В 73 - й Ежегодный Tony Awards были проведены 9 июня 2019 года, признать достижение в бродвейских постановках в течение сезона 2018-19. Церемония проходила в Radio City Music Hall в Нью-Йорке и транслировалась в прямом эфире CBS . [2] Джеймс Корден был хозяином. [3]
73-я награда Тони | |
---|---|
Дата | 9 июня 2019 г., |
Место расположения | Radio City Music Hall , Центр Манхэттена , Нью-Йорк |
Размещено | Джеймс Корден |
Большинство наград | Хейдстаун (8) |
Большинство номинаций | Хейдстаун (14) |
Веб-сайт | tonyawards |
Телевидение / радио освещение | |
Сеть | CBS |
Зрителей | 5,4 миллиона [1] |
Произведено | Джеймс Корден Рики Киршнер Гленн Вайс Бен Уинстон |
Режиссер | Гленн Вайс |
«Хейдстаун» стал самой успешной постановкой сезона, получив восемь наград, включая « Лучший мюзикл» . Паромщик получил четыре награды, в том числе Best Play . Мюзиклы Шер и Тутси , возрождение Rodgers и Хэммерстеин «s Оклахома! , а новый спектакль « Чернила» получил по две награды.
Церемония получила смешанные отзывы, многие критиковали работу Кордена как ведущего. На 72-й церемонии вручения награды «Эмми» он был номинирован на три награды « Выдающийся специальный выпуск для эстрады» (в прямом эфире) , « Выдающаяся режиссура для специального выпуска для варьете» и « Выдающийся световой дизайн / постановщик освещения для специального выпуска для варьете» . [4]
Право на участие
Официальная дата прекращения подачи заявок на участие в бродвейских постановках, открывающихся в сезоне 2018–2019 гг., Была 25 апреля 2019 г. [2] [5] [6]
|
|
|
|
События
Номинации
Номинации на премию Тони были объявлены 30 апреля 2019 года Биби Нойвирт и Брэндоном Виктором Диксоном и транслировались на CBS . [7]
Хейдстаун получил 14 номинаций, больше, чем в любой постановке сезона. За ним последовали Ain't Too Proud с 12 номинациями. Пьесы «Перевозчик» и « Убить пересмешника» получили по девять номинаций. [8]
Другие события
Ежегодный прием для прессы Meet the Nominees состоялся 1 мая 2019 года в отеле Sofitel New York . [9] Ежегодный обед номинантов состоялся 21 мая 2019 года в Rainbow Room . 3 июня 2019 года в отеле Sofitel New York прошла коктейльная вечеринка, посвященная награждению Тони Награды за выдающиеся достижения в театральной сфере и получателям специальной награды. [10] [11]
Награды Creative Arts Awards
Церемония награждения Creative Arts Tony Awards была представлена до церемонии награждения, которая транслировалась по телевидению. Ведущими церемонии были Дэнни Бурштейн , Карен Оливо и Аарон Твейт . Представленные награды включают почетные награды и технические категории. [12]
Церемония
Ведущие
Среди ведущих церемонии были: [13] [14]
|
|
Выступления
Следующие шоу и исполнители выступили в телепередаче церемонии: [15] [16]
|
|
Драматурги номинированных пьес рассказали о своем творчестве. Как отмечает The Hollywood Reporter, «Представление номинантов на пьесу всегда было самой большой проблемой для телепередачи, и когда сами сценаристы выходили на сцену, чтобы обсудить генезис и темы своей работы, это было особенно уместно в такой необычайно сильный сезон для новых пьес. помогло то, что они были такими интересными ". [17] Среди драматургов были Джеймс Грэм ( Чернила ), Джез Баттерворт ( Перевозчик ), Тарелл Элвин МакКрэйни ( Хорхор ), Тейлор Мак ( Гэри: продолжение Тита Андроника ) и Хайди Шрек ( Что для меня значит Конституция ). [18]
Бродвейское караоке
