Слова национальности ссылаются на статьи с информацией о национальной поэзии или литературе (например, ирландской или французской ).
| |||
---|---|---|---|
События
- Раймонд Сустер основывает Лигу канадских поэтов
- Филип Хобсбаум , который в 1963 году основал The Belfast Group в Белфасте, Северная Ирландия, отправляется в Глазго, и собрания Белфастской группы на некоторое время прервались, но затем были воссозданы в 1968 году Майклом Алленом, Артуром Терри и Симусом Хини . В то или иное время в группу также входили Майкл Лонгли , Джеймс Симмонс , Пол Малдун , Киаран Карсон , Стюарт Паркер , Бернард Маклаверти и критик Эдна Лонгли . Встречи пройдут в доме Симуса и Мари Хини на Эшли-авеню. Belfast Group просуществует до 1972 года .
- Русский поэт Иосиф Бродский возвращается в Ленинград из ссылки за Полярный круг, куда он был отправлен, когда советский суд в 1964 году признал его виновным в «тунеядстве».
- Начиная с этого года и продолжаясь в течение десяти лет, болгарские цензоры препятствуют публикации произведений Константина Павлова , поэта и сценариста, который выступал против коммунистического режима в своей стране; его популярность не ослабевала, поскольку болгары тайно копировали и читали его стихи. [1]
- Тед Хьюз и Вайсборт нашли современную поэзию в переводе (MPT), британский журнал с акцентом на искусстве перевода поэзии. Позже прекративший свое существование журнал был возобновлен в 2004 году под редакцией Дэвида и Хелен Константины . [2]
- Журнал L'éphémère, основанный во Франции ; поэты, связанные с ним, включают Ив Боннфуа , Жака Дюпена и Андре дю Буше ; он прекратил публикацию в 1973 г. [3]
Работы опубликованы на английском языке
Перечислен по стране, в которой произведение было впервые опубликовано (и снова по родине поэта, если она отличается); существенно переработанные работы указаны отдельно:
Канада
- Маргарет Эйвисон , "Ошеломляющий" [4]
- Эрл Бирни , Избранные стихотворения [5]
- Артур Бурино , Наблюдатель за людьми: избранные стихи (1947–66) [6]
- Джордж Бауэринг , Серебряная проволока [5]
- Леонард Коэн , Небесные паразиты
- Джон Роберт Коломбо , " Чудесные монтажи" [5]
- Роберт Финч , Silverthorn Bush и другие стихи . [7]
- Лакшни Гилл , Во время дождя я сажаю хризантемы
- Ральф Густафсон , Просеять в песочных часах [5]
- Джордж Джонстон , Home Free [5]
- Гвендолин Макьюэн , Завтрак для варваров [5]
- Ричард Аутрам , Exultante Jubilee
- Джо Розенблатт , LSD Leacock . Торонто: Coach House Press. [8]
- FR Скотт , Избранные стихи . Торонто: Издательство Оксфордского университета. [9]
- А. Дж. М. Смит и Ф. Р. Скотт , редакторы, Оксфордская книга канадских стихов , второе издание (см. Также первое издание 1958 г. ) [5]
- Раймонд Сустер , изд. Новая волна Канада , антология семи молодых писателей [5]
- Мириам Уоддингтон , "Стеклянная труба" [5]
Индия , на английском языке
- Ниссим Иезекииль , Сборник стихов (Поэзия на английском языке ), [10]
- Арвинд Кришна Мехротра , Бхаратмата: молитва (Поэзия на английском языке ), экспериментальная работа, опубликованная собственным издательством автора; Бомбей: Ezra-Fakir Press [11]
- Дом Мораес , Бельдам и другие (Поэзия на английском языке ) [12]
- Гиев Патель , Стихи (Поэзия на английском языке ), Мумбаи : Ниссим Иезекииль . [13]
- GS Шарат Чандра , Танцовщица Бхарата Натьям и другие стихи (Поэзия на английском языке ), Калькутта : Мастерская писателей , Индия . [14]
- Лила Дхармарадж , Силуэт трущоб и другие стихотворения (Поэзия на английском языке ), Калькутта : Мастерская писателей , Индия . [15]
- Р.П.Н. Синха , редактор «Книги английских стихов об индийской почве» , Нью-Дели: Ориент Лонгманс [16]
Ирландия
- Остин Кларк , Mnemosyne Lay in Dust , Дублин: Dolmen Press [17]
- Симус Хини , « Смерть натуралиста» , Faber & Faber, поэт из Северной Ирландии, опубликованный в Соединенном Королевстве
- Томас Кинселла , Полынь , Дублин: Dolmen Press; [17] книга широко доступна в Соединенном Королевстве.
- Луи MacNeice , собранное Стихотворения Луи MacNeice , под редакцией Е. Р. Доддс , [18] , включая «Mayfly», «Снег», «Осенний журнал XVI», «Meeting Point», «Автобиография», «Распутник», «Западный пейзаж »,« Осенний сиквел XX »,« Проходящий мимо »,« Дом на скале »,« Мыльница »,« Самоубийство »и« Звездочет », Фабер и Фабер, ирландский поэт, изданный в США. Королевство , [19]
- Джон Монтегю , Все легендарные препятствия , Дублин: Dolmen Press [17]
Великобритания
- У.Х. Оден , английский поэт, опубликовал в США :
- About the House , впервые опубликовано в США в 1965 г. [20]
- Сборник коротких стихотворений 1927–57 [20]
- Карен Гершон , Избранные стихи
- Гэвин Банток , Христос
- Джордж Баркер , Сны летней ночи
- Джон Бетджеман , High and Low [20]
- Бэзил Бантинг , Briggflatts [20]
- Анжела Картер , Единорог [21]
- Лоуренс Даррелл , «Иконы и другие стихотворения» [20]
- Том Эрли , валлиец из Блумсбери
- Гэвин Юарт , « Удовольствия плоти» [20]
- Элейн Файнштейн , « В зеленом глазу» , [20] Goliard Press
- Роберт Грейвс , Сборник стихов [18]
- Джей Си Холл , Горящий Заяц
- Симус Хини , « Смерть натуралиста» , Faber & Faber, поэт из Северной Ирландии, опубликованный в Соединенном Королевстве
- Филип Хобсбаум , Отступление
- Кристофер Ишервуд , эксгумации , рассказы, статьи и стихи; [20] английский писатель, живущий и издающийся в США.
- Элизабет Дженнингс , У разума есть горы [20]
- Томас Кинселла , Полынь , [20] ирландский поэт, опубликованный в Соединенном Королевстве.
- Филип Ларкин , "Северный корабль" [18]
- Ричард Лог , Азбука Лога [20]
- Норман МакКейг , Окрестности [20]
- Луи MacNeice , собранное Стихотворения Луи MacNeice , под редакцией Е. Р. Доддс , [18] , включая «Mayfly», «Снег», «Осенний журнал XVI», «Meeting Point», «Автобиография», «Распутник», «Западный пейзаж »,« Осенний сиквел XX »,« Проходящий мимо »,« Дом на скале »,« Мыльница »,« Самоубийство »и« Звездочет », Фабер и Фабер, ирландский поэт, изданный в США. Королевство, [19]
- Рут Питтер , « Все еще по выбору» [20]
- Сэр Герберт Рид , Сборник стихов , Horizon Press [18]
- Питер Редгроув , Сила и другие стихи , Лондон: Рутледж и Кеган Пол [17]
- Джон Силкин , Новые и избранные стихи
- Стиви Смит , Принц-лягушка и другие стихи [20]
- Джиллиан Смит , Азотные мечты широкой девушки
- Гэри Снайдер , Ряд стихотворений , Лондон: Fulcrum Press, американский [17]
- Р.С. Томас , Пьета , [20] валлийский
- Энтони Туэйт и Джон Холландер издают первую антологию двойных дактилей, Jiggery Pokery.
