Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

2010 выборы казначея штата Индиана
←  20062 ноября 2010 г.2014  →
Оказаться38,96%
 Государственный казначей РичардМурдок (1) .jpgПитБуттигиг (1) .JPG
НоминантРичард МордокПит Буттиджич
ВечеринкаРеспубликанецДемократичный
Народное голосование1 053 527633 243
Процент62,5%37,5%
Результаты выборов казначея штата Индиана по округам, 2010.svg
Результаты округа
Мордок:      50–60%      60–70%      70–80%      80–90%
Buttigieg:      50–60%
Казначей перед выборами

Ричард Мордок
республиканец

Избранный казначей

Ричард Мордок
республиканец

Выборы казначея штата Индиана в 2010 году состоялись во вторник, 2 ноября 2010 года, как часть выборов в Индиане в 2010 году , которые проводились в промежуточные сроки 2010 года .

Действующий казначей- республиканец Ричард Мурдок переизбрал. [1] Его оппонентом-демократом был ветеран ВМФ и будущий министр транспорта Пит Буттиджиг . [2]

Дебаты в кампании в основном были сосредоточены вокруг решения Мордока инвестировать 43 миллиона долларов государственных пенсионных фондов и других государственных фондов в бросовые облигации Chrysler (потеря Индианы большой суммы денег из- за реструктуризации Chrysler во время банкротства компании и его последующее решение о запуске безуспешный судебный процесс в попытке помешать плану банкротства Chrysler (включая слияние Chrysler-Fiat ) от вступления в силу.

Фон [ править ]

Действующий республиканец Ричард Мордок выиграл выборы четырьмя годами ранее с 52% против 48% [3], что считалось относительно небольшой победой. [4] Избирательный цикл 2006 года на национальном уровне считался благоприятным для Демократической партии. [ цитата необходима ] Напротив, 2010 год считался благоприятным циклом для Республиканской партии. [5]

Индиана считалась штатом с республиканской ориентацией. [5] Республиканцы занимали должность казначея штата Индиана с 1979 года. [6]

В течение своего срока Мордок вложил 43 миллиона долларов государственных пенсионных фондов и других государственных фондов в бросовые облигации Chrysler . [7] [8] Этот шаг Мордока потерял Индиану большую сумму денег из- за реструктуризации Chrysler во время банкротства компании . [7] [9] [10] [11] [12] [13] [14] Мордок безуспешно предпринял юридические действия, чтобы попытаться помешать плану банкротства Chrysler (включая слияние Chrysler-Fiat ) от вступления в силу. [15] [16] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14]Эти действия станут центральным вопросом предвыборной кампании 2010 года. [13] [17]

Номинации [ править ]

Демократы выдвинули кандидатуру Пита Буттиджича. Буттигиг был единственным кандидатом, претендующим на выдвижение от Демократической партии, [18] [19] [20] [21] и был официально выдвинут на съезде Демократической партии в Индианаполисе 26 июня. [18] [22] [23] [20] [24] [25] [26] [27]

Республиканцы формально переназначили действующего государственного казначея Ричарда Мордока на съезде штата 19 июня [21].

Кампания [ править ]

Кампания Буттигига [ править ]

Буттиджич начал исследовательскую кампанию в марте 2010 года. [15] В том же месяце он ушел с работы в консалтинговой фирме McKinsey & Company, чтобы вести кампанию на постоянной основе. [28] [16] [29] [30] [31] [32] [33] Buttigieg официально начал свою кандидатуру во время South Bend «s Day Dyngus торжества по 5 апреля [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42]

В конечном итоге Буттигиг не оспаривал кандидатуру Демократической партии [18] [19] [20] и был официально выдвинут на съезде Демократической партии в Индианаполисе 26 июня. [18] [22] [23] [20] [24] [25] [26] [27]

Буттиджич считался дальнобойщиком. [43] [7] Буттиджиг был политическим новичком, впервые был кандидатом и никогда не занимал государственных должностей, [44] [7] даже заявляя на веб-сайте своей кампании: «Я бизнесмен, который никогда не баллотировался на посты. раньше, но у меня есть образование, опыт и энергия, чтобы протянуть руку помощи в этот критический момент в истории нашего государства ». [45] Буттиджичу также не хватало признания имени . [7]

Буттиджич собрал 287 000 долларов в виде пожертвований на кампанию. [46] Он отказался принимать взносы на предвыборную кампанию от банков или банковских PAC . [21] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] Он также установил ограничения на сумму взносов, принимаемых его кампанией от лиц, которые работают в банках, [49] отказываясь принимать взносы сотрудников банка на сумму более 2300 долларов США. [21] [52]

В случае избрания Буттигиг стал бы первым государственным казначеем из Саут-Бенда. [20]

Буттиджич раскритиковал Мордока за то, что он инвестировал государственные пенсионные фонды и другие государственные фонды в бросовые облигации Chrysler. [7] [8] Он также раскритиковал судебный иск, который предпринял Мордок в попытке помешать вступлению в силу плана банкротства Chrysler, утверждая, что это могло поставить под угрозу компанию, которую Буттиджич назвал «одним из самых важных работодателей в мире». штат Индиана "и рабочие места, которые он предоставил штату. [15] [16] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [54] [55] [56] [57] [58]]Размещение большой акцент на потенциальные потери рабочих мест , что могло произойти из - за судебного процесса Mourdock, в Buttigieg даже имел его назначение откомандирован на государственном конвенции Ричи Boruff, президент Kokomo «s United Automobile Workers Local 685. [27] Buttigieg также утверждал , что , если бы судебный процесс был успешным, это также привело бы к дальнейшим потерям в стоимости бросовых облигаций. [59] Буттигиг далее раскритиковал Мордока за то, что он выбрал дорогостоящие фирмы за пределами штата для ведения судебного процесса, который потребовал от государства 2 млн долларов за свои услуги, утверждая, что он мог бы сэкономить деньги и принести больше пользы государству, используя менее дорогие внутренние юридические фирмы. [60] [59] [61] [62][63] В конечном счете, выпуск мусорных облигаций Chrysler и судебный процесс против Chrysler стали центральным вопросом кампании между Буттигигом и Мордоком. [13] [17] Потенциальным доказательством того, что Буттигиг не сумел получить поддержку своего аргумента о риске потери работы, которая могла произойти из-за иска Крайслера Мордока, было то, что вконечном итоге округ Ховард , где проживает Кокомо (и 6000 рабочих мест в Крайслер), стал перевезено Мордоком с разницей от 15 631 до 9 677. [64] [65]

