 | Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на китайский язык . (Март 2014 г.) Щелкните [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу.
|
 | Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . ( июнь 2013 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
Во время протестов на площади Тяньаньмэнь в 1989 году портрет Мао Цзэдуна на площади Тяньаньмэнь был испорчен. В 14:00 23 мая 1989 года трое молодых протестующих из Люян , провинция Хунань , развесили плакаты на стене прохода у ворот Тяньаньмэнь. Лозунги на баннерах гласят : « Пора положить конец пяти тысячам лет автократии» ( кит . :五 千年 专制 到此 可以 告一段落！ ; пиньинь : Wǔqiān nián zhuānzhì dào cǐ kěyǐ gào yīduànluò! ) И « Пора положить конец культу личности». ( Китайский :个人 崇拜 从 今 可以 休矣; пиньинь :Герен чонгбай cóng jīn kěyǐ xiū yǐ ). Вскоре после этого они бросили яйца, наполненные пигментом, на Портрет Мао Цзэдуна на воротах Тяньаньмэнь. Их сразу же поймали члены Автономной федерации студентов Пекина ( кит . :北京 高校 学生 自治 联合会, сокр. 高 自 联). В 17:00 их заставили явиться на пресс-конференцию и признали, что их деятельность совершенно не имеет отношения к Движению. В 19:00 их передали в муниципальное бюро общественной безопасности Пекина. В телевизионной программе, транслировавшейся в тот же день, члены Движения заявляют, что они не имеют ничего общего с тремя молодыми людьми, и критикуют их. В 22:00 испорченный портрет Мао Цзэдуна сняли и заменили запасным.
Инцидент [ править ]
Первоначальной целью всех троих была поддержка пекинских студентов. По прибытии в город 19 мая они присоединились к протесту студентов. Но их конечная цель была отличной от студенческой. Студенты в основном боролись с коррупцией и стремились реформировать партию, в то время как трое из Хунани стремились полностью свергнуть Коммунистическую партию и установить демократическое правительство. [1] Юй Чжицзянь и Юй Дунъюэ отправляли свои советы и воззвания студенческим руководителям, но они не получили ответа. [2]22 мая все трое начали планировать порчу портрета Мао после того, как не увидели смысла в дальнейших разговорах со студентами. На следующий день купили двадцать яичных скорлуп, залили краской, бросили в портрет. После вандализма они были задержаны студенческой охраной и доставлены в палатку для вопросов. Сначала все трое с оптимизмом смотрели на встречу со студенческими лидерами и рассказали им о символическом значении их действий. Но студенты опасались, что эти трое были правительственными шпионами, посланными для дискредитации протестующих. Студенты, пытаясь быстро отличиться от вандалов, отправили троих из Хунани в полицию. После нескольких дней допроса они предстали перед судьей и получили соответствующие приговоры.
Первоначальные преступники в 1989 г. [ править ]
Ю Дун Юэ [ править ]
Ю был пропагандистским фотографом в Люян и на пять лет моложе своих соучастников Лу Дэчэна и Юй Чжицзянь. [3] После того, как все трое были заключены в тюрьму, они ненадолго воссоединились в одной тюрьме. Юй Дунюэ и Юй Чжицзянь призвали Лу Дэчэна не сопротивляться партии и жить дальше, чтобы он мог быть единственным из трех, кто общался с внешним миром. [4] Ю Дунюэ приговорили к 20 годам тюремного заключения. Он заболел шизофренией в 1992 году, находясь в тюрьме, и был освобожден в феврале 2006 года с заменой приговора. Он прибыл в Соединенные Штаты в 2009 году и получил политическое убежище. [ необходима цитата ]
Лу Дэчэн [ править ]
Лу был выпускником средней школы и механиком в Люян. Он часто чувствовал себя хуже двух своих друзей из-за отсутствия образования. Он описал своего отца как трусливого и обычно не имел с ним хороших отношений на протяжении всей его жизни. В свои первые годы до студенческого протеста 1989 года Лу сбежал со своей женой, чтобы избежать давления со стороны правительства и общества на незаконный брак и беременность. Оба в то время были моложе законного брачного возраста. Поэтому их ребенок считался незаконнорожденным. Их первый ребенок умер, а второй выжил. Ю Чжицзянь и Лу были друзьями детства. После того, как Лу был отправлен в тюрьму, партия считала его единственным из трех, кого можно было изменить, потому что он был менее образован, чем его друзья, чему он сопротивлялся.Его жена в конце концов развелась с ним после многих лет верности из-за недопонимания между ними.[4] Лу Дэчен был приговорен к 16 годам тюремного заключения и освобожден в 1998 году под залог. После освобождения к нему подошли бывшие протестующие студенты, которые в конечном итоге помогли ему сбежать из Китая. Он уехал из Китая в Таиланд в 2004 году, но был арестован местной полицией за нелегальную иммиграцию. Наконец, 11 апреля 2006 года он прибыл в Канаду и получил политическое убежище. [ необходима цитата ]