- Чарльз Томлинсон , Американские сцены и другие стихи , Лондон: Macmillan [17]
- Дэвид Вевилл , Христос льдинок
Соединенные Штаты
- А. Р. Аммонс , стихотворения Нортфилда
- Джон Эшбери , Реки и горы
- Тед Берриган , Некоторые вещи
- Пол Блэкберн ,
- 16 небрежных хайку и лирика для Роберта Рирдона
- Петь песню
- переводчик, Поэма Сида
- Гвендолин Брукс , Мы настоящие крутые
- Роберт Крили , Стихи 1950-1965 [22]
- Роберт Дункан , «Годы как улов» [18]
- Рэндалл Джаррелл (умер в 1965 г.), Затерянный мир (опубликовано посмертно)
- Жозефина Якобсен , Животное внутри
- Лерой Джонс , Черное искусство
- Стэнли Куниц , Древо тестирования [18]
- Джеймс Меррилл , " Ночи и дни"
- WS Merwin , Сборник стихов , Нью-Йорк: Атенеум [23]
- Сильвия Плат , Ариэль , Нью-Йорк: Harper & Row (Лондон: Faber and Faber 1965 ), американский поэт в Соединенном Королевстве [17]
- А.К. Рамануджан , Страйдеры (индийский поэт, живущий в США)
- Кеннет Рексрот , Сборник коротких стихотворений
- Эдриенн Рич , « Необходимость жизни» , WW Norton & Company [18]
- Теодор Ретке , Ретке: Собрание стихотворений
- Энн Секстон , « Живи или умри» [18]
- Луи Симпсон , Избранные стихи (поэт из Вест-Индии, живущий в США)
- Гэри Снайдер , Ряд стихотворений , Лондон: Fulcrum Press [17]
- Уильям Стаффорд , Год спасения
- Роберт Пенн Уоррен , Избранные стихи, новое и старое: 1923-1966
- Луи Зукофски , Все: сборник коротких стихотворений 1956–1964 , WW Norton & Company [18]
Критика, стипендия, биография
- Уоллес Стивенс , Письма Уоллеса Стивенса (посмертно), под редакцией Холли Стивенс (его дочь) [24]
Другое на английском
- Джеймс К. Бакстер , Свиньи острова Letters ( Новая Зеландия )
- Луиза Беннетт , ямайский лабриш , Ямайка [25]
- Джон Пеппер Кларк , Камыш в приливе (Нигерия)
- Кейт Харрисон , Points in a Journey ( Австралия )
Работы опубликованы на других языках
Перечисляется по языку и часто по стране, где произведение было впервые опубликовано, и снова по родине поэта, если отличается; существенно переработанные работы указаны отдельно:
Дания
- Бенни Андерсон (поэт) , Portrtgalleri
- Торкилд Бирнвиг , Vibrationer
- Пол Борум , Даглыс
- Йорген Густава Брандт , Der er æg i mit skæg (прозаические зарисовки и стихи)
- Кнуд Холст , Samexistens
- Хенрик Нордбрандт , Digte («Стихи») [26]
- Bundgård Povlsen , Døgndrift
Финляндия
- Пааво Хаавикко , Пуут, kaikki heidän vihreytensä , («Деревья, вся их зелень»)
- Эева-Лийза Маннер , Kirjoitettu kivi («Камень с начертаниями »), стихи и переводы современных испанских поэтов.
- Пентти Саарикоски , Яэнин ("Громко")
французский язык
Канада , на французском
- Роджер Брайен :
- Prométhée
- Le Jour se lève
- Ролан Жигер , L'Age de la parole
- Мари Лаберж , D'un Cri à l'autre
- Рина Ласнье , L'Arbre blanc
- Сюзанна Паради , Le Visage offensé
- Жан Руайер , À Patience d'aimer , Квебек: Éditions-de-l'Aile [27]
- Джемма Трембле , Cratères sous la niege
Франция
- Луи Арагон :
- Элиги а Пабло Неруда [28]
- Les Poetes [28]
- Л. Браукье , сборник стихов
- П. Шабане , сборник стихов
- Рене Шар :
- Recherche de la base et du sommet, Retour amont [29] («Возвышенность» или «Возврат вверх по течению») [30]
- Ретур Амонт [28]
- Мишель Деги :
- Actes [29]
- Ouï-dire [29]
- Пьер Эммануэль , Ligne de faîte
- Андре Френо , Les Rois Mages , исправленное издание (первое издание, 1943 г. ) [28]
- Пьер Эммануэль , псевдоним Ноэля Матье, Ligne de faîte [29]
- Жерар Женетт , Рисунки I , один из трех томов критического исследования поэтики - общая теория литературной формы и анализ отдельных произведений. Тома Рисунков посвящены проблемам поэтического дискурса и повествования у Стендаля, Флобера и Пруста. в поэзии барокко (см. также Рисунки II 1969 , Рисунки III 1972 ) [29]
- Эжен Гильевич , Avec [29]
- Роберт Марто , Travaux sur la Terre [28]
- А. Миатлев , Танатема
- Эухенио Монтале , Ossi di seppia, Le ocassioni и La bufera e altro , переведенные Патрисом Анджелини на французский с итальянского оригинала ; Париж: Галлимар [31]
- Жан-Клод Ренар , La Terre du sacré , получил приз Сен-Бев 1966 года [29]
- A. Richaud , Je ne suis pas mort
- П. Сегерс , Диалог
- J. Tortel , Les Villes ouvertes
- Доминик Трон , Stéréophonies
- Борис Виан , сборник стихов
Бельгия
- Р. Гоффен , сборник стихов из серии "Poètes d'Aujourd'hui", французский язык, издан в Бельгии.
Германия
Западная Германия
- Гюнтер Эйх , Anlässe und Steingärten
- Беда Аллеманн , редактор, Ars poetica: Texte von Dichtern des 20. Jahrhunderts zur Poetik , 51 эссе, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, (критика) [32]
- Вальтер Науманн , Traum und Tradition in der deutschen Lyrik , Штутгарт: Кольхаммер Верлаг (критика) [32]
Переводы
- Освальд де Андраде (Бразилия), переводы его:
- Ливро де Энсайос
- Gálaxias
Восточная Германия
- Вольф Бирманн , Die Drahtharfe
- Фолькер Браун , Vorläufiges
иврит
Израиль
- Реувен Бен-Йосеф , Шехафим Мамтиним («Ожидающие чайки») поэт американского происхождения.
- Дэвид Фогель , сборник стихов, вступительное слово Д. Пэджиса
- С. Халкин , Маавар Ябок («Переход через Джаббок»)
- К. Ширманн , сборник стихов: сборник новых стихотворений из Генизы
- Шин Шалом , собрание его сочинений
- Н. Зак , Кол ха-Халав веха-Деваш («Все молоко и мед»)
Индия
Перечислены в алфавитном порядке по имени:
- Гита Парих , Пурви ; Гуджарати - язык [33]
- Хари Daryani , Mauj Кай Мехрана , Синдхи -языка [34]
- Удая Нараяна Сингх , Кавайо Ваданти , Калькутта: Митхила Даршан; Майтхили - язык [35]
Италия
- Альфонсо Гатто , La storia delle vittime (обладатель премии Premio Viareggio)
- Dacia Maraini , Crudeltà all'aria aperta
- Эухенио Монтале , Ксения , стихи памяти Моска, впервые опубликованные частным тиражом 50 экземпляров; Италия [31]
- Антонио Порта , я раппорти
- Джованни Рабони , Дело делла Ветра
- Серджио Сальви , Le Croci di Cartesio
- Роберто Санези , Rapporto informativo
- Мария Луиза Спазиани , Utilità della memoria
Норвегия
- Георг Йоханнесен , Nye dikt
- Зигмунд Скард , Хаустраун
- Эйнар Скьёрасен , Бумерке (посмертно)
- Рагнвальд Скреде , Грюнмальм
- Штайн Мерен , Тидс Ольха
- Ян Эрик Волд , Hekt
португальский язык
Бразилия
- Освальд де Андраде , Полное собрание сочинений, новое издание (посмертно)
- Мануэль Бандиера , Estrêla da Vida Inteira , антология его стихов, посвященная его 80-летию
- Жуан Кабрал де Мело Нету , A Educação pela Pedra
- Марио Фаустино , Поэзия
- Феррейра Гуллар , Luta Capral e Outros Poemas
- Марио да Силва Брито , Поэмарио да Силва Брито
Португалия
- Руи де Моура Белу , Boca bilíngüe («Многозначность») [36]
Россия
- Павел Антокольский , два тома стихов к 70-летию со дня рождения
- Давид Куголтинов , сборник стихов в переводе с калмукского языка из серии «Библиотека советской поэзии».
- Роберт Рождественский , Радиус действия , в том числе «Письмо тридцатому веку»
испанский язык
Мексика
- Хосе Лопес Бермедес , Песнь а Морелос (Мексика)
- Рубен Бонифас Нуньо , Siete de espadas (Мексика)
- Октавио Пас , «Вриндабан» и «Мадурай» - два стихотворения на индуистскую тему посла Мексики в Индии.
- Хосе Эмилио Пачеко , El reposo del fuego (Мексика)
- Рамон Лопес Веларде , Suave Patria (Мексика)
Испания
- Хайме Хиль де Бьедма :
- En Favor de Venus , коллекция
- Moralidades , большая коллекция, изданная в Мексике
- Карлос Барраль , Фигурасьон и фуга
- Альфонсо Каналес , Аминадаб
- Gloria Fuertes , Ni tiro, veneno, ni navaja
- Хусто Хорхе Падрон , Escrito en el agua
- Дионисио Ридруэхо , Куадерно-Каталон
- Хоакин Каро Ромеро , El tiempo en el espejo
Другое на испанском
- Хосе Сантос Чокано , Antología, pról. y notas de Julio Ortega , Лима: Редакционное Universitaria, Перу [37]
идиш
- Исраэль Эмиот , сборник стихов
- Янкев Глатштейн , еврей из Люблина
- Габриэль Прейл , сборник стихов
- Хава Розенфарб , сборник стихов
- Мейер Штикер , сборник стихов
- Моисей Тейф ( Moshe Teif ), сборник стихов
- Лейб Васерман , сборник стихов
Другие языки
- Бетти Алвер , Тяхетунд («Звездный час»), Эстония
- Низар Каббани , Рисование со словами , сирийский поэт, пишущий на арабском языке
- Гиоргос Сеферис , ρία Κρυφά Ποιήματα («Три скрытых стихотворения»), Греция
- Вислава Шимборска , 101 wierszy («101 стихотворение»), Польша
Награды и почести
- Нобелевская премия по литературе : Нелли Сакс , немецкая поэтесса, писающая на немецком языке, но живущая в Швеции и шведская подданная, разделила премию с романистом и писателем Шмуэлем Йосефом Агноном из Израиля.
Награды в Канаде
- Полный список победителей и финалистов этих наград см. В разделе «Награды генерал-губернатора 1966 года ».
Награды во Франции
- Prix des Critiques : Рене Шар за его работу в целом [29]
- Гран-при Французской академии : Пьер Жан Жув [29]
Награды в Соединенном Королевстве
- Премия Чолмонделли : Тед Уокер , Стиви Смит
- Премия Эрика Грегори : Робин Фултон , Шеймус Хини , Хьюго Уильямс
Награды в США
- Консультант по поэзии Библиотеки Конгресса (позже эта должность будет называться «Консультант по поэзии в Библиотеке Конгресса»): в этом году назначен Джеймс Дики .
- Национальная книжная премия в области поэзии : Джеймс Дики , "Выбор Бакдансера"
- Пулитцеровская премия в области поэзии : Ричард Эберхарт , Избранные стихотворения
- Товарищество Академии американских поэтов : Арчибальд Маклиш и Джон Берриман
Награды в Испании
- Premio de la Crítica (неденежная награда жюри журналистов-критиков): Клаудио Родригес , Alianza y condena
- Премио Адонайс на стихи: Винсенте Гарсия Эрнандес , Los pájaros
Другой
- Литературная премия Северного Совета: Гуннар Экелёф , Diwan över fursten av Engion ( Швеция )
Рождений
- 8 апреля - Тодд Свифт , британский поэт канадского происхождения.
- 26 апреля - Наташа Третеви , лауреат премии " Американский поэт"
- 28 мая - Родди Ламсден (умер в 2020 г. ), шотландский поэт
- 12 июня - Майкл Редхилл , канадский поэт американского происхождения.
- 10 августа - Кристиан Бёк , канадский поэт-экспериментатор.
- 7 октября - Шерман Алекси , Родной американский поэт и автор
- 19 октября - Димитрис Льякос , греческий поэт и драматург.
- 17 ноября - Джейн Холланд , английская поэтесса и писательница (Виктория Лэмб и др.)
- 20 декабря - Джозеф Вудс , ирландский поэт.
- 27 декабря - Крис Абани , нигерийский поэт.
- Также:
- Морис Мэннинг , американский поэт
- Констанс Мерритт , американский поэт
- Дальджит Награ , английский поэт
- Алиса Освальд , английский поэт
- Ричард Прайс , британский поэт, куратор и редактор
- Фолькер Зилафф , немецкий поэт [38]
- Кристиан Виман , американский поэт
- Woeser (также пишется: Öser; полное имя: Tsering Woeser; тибетский: ཚེ་ རིང་ འོད་ཟེར་; Wylie: tshe-ring 'od-zer; упрощенный китайский: 唯 色; пиньинь: Wéisè), тибетский поэт и эссеист
- Йи Ша , китайский поэт [39]
Летальные исходы
Годы рождения ссылка на соответствующую статью "[год] в стихах":
- 22 января - Дзюн Кавада川田 順, 84 года (род. 1882 ), японец , поэт танка периода Сёва и предприниматель.
- 23 января - Бертон Брэйли , 83 года (р. 1882 ), американский поэт.
- 5 марта - Анна Ахматова , 76 лет (р. 1889 ), русский поэт.
- 17 марта - Эйнар Скьораасен , 66 лет ( 1900 г.р. ), норвежский писатель и поэт.
- 29 марта - Арнольд Уолл , 97 лет (род. 1869 ), новозеландский профессор, филолог, поэт, альпинист и ботаник.
- 5 апреля - Марсель Ноппени (род. 1877 ), люксембургский поэт, владеющий французским языком.
- 14 мая - Грузия Дуглас Джонсон , 86 (родился 1880 ), афро - американский поэт и драматург, инсульта
- 1 июня - Инге Мюллер , 85 лет (род. 1925 ), поэт из Восточной Германии.
- 7 июня - Жан Арп , 79 лет (род. 1886 ), французский эльзасский скульптор, художник и поэт, лидер дадаизма.
- 10 июня - Генри Трис , 54 года (род. 1911 ), английский детский исторический писатель и поэт.
- 27 июня - Артур Уэйли , 76 лет (род. 1889 ), английский переводчик китайской поэзии , востоковед и китаевед.
- 11 июля - Дельмор Шварц , 52 года (род. 1913 ), американский поэт и автор коротких рассказов, от сердечного приступа.
- 25 июля - Фрэнк О'Хара , 40 лет (род. 1926 ), американский художественный куратор и поэт, ключевой член Нью-Йоркской школы , разрыв печени в результате автомобильной аварии.
- 2 августа или 3 - Тристан Клингзор , псевдоним Леоном Леклер, 91 (родился 1874 ), французский поэт, художник и музыкант, часть fantaisiste школы французских поэтов
- 10 августа - Дж. К. Блум , 79 лет (род. 1887 ), голландский поэт.
- 12 августа - Артур Алликсаар , 43 года (род. 1923 ), эстонский поэт, от рака.
- 14 августа
- Раймонд Дункан , 91 год (родился в 1874 г. ), танцор американского происхождения , художник, поэт, ремесленник и философ.
- Альфред Креймборг , 82 года (родился в 1883 г. ), американский поэт, прозаик, драматург, литературный редактор и антолог.
- 26 августа - WWE Росс , 72 года (род. 1894 ), канадский поэт.
- 27 августа - Джон Курнос , 85 лет (род. 1881 ), русско- американский поэт- имажин , более известный своими романами, рассказами, эссе, критикой и переводами русской литературы ; написал под псевдонимом «Джон Кортни»
- 29 августа - Мелвин Б. Толсон , 68 (родился в 1898 году ), афро - американский модернист поэт, педагог, журналист и политик
- 25 сентября - Мина Лой , 73 (родился 1882 ), английский -born американский художник, поэт, Futurist и актриса
- 28 сентября - Андре Бретон , 70 лет (родился в 1896 г. ), французский поэт, эссеист и теоретик, ведущий представитель сюрреализма в литературе.
- 9 декабря - Лазарь Ааронсон , 71 год (род. 1895 ), английский поэт и академический экономист.
- Также - Дзюн Танака田中 純 (род. 1890 ), японец , поэт периода Сёва.
Смотрите также
- Поэзия
- Список поэтических премий
- Список лет в поэзии
Заметки
- ↑ Без подписи, «Константин Павлов, болгарский поэт, умер в 75 лет» , некролог, Associated Press, 30 сентября 2008 г., как это было опубликовано на веб-сайте The New York Times , получено 11 декабря 2008 г.
- ^ Веб-страница под названием «Современная поэзия в переводе» на веб-сайте Poetry Library Southbank Center, получено 14 декабря 2008 г.
- ^ Денис Холлиер, редактор, Новая история французской литературы , стр. 1023, Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета, 1989 ISBN 0-674-61565-4
- ↑ Робертс, Нил, редактор, «Соратник поэзии двадцатого века» , часть III, глава 3, «Канадская поэзия», Синтия Мессенджер, Blackwell Publishing, 2003, ISBN 978-1-4051-1361-8 , получено через Google Книги, 3 января 2009 г.
- ^ a b c d e f g h i Густафсон, Ральф, Книга пингвинов канадских стихов , переработанное издание, 1967, Балтимор, Мэриленд: Penguin Books
- ^ Carole Герсон, " Артур Стэнли Bourinot Биография ," Энциклопедия литературы , 7466, JRank.org, Web, 20 апреля 2011 года.
- ^ " Роберт Финч ", Интернет-справочник по письму в Канаде. Web, 17 марта 2011 г.
- ^ « Джо Розенблатт: публикации », Canadian Poetry Online. Web, 22 марта 2011 г.
- ^ " FR Скотт: Публикации ," Canadian Поэзия Интернет, UToronto.ca, Web, 7 мая 2011.
- ^ Anup С. Наир и Раджеш I. Пател «22. Нисим Иезекииль Поэта: Eyeview птичьего» , стр 248, 257-259, в индийском английской поэзии: Критические перспективы ,редакцией Jaydipsinh Dodiya, 2000, Дели: Prabhat Kumar Шарма для Сарупа и сыновей, ISBN 81-7625-111-9 , получено через Google Книги 17 июля 2010 г.
- ^ Мехротра, Арвинд Кришна, редактор, История индийской литературы на английском языке , стр. 259, Columbia University Press, 2003, ISBN 0-231-12810-X , получено 18 июля 2010 г.
- ^ Мехротра, Арвинд Кришна, редактор, История индийской литературы на английском языке , стр. 250, Columbia University Press, 2003, ISBN 0-231-12810-X , получено 18 июля 2010 г.
- ^ Вебстраница под названием «Джиив Патель» В архив 2010-06-26 в Wayback Machine , Poetry International сайте, извлеченном 10 июля 2010
- ↑ Лал, П., Современная индийская поэзия на английском языке: антология и кредо , Калькутта: Мастерская писателей , второе издание, 1971 г. (однако на странице 597 в «примечании редактора» указано содержание »на следующих страницах является дополнением к первое издание »и датировано« 1972 годом »)
- ^ Найк, М.К., Перспективы индийской поэзии на английском языке , стр. 230, (опубликовано Abhinav Publications, 1984 г., ISBN 978-0-391-03286-6 ), получено через Google Книги, 12 июня 2009 г.
- ^ Лал, П., Современная индийская поэзия на английском языке: Антология и кредо , Калькутта: Мастерская писателей, второе издание, 1971 г., и Раджалакшми, П.В., Лирическая весна: поэтическое достижение Сароджини Найду , стр. 214, Abhinav Publications, 1977 г.
- ^ a b c d e f g h М. Л. Розенталь , Новые поэты: американская и британская поэзия после Второй мировой войны , Нью-Йорк: Oxford University Press, 1967, «Избранная библиография: отдельные тома обсуждаемых поэтов», стр. 334-340
- ^ a b c d e f g h i j Ричард Эллманн и Роберт О'Клер , редакторы, Антология современной поэзии Нортона, WW Norton & Company, 1973, ISBN 0-393-09357-3
- ^ a b Кротти, Патрик, Современная ирландская поэзия: антология , Белфаст, The Blackstaff Press Ltd., 1995, ISBN 0-85640-561-2
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o Кокс, Майкл, редактор, The Concise Oxford Chronology of English Literature , Oxford University Press, 2004, ISBN 0-19-860634-6
- ^ Хилл, Розмари (31.10.2015). «Давно забытые стихи Анджелы Картер». The Guardian Review . Лондон. п. 21. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ↑ Эверетт, Николас, «Жизнь и карьера Роберта Крили» навеб-сайте Modern American Poetry , доступ к 1 мая 2008 г.