Во время перерывов в рекламе Корден запустил Broadway Karaoke , в котором бродвейские исполнители в аудитории караоке-караоке для шоу без предварительного планирования или репетиции. [19] Обладая сборником песен, микрофоном и аккомпанирующим пианистом, Корден выбирал разных звезд для пения во время трех рекламных телетрансляций. [19] Хотя выступления не транслировались, зрители и собственная съемочная группа Кордена записали слушания, а некоторые видеоролики были размещены в Интернете. [20] Корден, чье ночное шоу имеет успешный и аналогичный продолжающийся сегмент, Carpool Karaoke , который привел к телесериалу Carpool Karaoke: The Series , раскрыл схему в своем шоу на следующий вечер Tonys. [19]
Первый из трех был караоке Дорогой Эван Хансен «s Бен Платт , который пел„ Завтра “от Энни . [21] Во время следующего перерыва в караоке состоялось исполнение « 96,000 » из фильма « В высотах » Энтони Рамоса, который играет Уснави, который вскоре играет дуэтом с Кристофером Джексоном , сыгравшим роль Бенни. [22] Третьим выступлением было «шоу-стоп», которым Корден поделился на своем шоу на следующий вечер, создавая онлайн-видео, а также от его собственной команды. [20] К концу шоу он подошел Поза «s Билли Портер , который привлек к себе внимание средств массовой информации для его красного и розового кутюра платье Upcycled от Kinky Boots " штор, чтобы доставить то , что сказал Corden была невероятная производительностью « Всё Придумывая Розы «от Gypsy , [20] , который получил овации от примерно 6000 чел. [23]
Неконкурентные награды
Специальная премия «Тони» вне конкурса была вручена Розмари Харрис , Терренсу МакНалли и Гарольду Уиллеру за заслуги перед театром . [24]
Премия Изабель Стивенсон была присуждена Джудит Лайт за ее работу по искоренению ВИЧ / СПИДа и поддержку ЛГБТК + и прав человека. [25]
Премию за выдающиеся достижения в области театрального образования получила Мадлен Мишель из средней школы Монтичелло в Шарлоттсвилле, штат Вирджиния.
Победителем региональной премии театра «Тони» стал TheatreWorks (Кремниевая долина) , Пало-Альто, Калифорния . [26]
« Тони с отличием за выдающиеся достижения в театральном искусстве» были присуждены «Бродвейским вдохновляющим голосам»; Питер Энтин, бывший вице-президент по театральным операциям компании Shubert Organization; Джозеф Блейкли Форбс, основатель и президент Scenic Art Studios, Inc.; и двигатель 54 FDNY, лестница 4, батальон 9 (пожарная часть, Нью-Йорк). [27]
Специальные награды «Тони» были вручены покойному Марин Маззи , музыкальному директору Джейсону Майклу Уэббу, а также Сонни Тилдерсу и компании Creature Technology, создателю гориллы в Кинг-Конге . [28]
Победители и номинанты
Лучшая игра ‡ | Лучший мюзикл ‡ |
---|---|
|
|
Лучшее возрождение пьесы ‡ | Лучшее возрождение мюзикла ‡ |
|
|
Лучшее исполнение главной роли в спектакле | Лучшая роль ведущей актрисы в пьесе |
|
|
Лучшая роль ведущего актера в мюзикле | Лучшая роль ведущей актрисы в мюзикле |
|
|
Лучшая роль известного актера в пьесе | Лучшая роль известной актрисы в пьесе |
|
|
Лучшее исполнение популярным актером в мюзикле | Лучшая роль известной актрисы в мюзикле |
|
|
Лучшая постановка пьесы | Лучшая постановка мюзикла |
|
|
Лучшая книга мюзикла | Лучшая оригинальная партитура (музыка и / или слова), написанная для театра |
|
|
Лучший сценический дизайн пьесы | Лучший сценический дизайн мюзикла |
|
|
Лучший дизайн костюмов в пьесе | Лучший дизайн костюмов в мюзикле |
|
|
Лучший световой дизайн в спектакле | Лучший световой дизайн мюзикла |
|
|
Лучший звуковой дизайн пьесы | Лучший звуковой дизайн мюзикла |
|
|
Лучшая хореография | Лучшие оркестровки |
|
|
‡ Награда вручается продюсеру (-ам) мюзикла или пьесы.
Номинации и награды за постановку
Производство | Номинации | Награды |
---|---|---|
Hadestown | 14 | 8 |
Не слишком горд | 12 | 1 |
Тутси | 11 | 2 |
Перевозчик | 9 | 4 |
Убить пересмешника | 1 | |
Оклахома! | 8 | 2 |
Сок жука | 0 | |
Гэри: продолжение Тита Андроника | 7 | 0 |
Выпускной вечер | ||
Чернила | 6 | 2 |
Сеть | 5 | 1 |
Мальчик хора | 4 | 1 |
Поцелуй меня, Кейт | 0 | |
Шоу Шер | 3 | 2 |
Все мои сыновья | 0 | |
Сжечь это | ||
Кинг конг | ||
Мальчики в группе | 2 | 1 |
Галерея Уэйверли | ||
Бернхардт / Гамлет | 0 | |
Факел Песня | ||
Что для меня значит Конституция | ||
Будьте более спокойными | 1 | 0 |
Хиллари и Клинтон | ||
Король Лир |
Лица с множеством номинаций и наград
Физическое лицо | Номинации | Награды |
---|---|---|
Роб Хауэлл | 2 | 2 |
Анаис Митчелл | 1 | |
Чад Бегелин | 0 | |
Питер Хиленски | ||
Уильям Айви Лонг | ||
Питер Мамфорд | ||
Питер Нигрини | ||
Джереми Поуп | ||
Энн Рот | ||
Хайди Шрек | ||
Ян Версвейвельд |
Прием
Шоу было неоднозначно встречено многими СМИ. На Metacritic церемония имеет средневзвешенный балл 46 из 100 на основе 6 6 обзоров, что означает «смешанные или средние отзывы». [29] Обозреватель Hollywood Reporter Дэвид Руни заметил: «Ведущий начал хорошо и в середине шоу имел одну резкую музыкальную паузу, но в другом месте поставил натянутые комедийные фрагменты, которые казались знакомыми, безопасными и тематически общими». [17] Театральный критик New York Times Майк Хейл прокомментировал: «Но после того, как его словесная ловкость оживила переполненный и мягкий вводный номер, который мало что сделал для демонстрации мюзиклов сезона, материал постоянно подводил его, будь то замученная шутка с участием публики. о том, как надеть лицо неудачника перед камерами, или о замученной шутке с участием публики о создании рэп-стилей между звездами Бродвея ». [30] Даниэль Д'Аддарио из Variety писал: «Качество зрелищности - простое чувство радости от хорошо представленной постановки - казалось болезненно отсутствующим в трансляции, у которой нет других причин для существования. Многие, многие люди те, кто смотрят «Тони», никогда не видели и никогда не увидят номинированное шоу на Манхэттене; для этой аудитории постановка, начатая задолго до камер, является предметом церемонии гораздо больше, чем список победителей ». [31]
Кроме того, Кэролайн Сиде из AV Club поставила шоу четверкой, добавив в своем обзоре: «В целом, это был в основном удовлетворительный, если не полностью воодушевляющий год для Тони. Я буду помнить победителей и меня». Я запомню некоторые музыкальные выступления, но сомневаюсь, что запомню вступительный номер Джеймса Кордена, как я до сих пор помню с «Bigger» Нила Патрика Харриса или прошлогоднюю дань уважения проигравшим Сары Барейлес и Джоша Гробана ». [32] Критик New York Post Майкл Ридель писал: «Что касается Кордена, это был не его звездный час. Первый номер, написанный специально для телепередачи, был неудачным, и он выглядел немного уставшим в течение всего вечера. скетч, в котором бродвейские актеры оскорбляли друг друга, и я могу только надеяться, что у него не было одобрения сценария по этому поводу ». [33] Театральный критик Чарльз Макналти из « Лос-Анджелес Таймс» заметил: «Джеймс Корден в унисон с толпой тыкал телефонами раздражающих зрителей, звонивших во время шоу, насколько дорогими стали билеты на Бродвей и насколько низки зарплаты в индустрии и рейтинги телепередач CBS. как правило." [34]
Пародия на Be More Chill
Из десяти номинированных мюзиклов Be More Chill был единственным, у кого не было выступления или сегмента в телепередаче. Ведущий Корден с Джошем Гробаном и Сарой Барейлес исполнили пародию на песню из шоу «Майкл в ванной». [35] Джо Иконис , композитор шоу и единственный кандидат от Тони, похвалил пародию за разоблачение шоу в большом масштабе, но церемония награждения, тем не менее, подверглась критике со стороны фанатов за то, что они не указали исходный материал. [36] [37] Ридель из New York Post отметил, что глава Бродвейской лиги Шарлотта Сен-Мартен говорила о важности привлечения молодежи в театр, в то время как церемония почти полностью игнорировала шоу о подростках, целевой аудиторией которых были в основном подростки. [38] На следующий день после церемонии и Корден, и Гробан засчитали шоу. [39] Святой Мартин сказал: «Мы делаем все возможное, чтобы исправить [ситуацию]». [40] Пост CBS с указанием номера в Facebook был позже изменен, чтобы указать на Iconis и Be More Chill в качестве источника пародии.
Рейтинги
Церемония получила в среднем 4,3 рейтинга Nielsen / 8 акций [41], и ее посмотрели 5,4 миллиона зрителей. [42] Рейтинг снизился на 10 процентов по сравнению с 6,3 миллионами зрителей предыдущей церемонии , что стало самым низким показателем за всю ее историю. [43]
В память
Бродвейская актриса Синтия Эриво исполнила « Можете ли вы почувствовать любовь сегодня вечером » из «Короля-льва», поскольку изображения театральных деятелей, умерших в прошлом году, были показаны в следующем порядке. [44]
- Марин Маззи
- Кэрол Ченнинг
- Алан Вассер
- Филип Боско
- Уильям Крейвер
- Мерл Дебуски
- Грузия Энгель
- Ральф Колтай
- Элвин Эпштейн
- Мария Ирен Форнес
- Кэй Баллард
- Джерри Франкель
- Уильям Гольдман
- Барбара Харрис
- Роберт Камлот
- Терри Аллен Крамер
- Гэри Бич
- Джо Салливан Лессер
- Джиллиан Линн
- Эрик ЛаДжуан Саммерс
- Галт МакДермот
- Джо Мастерофф
- Вивиан Маталон
- Харви Сабинсон
- Марк Медофф
- Ширли Прендергаст
- Роджер Хирсон
- Кэрол Холл
- Дональд Моффат
- Лилиан Монтевекки
- Брайан Мюррей
- Уинстон Нтшона
- Роджер Робинсон
- Нтозакэ Шэндж
- Кэрол Шелли
- Крейг Задан
- Глен Ровен
- Шарлотта Рэй
- Альберт Финни
- Нил Саймон
Смотрите также
- Награды Лоуренса Оливье 2019
Рекомендации
- ↑ Паттен, Доминик (10 июня 2019 г.). «Рейтинги Тони Награды спотыкаются, поскольку результаты Кубка Стэнли для NBC и Бостон Брюинз» . Крайний срок Голливуд . Проверено 10 июня 2019 года .
- ^ а б «Дата вручения премии Tony Awards 2019: 9 июня на канале CBS» . TonyAwards.com. 2018-10-17 . Проверено 20 октября 2018 .
- ^ Макфи, Райан. Афиша "Джеймс Корден примет участие в церемонии вручения премии Tony Awards 2019" , 19 марта 2019 г.
- ^ Хайпс, Патрик (28 июля 2020 г.). «Номинации на премию« Эмми »: полный список» . Срок . Архивировано 28 июля 2020 года . Проверено 28 июля, 2020 .
- ^ «Право на участие в конкурсе Tony Awards 2019, часть 1» . TonyAwards.com. 2018-10-18 . Проверено 20 октября 2018 .
- ^ «Право на участие в конкурсе Tony Awards 2019 Часть 2» . TonyAwards.com. 2019-01-24 . Проверено 24 января 2019 .
- ^ Макфи, Райан. Афиша «Биби Нойвирт и Брэндон Виктор Диксон объявят о номинациях на премию Тони 2019» , 21 марта 2019 г.
- ^ Макфи, Райан. Афиша «Номинации на премию Тони 2019:« Хейдстаун »и« Ain't Too Proud »возглавляют список» , 30 апреля 2019 г.
- ^ Skethway, Натан. Афиша "Встречайте номинантов на премию Тони 2019" , 1 мая 2019 г.
- ^ "Tony Awards Calendar" tonyawards.com, получено 30 апреля 2019 г.
- ↑ Франклин, Марк Дж. «Приветствия на церемонии вручения премий Тони 2019: Коктейльная вечеринка с отличием», Афиша, 4 июня 2019 г.
- ^ Макфи, Райан. Афиша премии Creative Arts Tony Awards 2019 из "Мулен Руж!", Аарон Твейт, Карен Оливо и Дэнни Бурштейн , 5 июня 2019 г.
- ^ Эванс, Грег (30 мая 2019 г.). «Даррен Крисс, Тина Фей, Реджина Кинг среди ведущих в первом туре церемонии вручения премии« Тони », организованной Джеймсом Корденом» . Крайний срок Голливуд . Penske Media Corporation . Проверено 30 мая 2019 года .
- ^ Кинан, Рут (5 июня 2019 г.). «Сара Барейлес, Кристин Ченовет и Джейк Джилленхол добавлены в список презентаторов премии Tony Awards 2019» . Entertainment Weekly . Корпорация Мередит . Проверено 5 июня 2019 года .
- ^ Макфи, Райан (6 июня 2019 г.). "Оклахома !, Битлджус, Хейдстаун, Шоу Шер, подтверждено, что выступление на Tony Awards 2019 состоится еще раз" . Афиша . Тоталтеатр . Проверено 6 июня 2019 года .
- ^ Гинзберг, Габ (9 июня 2019 г.). «Джеймс Корден открывает премию Tony Awards 2019 с грандиозным вступительным номером» . Рекламный щит . Билборд-Голливуд Медиа Группа . Проверено 9 июня 2019 года .
- ^ а б Руни, Дэвид (9 июня 2019 г.). "73-я ежегодная премия Тони: ТВ-обзор" . Голливудский репортер . Архивировано 1 марта 2016 года . Проверено 10 июня 2019 года .
- ^ «Драматург 'Ink' Джеймс Грэм делится благодарностью на церемонии вручения премии Tony Awards 2019» msn.com (CBS), получено 10 июня 2019 г.
- ^ а б в «Смотрите Позднее Позднее Шоу с Джеймсом Корденом: Бонус Тони - Билли Портер разгромил бродвейское караоке - Полное шоу на CBS All Access» . www.cbs.com . Проверено 13 июня 2019 .
- ^ а б в Деста, Йохана. «Посмотрите, как Билли Портер обрушивает дом с песней« Все идет вверх » » . HWD . Проверено 12 июня 2019 .
- ^ Дубофф, Джош. «Самого удивительного выступления на церемонии вручения наград Tony Awards не было на телевидении» . Тщеславия . Проверено 12 июня 2019 .
- ^ «Билли Портер вышел на сцену Tonys во время рекламной паузы и спел Gypsy» . Гриф . Проверено 12 июня 2019 .
- ^ «Наблюдайте, как Билли Портер исполняет пояс« Цыган »для Джеймса Кордена во время непроветренного момента Тони» . EW.com . 2019-06-11 . Проверено 12 июня 2019 .
- ^ Макфи, Райан. Афиша "Терренс МакНалли, Розмари Харрис и Гарольд Уиллер удостоены почетной награды Tony Awards 2019" , 25 апреля 2019 г.
- ^ Макфи, Райан. Афиша «Джудит Лайт получит премию Изабель Стивенсон 2019 от Tony Awards» , 26 апреля 2019 г.
- ^ Макфи, Райан. Афиша "Силиконовая долина TheatreWorks" получит приз регионального театра Тони в 2019 г. , 28 апреля 2019 г.
- ^ Ганс, Эндрю. Афиша «Бродвейские вдохновляющие голоса, Питер Энтин, Джозеф Блейкли Форбс и FDNY Engine 54 получит награду Тони Хонор 2019» , 29 апреля 2019 г.
- ^ Макфи, Райан. Афиша "Марин Маззи, Джейсон Майкл Уэбб и дизайнер King Kong Сонни Тилдерс получат специальную премию Tony Awards 2019" , 29 апреля 2019 г.
- ^ «Награды Тони: Сезон 73» . Metacritic . Проверено 11 июня 2019 года .
- ^ Хейл, Майк (9 июня 2019 г.). "Обзор: По мере того, как Бродвей становится больше, Тони становятся бледнее" . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 1 марта 2016 года . Проверено 10 июня 2019 года .
- ^ Д'Аддарио, Даниэль (9 июня 2019 г.). «ТВ-обзор: '73-я ежегодная премия Тони ' » . Разнообразие . Архивировано 17 августа 2016 года . Проверено 10 июня 2019 года .
- ^ Зиде, Кэролайн (10 июня 2019 г.). «Приятный, но мягкий Тонис отлично справляется с ролью награды» . АВ клуб . Архивировано 25 августа 2016 года.
- ^ Ридель, Майкл (10 июня 2019 г.). «Тони Награды преподнесли небольшой сюрприз, тусклый Джеймс Корден» . New York Post . Архивировано 1 марта 2016 года . Проверено 11 июня 2019 года .
- ^ Гельт, Джессика (10 июня 2019 г.). «Победители Тони:« Хейдстаун »получил 8 наград, включая лучший мюзикл - и женщины творят историю» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 29 февраля 2016 года . Проверено 10 июня 2019 года .
- ^ Мейер, Дэн (10 июня 2019 г.). "Посмотрите пародию Джеймса Кордена" Be More Chill Parody ", в которой участвовали хозяева прошлых наград" Тони " . Афиша . Проверено 22 июня 2019 .
- ^ Иконис, Джо (2019-06-10). "#BeMoreChill #MichaelInTheBathroom @BeMoreChill @georgesalazar @ CRosenMusicpic.twitter.com / 9bRIdzaHib" . @MrJoeIconis . Проверено 15 июня 2019 .
- ^ Эванс, Грег (10.06.2019). «Джеймс Корден пишет в Твиттере о пародии Тониса« Джеймс в ванной », называет Джо Иконис оригиналом своей любимой песни сезона» . Срок . Проверено 22 июня 2019 .
- ^ Ридель, Майкл (13.06.2019). « « Be More Chill »не заслуживает пощечины от Tony Awards» . New York Post . Проверено 22 июня 2019 .
- ^ Эванс, Грег (21.06.2019). « „ Be“более охлаждающее объявляет Бродвей закрытие, Мюзикл Последние В посте-Тони вибрационного» . Срок . Проверено 22 июня 2019 .
- ^ Ридель, Майкл (13.06.2019). « « Be More Chill »не заслуживает пощечины от Tony Awards» . New York Post . Проверено 15 июня 2019 .
- ^ Торн, Уилл (10 июня 2019 г.). «Рейтинги телевидения: награды Тони достигли пятилетнего минимума» . Разнообразие . Проверено 10 июня 2019 года .
- ^ Клемент, Оливия (10 июня 2019 г.). «Рейтинги премии Tony Awards: на церемонии награждения 2019 года количество сокращено» . Афиша . Проверено 10 июня 2019 года .
- ^ Портер, Рик (10 июня 2019 г.). «Рейтинги телевидения: Tony Awards упали до рекордно низкого уровня» . Голливудский репортер . Проверено 10 июня 2019 года .
- ^ Хетрик, Адам (10 июня 2019 г.). «Посмотрите, как Синтия Эриво исполняет 'Can You Feel the Love Tonight' во время церемонии вручения премии Tony Awards In Memoriam 2019» . Афиша . Тоталтеатр . Проверено 10 июня 2019 года .
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт