начался с того, что снег все еще падал. [24] Как и в первых двух встречах, команды были очень равны, и ничья в конечном итоге была решена по ошибке. Счет в перерыве был 0–0, но затем «Тоттенхэм» вышел вперед благодаря голу Джека Кирвана . Саутгемптон очень быстро сравнял счет, забив гол Арчи Тернера, а затем, когда казалось, что матч закончится вничью, Сэнди Тейт из « Тоттенхэма».неудачно сделал обратный пас своему вратарю Фреду Гриффитсу . Его перехватил Альберт Браун, который обогнул Гриффитса и забил победный гол. [24]

Во втором раунде в субботу, 8 февраля, «Саутгемптон» дома сыграл вничью с действующим чемпионом Футбольной лиги « Ливерпулем» , который опустился в середине таблицы в Первом дивизионе. [3] По словам тренера Саутгемптона Билла Доусона, матч был «лучшим показом футбола, организованным (Саутгемптоном)». [26] Саутгемптон выиграл 4–1 с голами Арчи Тернера (2), Джо Тернера и Берта Ли . Гол «Ливерпуля» забил Джордж Флеминг . [27] [28]

Затем «Саутгемптон» встретился с Бери Первого Дивизиона на Гигг-Лейн в третьем раунде в субботу, 22 февраля. Бери обыграл «Саутгемптон» в финале Кубка Англии 1900 года , выиграв 4–0, поэтому Саутгемптон хотел несколько поправить баланс. В матче, который Коллетт, Чок и Холли охарактеризовали как «настоящий триллер» [29] [30] Саутгемптон отомстил, выиграв 3–2. Как описано в отчете Чока и Холли, матч завершился со счетом 2: 2 с голами Гарри Вуда и Джо Тернера, которые совпали с голами Джорджа Росса и Чарли Сагара за хозяев поля. [29]Из-за травм двух бомбардиров «Саутгемптона» количество игроков сократилось до девяти, и команда «отчаянно» защищалась, ожидая повторной игры. После семи последовательных угловых за Бери Альберт Браун разделил поле с большинством игроков Бери в тайме «Саутгемптона». Проехав всю длину поля, Браун нанес удар, который попал в перекладину и отскочил над головой. Эдгар Чедвик последовал за ним и поймал мяч, сделал ложный выпад, чтобы пройти мимо вратаря, и, как говорится в протоколе матча, «хладнокровно забил мяч в другой угол», чтобы обеспечить победу. [30]

Полуфинал [ править ]

В полуфинале в субботу, 15 марта, «Саутгемптон» вернулся на Уайт-Харт-лейн, на этот раз нейтральное место, чтобы сыграть в первом дивизионе « Ноттингем Форест» и выиграл со счетом 3–1 в дополнительное время. Счет был 1–1 в конце основного времени после голов Чедвика за «Саутгемптон» и Джона Калви за «Форест». [31] В дополнительное время Альберт Браун забил дважды, один раз с пенальти, а затем, на последней минуте, что в отчете о матче было названо «прекрасным голом с винтовой пробитой под косым углом». [30]

«Саутгемптон» вышел в финал во второй раз за три года, и это был третий сезон подряд, когда команда Южной лиги вышла в финал. Между тем, когда «Шеффилд Юнайтед» потребовалось два повтора, чтобы рассчитать свой полуфинал против «Дерби Каунти», Саутгемптон попытался получить преимущество, отправив Гарри Вуда на стадион « Сити Граунд» в Ноттингеме, чтобы он мог «шпионить» за ними во втором повторе. [30]

Матч [ править ]

Предматчевый [ править ]

Эрни Нидхэм , капитан Шеффилд Юнайтед

В преддверии финала капитан « Шеффилд Юнайтед» Эрни «Наггер» Нидхэм пообещал исправить свое поражение от «Тоттенхэма» в финале 1901 года , заявив, что его команда «подвела север». [32] Игрок сборной Англии Нидхэм написал книгу Association Football , опубликованную в 1901 году. Это была инструкция по тактике футбола, которую The Outlook назвал «ценной книгой практического эксперта». [33]

Для дополнительной подготовки игроки «Саутгемптона» отправились в соседний Чилворт и остановились в отеле Clump Inn, в котором были полезные тренировочные помещения. [34] [35] У них были сомнения в пригодности как вратаря Джека Робинсона , который простудился на тренировочном лагере, так и защитника CB Фрая , который был травмирован, но оба были признаны годными для игры. [35] В первые годы Кубка Англии принимать участие могли только игроки-любители, но профессионализм теперь преобладал до такой степени, что Фрай, также международный игрок в крикет из Англии , стал первым любителем, сыгравшим в финале с 1893 года [35].

Первый матч [ править ]

Первый матч был сыгран в « Кристал Пэлас» в субботу, 19 апреля, на глазах у 74 479 зрителей. [36] Погода была пасмурной, но сухой, с умеренным ветром. Многие болельщики пытались лучше рассмотреть матч, взбираясь на окружающие деревья, которые, по словам Дэвида Булла и Боба Брунскелла, «тряслись, как будто их хлестала буря, что свидетельствует об энтузиазме тех, кто находился в их ветвях от приключений». [35] Произошло столкновение комплектов экипировки, поскольку обе команды обычно играли в красно-белые полосы. Было решено, что «Саутгемптон» будет носить свою обычную форму, а «Шеффилд Юнайтед» будет носить белые рубашки с темными шортами. [37]

В первом тайме голов не было забито. Шеффилд Юнайтед повел в счете в начале второго тайма, забив гол Альфа Комона . [35] Они, казалось, были на пути к победе, когда за две минуты до игры капитан «Саутгемптона» Гарри Вуд сравнял счет. Когда мяч дошел до него, Вуд находился в офсайде, завязывая шнурки на ботинках. После консультации между судьей и его линейными судьями судьи решили, что мяч попал в защитника «Юнайтед», в результате чего Вуд оказался вне игры. [37] Дополнительное время не было сыграно, и в результате была сыграна ничья 1: 1, что потребовало повторной игры. [36]

Вратарь " Шеффилд Юнайтед" Уильям "Фатти" Фоулк

В конце игры вратарь «Юнайтед» Уильям «Фатти» Фоулк заявил судьям , что уравнивающий гол не должен был быть пропущен. Фоулк, который, как считалось, весил более 20 стоунов (280 фунтов или 127 кг ), вышел из раздевалки без одежды и сердито преследовал рефери Тома Киркхэма , который укрылся в шкафу для метел. Группа официальных лиц ФА остановила Фульке, чтобы тот сорвал дверцу шкафа с петель, чтобы добраться до незадачливого судьи. [38]

The Times раскритиковала команды за постоянную нечестную игру и назвала Саутгемптон худшими нарушителями, назвав их «главными правонарушителями». Матч испортили частые остановки штрафных. Репортер сказал о скандальном уравнении, что это «сомнительный гол». [36] Репортер похвалил защиту Шеффилда, особенно трех полузащитников и Нидхема в частности. [36] Шеффилд пострадал из-за травм своих правых нападающих, Уолтера Беннета и Альфа Коммона , но полузащитники повысили свою игру и взяли на себя дополнительную работу, необходимую, в то время как, по указанию Нидхэма, большинство атак Шеффилда было нанесено слева. -сторона. [36]

Воспроизвести [ править ]

Повтор состоялся неделю спустя, 26 апреля, снова в Хрустальном дворце. В очень холодный и ветреный день толпа собрала 33 068 человек, что составляет меньше половины числа тех, кто смотрел первый матч. Поскольку «Саутгемптон» в первом матче носил красно-белую полоску, на этот раз они поменялись на белые футболки с «Шеффилдом» в своих обычных полосках. Саутгемптон выставил неизменную команду; Шеффилду пришлось заменить Уолтера Беннета , у которого была травма лодыжки, на Билли Барнса . Барнс сыграл на правом фланге, а Альф Коммон переместился на позицию правого фланга Беннета. [39] [40] [30]

Через две минуты вратарь «Саутгемптона» Робинсон споткнулся, пытаясь перехватить прострел Берта Липшэма , что позволило Джорджу Хедли забить первый гол за «Шеффилд». [39] [30] Играя против ветра, «Саутгемптон» настаивал на выравнивании, и Фоулк был занят всю оставшуюся часть первого тайма, но «Саутгемптон» упустил свои шансы. Согласно «Таймс» , « Бойл и Нидхэм были очень хороши» для Шеффилда, в то время как Коммон всегда представлял опасность, когда бежал по правому флангу. Шеффилд сохранял лидерство до перерыва. [39]

«Саутгемптон» надеялся добиться большего во втором тайме, учитывая ветер позади них, но, как и прежде, они упустили шансы и не смогли одолеть полузащитников «Шеффилда». В конце концов, однако, Альберт Браун сравнял счет на 70-й минуте, после того как Чедвик нанес пас. [39] «Таймс» утверждает, что «Саутгемптон» тогда взял верх в течение нескольких минут и «должен был забить» снова. [39] Фоулку пришлось сделать сейвы от Чедвика, Вуда и Ли. [37] Выглядело так, будто матч переходит в дополнительное время, когда за десять минут до конца Робинсон не смог вырезать прострел, а Барнс остался с незащищенной сеткой и забил победный гол для «Шеффилда». [39]У «Саутгемптона» был шанс сравнять счет на последней минуте, но Фрай отправил мяч высоко над перекладиной. [37]

Подробности [ править ]

Окончательный [ править ]

Шеффилд Юнайтед1–1Саутгемптон
Общий Цель 55 '[36]Вуд Цель 88 '
Кристал Пэлас , Лондон
Посещаемость: 74 479
Арбитр: Том Kirkham , Берслем
Линейные судьи: A. Davis & J. Howcroft
Шеффилд Юнайтед
Саутгемптон
GK Вилли Фоулк
РБ Гарри Тикитт
ФУНТ Питер Бойл
RH Эрнест Нидхэм ( с )
CH Берни Уилкинсон
LH Гарри Джонсон
RW Уолтер Беннетт
ИК Альф Коммон
CF Джордж Хедли
Иллинойс Фред Прист
LW Берт Липшем
Секретарь клуба:
Джон Николсон
GK Джек Робинсон
РБ CB Fry
ФУНТ Джордж Молинье
RH Сэмюэл Местон
CH Томми Боуман
LH Берт Ли
RW Арчи Тернер
ИК Гарри Вуд ( с )
CF Альберт Браун
Иллинойс Эдгар Чедвик
LW Джо Тернер
Секретарь клуба:
Эрнест Арнфилд

Правила матча

  • Продолжительность 90 минут (два тайма по 45 минут каждый; в перерыве команды меняются сторонами ). [а]
  • Никакого дополнительного времени, если набирает уровень в конце основного времени. [b] Результат будет урегулирован путем повторного воспроизведения позднее. [c]
  • Замены не допускаются. [d]

Примечания

  • Игроки перечислены выше в соответствии с их положением на поле. В 1902 году нумерации рубашек не было. [E]

Воспроизвести [ править ]

Шеффилд Юнайтед2–1Саутгемптон
Хедли Цель 2 '
Барнс Цель 79 '		[39]Браун Цель 70 '
Кристал Пэлас, Лондон
Посещаемость: 33068
Судья: Том Киркхэм,
Бурслем Линейные: А. Дэвис и Дж. Хоукрофт
Шеффилд Юнайтед
Саутгемптон
GK Вилли Фоулк
РБ Гарри Тикитт
ФУНТ Питер Бойл
RH Эрнест Нидхэм ( с )
CH Берни Уилкинсон
LH Гарри Джонсон
RW Альф Коммон
ИК Билли Барнс
CF Джордж Хедли
Иллинойс Фред Прист
LW Берт Липшем
Секретарь клуба:
Джон Николсон
GK Джек Робинсон
РБ CB Fry
ФУНТ Джордж Молинье
RH Сэмюэл Местон
CH Томми Боуман
LH Берт Ли
RW Арчи Тернер
ИК Гарри Вуд ( с )
CF Альберт Браун
Иллинойс Эдгар Чедвик
LW Джо Тернер
Секретарь клуба:
Эрнест Арнфилд

Правила матча

  • Продолжительность 90 минут (два тайма по 45 минут каждый; в перерыве команды меняются сторонами).
  • 30 минут дополнительного времени, если по окончании основного времени набран тот же уровень.
  • Повторите попытку позже, если к концу дополнительного времени очки все еще будут равны.
  • Замены не допускаются.

Примечания

  • Игроки перечислены выше в соответствии с их положением на поле. В 1902 году нумерации рубашек не было.