- ↑ Веб-страница под названием «WS Merwin (1927-)» на веб-сайте Poetry Foundation, получено 8 июня 2010 г.
- ^ Вебстраница под названием "Уоллес Стивенс (1879 - 1955)" на сайте Poetry Foundation, извлеченного 9 апреля 2009 года архивация 2009-05-04.
- ^ «Избранная хронология англоязычной карибской поэзии» в Уильямс, Эмили Аллен, англоязычная карибская поэзия, 1970–2001: аннотированная библиография , страница xvii и следующие страницы, Вестпорт, Коннектикут: издательская группа Greenwood, 2002, ISBN 978-0-313-31747-7 , получено через Google Книги, 7 февраля 2009 г.
- ↑ Веб-страница под названием «Хенрик Нордбрандт». Архивировано 27сентября 2011 г.в Wayback Machine на веб-сайте Poetry International, получено 29 января 2010 г.
- ↑ Веб-страница под названием «Жан Ройер». Архивировано 6 июля 2011 г.в Wayback Machine на веб-сайте L'Académie des lettres du Québec (на французском языке), получено 20 октября 2010 г.
- ^ a b c d e Остер, Поль, редактор, Книга случайных домов французской поэзии двадцатого века: с переводами американских и британских поэтов , Нью-Йорк: Random House, 1982 ISBN 0-394-52197-8
- ^ a b c d e f g h i Бри, Жермен, Французская литература двадцатого века , переведенная Луизой Гини, Чикаго: Издательство Чикагского университета, 1983 г.
- ^ Денис Холлиер, редактор, Новая история французской литературы , стр. 1024, Кембридж, Массачусетс: издательство Гарвардского университета, 1989 ISBN 0-674-61565-4
- ^ a b Эухенио Монтале, Сборник стихов 1920-1954 , переведенный и отредактированный Джонатаном Галасси, Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру, 1998, ISBN 0-374-12554-6
- ^ a b Премингер, Алекс и TVF Brogan, и др., редакторы, Принстонская энциклопедия поэзии и поэтики , 1993, Princeton University Press и MJF Books, статья «Немецкая поэзия», раздел «Критика в немецком языке», стр. 474
- ↑ Мохан, Сарала Джаг, Глава 4: «Гуджаратская литература двадцатого века» (ссылка на книги Google), в Натараджане, Налини и Эмануэле Сампатх Нельсон, редакторах, Справочник литературы двадцатого века Индии , Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Publishing Group , 1996, ISBN 978-0-313-28778-7 , получено 10 декабря 2008 г.
- ^ Дас, Сисир Кумар и другие, История индийской литературы: 1911-1956: борьба за свободу: триумф и трагедия, Том 2 , 1995, опубликованный Sahitya Akademi , ISBN 978-81-7201-798-9 , получено через Google Книги 23 декабря 2008 г.
- ↑ Заголовок веб-страницы «Удая Нараяна Сингх». Архивировано 23января 2009 г.в Wayback Machine на веб-сайте Poetry International, получено 2 августа 2010 г.
- ^ да Силва, Хайме Х., «BELO, Ruy de Moura» , статья, стр. 185, Bleiberg, Germán, Словарь литературы Пиренейского полуострова, том 1 , по данным Google Книг от 6 сентября 2011 г.
- ^ Вебстраницы под названием «Хосе Сантос Chocano» заархивированный 23 августа 2012 года, на Wayback Machine на сайте Жауме университета, извлекаться 29 августа 2011
- ^ Хофманн, Майкл, изд. (2006). Немецкая поэзия двадцатого века: антология . Макмиллан; Фаррар, Штраус и Жиру.
- ^ «Йи Ша» . Поэзия Интернэшнл. Архивировано из оригинала на 2008-06-03 . Проверено 22 ноября 2008 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )