В 2013 румынские протесты против проекта Rosia montaña была серия протестов в Бухаресте , Клуж-Напока и десятки других городов в Румынии и за рубежом против проекта добычи Rosia MONTANA . Протестующие заявляют, что горнодобывающий проект разрушит окружающую среду и наследие Розиа Монтана, и требуют отмены закона, который позволил бы начать этот проект. В Бухаресте каждый вечер на Университетской площади проходят акции протеста, а каждое воскресенье - марши.
2013 Румынские протесты против проекта Roșia Montană | |||
---|---|---|---|
Часть беспорядков 2012–2014 годов в Румынии | |||
Дата | 1 сентября 2013 г. - 11 февраля 2014 г. [1] (5 месяцев, 10 дней,) | ||
Место расположения |
| ||
Вызванный |
| ||
Цели |
| ||
Методы | |||
Уступки даны |
| ||
Число | |||
| |||
Жертвы и потери | |||
Хотя сначала демонстрации в значительной степени игнорировались мировой прессой, они начинают привлекать все большее внимание во всем мире как со стороны средств массовой информации, так и со стороны населения в целом благодаря использованию социальных сетей. Протесты были озвучены румынской прессой, и не только Движением возмущенных ( румынский : Mișcarea Indignaților ) [14] и Румынской осенью ( румынский : Toamna Românească ). [15] [16]
Задний план
Проект Roșia Montană был инициирован Roșia Montană Gold Corporation , крупнейшим акционером которой является канадская компания Gabriel Resources . [17] В 2000 году компания получила без торгов лицензию на добычу золота. [18] В рамках проекта по открытой добыче золота для добычи золота будет использоваться цианид, и ожидается, что потребуется разрушить три деревни и четыре горные вершины. [19] В случае утверждения это будет крупнейший в Европе золотой рудник открытым способом, и он будет использовать 12 000 тонн цианида в год [20] [21], что даст 350 тонн золота и 1 500 тонн серебра. [19] [22]
Кампания Roșia Montană была первоначально организована местными жителями Roia Montană, которые отказались от переселения и годами боролись с корпорацией в судах. [20] Активисты утверждают, что проект приведет к экологической катастрофе, что он разрушит древнеримские археологические памятники [19] и что проект предусматривает передачу активов канадской компании, в то время как румынское государство получит только 6% от проект. [23] [24]
В течение последних 14 лет компания не смогла получить все необходимые разрешения [20] из-за несоблюдения природоохранного законодательства Румынии. Правящие социал-демократы перед выборами в законодательные органы 2012 г. пообещали остановить проект, но передумали после победы на выборах [25]. Для продолжения проекта правительство Румынии одобрило новый законопроект в конце августа 2013 г. и направил его в парламент, который должен был проголосовать по нему в сентябре. [17]
Обеспокоенность вызывал тот факт, что законодательство предоставит Roia Montană Gold Corporation право отдавать принудительные заказы на покупку жителям Roia Montană, которые отказались продавать свои дома и земли. [26] Законопроект также устанавливает сроки для государственных органов для выдачи всех разрешений, независимо от потенциальных нарушений национального законодательства или судебных решений. [20]
Протесты
Протесты, как правило, проходят еженедельно: первый день протестов, воскресенье, 1 сентября, является началом этой процедуры. По сей день по всей стране основные протесты проходят по воскресеньям, при этом будние дни зарезервированы для местных или незначительных протестов, по субботам - для массовых альтернативных способов распространения информации о протесте, а по воскресеньям - пик, когда присоединяется большинство людей. основные города. С самого начала количество крупных воскресных акций протеста росло в геометрической прогрессии.
Протесты были организованы в городах по всей стране, с тысячами людей в Бухаресте и Клуж-Напоке. Протесты прошли по всей Европе, около 150–200 румын и защитников окружающей среды протестовали в Лондоне. [26] В протестах, организованных по вечерам, демонстранты блокировали улицы, играли в барабаны, пели и устраивали сидячие забастовки на улице. [25] [26] В Берлине и Брюсселе (перед штаб-квартирой ЮНЕСКО) протесты включали смерть . В Чикаго члены румынской общины, солидарные с протестным движением Roșia Montană, присоединились к спонтанной акции протеста в консульстве в Чикаго. Акция протеста прошла во время визита премьер-министра Румынии в США . Люди написали открытое письмо премьер-министру Виктору Понте, в котором требуют запретить добычу цианида и сланцевого газа в Румынии. [27]
Некоторые протестующие призвали к отставке президента Бэсеску и премьер-министра Понта , причем оба политика были сторонниками проекта. [19] [28]
Кампания «Спасем Розию Монтану» сейчас считается крупнейшим гражданским движением в Румынии со времен революции 1989 года . [14] [29]
Митинги
Митинги проходят каждый вечер на Университетской площади Бухареста . Они каждый раз приводят к задержкам на дорогах.
Во вторник, 10 сентября, в середине улицы, напротив университета, струнный квартет играл протестующим классической и современной музыки, в том числе Metallica «s Nothing Else Matters . [30] В следующий вторник у фонтана рядом с университетом группа из 50 танцоров организовала флешмоб, танцующий танго . [31]
21 сентября около 7000 человек выстроились в живую цепь вокруг Дворца Парламента . К ним присоединились тысячи велосипедистов, которые маршировали вокруг здания. [32]
4 октября несколько парапланов из Клуж-Напока прыгнули с высоты на аэродроме Дезмир, высветив послания ко спасению Розиа Монтана. К ним присоединились десятки молодых людей, пришедших на акции протеста. [33]
Великое собрание и провозглашение Кампени
Более 5000 жителей Кампени , округ Альба , собрались в центре города, чтобы выразить протест против проекта по добыче цианида в Розиа-Монтана и против правительства Понта . К ним присоединились тысячи активистов из всех крупных городов страны. [34] Люди возмущены заявлениями премьер-министра Виктора Понта, который утверждал, что в Кампени будут протестовать экстремистские группы и что власти готовы вмешаться. [35] Они обвиняют весь политический класс в манипуляциях и предательстве. [36]
Организаторы мероприятия при поддержке протестующих составили прокламацию с четкими и лаконичными утверждениями.
- Юридический запрет на использование цианида в горнодобывающей деятельности в Румынии;
- Включение Розиа Монтана в предварительный список Румынии для ЮНЕСКО;
- Отказ в чрезвычайной ситуации Постановлением Правительства в выдаче экологического разрешения для горного проекта в Роция-Монтана;
- Рассекречивание всех контрактов и дополнений, подписанных Правительством, относительно отчуждения, аренды и концессии румынских минеральных ресурсов;
- Отставка инициаторов специального законопроекта для Росии Монтана: министр великих проектов, министр окружающей среды Дан Шова, министр культуры Рована Пламб, министр культуры Даниэль Барбу, директор Национального агентства минеральных ресурсов Георге Дуцу и премьер-министр Виктор Понта;
- Предположение правительства об экспертизе и взглядах на горнодобывающий проект в Розиа Монтана, выраженное: Румынской академией, ассоциацией Ad Astra, Румынским геологическим институтом, Орденом архитекторов Румынии, Синодом Румынской православной церкви, Синодом Румынской церкви, объединенной с Римом, Греко-католическая и другие христианские церкви в Румынии, а также независимые эксперты;
- Создание парламентской комиссии по расследованию проекта Roșia Montană по всем аспектам: отчуждение месторождений; спонсорство RMGC государственными и частными учреждениями, НПО, частными лицами; влияние на политические решения; нарушение окончательного судебного решения; каким образом реклама, предоставляемая компанией, влияла на свободу печати и свободу выражения мнений и т.д .;
- Восстановление и развитие дорожной инфраструктуры в горах Апусень и предоставление налоговых льгот и других мероприятий по экономическому развитию в следующих областях: туризм, обработка древесины и восстановление лесов, выращивание и переработка продуктов животноводства, пчеловодство, другие виды деятельности, характерные для данной местности;
- Принятие правительством Румынии государственной политики в виде разработки с помощью реального гражданского общества стратегии, предусматривающей меры в соответствии с устойчивым развитием, оптимальным использованием ресурсов, сохранением культурного и исторического наследия и поддержкой местных предпринимателей;
- Начало уполномоченными органами по расследованию уголовных дел в отношении лиц, которые подписали или участвовали в разработке и утверждении документов, касающихся горнодобывающего проекта в Роция-Монтана;
- Законодательный запрет на использование метода гидроразрыва пласта при разработке сланцевого газа и уважение в целевых районах этой операции суверенной воли граждан, с чем мы выражаем нашу полную солидарность.
Провозглашение Кампени - 19 октября 2013 г. , rosiamontana.org
Бульвар Магеру, заполненный протестующими, 1 сентября
Сидячий забег, Университетская площадь, 15 сентября
Люди идут маршем возле Национальной библиотеки, 15 сентября.
Демонстранты возле архитектурного факультета, Бухарест , 22 сентября.
Колонна протестующих на бульваре Кэрол в Бухаресте , 22 сентября.
Марши
Поскольку средства массовой информации, особенно телеканалы, не смогли должным образом осветить протесты, протестующие каждое воскресенье часами маршировали по окрестностям Бухареста, чтобы распространить информацию о протестах. [20]
Также прозвучали лозунги, выступающие против текущего проекта по гидроразрыву сланцевого газа, и были приглашены сторонние наблюдатели. 15 и 22 сентября десятки тысяч протестующих снова вышли на улицы, в том числе более 22 тысяч в Бухаресте. [20]
Инциденты
Хотя протесты в целом носят мирный характер, о некоторых инцидентах сообщалось. В первый день протестов группа протестующих попыталась ворваться в здание правительства, но была остановлена жандармами. Некоторые подростки, присоединившиеся к протестующим, толкались с сотрудниками правоохранительных органов и бросали петарды. [37] В Клуж-Напока протестующие зажгли дымящие объекты. В Бухаресте , Тимишоаре и Яссах протестующие установили палатки на дорогах, заблокировав движение на основных артериях кровообращения. [38]
Министр культуры Даниэль Барбу подвергся нападению протестующих с помидорами перед префектурой Клуж-Напока 13 сентября. [39] Толпа требовала отставки министра и вывешивала плакаты с надписями «Барбу, золотой наемник, против наследства» и «Розиа Монтана в ЮНЕСКО». Одного из протестующих жандармы насильно вывели из машины министра. [40] Аналогичный инцидент произошел в историческом центре Бухареста 17 октября, когда Барбу столкнулся с разъяренной толпой после дебатов в клубе А. Протестующие освистали Барбу, который кричал им: «Вы неофашисты». Когда он сел в машину, лобовое стекло было разбито, когда он закрыл дверь. По словам Барбу, это произошло из-за того, что протестующие бросили камни, но, согласно другим сообщениям, лобовое стекло было разбито заранее, предположительно протестующими. [41] После инцидента трое протестующих были арестованы [42], еще 40 человек заслушаны в местном отделении полиции. [43]
25 сентября группа из 1000 протестующих собралась перед рестораном в Кампени , округ Альба, где обедали члены парламентской комиссии Розиа Монтана , не дав им выйти из внутреннего двора. Их минивэн смог выехать после вмешательства гендеров. [44]
Присутствующие на протестах обвиняют власти в инициировании репрессий против протестующих после того, как 27 октября и 3 ноября протестующие в Бухаресте , Брашове и Клуж-Напоке были избиты жандармами и опрысканы раздражающими веществами. [45] [46] Некоторые из демонстрантов, выступающих против Розиа Монтана, документально раскрыли агрессию правоохранительных органов и оказанное ими давление (крупные штрафы, угрозы и т. Д.) С целью прекращения антиправительственных протестов. [47]
9 декабря около 50 активистов Гринпис из 10 стран вошли во двор здания парламента и начали «копать в поисках золота», развесив транспаранты с надписью «Золотодобывающая зона». [48] Активистов схватили жандармы и повели к участкам 17 и 18 полиции. [49]
Профиль протестующих
Протестующие принадлежали к широкому кругу социальных слоев : студенты, учителя, священники, активисты, художники, инженеры, пенсионеры и безработные. [50] Они не разделяют общую идеологию, а скорее является гетерогенной смесью левых и правых , ориентированных на людей, в том числе консерваторами , либертарианцы , социалистов, антикапиталисты , националисты, сторонники теории заговора и т.д. [51] Из - за огромного большинства Протестующие - молодые профессионалы, поэтому протесты время от времени назывались как критиками, так и сторонниками «протестом хипстеров ». [52]
Хотя их было относительно немного, наличие антикапиталистической молодежи среди протестующих удивило многих комментаторов. Дэн Тапалагэ из Hotnews утверждает, что людям его поколения (которые свергли коммунистическую партию) трудно понять, о чем думают молодые люди. [53] Мариус Гилезан из Evenimentul Zilei обвинил родителей в том, что они «не смогли дать своим детям прокапиталистические взгляды». [54]
Акции протеста носили неиерархический характер, не имели официальных лидеров и были организованы через Facebook. [20]
По словам социолога Мирчи Киву, если в первый день протестов до 90% протестующих были молодыми, то по мере увеличения числа участников в следующие воскресенья, процент молодых людей снизился до двух третей. [50]
Участников
Принцесса Брианна Караджа , явный противник горнодобывающего проекта, была среди тех, кто присоединился к протестам в Бухаресте. Также она приняла участие в общенациональных акциях протеста в 2012 году . Другими общественными деятелями, участвовавшими в демонстрациях, были депутат PDL Теодор Палеологу , который заявил, что будет выступать против проекта на голосовании в парламенте, и вокалистка рок-группы Luna Amară Михня Блидариу. [55]
Чиби Магор, программный директор Всемирного фонда дикой природы в Румынии , Клаудиу Крэчун , преподаватель факультета политических наук, Ремус Черня , известный активист, и Кристиан Нейго, консультант Фонда Картурашти, были среди присутствующих во время протестов в университете. Квадратный. [56]
Изображение в СМИ
Внешние СМИ | |
---|---|
Изображений | |
Акция протеста "Спасите Розию Монтану" (5 сентября) на Flickr | |
Акция протеста "Спасите Розию Монтану" (11 сентября) на Flickr | |
Протест посольства Румынии на Flickr | |
Протесты сентября на Mediafax ZOOM | |
видео | |
Протест Розиа Монтана - СТОЛКНОВЕНИЯ между протестующими и жандармами на YouTube | |
Протесты Розиа Монтана, день 15 / Бухарест, 15 сентября 2013 г. на YouTube | |
# roșiamontană, день 8 - Великий марш на YouTube | |
# roșiamontană, день 10 - Концерт на YouTube | |
# roșiamontană, день 21 - Человеческая цепь вокруг Дворца Парламента на YouTube | |
# roșiamontană, день 22 - Марш в Янкулуи-Пантелимон на YouTube | |
United We Save - листок перед правительством на YouTube | |
Великое собрание Кампени, 19 октября 2013 г., на YouTube |
Протестующие обвинили румынские СМИ в отключении СМИ , утверждая, что это произошло из-за того, что компания Gabriel Resources на протяжении многих лет платила большие суммы денег за рекламу. [50] По данным Forbes Румыния, Roșia Montană Gold Corporation заплатила 5,4 миллиона евро (стоимость прейскуранта ) рекламы в румынских газетах за последние три года [57] и около 550 000 евро за рекламу на телевидении в прошлом году. [58]
7 сентября тысячи демонстрантов прошли маршем к штаб-квартире румынского телевидения (TVR), финансируемой государством, в знак протеста против отключения TVR, но этот протест также не был показан в его программе новостей . [59]
За исключением национального телеканала Digi24 , [60] в первой неделе протестов пошел непокрытый почти во всех основных СМИ, что привело к сильной негативной реакции в протестующих. [ необходима цитата ]
По мере роста протестов СМИ стало невозможно игнорировать события. Тем не менее, пресса постоянно подвергалась критике за представление новостей в предвзятой или искаженной манере, например, за грубое сведение к минимуму числа активистов, чтобы предположить существование небольшого восстания или использование телевизионных личностей, таких как популярный деятель СМИ Мирча Бадеа. представить протестующих как массу дезориентированных людей без определенной цели. [61]
Некоторые СМИ обвиняли протестующих и защитников окружающей среды в финансовой наживе. Например, телеведущий Михай Гадя из Antena 3 (Румыния) обвинил Хория-Романа Патапиевича в том, что он спекулянт с недвижимостью из-за владения землей в Розиа-Монтана. [62] Патапиевич ответил в открытом письме, что ему принадлежит только 1 квадратный метр, что является символом солидарности с народом Розиа Монтана и что это не инвестиции в недвижимость. [62] EVENIMENTUL ZILEI обвинил «хитрые активистов НПО» , участвующих в протестах получения денег от иностранцев (например, Джордж Сорос «s Фондов Открытого Общества ) и использовать деньги , чтобы организовать протесты. [63] Аналогичным образом Михай Гадя в одном из своих шоу направил оскорбительное послание противникам проекта Roșia Montană на Университетской площади. Он назвал протестующих «рабами Бэсеску», добавив, что «многие из вас не знают, что из-за кетамина высокий кетамин мешает вам понимать вещи». [64] Позже он защищался, утверждая, что не оскорблял всех протестующих. [65] Более того, и Михаю Гадя, и Мирча Бадеа угрожали в Facebook разгневанные протестующие. [66]
Протестующие скандировали против того, что они считали коррупцией в прессе. Evenimentul Zilei заявила, что это часть «кампании дезинформации», направленной на «дискредитацию основных СМИ». [63]
Уступки
Президент Бэсеску упомянул о возможности проведения общенационального референдума по проекту Roșia Montană, но позже пояснил, что это всего лишь возможность, а не то, что он начинает референдум. [ необходима цитата ] 16 сентября президент Траян Бэсеску попросил премьер-министра Понта отозвать закон из парламента, утверждая, что в нем есть статьи, нарушающие конституцию, и предсказывая, что, если он будет принят, он будет отклонен Конституционным судом Румыния . [67]
9 сентября премьер-министр Виктор Понта предсказал, что румынский парламент отклонит закон и что правительство попытается найти другие способы увеличения рабочих мест в этой области. [68] [69] Эта новость привела к падению 48% акций Gabriel Resources на фондовой бирже Торонто [68] и угрозам со стороны компании подать в суд на румынское государство за ущерб в размере 4 миллиардов долларов, если закон не будет принят. Парламент. [70]
Тем не менее, премьер-министр Понта изменил свое мнение в следующие недели, сначала заявив, что невыполнение проекта «не будет большой потерей для Румынии» [71], а через неделю, что это «будет негативным сигналом для иностранных инвесторов» и, следовательно, , «катастрофа для Румынии». [72]
Крин Антонеску , лидер Национал-либеральной партии , заявил, что его партия выступает против проекта. [23] [73]
19 ноября Сенат отклонил законопроект о Розиа Монтана в форме, представленной правительством. [74] Сенат принял 119 голосами «за», тремя голосами «против» и шестью воздержавшимися отчет, разработанный Специальной парламентской комиссией по проекту Розиа Монтана, в котором предлагалось отклонить законопроект, принятый правительством. [75] [76] Комиссия рекомендовала новый законопроект для всех горных работ в этом районе. [77]
Реакции
Бывший министр культуры Рэзван Теодореску заявил, что протесты - «опасное начало» и что контркультура опасна для Румынии, потому что протестующие выступают против всех партий, которые, по его словам, являются «представителями румынского народа». [78] Бывший президент Ион Илиеску отверг протестующих, поскольку люди «мало что знают» о проекте и ведут себя как «поэты 19 века, напуганные индустрией». [79]
Историк Владимир Тисмэняну приветствовал протесты, заявив, что «гражданская мобилизация может остановить действия правительства, опасные для общества» и что « дух Университетской площади 1990 года вернулся». [80]
4 сентября наследная принцесса Румынии Маргарета через коммюнике сообщила о позиции королевской семьи проекту Roșia Montană. Королевский дом Румынии вместе с Румынской академией , католической и православной церквями и гражданским обществом [81] всеми возможными способами поддерживает сохранение и процветание добродетелей и ценностей Розиа Монтана, противодействуя разрушению природы посредством цианирования золота . [82]
Виктория Стойчиу, аналитик Фонда Фридриха Эберта , считает, что эти проявления являются «беспрецедентным явлением с 1990-х годов» и ломают «удушающую гражданскую апатию в Румынии». [83]
Адриан Собару , сотрудник румынского телевидения, который в 2010 году прыгнул с балкона палаты депутатов в знак протеста против мер жесткой экономии, продвигаемых правительством Эмиля Бока , 10 сентября, в день рождения своего ребенка, решил объявить голодовку . [84] Он призывает к деполитизации общественного телевидения, общественного радио и других важных государственных учреждений, решению проблемы Розиа Монтана и соблюдению всех обещаний, данных руководством USL во время избирательной кампании. [85] MediaSind Румынская федерация журналистов солидарна с протестами, инициированными Адрианом Собару, и проинформирует Европейскую федерацию журналистов , Международную федерацию журналистов , Европейский парламент и Европейскую комиссию о том, как правительство Понты будет решать вопросы, поднятые Адриан Собару. [86]
На пресс-конференции председатель Сената Крин Антонеску заявил, что проект Roșia Montană нельзя поддерживать, учитывая также то, что противоположные общественные настроения важнее технических данных. [87] Аналогичным образом, мэр Клуж-Напока , также бывший премьер-министр, Эмиль Бок заявил 4 сентября на пресс-конференции, что призывает правительство отозвать закон о RMP, поскольку он неконституционен. Бок утверждает, что он предлагает частной компании публичные полномочия, которые должны принадлежать только правительству или государственным органам. [88] Такого же мнения придерживается и президент Траян Бэсеску , который также выразил желание передать ответственность за проект государственным органам. [89] Либеральный депутат Европарламента Ренате Вебер заявила, что она готова представлять румынское государство в возможном судебном разбирательстве с Roia Montană Gold Corporation , утверждая, что эта компания относится к типу «наездил и сбежал». [90] [91]
24 сентября Михайца Калименте, глава парламентской комиссии Службы внешней разведки , заявил, что ННГ, финансируемые Соросом, действуют как катализатор протестов и что они могут быть «угрозой для национальной безопасности». [92]
Гринпис Румынии объявил на своей официальной странице, что более 13 000 человек просят законодателей не одобрять «провальный» законопроект для Розиа Монтана. [93]
По данным Oxford Analytica , протесты привели правительство в замешательство и могут его свергнуть. [94]
Участие румынской разведки
Директор Румынской службы разведки , Джордж Maior и директор Службы внешней разведки , Теодор Мелешкану , были услышаны, 30 сентября, парламентская комиссия по надзору на предмет Rosia Монтаны.
Джордж Майор заявил, что проект Roșia Montană является вопросом национальной безопасности [95] [96], предупредив, что некоторые «эко-анархистские структуры» могут попытаться захватить законные протестные движения по этому вопросу. [97] Он подчеркнул, что Служба подала в течение 1999–2013 гг. 500 информационных уведомлений по этой теме, подчеркнув, что организация, которую он возглавляет, не может принять решение о том, будет ли проект реализован. [98]
В тот же день делегат министра по инфраструктурным проектам, представляющим национальный интерес, и иностранным инвестициям, Дан Шова , сказал, что операционная лицензия на горнодобывающую деятельность Roșia Montană была предоставлена RMGC по запросу канадских банков и фондовой биржи. [99] ova также заявила, что румынское государство будет обязано дать согласие RMGC на начало добычи полезных ископаемых на Roșia Montană, в противном случае компания подаст апелляцию в Международный арбитражный суд . [100]
Протесты в пользу горнодобывающего проекта
Протесты в пользу горнодобывающего проекта прошли в Розиа-Монтана и близлежащих населенных пунктах, но в меньшем масштабе, их число не превышает нескольких сотен. [101] Они были в значительной степени организованы самим RMGC при поддержке местных администраций. [102] [103] 33 рабочих заблокировались в шахтах музея Розиа Монтана на глубине 300 метров под землей и пригрозили объявить голодовку из опасений, что рабочие места будут потеряны, если планы по добыче полезных ископаемых не будут реализованы. Они потребовали присутствия премьер-министра Виктора Понта и лидера НПЛ Крина Антонеску . 15 сентября премьер-министр спустился в метро, чтобы обсудить с протестующими, что привело к прекращению их забастовки. [104] [105]
Ион Кристою в статье Evenimentul Zilei утверждал, что спуск Понты к руднику был «отвратительным зрелищем», напоминающим пропаганду Николае Чаушеску и что Виктор Понта был просто актером в рекламе Roșia Montană Gold Corporation. [106]
По случаю Дня шахтера 50 мэров Апусенских гор обратились к губернаторам и законодателям с просьбой разрешить начало проекта по добыче золота в деревне. [107] [108]
25 сентября независимый депутат Ремус Чернеа и двое других немецких экологов отправились в Розиа Монтана для диалога со сторонниками и противниками горнодобывающего проекта. Все трое были атакованы разъяренной толпой. [109] Они были эвакуированы полицией, так как они могли подвергнуться линчеванию со стороны жителей и сторонников проекта. [110] Ремус Чернеа пытался принять участие в дискуссиях между Парламентской комиссией и синдикалистами в этом районе. [111]
В интервью румынской телепрограмме Pro TV президент Траян Бэсеску сказал, что протест в Розиа Монтана, выступающий за RMGC, сфальсифицирован. [112] Глава государства также сказал, что ему не нравится «делать вид, будто мы заходим в туристические галереи и говорим, что мы подземные шахтеры». [113]
Смотрите также
- 2012–2013 гг. Протесты в Румынии против сланцевого газа
- Список протестов в 21 веке
Рекомендации
- ^ «Специальный закон RMGC не должен проходить! (Румынский)» .
- ^ «Цианидные соединения» . Агентство по охране окружающей среды США . Проверено 8 октября 2013 года .
- ^ Б с д е е г Макграт, Стивен (18 октября 2013 г.). «Розия Монтана и грязная политика» . The Huffington Post . Проверено 27 октября 2013 года .
- ^ М., Р. (16 октября 2013 г.). "Directorul Institutului Geologic al Romaniei (IGR), Стефан Маринча: Am fost demis prin, факс. Am Cerut desecretizarea unor Documente legate de Rosia Montana care erau falsuri, вероятно ca nu trebuia sa ajung la ele" . Hotnews.ro . Проверено 18 октября 2013 года .
- ^ «RMGC: Лицензия на эксплуатацию проекта Rosia Montana является секретной в соответствии с законодательством Румынии» . Агерпресс . Проверено 8 октября 2013 года .
- ^ Занку, Адина. "Vezi cum va vota parlamentarul tău în proiectul Roşia Montană" . Evenimentul . Проверено 8 октября 2013 года .
- ^ Родика Чобану (19 октября 2013 г.). "Виктор Понта ну маи веде попорул де атавиа" анархиити șи легионари " " . Гандул .
- ^ "Roșia Montană. Protestatarii boicotează Specială: Revendicările sunt clare " " . Cotidianul.ro . 26 сентября 2013 . Проверено 30 сентября 2013 года .
- ^ Юлия Мартин (10 декабря 2013 г.). "Legea minelor, respinsă în Parlament. PNL a înclinat balanța" . Адевэрул .
- ^ Ралука Беслю (21 октября 2013 г.). «Румыния в огне: румынская осень расширяется» . CNN iReport .
- ^ Александра Пеле; Корина Вырлан (22 сентября 2013 г.). " " INDIGNAȚI-VĂ! "Peste 20,000 depersoane au protestat in București împotriva proiectului de la Roșia Montană, dar i împotriva clasei politice. Un bărbat a fost arestat" . Гандул . Проверено 30 сентября 2013 года .
- ^ Михай Стойка (18 ноября 2013 г.). "62 человеко-иною внесено исправление в протестующий проект" Roia Montană "от duminică după ce au blocat circaia" . Адевэрул .
- ^ Александра Цилиак; Сорин Бреазу; Кристина Ботезату (28 октября 2013 г.). "Miting ANTI-ROȘIA MONTANĂ. O femeie a leșinat în timpul protestului de aseară" . Evenimentul Zilei .
- ^ а б Мирча Мариан (11 сентября 2013 г.). "Елена Удреа:" Indignații noștri, pe zi ce trece mai mulți, nu givezintă doar lupta împotriva exploatării de la Roșia Montană " " . Evenimentul Zilei . Проверено 8 октября 2013 года .
- ^ Елена Думитру (7 сентября 2013 г.). "CNN:" Примэвара Арабэ, Вара Турчаска, Тоамна Романаска. Protestele românilor, un model de manifestraii paşnice " " . Адевэрул . Проверено 8 октября 2013 года .
- ^ "CNN despre protestele pentru Roşia Montană:" Toamna românească ", момент исторический" . Realitatea.net . 8 сентября 2013 года Архивировано из оригинала 15 октября 2013 года . Проверено 8 октября 2013 года .
- ^ а б «Румынский золотой проект в Розиа Монтана снова в нужном русле» . BBC . 28 августа 2013 . Проверено 10 сентября 2013 года .
- ^ «В Бухаресте есть что-то гнилое: протесты в Румынии приобретают политический характер» . Глобальная почта . 27 сентября 2013 . Проверено 27 сентября 2013 года .
- ^ а б в г «Румыны второй день протестуют против золотого рудника» . Хранитель . 10 сентября 2013 . Проверено 3 сентября 2013 года .
- ^ Б с д е е г «Румыны мобилизуются в знак протеста против планов золотых приисков» . Хранитель . 17 сентября 2013 . Проверено 17 сентября 2013 года .
- ^ (на румынском языке) "Memoriu de prezentare a proiectului Roșia Montană". Архивировано 31 марта 2010 г. в Wayback Machine , Министерство окружающей среды и изменения климата.
- ^ Рэнди Дженер (25 сентября 2013 г.). «Европейская экологическая бомба замедленного действия: золотой рудник Розиа Монтана на холмах Румынии» . Журналист . Проверено 25 сентября 2013 года .
- ^ а б Ливиу Дадакус (20 сентября 2013 г.). "Decizia finală care nelinişteşte USL." В парламенте, PNL va vota împotriva proiectului Roşia Montană " " [Обеспокоенное окончательным решением USL. «В парламенте Либеральная партия проголосует против ПДР»]. Гандул (на румынском языке) . Проверено 20 сентября 2013 года .
- ^ "Documentele confidențiale ale afacerii Roșia Montană" . Проект Rise (на румынском языке). 31 августа 2013 г.
- ^ а б Люк Дейл-Харрис (20 сентября 2013 г.). «Румынский пороховой бочонок: проект шахты запускает протестное движение» . Der Spiegel . Проверено 22 сентября 2013 года .
- ^ а б в «В Бухаресте продолжаются протесты против плана по добыче золота в Розиа Монтана» . Хранитель . 4 сентября 2013 . Проверено 10 сентября 2013 года .
- ^ "Спонтанный протест консула Романии в Чикаго, при условии визита Виктора Понта в SUA" . B1.ro . 23 октября 2013 г.
- ^ Влад Одобеску; Раду Черничук (27 сентября 2013 г.). «В Бухаресте есть что-то гнилое: протесты в Румынии приобретают политический характер» . Глобальная почта . Проверено 1 октября 2013 года .
- ^ Оана Ромоча (13 сентября 2013 г.). «Кто такая Рошия Монтана? - или рассвет нового поколения» . The Huffington Post . Проверено 8 октября 2013 года .
- ^ «Струнный квартет играет Metallica для румынских протестующих» . Yahoo! Новости . 10 сентября 2013 . Проверено 24 сентября 2013 года .
- ^ "Танцевальное танго, флешмоб, личный протест, Roşia Montană de la Universitate" . Гандул . 18 сентября 2013 . Проверено 24 сентября 2013 года .
- ^ «Тысячи румын образуют живую цепь в знак протеста против проекта золотого рудника» . Fox News . 21 сентября 2013 . Проверено 21 сентября 2013 года .
- ^ Клавдия Ромитан (4 октября 2013 г.). "Protest la înălțime pentru Roșia Montană" . Transilvania Reporter . Проверено 4 октября 2013 года .
- ^ Сорин Попа (19 октября 2013 г.). "Marea adunare a moților împotriva proiectului minier de la Roșia Montană" . Cotidianul .
- ^ "Виктор Понта: Am văzut că e un grup extremist care încearcă să cree o provocare și violență la Câmpeni. Vom lua măsuri" . HotNews.ro . 19 октября 2013 г.
- ^ "Marea Adunare de la Câmpeni:" Toate partidele fură prin rotație " " . Nașul TV . 19 октября 2013. Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года . Проверено 20 октября 2013 года .
- ^ "Протест в центре столицы: Mii depersoane cer demisia Guvernului și militează pentru salvarea Roșiei Montane" . B1.ro . 1 сентября 2013 г.
- ^ "Proteste pentru Roșia Montană:" Ieșim în stradă ca în '90. Suntem oameni inteligenți, nu disperați " " . Ziare.com . 2 сентября 2013 г.
- ^ "Atac cu roşii la Roşia Montană. Ministrul Culturii, asaltat de protestatari" . Антенна 3 . 13 сентября 2013 . Проверено 25 сентября 2013 года .
- ^ "Ministrul Culturii, Daniel Barbu, atacat cu roșii la Cluj" . Digi24 . 13 сентября 2013 . Проверено 25 сентября 2013 года .
- ^ "Даниэль Барбу către protestatarii Roșia Montană:" Sunteți neofasciști " " . VICE . 18 сентября 2013 . Проверено 25 сентября 2013 года .
- ^ Кларис Дину (17 октября 2013 г.). "Ministrul Culturii, Daniel Barbu, ATACAT CU PIETRE в центре Capitalei de manifestanții anti-Roșia Montană. Mașina ministrului, vandalizată" . Gândul.info .
- ^ Михаэла Кожокариу (21 октября 2013 г.). "Peste 40 de persoane au fost audiate în cazul atacului asupra ministrului Barbu. Autorul - identity, dar nu este reținut" . Адевэрул .
- ^ "Comisia Roşia Montană, la o întâlnire la Câmpeni cu opozanţii proiectului. Parlamentarii, împiedicaţi să iasă din local de 1.000 de persoane" . Медиафакс . 25 сентября 2013 г.
- ^ "ROȘIA MONTANĂ, violențe la Brașov. Protestatar bătut de jandarmi:" Am încasat cât au vrut " " . Realitatea.net . 28 октября 2013. Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года . Проверено 8 ноября 2013 года .
- ^ Михай Годю (4 ноября 2013 г.). "Martor ocular la violențele jandarmilor de la Cluj. VIDEO cu un șef de jandarmi isteric" . Vox Publica .
- ^ Лауренциу Чокэзану (30 октября 2013 г.). "Revoluția începe la Nașul TV. Протест pe trotuar și mobilizare pe axa București-Brașov" . Репортер Виртуальный . Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 года . Проверено 4 ноября 2013 года .
- ^ Андреа Офицеру (9 декабря 2013 г.). «Протест Гринпис față de legea minelor, la Palatul Parlamentului. Activiștii au fost ridicați de Poliție» . Гандул .
- ^ "Zeci de activiști Greenpeace au protestat săpând în curtea Parlamentului și au fost ridicați de jandarmi" . HotNews.ro . 9 декабря 2013.
- ^ а б в «Золотая прибыль v забота об окружающей среде» . Экономист . 6 сентября 2013 . Проверено 10 сентября 2013 года .
- ^ Horațiu Pepine (12 сентября 2013 г.). "Ecologia, Victima fără vină" . Deutsche Welle (на румынском языке) . Проверено 17 сентября 2013 года .
- ^ «Определить: хипстер» . VICE . Проверено 10 февраля 2015 года .
- ^ Дан Тапалагэ (3 сентября 2013 г.). "Ce am vazut la protestul anti-Rosia Montana" . Evenimentul Zilei . Проверено 18 сентября 2013 года .
- ^ Мариус Гилезан (17 сентября 2013 г.). "Genetica protestelor din Piaa Universităţii" . Evenimentul Zilei . Проверено 18 сентября 2013 года .
- ^ "A doua zi de PROTESTE la Universitate faă de proiectul" Roșia Montană "!" Nu ne tratați cu cianURĂ! " " . Libertatea . 2 сентября 2013 . Проверено 4 октября 2013 года .
- ^ "Sinteza Zilei: Unul dintre protestatarii din Piaa Universității explică de a ieșit în stradă" . Antena3.ro . 9 сентября 2013 . Проверено 4 октября 2013 года .
- ^ "Câi bani a cheltuit Roşia Montana Gold Corporation în publicitatea din presa scrisă" . Forbes Румыния . 2 сентября 2013 . Проверено 14 сентября 2013 года .
- ^ "Televiziunile pe care Roșia Montana Gold Corporation - рекламная реклама" . Forbes Румыния . 5 сентября 2013 . Проверено 14 сентября 2013 года .
- ^ "Mii de oameni au protestat la poarta TVR, iar Televiziunea publica nu a prezentat nicio o secunda manifestatia в продаже программ" . Revista 22 . 8 сентября 2013 . Проверено 10 сентября 2013 года .
- ^ "Ce spune" presa română plină de minciună "despre proteste - Casa Jurnalistului" . Casa Jurnalistului . Проверено 10 февраля 2015 года .
- ^ Ионуйшене (4 сентября 2013 г.). "De ce nu sunt de acord cu Mircea Badea. La Roșia Montană nu poți fi нейтру" . Napoca News . Проверено 4 октября 2013 года .
- ^ а б Хория-Роман Патапиевич (13 сентября 2013 г.). "Drept la replică" . Дилема Вече . Архивировано из оригинального 15 сентября 2013 года . Проверено 14 сентября 2013 года .
- ^ а б Мэлин Бот (14 сентября 2013 г.). "Cum манипуляция şmecherii din ONG-uri Piaa Universităţii şi cât dexică e dezinformarea" . Evenimentul Zilei .
- ^ Алина Нягу (29 сентября 2013 г.). «Михай GADEA, jigniri şi ameninţări către protestatarii гама площади Universitatii: Ketamina voastră, Урина prietenei, prietenului, Va împiedică să înţelegeţi Sunteţi sclavii луй Băsescu.. Плюс: Nu-я iritaţi ре oamenii забочусь iubesc postul acesta де televiziune, ню ЕНВД де унде те любовьșте " . HotNews.ro (на румынском языке) . Проверено 4 октября 2013 года .
- ^ "Drept la replică. Mihai Gâdea susține că nu a jignit protestatarii" . HotNews.ro (на румынском языке). 30 сентября 2013 . Проверено 4 октября 2013 года .
- ^ Кристина Александреску (23 сентября 2013 г.). «Представьте себе cutremurătoare cu Badea și Gâdea, după amenințarea cu moartea» . Новости округа Колумбия . Проверено 4 октября 2013 года .
- ^ "Траян Бэсеску, Despre Legea Privind Rosia Montana: Cea mai buna solutie e ca guvernul sa retraga срочные проекты в парламенте" . Hotnews . 16 сентября 2013 . Проверено 16 сентября 2013 года .
- ^ а б Эллисон Маттлер (9 сентября 2013 г.). «Премьер-министр Румынии: Нет поддержки золотому руднику» . The Boston Globe . Архивировано из оригинального 27 сентября 2013 года . Проверено 10 сентября 2013 года .
- ^ Ирина Саву (9 сентября 2013 г.). «Понта в Румынии призывает проголосовать за отклонение проекта золотого рудника» . Bloomberg Television . Проверено 22 сентября 2013 года .
- ^ «Поддерживаемый Полсоном Габриэль угрожает в Румынии исками на 4 миллиарда долларов» . Businessweek . 11 сентября 2013 . Проверено 15 сентября 2013 года .
- ^ "Виктор Понта: Daca nu facem proiectul Rosia Montana nu eo mare проблема pentru Romania" . Hotnews . 17 сентября 2013 . Проверено 25 сентября 2013 года .
- ^ Виктор Понта: Respingerea proiectului Rosia Montana - mesaj impotriva investitorilor, ceea ce ar fi o "catastrofa" pentru Romania " . Hotnews . 25 сентября 2013 . Проверено 25 сентября 2013 года .
- ^ «Румыния: экологические протесты вызывают напряженность в правительственной коалиции» . Центр востоковедения . 18 сентября 2013 года Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 27 сентября 2013 года .
- ^ «Планы относительно крупнейшего в Европе открытого золотого рудника в Румынии отброшены» . Евроньюс . 11 ноября 2013 г.
- ^ "Proiectul Roșia Montană, respins în Senat" . Антенна 3 . 19 ноября 2013 г.
- ^ «Сенат Румынии отвергает канадский золотой рудник» . Yahoo! Новости . 19 ноября 2013 г.
- ^ «Румынская комиссия намерена отклонить проект золотого рудника» . Рейтер . 11 ноября 2013 г.
- ^ "Рэзван Теодореску: Lehamitea tinerilor nu trebuie să se transforme într-o mișcare extremistă" . Realitatea . 9 сентября 2013 года Архивировано из оригинала 11 сентября 2013 года . Проверено 10 сентября 2013 года .
- ^ "РОСИЯ МОНТАНЦ: Илиеску îi atacă pe protestatari" . România Liberă . 9 сентября 2013 . Проверено 10 сентября 2013 года .
- ^ Владимир Тисманин , Piata Университетское, Rosia Montana си puterea celor Фара де putere: Renasterea polisului Paralel , 9 сентября 2013
- ^ Алина Олтяну (4 октября 2013 г.). "Biserica şi Academia Română, împotriva proiectului Roşia Montană" . Ziua News . Проверено 4 октября 2013 года .
- ^ "Poziţia Familiei Regale a României faţă de proiectul de la Roșia Montană" . Этирил TVR . 4 сентября 2013 . Проверено 4 октября 2013 года .
- ^ «Массовые протесты в Румынии присоединились к« балканской волне » » . Hürriyet Daily News . 15 сентября 2013 . Проверено 22 сентября 2013 года .
- ^ "Адриан Собару интрат на греве пеной" . Antena3.ro . 10 сентября 2013 . Проверено 30 сентября 2013 года .
- ^ Юлиан Тюдор (10 сентября 2013 г.). "Адриан Собару, заботится TVR о балконе Parlamentului, в GREVA FOAMEI" . România TV . Проверено 30 сентября 2013 года .
- ^ "Адриан Собару, вступивший в ГРЕВА ФОАМЕЙ. Федерация Романа и Юридический адрес СОЛИДАРИЗАЗ" . Realitatea.net . 10 сентября 2013 года Архивировано из оригинала 15 октября 2013 года . Проверено 30 сентября 2013 года .
- ^ "Антонеску: Proiectul Roșia Montană nu poate fi susţinut" . Cotidianul . 9 сентября 2013 г.
- ^ Флорина Поп (4 сентября 2013 г.). "Primarul Clujului cere Guvernului să retragă proiectul de lege despre Roşia Montană" . Адевэрул . Проверено 22 сентября 2013 года .
- ^ "Бэсеску: Legea Privind Proiectul Roşia Montană este NECONSTITUŢIONALĂ. Ar trebui să merg la Roşia Montană" . Антенна 3 . 15 сентября 2013 . Проверено 22 сентября 2013 года .
- ^ "РОСИЯ МОНТАНС. Ренате Вебер, gata să свободно представляет статул романа в рамках процесса RMGC" . Realitatea . 11 сентября 2013 года Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 года . Проверено 22 сентября 2013 года .
- ^ "Renate Weber la RFI, despre Roşia Montană: Situl arheologic nu merită distrus pentru exploatarea auriferă!" . Radio France Internationale . 12 июля 2013 . Проверено 22 сентября 2013 года .
- ^ "Eful Comisiei SIE din Parlament:" ONG-urile lui Soros sunt catalizatorul Pieţei Universităţii. Finanţările acestora pot Representzenta un pericol pentru siguranţa naţională " " . Гандул . 24 сентября 2013 . Проверено 24 сентября 2013 года .
- ^ "Cere parlamentarilor să nu aprobe proiectul de lege pentru Roșia Montană!" . Greenpeace.org .
- ^ «Золотая жила может свергнуть правительство» . Oxford Analytica Daily Brief . 24 сентября 2013 . Проверено 25 сентября 2013 года .
- ^ Кармен Винтила (30 сентября 2013 г.). "Джордж Майор: SRI a transmis peste 500 de INFORMĂRI despre Roșia Montană. Structuri ANARHISTE au încercat să DETURNEZE mișcările protestatare legime" . Evenimentul Zilei . Проверено 1 октября 2013 года .
- ^ "Maior: Roşia Montană constituie o problemă de securitate naţională din Perspectiva SRI" . Агерпрес . 30 сентября 2013 года Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года . Проверено 1 октября 2013 года .
- ^ "Полезный SRI: Grupări ECO-ANARHISTE au vrut să deturneze protestele privind Roşia Montană" . Realitatea.net . 30 сентября 2013 года Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Проверено 1 октября 2013 года .
- ^ "Directorul SRI: Grupuri anarhiste vor deturnarea protestelor de la Universitate" . Digi24.ro . 30 сентября 2013 . Проверено 1 октября 2013 года .
- ^ "OVA: Licenţa de la Roşia Montană a fost acordată RMGC la cererea băncilor şi a bursei canadiene" . Realitatea.net . 30 сентября 2013 года Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Проверено 1 октября 2013 года .
- ^ "ROŞIA MONTANĂ. ŞOVA spune că statul român ar putea fi OBLIGAT să acorde avizul pentru exploatare" . Realitatea.net . 30 сентября 2013 года Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Проверено 1 октября 2013 года .
- ^ "Proteste la Roşia Montană: 22 de mineri blocaţi în subteran, 300 de oameni în stradă" . Этирил TVR . 11 сентября 2013 . Проверено 25 сентября 2013 года .
- ^ Манифестации по случаю визита комиссии Парламента ЮНЕСКО Видеозапись
- ^ Манифестации в ответ на визит специальной парламентской комиссии Видеозапись
- ^ Раду Маринас (15 сентября 2013 г.). «Румынские золотодобытчики прекращают подпольный протест после визита премьер-министра» . Рейтер . Проверено 22 сентября 2013 года .
- ^ «Шахтеры прекратили протест в Розиа Монтана после часового разговора с премьер-министром Румынии» . Romania-Insider.com . 16 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2013 года . Проверено 22 сентября 2013 года .
- ^ "Cum a jucat Victor Ponta într-un clipitar publicitar al Companiei Roşia Montană" . Evenimentul Zilei . 18 сентября 2013 . Проверено 25 сентября 2013 года .
- ^ Дэн Лунгу (9 сентября 2013 г.). "Primari din Apuseni cer începerea proiectului de la Roşia Montană, de Ziua Minerului" . Медиафакс . Проверено 22 сентября 2013 года .
- ^ Дорин Тимонеа (7 сентября 2013 г.). "Mii de oameni din Apuseni sărbătoresc Ziua Minerului la Roşia Montană" . Адевэрул . Проверено 22 сентября 2013 года .
- ^ Дорин Тимонеа (25 сентября 2013 г.). "Pelerinajul politicienilor la Roşia Montană. Deputatul Remus Cernea, fugărit şi alungat de mineri" . Адевэрул . Проверено 25 сентября 2013 года .
- ^ Андрея Унтурица (25 сентября 2013 г.). "Roşia Montană: Deputatul Remus Cernea, împins şi huiduit de localnici" . Медиафакс . Проверено 25 сентября 2013 года .
- ^ "VIOLENŢE la Roşia Montană. REMUS CERNEA, GONIT de localnici" . Realitatea . 25 сентября 2013 года Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 года . Проверено 25 сентября 2013 года .
- ^ "Băsescu: Protestul de la Roşia Montană este unul FABRICAT. Cel din Piaa Universităţii este curat" . România Liberă . 29 сентября 2013 года Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Проверено 30 сентября 2013 года .
- ^ "Бэсеску: Protestul de la Roşia Montană," фабрикация "." Ne facem că intrăm în galerii turistice " " . Realitatea.net . 29 сентября 2013 года Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Проверено 30 сентября 2013 года .