Лагерь протеста Gdeim Izik (также пишется Gdayam Izik ) был лагерь протеста в Западной Сахаре , создана 9 октября 2010 года и длящейся в ноябре того же года, с родственными инцидентов , произошедших в период после ее демонтажа на 8 ноября. Основным направлением протестов было против «продолжающейся дискриминации, бедности и нарушений прав человека в отношении местных жителей».
Лагерь протеста Гдейм Изик | |||
---|---|---|---|
Дата | 9 октября - 8 ноября 2010 г. | ||
Место расположения | |||
Методы | Демонстрации , лагерь протеста , беспорядки | ||
Жертвы и потери | |||
|
Первоначально протесты носили мирный характер, но позже они были отмечены столкновениями между гражданскими лицами Сахары и марокканскими силами безопасности. Некоторые называют протесты как Третий сахарским интифады , [1] после первой и второго Sahrawi интифада .
Политический деятель Ноам Хомски предположил , что месячник протест табор в Gdeim Izik составлял начало арабской весны , [2] [3] в то время как большинство источников считают самосожжение из Буазизи в Тунисе 17 декабря 2010 , чтобы быть фактический старт. [4] [5] [6] [7]
События
Акция протеста началась в ночь на 9 октября 2010 года, когда группа сахарцев возвела лагерь протеста в 12 км. к юго-востоку от Эль-Ааюна , административной столицы южных провинций , находящихся под управлением Марокко, на спорной территории. Число протестующих быстро увеличилось в первые недели с нескольких сотен хайм (традиционных палаток) до нескольких тысяч, прибывших из других городов Западной Сахары и южного Марокко .
К первой неделе ноября население лагеря протеста «Гдейм Изик» оценивалось примерно в 5 000 человек. [8] Основная цель лагеря заключалась в том, чтобы протестовать против « продолжающейся дискриминации, бедности и нарушений прав человека в отношении местных жителей » [9], но позже некоторые протестующие также потребовали независимости Западной Сахары .
24 октября военнослужащие марокканской армии обстреляли автомобиль, пытавшийся въехать в лагерь. В результате погиб 14-летний Найем Эльгархи, пострадали другие пассажиры. [10] По данным министерства внутренних дел Марокко, пуля была выпущена из автомобиля, что вынудило силы безопасности открыть ответный огонь, в результате чего один человек погиб и трое получили ранения. [11] Однако, по данным фронта ПОЛИСАРИО , в машине не было оружия. По сообщению министерства оккупированных территорий и общин за рубежом САДР , когда молодые люди приносили еду, воду и лекарства в лагерь протеста, силы безопасности преследовали их с тех пор, как они бежали из Эль-Ааюна. [12] Семья Элгархи осудила тайное захоронение мальчика, требуя суда над офицерами, которые стреляли в него. [13]
Демонтаж
Рано утром 8 ноября лагерь протестующих был демонтирован марокканской полицией, в результате чего было арестовано 3000 человек. По данным министерства внутренних дел Марокко, огнестрельное оружие не применялось, а мирные жители лагеря использовались «в качестве живых щитов ». [14] Им противостояла группа молодых протестующих, которые использовали камни, ножи и баллоны с пропаном.
Дальнейшие беспорядки
Позже беспорядки распространились на Эль-Аюн и другие города, такие как Смара и Эль-Марса . [ необходима цитата ] В Эль-Ааюне протестующие вышли на улицы утром, так как не было никакой связи с лагерем протеста, и у них не было информации о своих родственниках и друзьях в лагере. К протестующим, некоторые из которых размахивали флагом САДР , присоединились жители лагеря, которые приближались к городу, нападая на правительственные здания, банки, автомобили и магазины и вступая в столкновения с полицией. Во второй половине дня, после возвращения сил, дислоцированных в Гдейм-Изике, промарокканские протестующие провели демонстрацию в городе.
Международные реакции
Международные организации
- Африканский союз : президент Комиссии Африканского союза Жан Пинг в заявлении, опубликованном 10 ноября, выразил свою глубокую озабоченность по поводу событий в Эль-Ааюне и результатов применения силы Марокко против мирного до сих пор лагеря Сахрави, заявив: «Принудительные меры, принятые властями Марокко для демонтажа лагеря и роспуска протестующих, к сожалению, привели к гибели людей и уничтожению имущества». Наконец, Африканский союз призвал правительство Марокко воздерживаться от применения силы и следовать путем обсуждения как единственного продуктивного средства разрешения кризиса. [15]
- Европейский Союз : 25 ноября Европейский парламент принял резолюцию о событиях в Западной Сахаре. В тексте выражается серьезная озабоченность ухудшением ситуации на территории и решительно осуждаются инциденты с применением насилия в Гдейм-Изике и Эль-Ааюне, содержится призыв к сторонам сохранять спокойствие и сожаление по поводу гибели людей. Резолюция также призвала ООН провести независимое международное расследование с целью прояснения событий, при этом выражая сожаление по поводу нападок на свободу прессы со стороны властей Марокко и настаивая на внедрении ООН механизма мониторинга прав человека. [16]
- Организация Объединенных Наций : 17 ноября Совет Безопасности Организации Объединенных Наций осудил насилие при демонтаже лагеря. [17]
Страны
- Алжир: президент Национальной консультативной комиссии по поощрению и защите прав человека Фарук Ксентини квалифицировал нападение марокканских войск на Гдейм Изик как «геноцид и преступление против человечности, совершенное агрессивной страной», и спросил международное сообщество, чтобы заставить Марокко «признать свои преступления». [18]
- Колумбия: Комиссия по правам человека Палаты представителей Колумбии осудила «насилие, совершаемое марокканскими силами в отношении гражданского населения Сахары, женщин, детей и пожилых людей», выразив свою солидарность с жертвами Сахары и призвав правительство Колумбия отвергает нападения на беспомощных людей и просит Марокко прекратить агрессию и уважать право сахарского народа на самоопределение. Наконец, комиссия напомнила о нарушении права на информацию и раскритиковала «бесстрашие» международного сообщества в отношении нарушения прав человека. [19]
- Куба: Национальная ассамблея народной власти Кубы осудила нападение марокканских вооруженных сил на лагерь протеста Сахрави, посчитав это вероломным преступлением, совершенным против мирных демонстрантов, которые требовали прекращения оккупации территории Сахары и господства Марокко. Кубинский парламент отверг марокканскую агрессию и потребовал от Совета Безопасности ООН использовать свое влияние, чтобы остановить действия. [20]
- Сальвадор: во время встречи в канцелярии с Хашем Ахмедом, министром САДР в Латинской Америке, министр иностранных дел Сальвадора Уго Мартинес выразил свою солидарность с жертвами событий в Эль-Ааюне, подтвердив, что Сальвадор поддерживает диалог. процесс и переговоры между частями. [21] [22]
- Франция: министр иностранных дел Франции Бернар Кушнер назвал события в Западной Сахаре 9 ноября «очень серьезными» и «чрезвычайной проблемой». Он также выразил сожаление по поводу изгнания из Марокко французского коммунистического депутата Жана-Поля Лекока , который пытался добраться до Эль-Ааюна. «Недопустимо, чтобы избранный представитель нации был изгнан с территории дружественной страны», - добавил он. [23]
- Ирландия: 9 ноября министр иностранных дел Ирландии Мишель Мартин выразил глубокую озабоченность сообщениями, касающимися лагеря протеста Сахрави. Министр отметил, что «примечательно, что требования тех, кто основал лагерь протеста, были сосредоточены на равных правах и обращении с сахарским народом, а не на вопросах суверенитета или статуса территории». Он выразил сожаление по поводу гибели людей, насилия и чрезмерной реакции марокканских сил безопасности на мирный протест со стороны сахарских активистов. Наконец, он призвал обе стороны действовать ответственно и не допустить ухудшения ситуации. [24]
- Италия: 9 ноября министр иностранных дел Италии Франко Фраттини заявил, что «мы крайне обеспокоены гибелью и ранениями нескольких человек во время столкновений». Он также выразил «сочувствие и близость» семьям жертв, призвал стороны продолжить переговоры в ООН и сохранять спокойствие и умеренность, чтобы избежать конфронтации, которая приведет к большему количеству жертв среди гражданского населения и кровопролитию. [25]
- Мексика: Сенат Мексики выразил свое «глубокое сожаление и энергичное негодование» по поводу событий, в которых погибли некоторые сахарские граждане, и выразил соболезнования своим семьям, призвав правительство четко изложить свою позицию по этому вопросу. Сенат Республики осуждает события, произошедшие в лагере Гдейм Изик в Эль-Ааюне, и призывает министра иностранных дел поощрять использование инструментов для расследования и принятия соответствующих мер в связи с тем, что произошло в этом лагере, для сохранения международного гуманитарного права и мира. в Западной Сахаре ". [26]
- Никарагуа: Правительство Никарагуа выразило сожаление по поводу жестоких событий в сахарском лагере Эль-Аайун и осудило «незаконное и несоразмерное применение силы воинскими частями Королевства Марокко». В заключение министерство иностранных дел заявило: «Мы сожалеем и осуждаем эти события, подтверждая при этом нашу солидарность и признательность братскому народу и правительству Сахарской Арабской Демократической Республики». [27]
- Панама: Министерство иностранных дел Панамы выразило серьезную обеспокоенность по поводу достойных сожаления актов насилия и конфронтации в Западной Сахаре и выразило глубокие соболезнования в связи с невосполнимой утратой ценных человеческих жизней, ранениями нескольких человек и многочисленным ущербом, причиненным столкновениями между представителями безопасности Марокко. сил и мирных жителей Сахары. Он также призвал стороны уважать права человека, избегать эскалации насилия и умилостивить окружающий диалог. [28]
- Южная Африка: Правительство Южной Африки заявило, что они «с шоком узнали о жестокости, с которой марокканские силы безопасности разогнали акцию протеста в лагере в Эль-Ааюне на оккупированной территории Западной Сахары 8 ноября 2010 года. "Согласно заявлению Департамента международных отношений и сотрудничества от 12 ноября. Правительство Южной Африки призвало стороны ускорить эти переговоры, чтобы можно было найти решение конфликта в Западной Сахаре на основе и в соответствии с положениями Устава Организации Объединенных Наций и Учредительного акта Африканского союза , особенно принципа неприкосновенности колониальных границ в Африке и права народов бывших колониальных территорий на самоопределение. [29] 20 ноября, во время вручения верительных грамот Джозефу Котане на посту посла Южной Африки в Сахарской республике, он выразил решительную поддержку правительства и народа Южной Африки с правительством и народом Сахары, решительно осудив зверства, совершенные Марокко. В конце концов дипломат заявил, что «Западная Сахара - последняя колония в Африке, подвергшаяся колониализму, и все африканские страны несут моральную и юридическую ответственность за поддержку правительства и народа Западной Сахары в достижении их независимости и свободы от этого колониального гнета». [30]
Последствия
По данным марокканских властей, демонтаж лагеря Гдейм-Изик и последующие протесты привели к 11 погибшим и 159 раненым [31] среди сотрудников сил безопасности и 2 погибшим среди мирных жителей среди протестующих [32] (один из них, Баби Хамади Буйема, который был имел испанское гражданство [33], был зарегистрирован мертвым после неоднократного наезда полицейской машины [34] ).
По данным Фронта ПОЛИСАРИО , 36 сахарцев были убиты, 723 ранены [35] и 163 были арестованы. [36]
Правительственные изменения
26 ноября Мохаммед VI произвел несколько смен уали (гражданских губернаторов), в том числе Мохаммеда Джельмусса . Бывший Вали Эль - Аюн был назначен губернатором Doukkala-ABDA области, [37] , но был уволен с этого поста вскоре после этого . Его заменил Халид Дхил, член CORCAS и сын мэра Дахлы в эпоху испанской колонизации, что стало первым случаем, когда сахрави был назначен губернатором региона Лааюн-Бохадор. [38]
Смара молодежные столкновения
29 ноября в результате столкновений между марокканскими и сахарскими учениками в средней школе Мулай Рашид по меньшей мере 29 человек получили ранения, по данным Министерства оккупированных территорий и сообществ за рубежом САДР [39], в то время как источники в городе утверждают, что 36 человек получили лечение. в Смаринской районной больнице. [40]
Испытания
Группа в основном молодых сахарцев была арестована после протестов и обвинена в убийстве 11 марокканских вспомогательных сил, убитых до демонтажа лагеря. Их судили военным судом, и 25 из них были приговорены к тяжелым срокам тюремного заключения. Некоторые сообщили, что их пытали марокканское летнее время.
- Список подсудимых по делу Гдейма Изика: [41]
- Энаама Асфари: приговорен 17 февраля 2013 года к 30 годам
- Ахмед Сбаи: приговорен 17 февраля 2013 года к пожизненному заключению.
- Шейх Банга: приговорен 17 февраля 2013 года к 30 годам заключения.
- Хадда эль-Башир: приговорена 17 февраля 2013 года к 20 годам заключения.
- Мохамед Тахлил: приговорен 17 февраля 2013 года к 20 годам заключения.
- Хасан Дах: приговорен 17 февраля 2013 года к 30 годам лишения свободы.
- Мохамед Ламин Хадди: приговорен 17 февраля 2013 года к 25 годам лишения свободы.
- Абдалла Лахфауни: приговорен 17 февраля 2013 года к пожизненному заключению.
- Абдалла Тубали: приговорен 17 февраля 2013 года к 25 годам заключения.
- Эльхусин Эццауи: приговорен 17 февраля 2013 года к 25 годам лишения свободы.
- Дейх Эддаф: приговорен 17 февраля 2013 года к 25 годам заключения.
- Абдеррахман Заю: освобожден 17 февраля 2013 года.
- Мохамед Буриаль: приговорен 17 февраля 2013 года к 30 годам заключения.
- Абдельджалил Лаарусси: приговорен 17 февраля 2013 года к пожизненному заключению.
- Мохамед Эльбачир Бутингуиза: приговорен 17 февраля 2013 года к пожизненному заключению.
- Таки Эльмачдуфи: освобожден 17 февраля 2013 г.)
- Мохамед Эль Аюби: освобожден 17 февраля 2013 г.)
- Сиди Абдалла Абман: приговорен 17 февраля 2013 года к пожизненному заключению.
- Брахим Исмаили: приговорен 17 февраля 2013 года к пожизненному заключению
- Мохамед Мбарек Лефкир: приговорен 17 февраля 2013 года к 25 годам заключения.
- Бабаит Мохамед Хуна: приговорен 17 февраля 2013 года к 25 годам лишения свободы.
- Сид Ахмед Ламджайед: приговорен 17 февраля 2013 года к пожизненному заключению.
- Мохамед Бани: приговорен 17 февраля 2013 года к пожизненному заключению.
- Эль Бакай Лаараби: приговорен 17 февраля 2013 года к 25 годам заключения.
- Мбарек Дауди: арестован 28 сентября 2013 года; ожидает военного суда в Рабате.
Наследие
Поэты Хаджату Алиат Свельм и Хоссейн Мулуд написали о жизни в лагере протеста. [42]
Смотрите также
- Западная Сахара
- Ла Бадиль (Другого выбора нет)
- Эммануэль Тавил
Рекомендации
- ^ Elliana Bisgaard-Церковь. Кампания сахравитов за независимость во время второй интифады, Западная Сахара, 2005-2008 гг . «В ходе того, что было названо началом третьей сахарской интифады, 9 октября 2010 года активисты создали лагерь Гдейм Изик в Аль-Аюн в знак протеста против марокканской оккупации». [1] . 27 ноября 2011 г.
- ^ « » Джин из бутылки «: Оценка меняющегося арабского мира с Хомского и Марван Bishara Аль Джазиры» . Демократия сейчас! . 17 февраля 2011 . Проверено 3 марта 2011 года .
- ^ Бернабе Лопес Гарсия (7 февраля 2011 г.). "Las barbas en remojo" . Эль Паис . Проверено 5 марта 2011 года .
- ^ Энгельхарт, Кэти (27 мая 2011 г.). «Почему мы должны готовиться к провалу арабской весны» . Huffington Post . Проверено 8 июня 2011 года .
- ^ Майер, Кэтрин (24 апреля 2011 г.). «Пощечина, которая спровоцировала арабскую весну,« была невозможна » » . Время . Журнал ВРЕМЯ . Проверено 8 июня 2011 года .
- ^ Маклафлин, Элиот (26 апреля 2011 г.). «Коллективное мужество питает протесты по всему арабскому миру» . CNN. Архивировано из оригинала 3 июня 2011 года . Проверено 8 июня 2011 года .
- ^ День, Елизавета (15 мая 2011 г.). «Пощечина, вызвавшая революцию» . Хранитель . Лондон. Наблюдатель . Проверено 8 июня 2011 года .
- ^ "Quand des militants sahraouis montent le procès de notre reporter - JeuneAfrique.com" . 10 ноября 2010 . Проверено 25 июля 2018 года .
- ^ «Массовый исход» из городов Западной Сахары . Afrol News , 21 октября 2010 г.
- ^ «Западная Сахара: Дональд Пейн выражает озабоченность по поводу убийства 14-летнего мальчика в Западной Сахаре марокканскими солдатами» . AllAfrica.com . 29 октября 2010 . Проверено 3 марта 2011 года .
- ^ «Молодежь убита, несколько ранено в Западной Сахаре» . Радио Нидерландов во всем мире . 25 октября 2011 года Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 3 марта 2011 года .
- ^ «Западная Сахара: один убитый и семеро раненых возле лагеря исхода в Эль-Аюн» . СПС. 25 октября 2011 . Проверено 3 марта 2011 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Вблизи лагеря протеста Сахараи идет военная осада» . TodaNoticia.com . 27 октября 2010 . Проверено 3 марта 2011 года .
- ^ Изабель Мандро (16 ноября 2010 г.). «Конфликт в Западной Сахаре разгорается снова, поскольку лагерь беженцев разгоняется» . Хранитель . Лондон . Проверено 6 марта 2011 года .
- ↑ Африканский союз, обеспокоенный инцидентами в Эль-Ааюне и связанными с ними человеческими жертвами. Архивировано 6 декабря 2010 г. в Wayback Machine African Union , 10 ноября 2010 г.
- ^ «Положение Западной Сахары» (PDF) . Европейский парламент. 25 ноября 2010 . Проверено 6 марта 2011 года .
- ^ "Совет Безопасности ООН осуждает набег на Сахару" . Евроньюс . 17 ноября 2010 . Проверено 12 марта 2011 года .
- ^ "M. Ksentini qualifie de" génocide "l'attaque marocaine contre des Sahraouis au camp de Gdeim Izik" (на французском языке). Эль Муджахид . 3 декабря 2010 . Проверено 12 марта 2011 года .
- ^ "Comisión de DDHH de la Cámara de Representantes de Colombia condena la violencia ejercida por Marruecos" (на испанском языке). СПС. 22 ноября 2010 . Проверено 12 марта 2011 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "Parlamento cubano condena agresión marroquí contra pueblo saharaui" (на испанском языке). Хувентуд Ребельде . 12 ноября 2010 . Проверено 12 марта 2011 года .
- ^ «САДР и Сальвадор устанавливают дипломатические отношения на уровне послов» . СПС. 1 декабря 2010 . Проверено 12 марта 2011 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Canciller Мартинеса apoya Solucion Pacifica у negociada ан - эль Sahara Occidental Ministerio де Relaciones ExterioresдеЭльСальвадор, 29 де Noviembreде2010
- ^ "Бернар Кушнер раскрывает" инциденты на могилах "в Западной Сахаре" . Le Monde (на французском). 9 ноября 2010 . Проверено 25 января 2018 года .
- ^ «Вопросы прав человека - заместитель Майкла Д. Хиггинса спросил министра иностранных дел о его взглядах на положение граждан Сахары, которые в знак протеста против государственной деятельности создали лагеря беженцев и находятся под угрозой вмешательства со стороны марокканской армии и полиции» . Дайл Эйренн . 9 ноября 2010 . Проверено 13 марта 2011 года .
- ^ "Preoccupazione del Ministro Frattini per gli scontri nel Sahara occidentale" (на итальянском языке). Ministero degli Affari Esteri. 9 ноября 2010 . Проверено 18 марта 2011 года .
- ^ "Senado mexicano exhorta al gobierno a que se pronuncie" (на испанском языке). La Crónica de hoy. 17 ноября 2010 . Проверено 18 марта 2011 года .
- ^ "Никарагуа", lamenta y condena "violencia en campaignmentos saharauis" (на испанском языке). Эль-Универсал (Каракас) . 17 ноября 2010 . Проверено 18 марта 2011 года .
- ^ "Comunicado de Prensa" . Ministerio de Relaciones Exteriores - Панама. 15 ноября 2010 года Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года . Проверено 18 марта 2011 года .
- ^ «Заявление правительства ЮАР по поводу последних событий на оккупированной территории Западной Сахары» . Департамент международных отношений и сотрудничества - Южно-Африканская Республика. 12 ноября 2010 . Проверено 18 марта 2011 года .
- ^ «Южная Африка осуждает недавнее угнетение Марокко и выражает солидарность с сахарским народом» . СПС. 20 ноября 2010 . Проверено 18 марта 2011 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Aujourd'hui Le Maroc - Actes de vandalisme to Laâyoune: les mis en cause to la тюрьма» (на французском языке). Aujourdhui.ma. 15 ноября 2010 года Архивировано из оригинала 10 декабря 2010 года . Проверено 1 марта 2011 года .
- ^ База данных Crisis Watch-Sahara Occidental Архивировано 3 марта 2011 г. в Wayback Machine . Международная кризисная группа , 1 декабря 2010 г.
- ^ Certificado nacionalidad Babi Hamadi Buyema Issuu.com, 12 ноября 2010 г. (на испанском языке)
- ^ "Asesinado un español en la masacre en Sáhara Occidental" . Афрол Новости . 11 ноября 2010 года Архивировано из оригинала 23 мая 2011 года . Проверено 12 июня 2011 года .
- ^ Кровопролитные столкновения сообщили в спорной Западной Сахаре . CNN , 10 ноября 2010 г.
- ↑ ПОЛИСАРИО требует расследования конфликта в Сахаре Советом ООН . Reuters Africa , 15 ноября 2010 г.
- ^ «Его Величество король назначает несколько вали и губернаторов» . КАРТА. 29 ноября 2010 года Архивировано из оригинала 30 ноября 2010 года . Проверено 4 марта 2011 года .
- ^ «Король Марокко заменяет губернатора Лааюна на сахрави» . Todonoticia.com. 26 ноября 2010 . Проверено 4 марта 2011 года .
- ^ «Около 29 сахарских студентов ранены в результате нападения марокканских поселенцев» . СПС. 1 декабря 2010 . Проверено 4 марта 2011 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "Los saharauis denuncian la violencia que emplearon colos marroquíes en Smara" (на испанском языке). Эль Мундо. 30 ноября 2010 . Проверено 4 марта 2011 года .
- ^ "Листы политических заключенных и групп" . АСДХОМ . Проверено 7 февраля 2014 года .
- ^ Берксон, Сэмюэл; Сулейман, Мохамед (2015). Поселившись передвижниками . Лондон: Influx Press. С. 44, 48.
Внешние ссылки
- Западная Сахара: избиения, злоупотребления со стороны марокканских сил безопасности Заявление Хьюман Райтс Вотч, 26 ноября 2010 г.
- Права попираемые: протесты, насилие и репрессии в Западной Сахаре Доклад Amnesty International, 20 декабря 2010 г.
- Глава Всемирного доклада: Марокко / Западная Сахара [ постоянная мертвая ссылка ] Глава Всемирного доклада HRW за 2011 г., 24 января 2011 г.
- Западная Сахара - сообщения о нарушениях прав человека продолжаются после ноябрьских беспорядков. Доклад центра РФК, январь 2011 г.
- Лагерь Гдейм Изик: причины, факты и последствия Отчет о демонтаже лагеря Гдейм Изик, CODAPSO, февраль 2011 г.
- Кадры столкновений между марокканскими и сахарскими студентами в Смаре, 28 ноября 2010 г. (I)
- Кадры столкновений между марокканскими и сахарскими студентами в Смаре, 28 ноября 2010 г. (II)
- Кадры последствий столкновений между марокканскими и сахарскими студентами в Смаре, 28 ноября 2010 г.
- Свидетельства сахарских студентов, пострадавших в столкновениях в институте Смара (I)
- Свидетельства сахарских студентов, пострадавших в столкновениях в институте Смара (II)
- Свидетельства сахарских студентов, пострадавших в столкновениях в институте Смара (III)
- Кадры сахарских беженцев, покинувших территорию на Фуэртевентура, Канарские острова, 5 января 2011 г.
- Кадры сахарских беженцев, покинувших территорию в Лансароте, Канарские острова, 23 марта 2011 г.