Буттигиг называл себя консервативным в финансовом отношении . [15]

Буттигиг также заявил, что, по его мнению, штату Индиана необходимо более избирательно подходить к выбору банков, с которыми он ведет бизнес, используя «силу кошелька» для давления и поощрения банков. [66] [67] [68] [69] Буттигиг хотел, чтобы штат начал больше вести дела с местными банками. [70] Буттигиг предложил придерживаться политики «Индиана прежде всего» при выборе банков для размещения государственных средств. [51] Буттигиг пообещал, что будет использовать офис государственного казначея, чтобы оказывать давление на банки, чтобы они были более «дружественными к потребителю». [19] [71] [72] Буттигиг утверждал, что государство должно инвестировать налоговые доллары только в финансовые учреждения, которые продемонстрировали, что они хорошо относятся к клиентам,[47] [73] [74], такие как те, которые предназначены для малого бизнеса и удерживают жителей от потери домов из-за потери права выкупа. [7] [75] Буттигиг хотел, чтобы банки создавали более «дружественные» кредитные программы. [76] Буттигег также сказал, что он будет оказывать давление на банки, чтобы они действовали более ответственно. [77] [78] Он предложил установить руководящие принципы для банков, с которыми Индиана будет вести дела, включая требование, чтобы банки Индианы, депонирующие деньги, имели штаб-квартиру в Индиане или большую часть их сотрудников (по крайней мере, 50%) находили в госслужащие. [66] [79] [80] [81] Предлагаемые им руководящие принципы также потребуют, чтобы банки выполняли обязательства в соответствии сЗакон о реинвестициях в сообществах , соответствует будущим требованиям Бюро финансовой защиты потребителей и имеет опыт внедрения финансовых инноваций, ориентированных на сообщества (например, кредитование микропредприятий). [66] [80] Он также потребовал бы, чтобы у банков был «отчет о разрешении проблемных жилищных ипотечных кредитов путем повторных переговоров» и «обязательства по кредитованию малого бизнеса, включая кредитование предприятий, принадлежащих меньшинствам и женщин». [80]

Буттиджич также говорил о желании инвестировать в корпоративные облигации Индианы. [74]

У Буттигига было предложение, которое он назвал « Hoosier Capital Connector», в соответствии с которым он возвращал деньги, депонированные за пределами штата, государству, депонируя их в финансовых учреждениях штата. [82] [83] [84] [85] Согласно плану, деньги (включая 100 миллиардов долларов из общего фонда штата в 3 миллиарда долларов) будут депонированы в местных банках, которые согласились предоставить ссуды по более низким процентным ставкам местным малым предприятиям, которые обещают для создания или сохранения рабочих мест. [83] [86] Казначейство свяжет такие предприятия с низкими процентными ссудами, и программа потребует, чтобы предприятия и участвующие финансовые организации регулярно подавали отчеты в офис казначея. [82][87] Буттигиг указал на другие штаты, такие как Миссури , где применялась аналогичная политика. [83] [84]

Буттиджич раскритиковал отсутствие прозрачности в государственной казначействе. [88] [89] Буттигег предложил меры по повышению прозрачности финансовых операций государства. [90] Это будет включать увеличение частоты отчетов об инвестициях государства и его холдингах, которые в то время представлялись ежегодно, по крайней мере до ежеквартального. [90] Планы Буттигига также заключались в большей прозрачности и стандартизации процесса принятия решений о том, куда казначей депонирует государственные деньги [80], включая публикацию в Интернете критериев, ожидаемых от финансовых учреждений, куда будут депонированы деньги. [90]Это также повлечет за собой размещение в Интернете заявлений об инвестиционной политике для каждого фонда, управляемого государственным казначеем, а также информации и ссылок на внешние фирмы, управляющие государственными фондами. [90] Планы Буттигига также повлекут за собой повышение прозрачности заявлений об инвестиционной политике и отчетов государственного казначейства, сделав их доступными в Интернете. [91] Это также будет включать использование онлайн-системы отслеживания для всех запросов общественной информации. [90] Это также повлечет за собой увеличение участия общественности в принятии инвестиционных решений, проведение не менее двух раз в год серии ратушей. [90]В его планы также входит запрет бывшим сотрудникам казначея лоббировать или вести дела с офисом в течение двух лет после их ухода. [90]

Буттигиг утверждал, что, лучше отслеживая депозиты и кредитование, государство может высвободить кредиты и стимулировать рост рабочих мест. [92]

Буттигиг пообещал, что в качестве казначея будет стремиться реинвестировать государственные средства в активы, выпущенные компаниями, базирующимися в Индиане, везде, где они будут приносить хорошую прибыль от инвестиций . [47] [71] [93]

Буттигег утверждал, что роль казначея должна быть деполитизирована. [94] [95] [96]

Буттиджич призвал к тому, чтобы на должность казначея были введены более строгие этические кодексы. Буттигиг пообещал, в случае своего избрания, сотрудничать с законодательным собранием штата Индиана, чтобы принять этические стандарты, чтобы гарантировать, что вклады корпораций в избирательную кампанию не повлияют на какие-либо инвестиции. [71] [94] Буттигиг пообещал работать с Законодательным собранием штата Индиана, чтобы добиться принятия закона, запрещающего политические взносы из банков любому, кто баллотируется на пост казначея штата, [49] [50] [96]

Буттигиг утверждал, что Индиана не инвестировала деньги налогоплательщиков с умом. [97] Например, он критиковал вложение сотен миллионов доходов от платных дорог в бросовые облигации. [23] [98] Буттигиг утверждал, что государственным казначеем можно было бы более эффективно и прибыльно управлять. [99] Буттгигиг утверждал, что более разумное управление финансами штата уменьшит необходимость в сокращениях, подобных тем, которые недавно были сделаны в сфере образования. [91]

Буттигиг пообещал провести обзор инвестиций штата, чтобы снизить уязвимость штата Индиана перед рисками. [71] [94] Буттигиг также пообещал, что в течение первых 60 дней своего пребывания в должности он соберет комитет, который проинформирует его принципы и разработает процедуры отчетности. [66] Такой комитет будет состоять из представителей финансового бизнеса, профсоюзов, академических лидеров и лидеров по защите прав потребителей. [66]

Буттигиг заявил, что «В эти трудные для экономики времена правительству штата необходимо найти новые и творческие способы заставить наши налоговые доллары работать на нас усерднее и умнее» [66].

Кампания Буттигига делала упор на создание рабочих мест и экономическое развитие. [18] [23] [100] Он также считал главным приоритетом защиту потребителей . [77]

Буттигиг утверждал, что он мог бы использовать офис казначея для оказания помощи в обеспечении экономического роста в штате путем инвестирования в государственные активы и размещения государственных денег в банках, которые, скорее всего, будут рециркулировать доллары местным общинам. [29]

Буттиджич призвал Мордока провести с ним дебаты. [101] [102] [103] В конечном итоге это было бесполезно.

Буттигиг надеялся, что на выборах , которые вылились в волну республиканских выборов , ему удастся привлечь избирателей, разделяющих списки избирателей. [104] Буттигиг приложил усилия, чтобы обратиться к ассоциированному с республиканцами движению «Чайная партия» , заявив, что он понимает их экономические проблемы. [105]

Кампания Мордока [ править ]

Модок был официально выдвинут Республиканской партией на съезде штата 19 июня [21].

Мордок защищал свои вложения в мусорные облигации Chrysler, утверждая, что мусорные облигации на самом деле были самыми прибыльными активами в инвестиционном портфеле штата. [106]

Мордок защищал иск, который он подал против Chrysler, который обошелся штату в 2 миллиона долларов, поскольку он выполнил свои «фидуциарные обязанности» и действовал от имени налогоплательщиков Индианы. [8] [107] Он признал, что некоторые восхищались, а другие ругали позицию, которую он занял против Chrysler. [8] Однако он полагал, что судебный процесс принес ему признание » [8] (он принес ему сотни выступлений на эту тему [108] ) и в конечном итоге принесет пользу его кампании, заявив:« Я думаю, что это очень много. будет играть в нашу пользу. Я думаю, что большинство Hoosiers были против того, чтобы наших пенсионеров ограбили, что и произошло ». [8] Мордок сотрудничал с губернаторомМитч Дэниелс в статье в начале июня The Wall Street Journal, защищающей иск. [12]

Во время кампании Буттигиг критиковал Мордока за проведение мероприятий с участием таких спорных фигур, как телеведущий Гленн Бек (появление, которое Буттигиг особенно критиковал в свете «обманчивой» рекламы денег за золото, в которой был показан Бек) [109] [110] и шериф округа Марикопа Джо Арпайо . [111]

Мордок выступил против спасения банков. [112]

Мордок утверждал, что он мудро инвестировал деньги налогоплательщиков в качестве казначея. [112]

Мордок рекламировал свою роль председателя Консультативного совета службы экстренной помощи 911 штата Индиана, заявив, что такая работа демонстрирует его приверженность общественной безопасности. [112] Мудрок также рекламировал свою роль председателя Управления по сбережениям на образование штата Индиана, утверждая, что это демонстрирует его приверженность продвижению образования и сбережений в колледжах. [112] Он указал на рост государственного сберегательного плана колледжа как на свой успех. [106]

Мордок раскритиковал план Буттигига по введению требований к банкам, ищущим государственные депозиты, обвинив Буттигига в желании проводить «социальную политику». [113]

Мордок ответил на критику Буттигига его инвестиций, заявив, что казначей штата заработал 480 миллионов долларов в 2010 финансовом году. [114]

Мордок часто описывал свою роль как «главного инвестора государства». [115]

В отличие от своего оппонента, Мордок принимал деньги от банковских PAC. [116]

Считалось, что кандидатура Мордока выиграла от участия в избирательном цикле, очень благоприятном для республиканцев, и от того, что он находился в штате, склоняющемся к республиканцам, что сделало его сильным фаворитом на победу. [5]

Подтверждения [ править ]

Пит Буттиджиг (з)
Организации
  • AFL – CIO [117]
  • Ассоциация учителей штата Индиана [118]
  • Объединенные автомобильные рабочие [119]
    • Объединенный комитет автомобильной промышленности по гражданству и законодательству [120]
    • Фонд Победы Объединенный Автомобильный Регион 3. [120]
Газеты
  • Вестник журнала Fort Wayne [121]
  • Indiana Daily Student [122]
  • Саут-Бенд Трибьюн [123]
  • The Times of Northwest Indiana [124]

Результат [ править ]

В преддверии выборов прогнозировалось, что гонка будет склоняться в пользу Мордока. [109] [125]

Мордок выиграл второй срок в качестве казначея, набрав 62% голосов.

Мордок был лидером по количеству голосов в штате, получив на выборах 2010 года больше голосов, чем любой другой кандидат из Индианы. [64] [65]

Явка на гонку составила 38,96%. [126] [127] Явка для участия в гонке была немного ниже, чем на выборах в двух других офисах штата Индиана, которые были выбраны одновременно (Аудитор и Государственный секретарь). [126]

Общие результаты выборов [126]
ВечеринкаКандидатГолоса%
Республиканец Ричард Мордок (действующий президент)1 053 527 62,46%
ДемократичныйПит Буттиджич633 24337,54%
Всего голосов1,686,770

Последствия [ править ]

Оба кандидата будут искать другие должности.

В 2011 году Буттигиг был избран мэром Саут-Бенда, штат Индиана. [128] Он будет переизбран мэром в 2015 году . [129] Во время своего второго срока на посту мэра Буттиджич безуспешно баллотировался на выборах председателя Национального комитета Демократической партии в 2017 году . [130] Позже, во время своего второго срока на посту мэра, он начал свою кампанию по выдвижению Демократической партии на президентских выборах в США в 2020 году , в результате чего он поднялся и стал одним из ведущих кандидатов в первичной гонке. Позже президент Джо Байден назначил его 19-м министром транспорта США .

22 февраля 2011 года, всего через несколько месяцев после переизбрания на пост казначея штата Индиана, Мордок начал кампанию за место в Сенате США класса 1 штата Индиана, которое должно было быть избрано в 2012 году , оспаривая кандидатуру сенатора-республиканца Ричарда Лугара на шестом сроке . [131] В первичной гонке Мордок пользовался сильной поддержкой движения «Чаепитие». [132] [133] Мордок с большим отрывом победил Лугара на предварительных выборах, [134] [135] В октябрьских дебатах на всеобщих выборах против демократического оппонента Джо Доннелли Мордок сделал противоречивые замечания, в которых заявил, что беременность от изнасилования была «чем-то то, что задумал Бог ".[136] Многие эксперты считали эти замечания чрезвычайно разрушительными для Мордока в его сенатской кампании. [137] Мордок в конечном итоге проиграет на всеобщих выборах Доннелли с перевесом в шесть процентов. [138]

В конечном итоге Мордок не смог бы отбыть полный второй срок в качестве казначея штата Индиана, подав письмо об отставке губернатору Индианы Майку Пенсу 29 августа 2014 года. [139] Отставка Мордока произошла в последний день, когда государственные служащие могли выйти на пенсию до сокращения пенсионных пособий. вступил в силу в сентябре 2014 года. [140] Пенс назначил финансового директора и главного операционного директора Финансового управления штата Индиана Дэниела Хьюджа временным казначеем. [140]

Что касается выборов в Индиане в 2018 году , все еще остается так, что ни один демократ не занимал должность казначея штата Индиана с 1979 года. [6] [141]

Во время президентской кампании Буттигига в 2020 году эти выборы приобрели некоторую значимость, поскольку Эми Клобучар , одна из основных оппонентов Буттигига, назвала выборы доказательством того, что Буттиджигу не хватало способности побеждать с более широким электоратом, поскольку, в то время как Клобучар выиграла все гонки в масштабе штата, в которых участвовала , он потерпел поражение в своей единственной гонке в масштабе штата. [142]

В марте 2020 года Луи Джейкобсон написал статью для Crystal Ball Сабато, в которой привел неспособность Буттигига добиться прорыва на этих выборах как пример регулярной неспособности многообещающих кандидатов добиваться больших успехов на выборах в офисы штата в штатах с единой политикой. партийное доминирование противоположной стороны. [143]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Ричард Мурдок для государственного казначея Индианы" . Richardmourdock.com . Проверено 21 августа 2010 года .
  2. ^ "Пит Буттигиг для мэра Саут-Бенд" . PeteForIndiana.com . Проверено 19 декабря 2016 года .
  3. ^ «Результаты выборов: Государственный казначей» . Государственный секретарь Индианы. Архивировано 2 декабря 2008 года . Проверено 25 июля 2011 года .
  4. Перейти ↑ Lyons, Craig (23 июня 2018 г.). «Агилера из Восточного Чикаго стремится восстановить равновесие в правительстве штата в качестве кандидата от Демократической партии на должность казначея» . chicagotribune.com . Чикаго Трибьюн . Проверено 10 мая 2020 года .
  5. ^ a b c Колвелл, Джек (3 октября 2010 г.). «Твердо стоять на плохой почве». Саут-Бенд Трибьюн .
  6. ^ a b Карден, Дэн (6 июня 2018 г.). « „ Make America Nice Again:“Бывший Восток Чикаго государственный представительный набор требовать демократического государства номинации казначей» . nwitimes.com . Время Таймс Северо-Западной Индианы . Проверено 5 мая 2020 года .
  7. ^ Б с д е е г Webb, Джон (3 апреля 2019 года). «Пит Буттигиг проиграл свою первую гонку бывшему комиссару округа Вандербург» . Курьер Пресс . Проверено 15 сентября 2019 года .
  8. ^ Б с д е е г ч Howey, Brian (3 июля 2010 г.). «ХОУИ: Увлекательная гонка за государственным казначеем» . Новости и трибуна . Проверено 18 сентября 2019 года .
  9. ^ a b c Хоуи, Брайан (4 июля 2010 г.). «Инвестиции Крайслера не дают покоя казначею Республиканской партии» . Рассылка новостей города Мичиган . Проверено 17 сентября 2019 года .
  10. ^ a b c Буттиджич, Пит (7 июня 2010 г.). "OP-ED: ЧТО МЫ УЗНАЕМ О КОМПАНИИ INDIANA'S CHRYSLER LAWSUIT" . Пит для Индианы . Проверено 19 сентября 2019 года .
  11. ^ a b c Хоуи, Брайан А. (10 июня 2010 г.). «Влияние Обамы на Индиану глубокое» (PDF) . Хоуи Политика Индиана . 15 (37) . Проверено 19 сентября 2019 года .
  12. ^ a b c d Брэднер, Эрик (5 июня 2010 г.). «Банкротство Chrysler запускает гонку казначеев Индии». Evansville Courier Press .
  13. ^ a b c d e Рутарт, Билл (19 октября 2010 г.). «На этот раз у словесной войны есть большая аудитория». Индианаполис Стар .
  14. ^ a b c Suddeath, Дэниел (18 сентября 2010 г.). «Подающий надежды государственный казначей говорит, что Мордок неверно оценил дело Крайслера» . Новости и трибуна . Проверено 20 сентября 2019 года .
  15. ^ a b c d «Беги государственного казначея в планах Буттигига» . Times Union. 2 марта 2010 . Проверено 18 сентября 2019 года .
  16. ^ a b c Филд, Мэтт (3 июня 2010 г.). «Казначей надежды намечает цели» . Рассылка новостей города Мичиган . Проверено 17 сентября 2019 года .
  17. ^ a b Келли, Ники (17 октября 2010 г.). «Больше для этой гонки, чем подойдет Крайслер». Вестник журнала Fort Worth .
  18. ^ a b c d e "Демократы ставят новичков в гонки за штаты". Журнал вестник . 27 июня 2010 г.
  19. ^ a b c Фоулкс, Артур (8 апреля 2010 г.). «Кандидат в госслужбу привозит кампанию в город» . Трибуна-Звезда . Проверено 15 сентября 2019 года .
  20. ^ a b c d e Аллен, Кевин (27 июня 2010 г.). «Государственный демс выбирает Буттиджича». Саут-Бенд Трибьюн .
  21. ↑ a b c d e Карден, Дэн (24 июня 2010 г.). «Кандидат в казначеи отказывается от пожертвований банка PAC». Таймс Северо-Западной Индианы .
  22. ^ a b Фоулкс, Артур (29 июня 2010 г.). «Демократы собираются в Виго, чтобы поддержать кандидатов в масштабе штата». Трибуна-Звезда .
  23. ^ a b c d Манн, Дэвид А. (29 июня 2010 г.). «Кандидаты продвигают создание рабочих мест во время двухдневного государственного турне». Новости и трибуна .
  24. ^ a b Аллен, Кевин (30 июня 2010 г.). «Кандидаты от демократов по всему штату посещают город». Саут-Бенд Трибьюн.
  25. ^ a b Лаверти, Дебора (30 июня 2010 г.). «Единый демократический билет - это путь к разговорам о вакансиях». Таймс Северо-Западной Индианы .
  26. ^ a b «Митинг демократов Индианы в Джефферсонвилле». WHAS-TV . 28 июня 2019.
  27. ^ a b c «ДЕМОКРАТЫ НОМИНИРУЮТ BUTTIGIEG ДЛЯ КАЗНАЧЕЙКА» . Пит для Индианы. 26 июня 2010 . Проверено 19 сентября 2019 года .
  28. ^ Ван, Эми Б .; Итковиц, Колби (30 апреля 2019 г.). «Пит Буттиджич публикует налоговые декларации за 10 лет, упрекая Трампа за то, что он не сделал то же самое» . Вашингтон Пост . Проверено 23 октября 2019 года .
  29. ^ a b Аллен, Кевин (20 июня 2010 г.). «Буттиджиг из Саут-Бенда надеется стать следующим государственным казначеем». Саут-Бенд Трибьюн .
  30. ^ Suddeath, Даниэль. «Государственный казначей обнадеживает пней в Нью-Олбани» . Новости и трибуна . Проверено 21 сентября 2019 года .
  31. ^ "Буттиджич, баллотирующийся для государственного казначея" . WTWO-TV. 8 апреля 2010 года в архив с оригинала на 13 апреля 2010 года.
  32. ^ "Государственный кандидат казначея здесь пятница" . Ревизор новостей Коннерсвилля. 17 апреля 2010 г.[ мертвая ссылка ]
  33. ↑ Ричмонд, Билл (19 апреля 2010 г.). «Кандидат в государственный казначей делает остановки на местах» . Вестник Винчестера . Проверено 21 сентября 2019 года .
  34. ^ "Пресс-релиз: ПИТ БУТТИГИГ ОБЪЯВЛЯЕТ ЗАБЕГ ДЛЯ ГОСУДАРСТВЕННОГО КАЗНАЧЕЙКА" . Пит для Индианы. 5 апреля 2010 . Проверено 18 сентября 2019 года .
  35. ↑ Аллен, Кевин (4 апреля 2010 г.). «Будьте готовы к еще одному Дню Дингуса» . Саут-Бенд Трибьюн.[ мертвая ссылка ]
  36. ^ "День Дингуса знаменует собой веху" . WNDU-TV . 5 апреля 2010 года в архив с оригинала на 11 апреля 2010 года.
  37. ^ «Демократ начинает торги для государственного казначея» . WIBC (FM) . 5 апреля 2019.[ мертвая ссылка ]
  38. ^ "Празднование Дня Дингуса в Саут-Бенде" . WNDU-TV. 5 апреля 2010 года в архив с оригинала на 8 апреля 2010 года.
  39. ^ "Бизнесмен начинает кампанию за Демократическую ..." Республику. 5 апреля 2010 г.[ мертвая ссылка ]
  40. ^ "Бизнесмен начинает кампанию за выдвижение Демократической партии" . Fox59 . WXIN . 5 апреля 2010 г.[ мертвая ссылка ]
  41. ^ "Человек Саут-Бенд, чтобы бежать за казначеем" . WANE-TV . 6 апреля 2010 г.[ мертвая ссылка ]
  42. ↑ Аллен, Кевин (6 апреля 2010 г.). «В День Дингуса для демократа многое поставлено на карту» . Саут-Бенд Трибьюн.[ мертвая ссылка ]
  43. ^ Коломбо, Hayleigh (14 октября 2017). «Некоторые национал-демократы упали в обморок из-за мэра Саут-Бенда Пита Буттиджича» . Деловой журнал Индианаполиса . Проверено 6 мая 2019 года .
  44. ^ "Демократические кандидаты проходят через FW". WLFI-TV . 29 июня 2010 г.
  45. ^ "Почему я бегу" . Пит для Индианы. Архивировано из оригинального 20 апреля 2016 года . Проверено 15 сентября 2019 года .
  46. ↑ Петерсон, Марк (20 апреля 2011 г.). «Кандидат в мэры SB собирает 229 000 долларов» . WNDU-TV . Проверено 17 сентября 2019 года .
  47. ^ a b c Флинн, Бриджит (25 августа 2010 г.). «Кандидат в государственные казначеи заостряет внимание на безработице» . Рассылка новостей города Мичиган . Проверено 17 сентября 2019 года .
  48. ^ "Новости: БЕЗ БАНКОВСКИХ ДЕНЕГ КАМПАНИЯ BUTTIGIEG ДОСТИГАЕТ ЦЕЛЕЙ ФИНАНСИРОВАНИЯ" . Пит для Индианы. 15 июля 2010 . Проверено 18 сентября 2019 года .
  49. ^ a b c "BUTTIGIEG: БАНКОВ БЕЗ ВЗНОСОВ" . Пит для Индианы. 23 июня 2010 . Проверено 18 сентября 2019 года .
  50. ^ a b Буттиджич, Пит (30 сентября 2010 г.). «OP-ED: ПОСЛЕДУЮЩИЕ ИЛЛИНОИСА? ВРЕМЯ НАСТОЯЩЕЙ ФИНАНСОВОЙ РЕФОРМЫ КАМПАНИИ В ИНДИАНЕ» . Пит для Индианы . Проверено 20 сентября 2019 года .
  51. ^ a b Чемберс, Блейк (25 сентября 2010 г.). «Кандидат в казначеи посещает TH». Вашингтон Геральд Таймс .
  52. ^ a b «НОВОСТИ: BUTTIGIEG ОБЪЯВЛЯЕТ ИТОГО ПО СБОРУ ФИНАНСИРОВАНИЯ ЗА ТРЕТИЙ КВАРТАЛ» . Пит для Индианы. 15 октября 2010 . Проверено 20 сентября 2019 года .
  53. ^ Peryam, Дженнифер (28 октября 2010). «Визит кандидата в казначеи в Варшаву». Times-Union .
  54. ↑ Аллен, Кевин (29 сентября 2010 г.). «Кандидаты в казначеи Индианы присутствуют на форуме в Саут-Бенд-Мордоке, Буттиджич спорит по делу о банкротстве Chrysler». Саут-Бенд Трибьюн .
  55. ^ «НОВОСТИ: BUTTIGIEG РЕАГИРУЕТ НА ОБЪЯВЛЕНИЕ CHRYSLER JOBS» . Пит для Индианы. 11 мая 2010 . Проверено 21 сентября 2019 года .
  56. ↑ Бендер, Нэнси (13 мая 2010 г.). «Пит Буттиджич посещает округ Майами». Peru Tribune .
  57. ^ Колвелл, Джек (16 мая 2010). «Если бы только он не слишком умен для этой работы». Саут-Бенд Трибьюн .
  58. ^ Олт, Брайан (25 мая 2010). «Демократ выдвигает кандидатуру». Сеймур Дейли Трибьюн .
  59. ^ a b «Вопрос, заслуживающий обсуждения». Вестник журнала Fort Wayne . 14 сентября 2010 г.
  60. ^ "НОВОСТИ: BUTTIGIEG ВОПРОСЫ CHRYSLER LAWSUIT РАСХОДЫ" . Пит для Индианы. 9 сентября 2010 . Проверено 20 сентября 2019 года .
  61. ↑ Шнайдер, Мэри Бет (9 сентября 2010 г.). «Гонка государственных казначеев накаляется». Индианаполис Стар .
  62. ↑ Келли, Ники (10 сентября 2010 г.). «Противник называет траты казначея расточительными». Журнал вестник .
  63. ^ "Кандидаты в казначеи спарринги на костюме Крайслера". Саут-Бенд Трибьюн . 10 сентября 2010 г.
  64. ^ a b Маркус, Мортон Дж. (3 ноября 2010 г.). «Разрыв в самозанятости ставит под угрозу будущее государства» (PDF) . Хоуи Политика Индиана . 16 (14) . Проверено 20 сентября 2019 года .
  65. ^ a b Хайден, Морин (9 ноября 2010 г.). «Главный получатель голосов штата признает, что борьба за банкротство Chrysler является победой на выборах» . Новости и трибуна . Проверено 20 сентября 2019 года .
  66. ^ Б с д е е Дика, Стивен (30 июля 2010 г.). «Кандидат в государственный казначей хочет, чтобы банки помогали общинам». Вестник Вестника .
  67. ^ "Банковское дело попадает под огонь". WTHI-TV . 30 июля 2010 г.
  68. ↑ Карден, Дэн (7 апреля 2010 г.). «Кандидат: государство должно оказывать давление на банки» . Таймс Северо-Западной Индианы . Проверено 21 сентября 2019 года .
  69. ↑ Бейли, Элизабет (27 мая 2010 г.). «Молодой кандидат хочет омолодить состояние». Greensburg Daily News .
  70. ^ «Буттиджич изложил новый план банка». WANE-TV . 29 июля 2010 г.
  71. ^ a b c d «Экономист, баллотирующийся на пост государственного казначея». Индианаполис Стар .
  72. ^ "Демократ объявляет баллотироваться на пост казначея Индианы" . TriStateHomepage.com. 7 апреля 2010 года в архив с оригинала на 13 апреля 2010 года.
  73. Рианна Флинн, Бриджит (25 августа 2010 г.). «Кандидат в государственные казначеи говорит о вакансиях». Послушайте Аргуса .
  74. ^ a b Снайдер, Майк (17 апреля 2010 г.). «Молодой Дем добивается государственной должности». Портлендский коммерческий обзор .
  75. ^ Greninger, Ховард (31 июля 2010). "Казначей обнадеживает рост работы глаз" . Трибуна-Звезда . Проверено 20 сентября 2019 года .
  76. Рианна Ричмонд, Билл (9 августа 2010 г.). «Буттиджич: государственные деньги, рабочие места - главные приоритеты». Вестник Винчестера .
  77. ^ a b «Кандидат в государственный казначей обсуждает работу во время визита в Terre Haute». WTWO . 31 июля 2010 г.
  78. ↑ Нолан, Бетани (31 июля 2010 г.). «Кандидат Пит Буттигиг посещает Блумингтон, рассказывает о своих планах казначейства». Геральд-Таймс .
  79. ^ Jastrzębski, Стан (30 июля 2010). «Буттиджич предлагает новые банковские правила, которые Мурдок отвергает». Общественное радио Индианы .
  80. ^ a b c d "Новости: BUTTIGIEG: ЖДИТЕ БОЛЬШЕ ОТ БАНКОВ" . Пит для Индианы. 29 июля 2010 . Проверено 18 сентября 2019 года .
  81. ^ "ФАКТИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ: КОНТРОЛЬНЫЙ СПИСОК ПОДОТЧЕТНОСТИ БАНКА" . Пит для Индианы. 29 июля 2019 . Проверено 18 сентября 2019 года .
  82. ^ a b «НОВОСТИ: BUTTIGIEG ПРЕДЛАГАЕТ ПРОГРАММУ СОЗДАНИЯ РАБОТЫ» . Пит для Индианы. 7 октября 2010 . Проверено 20 сентября 2019 года .
  83. ^ a b c «Демократический кандидат в государственные казначеи планирует создать рост рабочих мест» . Мэдисон Курьер. 13 октября 2010 . Проверено 20 сентября 2019 года .
  84. ^ a b Уолбринг, Маркус (13 октября 2010 г.). «Кандидат в государственный казначей продвигает план расширения рабочих мест». The Greensburg Daily News .
  85. ^ Vlerebome, Пегги (13 октября 2010). «Кандидат на пост государственного казначея предлагает план по увеличению числа рабочих мест». Мэдисон Курьер .
  86. ↑ Бойс, Брайан (7 октября 2010 г.). «Полные надежды рекламщики государственного казначея планируют увеличить количество рабочих мест во время остановки TH» . Трибуна-Звезда . Проверено 20 сентября 2019 года .
  87. Перейти ↑ Doyle, Abbey (12 октября 2010 г.). «Кандидат в казначеи надеется реализовать программу по созданию рабочих мест». Новости Новости Anderson Herald Bulletin .
  88. ↑ Бойс, Брайан (23 октября 2010 г.). «Кандидаты в казначеи расходятся по бизнес-рискам» . Трибуна-Звезда . Проверено 21 сентября 2019 года .
  89. ^ «НОВОСТИ: Налогоплательщики заслуживают того, чтобы знать» . Пит для Индианы. 3 июня 2010 . Проверено 21 сентября 2019 года .
  90. ^ a b c d e f g "НОВОСТИ: BUTTIGIEG: ПОКАЗЫВАЙТЕ ДЕНЬГИ САЛОНАМ" . Пит для Индианы. 4 октября 2010 . Проверено 20 сентября 2019 года .
  91. ^ a b Шульц, Джефф (18 июня 2010 г.). «Кандидат в государственные казначеи Пит Буттиджиг заставляет Честертона остановиться». Честертон Трибьюн .
  92. ^ Sarvay, Скотт (29 июля 2010). «Кандидат в государственный казначей посещает Форт-Уэйн». Центр новостей Индианы .
  93. ^ "Экономист Саут-Бенда не ищет государственного казначея" . Инди Стар. 6 апреля 2010 г.[ мертвая ссылка ]
  94. ^ a b c «Новые идеи Пита» . Пит для Индианы . Проверено 19 сентября 2019 года .
  95. ^ "Кандидат в казначеи рекламирует экономическую направленность" . Республика Колумбус . 29 мая 2010 г.[ мертвая ссылка ]
  96. ^ a b Хокинс, Рональд (2 октября 2010 г.). «Буттиджич считает, что государственные инвестиции должны способствовать увеличению числа рабочих мест». Мартинсвилл Репортер Таймс .
  97. ^ «Дем. Кандидат государственного казначея надеется взять деньги от налогов и разумно вложить их в Индиану» . Центр новостей Индианы. 6 апреля, 2019. Архивировано из оригинала 16 апреля 2010 года.
  98. ^ Johannsen, Кирик (29 мая 2010). «Кандидат в казначеи рекламирует экономическую направленность». Республика Колумбус .
  99. ^ "Государственный кандидат казначея останавливается здесь". Дилер North Vernon Plain . 9 июня 2010 г.
  100. ^ "Трио демократов, ведущих кампанию по всему штату" . Центр новостей Индианы. 29 июня 2010 г.[ мертвая ссылка ]
  101. ^ "НОВОСТИ: BUTTIGIEG RENEWS ПРИЗЫВАЕТ К ДЕБАТАМ" . Пит для Индианы. 6 октября 2010 . Проверено 20 сентября 2019 года .
  102. ^ "Новости: ПОСЛЕ МОРДОКОВОГО ВЫХОДА, БУТТИГИГ ПРИЗЫВАЕТ НА ПОЛНУЮ Дискуссию" . Пит для Индианы. 29 сентября 2010 . Проверено 20 сентября 2019 года .
  103. ^ «НОВОСТИ: МОУРДОК НАХОДИТ ВРЕМЯ ДЛЯ НЕВЕРОЯТНОГО ПОСЕЩЕНИЯ ДОМА ОПпонента, но не для дебатов» . Пит для Индианы. 21 октября 2010 . Проверено 21 сентября 2019 года .
  104. ↑ Карден, Дэн (30 октября 2010 г.). «Кандидаты от Демократической партии штата отправляются в путь вместе». Времена Северо-Западной Индианы .
  105. ↑ Лемон, Джейсон (19 ноября 2019 г.). «Пит Буттиджич столкнулся с негативной реакцией после того, как выступление на мероприятии« Чайная вечеринка »вновь появилось в сети:« Он готов. Совершенно верно " " . Newsweek . Проверено 21 ноября 2019 года .
  106. ^ a b «Действующий казначей Мордок сталкивается с молодым претендентом на Демо» . Почтовая трибуна Северо-Западной Индианы. 17 октября 2010 г.[ мертвая ссылка ]
  107. ^ Хольц, Maribeth (6 мая 2010). «Кандидат в государственный казначей говорит на Мэрион». Марион Хроникл Трибюн .
  108. ^ "Buttigieg готов сразиться с Mourdock" . Кокомо Перспектива. 22 апреля 2010 . Проверено 21 сентября 2019 года .
  109. ^ a b Хоуи, Брайан А. (14 октября 2010 г.). «Rokita предупреждает кандидатов о средствах на избирательную кампанию ISTA» (PDF) . Хоуи Политика Индиана . 16 (10) . Проверено 20 сентября 2019 года .
  110. ^ "НОВОСТИ: BUTTIGIEG ПРИЗЫВАЕТ MOURDOCK ОТМЕНИТЬ ЯВЛЕНИЕ С BECK" . Пит для Индианы. 14 сентября 2010 . Проверено 20 сентября 2019 года .
  111. ^ "КОММЕНТАРИИ BUTTIGIEG ПО СОБЫТИЮ В МОУРДОКЕ, ОТНОСЯЩИЙСЯ К СПОРНЫМ ШЕРИФАМ" . Пит для Индианы. 19 августа 2010 . Проверено 20 сентября 2019 года .
  112. ^ a b c d «ВОПРОСЫ» . Hoosiers для Мурдока Ричарда. Архивировано из оригинального 29 октября 2010 года.
  113. ↑ Фридман, Шоу Р. (12 августа 2010 г.). "Шок и трепет - лучшее, что может сделать Мордок?" (PDF) . Хоуи Политика Индиана . 16 (1) . Проверено 20 сентября 2019 года .
  114. ^ Хоуи, Брайан А. (21 октября 2010). «Буттиджич утверждает, что бедный Мордок инвестирует; действующий президент ссылается на доход в 480 миллионов долларов» (PDF) . Хоуи Политика Индиана . 16 (11) . Проверено 20 сентября 2019 года .
  115. ↑ Хайден, Морин (1 ноября 2010 г.). «Кандидаты в менее известные должности предлагают уроки гражданского права» . Трибуна-Звезда . Проверено 21 сентября 2019 года .
  116. ^ "НОВОСТИ: ФИНАНСОВЫЙ ОТЧЕТ ИЗОБРАЖАЮЩИЙ ГИПОКРИЗИС МУРДОКА" . Пит для Индианы. 18 октября 2010 . Проверено 21 сентября 2019 года .
  117. ^ «AFL CIO Endorsements 2010» (PDF) . Местный 1010 сталевар . Восточный Чикаго, Индиана. 21 (2): 16.
  118. ^ «Одобренные кандидаты на выборах осенью 2010 года» . Ассоциация учителей долины Канкаки . Проверено 22 октября 2019 года .
  119. ↑ Ходж, Джон (29 сентября 2010 г.). «Кандидат в казначеи считает пенсионеров UAW решительными сторонниками». New Castle Courier Times .
  120. ^ a b «Индиана UAW CAP одобряет Пита Буттиджича на пост казначея штата» . Пит для Индианы. 24 июня 2010 . Проверено 19 сентября 2019 года .
  121. ^ "Жизненно важные администраторы". Вестник журнала Fort Wayne . 16 октября 2010 г.
  122. ^ "Пит Буттиджич для государственного казначея". Индиана Дейли Студент . 1 ноября 2010 г.
  123. ^ "НАШЕ МНЕНИЕ: BUTTIGIEG ДЛЯ КАЗНАЧЕЙКА". Саут-Бенд Трибьюн . 29 октября 2010 г.
  124. ^ «РЕДАКЦИЯ: Мы одобряем Buttigieg для государственного казначея». Таймс Северо-Западной Индианы . 29 октября 2010 г.
  125. ↑ Бойс, Брайан (30 октября 2010 г.). «Демократы устраивают митинг, чтобы побудить сторонников продолжать борьбу» . Трибуна-Звезда . Проверено 21 сентября 2019 года .
  126. ^ a b c «Результаты выборов в Индиане 2010» (PDF) . Портал для избирателей Indiana.gov . Проверено 2 мая 2019 года .
  127. ^ «Всеобщие выборы 2010 г., вторник, 2 ноября 2010 г. Явка на всеобщих выборах и регистрация» (PDF) . Государственный секретарь Индианы . Проверено 10 мая 2020 года .
  128. ↑ Фуллер, Хайме (10 марта 2014 г.). «Самый интересный мэр, о котором вы никогда не слышали» . Вашингтон Пост . Проверено 4 мая 2020 года .
  129. ↑ Петерсон, Марк (3 ноября 2015 г.). «Мэр Саут-Бенд Пит Буттиджич побеждает на переизбрании» . WNDU-TV . Проверено 4 мая 2020 года .
  130. ↑ Зейтц-Вальд, Алекс (25 февраля 2017 г.). «Гонка DNC: в субботу демократы выбирают нового лидера» . NBC News . Проверено 25 февраля 2017 года .
  131. ^ "Государственный казначей Ричард Мурдок официально объявляет предложение Сената" . Фокс 59 Индиана . 22 февраля 2011 года в архив с оригинала на 3 октября 2011 года . Проверено 25 июля 2011 года .
  132. ↑ Камински, Мэтью (20 ноября 2010 г.). «Дик Лугар против Республиканской партии» . The Wall Street Journal . Проверено 29 ноября 2010 года .
  133. ^ Шелл, Джим (12 ноября 2010). «Чаепитие нацелено на Дика Лугара» . ЖЕЛАНИЕ-ТВ . Архивировано из оригинального 12 марта 2012 года . Проверено 29 ноября 2010 года .
  134. ↑ Гейгер, Ким (9 мая 2012 г.). "Чаепитие выскочка Мордок побеждает давнего сенатора Индианы Лугара" . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 9 мая 2012 года .
  135. ↑ Николс, Билл (9 мая 2012 г.). «Результаты праймериз в Индиане: Дик Лугар проиграл в поединке в Сенате» . Политико . Проверено 9 мая 2012 года .
  136. ↑ Раджу, Ману. «Ричард Мордок подвергся критике за обвинения в изнасиловании» . Проверено 24 октября 2012 года .
  137. ^ ВОНГ, СКОТТ. «Сенат 5: все кончено для Мордока?» . Проверено 25 октября 2012 года .
  138. ^ «Результаты выборов» . Индиана государственного секретаря. 28 ноября 2012 . Проверено 13 декабря 2012 года .
  139. ^ Margason, Грег (29 августа 2014). «Государственный казначей Ричард Мордок подает в отставку губернатору Пенсу» . Fox59 . Архивировано 3 сентября 2014 года . Проверено 29 августа 2014 года .
  140. ^ a b Кук, Тони (29 августа 2014 г.). «Ричард Мордок уходит с поста казначея штата Индиана» . Индианаполис Стар . Архивировано 29 ноября 2014 года . Проверено 29 августа 2014 года .
  141. ^ «Результаты выборов в Индиане» . Избирательный округ Индианы . Проверено 18 сентября 2019 года .
  142. ^ Кортрайт, Брэдли (20 декабря 2019). «Пит Буттиджич рекламирует успех, выиграв переизбрание как« веселый чувак »в« Индиане Майка Пенса » » . IJR . Проверено 25 декабря 2019 года .
  143. ↑ Якобсон, Луи (19 марта 2020 г.). «Однопартийное господство распространяется на выборные учреждения штата - Хрустальный шар Сабато» . centerforpolitics.org . Хрустальный шар Сабато (Центр политики UVA) . Проверено 8 октября 2020 года .