Ю Чжицзянь [ править ]
Юй Чжицзянь был учителем в провинции Хунань, он неоднократно демонстрировал свое недовольство администрацией школ, за что был переведен в сельскую местность и понижен в должности. [3] После своего решения бросить яйца в портрет, он и Ю Дун Юэ высказали мысль о том, что их действия будут символичными и послужат более важной цели, хотя они обсудили другие варианты: «Мы проделали весь этот путь в Пекин, и мы должны были выполнить свой долг. Ю Дун Юэ был так расстроен и опечален, что предложил нам совершить самосожжение всей группой. Мы придумали несколько планов. Например, мы могли бы встать на мосту Золотая Вода, залить себя бензином. и зажечь его. Эффект должен был быть драматичным. Но какой цели мы пытались достичь? ». [5]После того, как Юй Чжицзянь бросил яйца в портрет Мао, его приговорили к пожизненному заключению, но в 2009 году выпустили под залог. В конце концов, он прибыл в Соединенные Штаты в 2009 году, получил политическое убежище и поселился в Индианополисе, где он также заботился о Ю Дун Юэ, страдающем психическим заболеванием после пыток в тюрьме. [6] Он умер 30 марта 2017 года в Индианополисе, опасаясь, «что его пылкий жест исчезнет из головы и что призрак Мао останется». [7] The Economist опубликовал свой некролог 8 июня 2017 года. [8]
Вандализм в отношении портрета после 1989 г. [ править ]
По крайней мере, три других инцидента произошли после того, как трое из Хунани бросили яйцо в портрет Мао.
Первый произошел в мае 2007 года. Как сообщает официальное информационное агентство Синьхуа, вандала звали Гу Хайоу, 35-летний безработный из Урумчи. Гу швырнул в портрет горящий предмет, причинив частичный ущерб. Затем площадь была опечатана, чтобы заменить портрет, а затем меры безопасности были усилены. Ни правительство, ни полиция не отреагировали на инцидент и его виновника. Было известно, что Гу был задержан полицией, но его нынешнее местонахождение до сих пор неизвестно. [9]
Второй инцидент произошел в апреле 2010 года. Полиция опознала протестующего как г-на Чэня, который приехал в Пекин из Хэйлунцзяна, чтобы поднять личные вопросы и вопросы прав человека. Рано утром 5 апреля г-н Чен бросил в портрет пластиковую бутылку с чернилами в резонанс с инцидентом 1989 года. Позже он был задержан муниципальной полицией Пекина, и его нынешний статус неизвестен. [10]
Третий инцидент произошел 5 марта 2014 года. Протестующие собрались на площади, надеясь привлечь внимание ежегодного Всекитайского собрания народных представителей, которое началось 5 марта. Их цель состояла в том, чтобы подать петицию в правительство о своих жалобах, хотя подробности их претензий были неизвестный. В рамках протеста неизвестный мужчина в возрасте около 30 лет бросил чернила в левый нижний угол портрета. Он был быстро задержан полицией, и сразу же после этого полиция установила 200-метровый периметр, пытаясь скрыть происшедшее. [11] [12]
Ссылки [ править ]
- ^ 余志堅 (3 июня 2005 г.). «懷念 喻東岳» . 64memo (на китайском языке) . Проверено 9 апреля 2014 года .
- Перейти ↑ Chong 2011 , p. 216.
- ^ а б Чонг 2011 , стр. 193.
- ^ а б Чонг 2011 , стр. 129.
- ^ «Интервью с Ю. Zhijian, один из„Трех Хунань Hooligans“Кто Defaced портрету Мао Цзэдуна над площадью Тяньаньмэнь в 1989 году» . 2 июня 2017.
- ^ "Юй Чжицзянь 2017 | Гуманитарный Китай" .
- ^ «Некролог: Ю Чжицзянь умер 30 марта» . Экономист .
- ^ «Некролог: Ю Чжицзянь умер 30 марта» . Экономист .
- ^ "Вандал повреждает культовый портрет Китая Мао" . Рейтер . 12 мая 2007 . Проверено 8 апреля 2014 года .
- ↑ Фостер, Питер (8 апреля 2010 г.). «Китайский протестующий бросает чернила в портрет председателя Мао» . Телеграф . Пекин . Проверено 9 апреля 2014 года .
- ^ "Редактор веб-сайта, трое гражданских журналистов арестованы за освещение акций протеста" . Репортеры без границ . 15 марта 2014 . Проверено 9 апреля 2014 года .
- ^ «Трое журналистов задержаны после репортажа о площади Тяньаньмэнь» . Комитет защиты журналистов . Гонконг. 18 марта 2014 . Проверено 9 апреля 2014 года .
- Чонг, Дениз (2011). Яйцо на Мао: история любви, надежды и неповиновения . Винтаж Канада. ISBN 978-0307355805.CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