Послематчевый [ править ]

Трофей был подарен Эрни Нидхему леди Беатрис Вильерс, которую сопровождал ее отец лорд Джерси . [39] Times сказала о повторе, что это была хорошая, тяжелая игра без «грязной работы», которая испортила исходный матч. По мнению репортера, повтор стал «одним из лучших финалов за последние несколько лет». [39]

«Шеффилд Юнайтед» провел еще три матча в финалах Кубка Англии. Они выиграли как в 1915 году у « Челси», так и в 1925 году у « Кардифф Сити» , но проиграли « Арсеналу» в 1936 году . [48] Саутгемптон сыграл еще в двух финалах. Они выиграли кубок в 1976 году, когда победили « Манчестер Юнайтед» , но проиграли «Арсеналу» в 2003 году . [48]

Саутгемптон стал третьей командой Южной лиги подряд, достигшей финала Кубка Англии, после них в 1900 году и Тоттенхэма в 1901 году. Они остаются последней командой из-за пределов Футбольной лиги, вышедшей в финал. [49] Команды Южной лиги начали присоединяться к Футбольной лиге в 1900-х годах - заявка Тоттенхэма была принята в 1908 году, а Саутгемптон вместе с несколькими другими клубами присоединился к ней в 1920 году [50].

Заметки [ править ]

  1. ↑ Продолжительность футбольного матча составляет 90 минут с момента заключения в 1866 году соглашения о матче между Лондоном и Шеффилдом . [41]
  2. ^ FA внесла возможность дополнительного времени в свои правила в 1897 году. [42]
  3. ^ Финал 1875 года был первым, в котором имело место повторение; [43] этот метод определения победителей продолжался до 1999 года. [44] Финал 2005 года был первым, который был рассчитан по серии пенальти . [2]
  4. ^ Хотя и раньше были единичные случаи замены, только в начале сезона 1965–66 замены были разрешены в первоклассных английских матчах, а затем только для замены травмированных игроков. [45]
  5. ↑ Первый известный пример нумерации футболок в английском футболе был в марте 1914 года. [46] Система нумерации была официально введена только в сезоне 1939–40. [47]

Ссылки [ править ]

  1. Перейти ↑ Collett 2003 , pp. 16–17.
  2. ^ a b «Финал Кубка Англии» . Лондон: Футбольная ассоциация . Проверено 22 октября 2020 года .
  3. ^ a b "Англия 1901-02" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF) . Проверено 22 октября 2020 года .
  4. ^ Chalk & Holley 1987 , стр. 26.
  5. ^ Clarebrough, Денис; Киркхэм, Эндрю (2008). Шеффилд Юнайтед Кто есть кто . Шеффилд: Hallamshire Press. С. 392–396. ISBN 978-18-74718-69-7.
  6. ^ «Шеффилд Юнайтед против Саутгемптона, 19 апреля 1902 года» . 11v11.com . Баттерси: Ассоциация футбольных статистиков . Проверено 22 октября 2020 года .
  7. ^ Б с д е е г Коллетт 2003 , с. 539.
  8. ^ "Нортгемптон Таун v Шеффилд Юнайтед, 25 января 1902" . 11v11.com . Баттерси: Ассоциация футбольных статистиков . Проверено 22 октября 2020 года .
  9. ^ "Шеффилд Юнайтед v Болтон Уондерерс, 8 февраля 1902" . 11v11.com . Баттерси: Ассоциация футбольных статистиков . Проверено 24 октября 2020 года .
  10. ^ Коллетт 2003 , стр. 152.
  11. ^ a b "Кубок ассоциации". The Times . Лондон: Times Newspapers Limited. 24 февраля 1902 г. с. 11.
  12. ^ а б Коллетт 2003 , стр. 432.
  13. ^ "Шеффилд Юнайтед v Ньюкасл Юнайтед, 27 февраля 1902" . 11v11.com . Баттерси: Ассоциация футбольных статистиков . Проверено 24 октября 2020 года .
  14. ^ "Шеффилд Юнайтед против Дерби Каунти, 15 марта 1902" . 11v11.com . Баттерси: Ассоциация футбольных статистиков . Проверено 24 октября 2020 года .
  15. ^ а б «Дерби Каунти против Шеффилд Юнайтед». The Times . Лондон: Times Newspapers Limited. 17 марта 1902 г. с. 11.
  16. ^ Коллетт 2003 , стр. 269.
  17. ^ "Кубок ассоциации". The Times . Лондон: Times Newspapers Limited. 21 марта 1902 г. с. 9.
  18. ^ «Дерби Каунти против Шеффилд Юнайтед, 20 марта 1902 года» . 11v11.com . Баттерси: Ассоциация футбольных статистиков . Проверено 24 октября 2020 года .
  19. Перейти ↑ Collett 2003 , pp. 269, 539.
  20. ^ "Кубок ассоциации". The Times . Лондон: Times Newspapers Limited. 28 марта 1902 г. с. 9.
  21. ^ Риппон, Антон (2013). «Дерби Каунти: История футбольного клуба» (PDF) . Дерби: Издательство Северного моста. п. 22. ISBN  978-09-92677-90-9.
  22. ^ "Шеффилд Юнайтед против Дерби Каунти, 27 марта 1902" . 11v11.com . Баттерси: Ассоциация футбольных статистиков . Проверено 24 октября 2020 года .
  23. ^ a b c Коллетт 2003 , стр. 560.
  24. ^ a b c d Bull & Brunskell 2000 , стр. 28–29.
  25. ^ Коллетт 2003 , стр. 609.
  26. ^ Bull & Brunskell 2000 , стр. 30.
  27. ^ Коллетт 2003 , стр. 379.
  28. ^ «Саутгемптон 4–1 Ливерпуль» . История LFC . Ливерпульский футбольный клуб. 8 февраля 1902 . Проверено 22 октября 2020 года .
  29. ^ а б Коллетт 2003 , стр. 199.
  30. ^ a b c d e f Chalk & Holley 1987 , стр. 30.
  31. ^ Коллетт 2003 , стр. 454.
  32. Перейти ↑ Lloyd & Holt 2005 , p. 66.
  33. ^ "Футбольная ассоциация". Прогноз . Лондон: Компания Outlook. 8 декабря 1900 г. с. 608.
  34. ^ Chalk & Holley 1987 , стр. 28-29.
  35. ^ a b c d e Bull & Brunskell 2000 , стр. 31.
  36. ^ a b c d e f "Кубок ассоциации". The Times . Лондон: Times Newspapers Limited. 21 апреля 1902 г. с. 11.
  37. ^ а б в г Bull & Brunskell 2000 , стр. 32.
  38. ^ Bull & Brunskell 2000 , стр. 30-33.
  39. ^ a b c d e f g h i "Кубок Футбольной ассоциации - финальная ничья". The Times . Лондон: Times Newspapers Limited. 28 апреля 1902 г. с. 13.
  40. ^ Bull & Brunskell 2000 , стр. 32–33.
  41. ^ Янг, Перси М. (1981) [1962]. Футбол в Шеффилде . Шеффилд: Темный пик. п. 22. ISBN 978-09-50627-24-3.
  42. ↑ Мюррей, Эндрю (24 июня 2016 г.). «Краткая история (дополнительного) времени: подходит ли формат для современной игры?» . Четыре, четыре, два . Ванна: Future plc . Проверено 12 октября 2020 .
  43. ^ Коллетт 2003 , стр. 19.
  44. ↑ Макналти, Фил (4 февраля 2005 г.). «Кубок Англии рискует потерять блеск» . Лондон: BBC Sport . Проверено 12 октября 2020 .
  45. ^ Ingle, Шон (25 июля 2001). "Что случилось со старым клубом Лена Шеклтона?" . Хранитель . Лондон . Проверено 12 октября 2020 .
  46. ^ Каваллини, Роб (2007). Играйте в «Коринф: история коринфского футбольного клуба» . п. 114. ISBN 978-07-52444-79-6.
  47. ^ «27. Артиллеристы носят номерные рубашки» . История Арсенала . Лондон: Футбольный клуб "Арсенал". 1 июня 2017 . Проверено 22 октября 2020 года .
  48. ^ a b «Кубок Англии Эмирейтс - Архив результатов» . Лондон: Футбольная ассоциация . Проверено 12 августа 2020 . Доступ к отдельным сезонам осуществляется через раскрывающееся меню.
  49. ^ Коллетт 2003 , стр. 29.
  50. Перейти ↑ Goldstein, Dan (2000). Грубый справочник по английскому футболу . Лондон: Rough Guides Ltd., стр. 480, 527–528. ISBN 978-18-58285-57-3.

Библиография [ править ]

  • Бык, Дэвид; Брунскелл, Боб (2000). Матч тысячелетия . Саутгемптон: издательство агиологии. ISBN 978-09-53447-41-1.
  • Мел, Гэри; Холли, Дункан (1987). Святые - полная запись . Дерби: Книги Бридона. ISBN 978-09-07969-22-8.
  • Коллетт, Майк (2003). Полный отчет о Кубке Англии . Челтнем: ISBN SportsBooks Ltd. 978-18-99807-19-2.
  • Ллойд, Гай; Холт, Ник (2005). Кубок Англии - полная история . Лондон: Aurum Press. ISBN 978-18-45130-54-1.

Внешние ссылки [ править ]

  • Отчет о матче на www.fa-cupfinals.co.uk