Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

30 секунд до Марса
Мальчик с короткими волосами. Он носит белый пиджак с принтом на левой руке. В левом верхнем углу слова «30 секунд до Марса» и четыре символа написаны красным шрифтом, а цифра «30» - жирным шрифтом.
Студийный альбом по
Тридцать секунд до марса
Вышел27 августа 2002 г. ( 27.08.2002 )
Записано2001–2002 гг.
Студия
Жанр
Длина53 : 07
Этикетка
Режиссер
Тридцать секунд до Марса хронология
30 секунд до Марса
(2002)		Красивая ложь
(2005)
Синглы от 30 Seconds to Mars
  1. " Козерог (новое имя) "
    Дата выхода: 23 июля 2002 г.
  2. " Edge of the Earth "
    Дата выхода: 3 марта 2003 г.

30 Seconds to Mars - дебютный студийный альбом американской рок- группы Thirty Seconds to Mars . Впервые он был выпущен 27 августа 2002 года на Immortal Records и распространялся Virgin Records . Альбом был спродюсирован Бобом Эзрином , Брайаном Вирчу и Thirty Seconds to Mars, и был записан в сельской местности Вайоминга в течение 2001 и в начале 2002 года. Работа над ним велась пару лет, а ведущий вокалист Джаред Лето написал большую часть песен. песня.

30 Seconds to Mars был описан как концептуальный альбом, посвященный человеческой борьбе и самоопределению, характеризующийся личными текстами, в которых используются потусторонние элементы и концептуальные идеи, чтобы проиллюстрировать правдивую личную ситуацию. Альбом включает прогрессивное звучание с влияниями и элементами новой волны , космического рока и электроники . После выпуска 30 Seconds to Mars получили в основном положительные отзывы музыкальных критиков , которые высоко оценили лирическое содержание альбома и музыкальность группы, которую сравнивали с работами Pink Floyd , Tool и Брайана Ино .

Альбом дебютировал под номером 107 в Billboard 200 и под номером один в Top Heatseekers США . Это был медленный успех, и в итоге было продано два миллиона копий по всему миру. Он выпустил два сингла: " Capricorn (A Brand New Name) " и " Edge of the Earth ". Thirty Seconds to Mars продвигали альбом открывающими концертами таких групп, как Puddle of Mudd , Incubus , Sevendust и Chevelle .

Фон и запись [ править ]

К 1998 году Thirty Seconds to Mars давали концерты на небольших американских площадках и в клубах. Когда они только начинали, ведущий вокалист Джаред Лето не позволял использовать свое призвание голливудского актера для продвижения группы. [1] Они отыграли свои первые концерты под разными названиями, прежде чем окончательно остановились на названии «Тридцать секунд до Марса», которое было взято из редкой рукописи под названием Argus Apocraphex. [2] В этот период группа записала демо-треки, такие как "Valhalla" и "Revolution" или "Jupiter" и "Hero", которые позже появились в дебютном альбоме как "Fallen" и "Year Zero" соответственно, но также «Будда для Марии». [3]Их работа привела к тому, что ряд звукозаписывающих компаний был заинтересован в подписании контракта с Thirty Seconds to Mars, которые в конечном итоге подписали контракт с Immortal Records . [4] В 1999 году Virgin Records заключила контракт. [5]

Работа над Thirty Seconds to Mars вызвала интерес продюсера Боба Эзрина , который ранее работал над несколькими новаторскими проектами, включая The Wall от Pink Floyd , Love It to Death от Элиса Купера и Destroyer от Kiss . «Тридцать секунд до Марса» связались с Эзрином, потому что они чувствовали, что у него есть способность помочь им достичь их собственного видения и создать отличный звук; более того, участники группы выросли на его работе с Pink Floyd, Kiss и Alice Cooper. [6] Брайан Виртью , ранее работавший с Jane's Addiction., присоединился к группе и Эзрину в продюсировании пластинки. [7]

В 2001 году Thirty Seconds to Mars уехали в изоляцию сельской местности Вайоминга, чтобы записать альбом под предварительным названием Welcome to the Universe . [8] Группа и Эзрин выбрали пустой склад на 15 000 акров, начав интенсивный период подготовки к работе над 50 песнями. [7] Изоляция позволила группе работать в другом темпе. Джаред Лето сказал, что во время записи в Вайоминге «возникла интересная дихотомия, своего рода противоречие с технологиями и органическим миром, который нас окружал [...] Это то, что, я думаю, попало в музыку». [6]Эзрин помог группе понять важность структуры альбома и то, как создать прогрессию, а не простую серию синглов. «Мы действительно хотели создать что-то более глубокое», - объяснил Лето. [9] Он описал процесс работы с Эзрином как бурный, но в то же время приносящий удовлетворение, имеющий свою динамику. [6] Он также заявил, что Virtue была ключевым элементом, который помог группе определить свое звучание. [9] Хотя басист Мэтт Вахтер был участником группы в то время, большинство бас-треков было записано Джаредом Лето, причем Вахтер упоминался только как участник группы.

Трек «Fallen», первоначально называвшийся «Юпитер», был первым, который был спродюсирован для альбома. Первоначально Thirty Seconds to Mars думали исключить трек из записи, так как он им не понравился, но затем они решили переработать песню, потому что были люди, которые испытывали к ней сильные чувства. [9] Трек включает программирование Дэнни Лонера и бэк-вокал Мэйнарда Джеймса Кинана . Несколько музыкантов, в том числе Элайджа Блю Аллман , Ренн Хоуки , а также продюсеры Эзрин и Виртью, внесли свой вклад в некоторые треки. [10]

Состав [ править ]

Стиль и влияние [ править ]

Стиль альбома сочетал прогрессивный металл и космический рок с влияниями и элементами новой волны и электроники , используя программирование и синтезаторы. [11] [12] По словам Джареда Лето, группа хотела создать «что-то, что имело бы целостность и своего рода атмосферную музыкальную историю». [13] Он определил группы, которые обладали чувством самобытности и атмосферы, которые повлияли на написание песен для альбома. Он цитировал исполнителей классического стоунер-рока , которых он и его брат Шеннон слушали, когда росли. В конце концов, они тяготели к более концептуальным работам, таким как Pink Floyd., Дэвид Боуи и The Cure . [14] Thirty Seconds to Mars также был вдохновлен такими исполнителями, как Björk , Rush и Depeche Mode ; По словам Шеннон Лето, вдохновение происходило из «в основном больших концептуальных групп; групп с глубиной; групп, которые были динамичными». [9] [15]

Звучание 30 Seconds to Mars претерпевает множество музыкальных стилистических изменений. Элизабет Бромштейн из журнала Now описала его как смесь электроники 80-х, индустриальной музыки и ню-метала с большой дозой прогрессив-рока . [16] Jaan Uhelszki из Alternative Press считает, что альбом сделан из «более сурового материала», с прог-металлической основой группы, «усиленной неожиданно мощным чувством мелодии». [17] Смайли Бен из BBC Collective отметил в альбоме тенденции альтернативного рока . [18] Райан Рейхилл из Blenderсочли альбом подходящим для прототипов прог-рока Rush и высказали мнение, что Thirty Seconds to Mars "вышли с одноименным дебютом, который звучит как Tool on The Dark Side of the Moon ", имея в виду альбом 1973 года Pink Floyd. [11]

Тексты и темы [ править ]

30 Seconds to Mars - концептуальный альбом, посвященный борьбе людей и самоопределению. [9] Это касается персонажей, которые борются с социальным отчуждением, эмоциональной изоляцией и политическим недугом. Само название «30 секунд до Марса» указывает на ускоренное развитие человеческого общества и предполагает потенциальное бегство от него. [7] Лирика альбома описывает личный человеческий опыт с помощью метафор и моментов фантазии. Джаред Лето расценил его как «очень личный альбом, который иногда использует потусторонние элементы и концептуальные идеи, чтобы проиллюстрировать правдивую личную ситуацию». [9]Он назвал человеческую борьбу наиболее вдохновляющим источником для группы и объяснил, что на пластинке присутствует «определенное желание перемен, обновления, нового начала и, в конечном итоге, бегства». [19] Автор Карин Лоуачи прокомментировала, что Лето, написавший большую часть текстов, позволяет слушателю делать собственные выводы о значениях песен. Она отметила, что «это делает музыку особенно личной, так как любые образы, которые вы создаете из звука и слов, могут быть интерпретированы вашим собственным внутренним языком». [20]

Вступительный трек " Capricorn (A Brand New Name) " посвящен стремлению к обновлению. Лето, однако, заявил, что он предпочитает позволить слушателю уловить собственное понимание и значение песни, утверждая, что интерпретация, от человека к человеку, является одним из самых интересных аспектов музыки. [9] Трек «Fallen» сталкивается с необходимостью вырваться из внутреннего мира, который каждый человек создал для себя. [6] Текст песни "Oblivion", первоначально названной "The Reckoning", ведет к безумной угрозе, в которой "Единство разделится / Разделение объединится". Лито описал этот парадокс как довольно частое, но досадное явление. [7] [9]Драматическое повествование движет «Будда для Марии», история которой не о конкретном человеке и представляет собой метафору. «Конец начала» имеет зловещий тон и подчеркивает человеческую природу в постоянном поиске чего-либо. [9] Альбом заканчивается скрытым треком «The Struggle», слова которого были взяты из древнего китайского военного трактата «Искусство войны» , приписываемого Сунь Цзы . [21]

Трек Revolution, исключенный из окончательного списка треков, некоторыми критиками был сочтен антиамериканским . Лето отверг это утверждение и объяснил, что его можно воспринимать «разными способами», и если понимать его буквально или политически, это может быть неверно истолковано. Он сказал, что группа «не хотела, чтобы такая песня затмила то, что мы собираемся делать», и особенно после терактов 11 сентября они почувствовали, что она тематически не соответствует остальной части альбома, заявив, что «она приобрела новое размеры". [9] Альбом содержит элементы, вдохновленные научно-фантастическим романом Фрэнка Герберта « Дюна »., который повлиял на написание песен альбома, поскольку его темы касались взаимодействия политики, религии, технологий и человеческих эмоций. [20]

Упаковка [ править ]

Фотографией для альбома занимался барабанщик Шеннон Лето , дополнительные работы предоставил Кен Шлес . [10] На обложке изображен мальчик-подросток и некоторые символы группы. Он включает в себя логотип феникса , названный группой " Mithra " с девизом "Provehito in Altum". В переводе с латыни эта фраза означает «Заплыв в бездну». Группа выбрала феникса из-за его ассоциации с возрождением и обновлением в греческой мифологии . [22] Группа выразила интерес к знакам и символам и их отношениям с культурами и субкультурами. [13]Обложка альбома была представлена ​​на официальном сайте группы 29 июля 2002 года. [23] Однако она не задумывалась как первоначальная концепция обложки. Первоначальная обложка была снята с производства и уничтожена во время производства после атак 11 сентября из-за графического содержания изображения. [24] На нем летчик-истребитель катапультировался из взорвавшегося самолета. «Тридцать секунд до Марса» объяснили, что они никогда не рассматривали это как изображение насилия, но сочли его неуместным после событий. [25]

Выпуск и продвижение [ править ]

30 Seconds to Mars был выпущен 27 августа 2002 года на Immortal Records в США и 30 сентября на EMI в Великобритании. Изначально ожидалось, что он будет выпущен в начале 2002 года. [26] Однако группа отстала от графика, и дизайн обложки потребовал пересмотра. [24] Компакт-диск альбома содержал улучшенный материал, разработанный Little Lion Studios, в том числе рекламный видеоролик «Козерог», снятый Лоутоном Бандитом, и кадры, снятые за кадром, отредактированные Ари Сэнделом . [10] Японское издание альбома включало бонус-трек «Anarchy in Tokyo». [27]"Capricorn (A Brand New Name)" был первым синглом, взятым с 30 Seconds to Mars . Он был выпущен за месяц до выхода альбома, 23 июля 2002 года. [28] К нему прилагался музыкальный клип, снятый Полом Федором . [29] " Edge of the Earth " был выпущен в качестве второго сингла альбома 28 января 2003 года вместе с видеоклипом, снятым Кевином Маккалоу. [30]

Спустя пять лет после своего первого релиза, 30 Seconds to Mars стал доступен в Австралии 7 апреля 2007 года на Virgin Records . [31] 2 декабря 2009 года EMI переиздала ограниченное издание альбома в Японии. [32] В ознаменование 10-летия альбома, Thirty Seconds to Mars организовали мероприятие под названием MarsX 27 августа 2012 года. транслировались по всему миру через онлайн-платформу VyRT и включали живое воспроизведение и комментарии к записи с группой, интерактивное обсуждение, посвященное формированию Thirty Seconds to Mars, и эксклюзивные акустические выступления. [33] Альбом был также переиздан как диск с картинками ограниченным тиражом . [34]Чтобы отпраздновать 60-летие долгоиграющего винила, Universal Music переиздали двойной LP 30 Seconds to Mars 23 сентября 2016 года. [35] Переиздание на красном полупрозрачном виниле было выпущено в следующем году ограниченным тиражом. издание к 15-летию альбома. [36]

Туризм [ править ]

Группа продвигала альбом через несколько туров по Северной Америке. Еще до своего релиза Puddle of Mudd пригласили Thirty Seconds to Mars весной 2002 года открыть для них шестинедельный тур. [37] 30 января Thirty Seconds to Mars начали промо-тур по Северной Америке. Группа отыграла свой первый европейский концерт 24 июня 2002 года в The Barfly в Лондоне, Англия. [38] В июле 2002 года они начали клубный тур, а также отправились в тур по Северной Америке в поддержку Incubus . [39] В начале октября MTV пригласило их присоединиться к Campus Invasion Tour, отыграть десять концертов в Канаде вместе с I Mother Earth ,Билли Талант и Пеппер Сэндс. [40] Группа также должна была открыть весенний тур для Adema, но была вынуждена уйти из-за разногласий в расписании. [41]

Отыграв серию концертов в поддержку Our Lady Peace , Thirty Seconds to Mars открыли осенний тур для Sevendust . [42] Первое появление группы на телевидении было 18 ноября в эфире Last Call с Карсоном Дейли , который транслировался 27 ноября 2002 года. Это было последнее выступление с гитаристом Солоном Бикслером , который покинул группу из-за проблем, связанных в первую очередь с гастролями. Позже группа выступила на The Tonight Show с Джеем Лено и The Late Late Show с Крейгом Килборном , что стало первым живым выступлением с гитаристом Томо Миличевичем . [43] В 2003 году группа отправилась в тур с Chevelle., Trust Company и Shihad , а также отыграли тринадцать концертов для Lollapalooza . [44]

Критический прием [ править ]

Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Альтернативная прессаблагоприятный [45]
Коллектив BBC4/5 звезд[18]
Блендер3/5 звезд[11]
E! В сетиB [46]
Воскликните!8/10 [47]
Газета4.5 / 5 звезд[48]
Kludge7/10 [49]
Мелодичный4/5 звезд[50]
Сейчас же3/5 [16]
Катящийся камень2/5 звезд[51]

«30 Seconds to Mars» после выпуска заработал в основном положительные отзывы. [52] На Metacritic , который присваивает нормализованный рейтинг из 100 обзорам основных критиков, альбом получил в среднем 60 баллов на основе 5 обзоров. [46] Джейсон Петтигрю из Alternative Press расценил его как «амбициозную, громко звучащую работу, одновременно богатую мелодией» и «лирически резкую». [45] Райан Рейхилл из Blender заметил «пульсирующие синтезаторы» и «взрывающиеся гитары» и назвал альбом «возвышенной космической оперой эпического масштаба», повествующей истории о жизни в глубинах,Смайли Бен из BBC Collective охарактеризовал общий звук как "безусловно неотразимый" и похвалил звуковое разнообразие, написав, что группа "сознательно раздвигает границы", создавая "отличную музыку с остротой". [18] Обозреватель AllMusic Джон О'Брайен назвал пластинку «очень амбициозным концептуальным альбомом на космическую тематику» и похвалил его «тяжелые, насыщенные рифами» гитары, «парящий» вокал и научно-фантастические тексты. [53]

Йохан Виппссон из Melodic заявил, что у группы есть «что-то новое, что они могут добавить в мир» своим современным роком с космическим влиянием. [50] Джереми Гладстон из Kludge прокомментировал, что альбом достигает своего пика с песней «Будда для Марии», которую он назвал «виртуальным звуковым достижением», но чувствовал, что качество песен падает на полпути, описывая весь проект как "тяжеловесный". [49] Канадский критик Карин Лоуачи нашла звучание и видение группы, напоминающие их «предшественников в концептуальном стиле», но «принадлежащие исключительно современной аудитории», и написала, что группа «бросает вызов тенденции, опережая ее и стремясь к успеху. будущее", дать слушателю что-то оригинальное, чтобы он мог насладиться [54]Эмбер Отье из Exclaim! повторили это мнение, заявив, что группа расширила музыкальные границы и представила нечто «немного другое», предлагая «твердый звук». [47]

Митч Джоэл из Blistering похвалил музыкальное разнообразие группы, отметив, что они «стоят больше, чем большинство их сверстников, по размеру каждой песни». [55] Элизабет Бромштейн из журнала Now сочла, что вариации от трека к треку ограничены, хотя она ценила диапазон стилей. [16] Питер Релик из Rolling Stone дал смешанный ответ, заявив, что в альбоме есть свои прекрасные моменты, но он чувствовал, что они разрушены «загадочной, претенциозной поэзией» Джареда Лето и «очищенным качеством тяжелых гитар». [51] Q журнал описал его как «отполированный блеск», но высказал мнение, что «серьезный, научно-фантастический текст становится монотонным»[46] Напротив, Джейсон Д. Тейлор из AllMusic заметил, что «темы космической эры прекрасно дополняют продвинутые музыкальные достижения группы». [56] Меган О'Тул из The Gazette считает, что каждый трек на альбоме - это «уникальный шедевр, который одновременно действует на нескольких различных музыкальных и духовных уровнях», написав, что его музыка может «повлиять и заразить самые глубокие. закоулки "души. [48]

Коммерческое исполнение [ править ]

В Соединенных Штатах, 30 Seconds to Mars вошел в Billboard 200 под номером 107 в выпуске от 14 сентября 2002 года. [57] Он также дебютировал под номером один в Top Heatseekers . Через девять недель он упал до 40-го места с продажами более 40 000 единиц. [58] По данным Nielsen SoundScan, по состоянию на август 2006 года фактические продажи альбома в США составили более 120 000 человек. [59] Его главный сингл "Capricorn (A Brand New Name)" вошел в чарт Mainstream Rock Tracks под номером 40 и в конечном итоге достиг пика под номером 31. [60]В Соединенном Королевстве, хотя альбом так и не попал в чарты, в июле 2013 года он был удостоен серебряного сертификата Британской фонографической индустрии (BPI), что означает отгрузку более 60 000 экземпляров. [61]

Во Франции, 30 Seconds to Mars дебютировал 5 октября 2002 года под номером 142 в национальных чартах альбомов. [62] После выхода на австралийский рынок альбом вошел в чарты ARIA под номером 95 в выпуске от 11 июня 2007 года. На следующей неделе он достиг 89 строчки. [63] В Греции он вошел в национальный чарт альбомов в июне 2011 года ввиду концерта группы, проведенного в Афинах в июле, достигнув пика под номером 41. [64] 30 Seconds to Mars были медленным успехом, и в конечном итоге по состоянию на март 2011 года было продано два миллиона копий по всему миру. [65]

Наследие [ править ]

Джейсон Д. Тейлор из AllMusic счел выпуск 30 Seconds to Mars «новым смелым шагом в музыкальной эволюции» и отметил, что его воздействие оставило «огромные коридоры звука, открытые для слушателя, который может двигаться вниз по своему желанию». Он прокомментировал, что Thirty Seconds to Mars удалось записать альбом, который «вдыхает жизнь» в «пустую оболочку, в которую превратился корпоративный рок», и почувствовал это, «возродив путь музыкального самовыражения, который в течение многих лет лежал на смертном одре». , группа, возможно, предложила лучший рок-опыт 2002 года. [56] 30 Seconds to Mars был назван одним из лучших альбомов 2002 года рядом публикаций, в том числе CMJ New Music Report , Kludge ,Металлический молот . [66] Йохан Виппссон из Melodic назвалего «одним из самых уникальных альбомов, когда дело доходит до собственного стиля», в то время как музыкальный критик Меган О'Тул из The Gazette считает, что группе удалось «занять уникальную нишу для себя. в царстве рока ". [50] [48]

Автор MuchMusic назвал альбом «работой, рассчитанной на длительный срок », отметив, что группа создала «нечто уникальное» с «глубиной и содержанием». [7] Artistdirect согласился и объяснил, что 30 Seconds to Mars сделали группу «свежей, новой силой», открыв «многогранный коллектив, который процветает благодаря творческому поиску и побегу». [67] Джон О'Брайен, писавший для AllMusic, назвал альбом одной из «наиболее убедительных попыток актера, ставшего рок-звездой». [53] В ретроспективном обзоре 2012 года Ян Уинвуд из Kerrang!сочла запись «эпической отправной точкой» для последующей музыки и заявила, что она отображает «обширный кинематографический стиль письма» Джареда Лето. Он считал его музыку "несомненно самой агрессивной из созданных", а сингл "Capricorn (A Brand New Name)" считал "самым мускулистым моментом" группы. [24]

Список треков [ править ]

Все треки написаны Джаредом Лето , если не указано иное.

Нет.ЗаголовокДлина
1.« Козерог (новое имя) »3:53
2.« Край земли »4:37
3."Падший"4:59
4."Забвение"3:29
5.«Будда для Марии»5:45
6.«Эшелон»5:49
7.«Добро пожаловать во Вселенную»2:40
8."Миссия"4:04
9."Конец начала"4:39
10."93 миллиона миль"5:20
11."Year Zero" (включает скрытый трек "The Struggle": Джаред Лето, Шеннон Лето)7:52
Общая длина:53:07
30 Seconds to Mars  - бонус-трек Япония
Нет.ЗаголовокДлина
11."Год нулевой"4:44
12."Анархия в Токио" (включает скрытый трек "The Struggle": Джаред Лето, Шеннон Лето)7:35
Общая длина:57:52
30 Seconds to Mars  - дополнения к компакт-дискам
Нет.ЗаголовокДлина
1.«Козерог» (Flash Video)3:33
2."Кадры за кадром"5:52

Персонал [ править ]

Кредиты адаптированы из примечаний к обложке альбома 30 Seconds to Mars . [10]

Диаграммы и сертификаты [ править ]

История выпусков [ править ]

Область, крайДатаФорматЭтикетка
США [69]27 августа 2002 г.CD, цифровая загрузка
  • Бессмертный
  • девственник
Канада [70]24 сентября 2002 г.EMI
Япония [27]26 сентября 2002 г.
Нидерланды [71]девственник
Германия [72]27 сентября 2002 г.EMI
Италия [73]
Соединенное Королевство [74]30 сентября 2002 г.
Австралия [31]7 апреля 2007 г.
  • девственник
  • EMI
Новая Зеландия [75]7 августа 2007 г.
Япония [32]2 декабря 2009 г.CD (ограниченное издание)EMI
США [34]27 августа 2012 г.LP (ограниченное издание)девственник

Заметки [ править ]

  1. Перейти ↑ Tagliaferro 2006 , p. 38.
  2. ^ «Мэтт Вахтер, Томо Миличевич - 30 секунд до Марса» . Противостоять . 28 июня 2006 года архивации с оригинала на 10 сентября 2007 года . Проверено 29 августа 2013 года .
  3. ^ Poncet 2002 , стр. 41.
  4. ^ LaGambina 2002 , стр. 20.
  5. ↑ Пейн, Андре (18 августа 2008 г.). «Virgin предъявляет иск 30 Seconds To Mars за 30 миллионов долларов» . Рекламный щит . Проверено 29 августа 2013 года .
  6. ^ а б в г ЛаГамбина 2002 , стр. 21.
  7. ^ a b c d e «30 секунд до Марса» . Много музыки . Bell Media . Архивировано из оригинального 22 октября 2002 года . Проверено 16 мая 2014 года .
  8. ^ «В студии» . Virgin Records. 23 мая 2001 года Архивировано из оригинала 13 декабря 2003 года . Проверено 16 мая 2014 года .
  9. ^ a b c d e f g h i j Редмон, Джесс (10 мая 2002 г.). «30 секунд до Марса: добро пожаловать в их вселенную» . Shoutweb.com. Архивировано из оригинала на 30 апреля 2008 года . Проверено 29 августа 2013 года .
  10. ^ a b c d 30 секунд до Марса (буклет). Тридцать секунд до марса. Бессмертные записи . 2002. 12424.CS1 maint: другие ( ссылка )
  11. ^ a b c d Райхилл, Райан (сентябрь 2002 г.). «30 секунд до Марса» . Blender (9): 142. Архивировано из оригинального 13 августа 2004 года . Проверено 25 ноября 2015 года .
  12. ^ Гордон, Джей. «30 секунд до Марса» . D1 Музыка . Архивировано из оригинала 4 января 2003 года . Проверено 18 мая 2014 года .
  13. ^ а б О'Тул, Меган. «30 секунд, чтобы построить новый мир» . Газета . 96 (6). Архивировано из оригинального 28 ноября 2002 года . Проверено 5 ноября 2014 года .
  14. ^ Niccum, Джон (6 декабря 2002). «Джаред Лето переходит от фильмов к рок-музыке» . Lawrence.com . Проверено 21 ноября 2015 года .
  15. ^ «Добро пожаловать во Вселенную» . Печально известные души. 25 октября, 2002. Архивировано из оригинального 25 августа 2003 года . Проверено 18 апреля 2014 года .
  16. ^ a b c Бромштейн, Элизабет (21 ноября 2002 г.). «30 секунд до Марса» . Сейчас . Проверено 21 ноября 2015 года .
  17. ^ Uhelszki 2002 , стр. 19.
  18. ^ a b c Бен, Смайли (18 апреля 2004 г.). «30 секунд до Марса» . Коллективная . BBC . Архивировано из оригинального 10 февраля 2005 года . Проверено 19 августа 2010 года .
  19. ^ LaGambina 2002 , стр. 22.
  20. ^ a b Lowachee 2003 , p. 5.
  21. ^ Lowachee 2003 , стр. 4.
  22. ^ Уильямс, Джонатан (август 2005 г.). «30 секунд до Марса» . Укол . Архивировано из оригинального 24 ноября 2005 года . Проверено 20 ноября 2015 года .
  23. ^ "Окончательный дизайн обложки альбома" . Virgin Records. 29 июля, 2002. Архивировано из оригинала 13 декабря 2003 года . Проверено 20 ноября 2015 года .
  24. ^ a b c Winwood 2012 , стр. 22.
  25. ^ "Снято с производства" . Virgin Records. 13 сентября 2001 года Архивировано из оригинала 13 декабря 2003 года . Проверено 20 ноября 2015 года .
  26. ^ "У штурвала" . Virgin Records. 1 сентября 2001 года Архивировано из оригинала 13 декабря 2003 года . Проверено 21 ноября 2015 года .
  27. ^ a b «30 секунд до Марса» (на японском языке). Орикон . Проверено 14 мая 2014 года .
  28. ^ "30 Seconds To Mars Prep Video" . Shoutweb.com. 11 июля, 2002. Архивировано из оригинального 15 октября 2002 года . Проверено 29 мая 2014 года .
  29. ^ "Пол Федор и создание видео с 30 Seconds To Mars" . Buzznet . SpinMedia . 11 марта 2008 . Проверено 21 ноября 2015 года .[ мертвая ссылка ]
  30. ^ "Архив Рока Рока" . FMQB . Архивировано из оригинального 22 марта 2013 года . Проверено 25 мая 2013 года .
  31. ^ a b «30 секунд до Марса» . Здравомыслие . Архивировано из оригинала на 30 мая 2014 года . Проверено 14 мая 2014 года .
  32. ^ a b «30 секунд до Марса (первое издание, ограниченное издание) (японская версия)» . Да, Азия . Проверено 29 мая 2014 года .
  33. ^ «Отпразднуйте 10 лет жизни на Марсе» . Улей. 18 августа 2012 года Архивировано из оригинального 24 августа 2012 года . Проверено 29 мая 2014 года .
  34. ^ a b "Диск с виниловым изображением с одноименным названием MARSX" . Магазин «Тридцать секунд до Марса». Архивировано из оригинала на 5 марта 2014 года . Проверено 14 мая 2014 года .
  35. ^ "30 Seconds To Mars" Одноименный "и" A Beautiful Lie "Vinyl Reissue" . Виниловый коллектив . 23 августа 2016 . Проверено 8 сентября 2017 года .
  36. ^ "Винил 30 Seconds To Mars Limited Edition" . Универсальная музыка. Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 года . Проверено 8 сентября 2017 года .
  37. ↑ Джордан, Крис (22 марта 2002 г.). "Puddle Of Mudd - рок без излишеств на свидании в Филадельфии" . MTV . Viacom Media Networks . Проверено 26 мая 2014 года .
  38. Перейти ↑ Brannigan 2010 , p. 23.
  39. ^ "Инкуб и тур 30STM" . Kludge . 4 июля 2002 года Архивировано из оригинального 31 мая 2004 года . Проверено 26 ноября 2015 года .
  40. ^ "Я Мать Земля Заголовок MTV Тур Вторжения Кампуса" . ChartAttack . 4 сентября, 2002. Архивировано из оригинала на 2014-03-07 . Проверено 26 мая 2012 года .
  41. ^ "Тур Adema отменен" . Virgin Records. 23 мая, 2002. Архивировано из оригинала 13 декабря 2003 года . Проверено 26 мая 2014 года .
  42. ^ Кэмпбелл, Кортни (ноябрь 2002 г.). «30 секунд до Марса» . Требуются беруши . Проверено 26 мая 2014 года .
  43. ↑ Андерсон, Филипп (19 апреля 2006 г.). «Интервью с Томо Миличевичем и Мэттом Вахтером для журнала 30 Seconds to Mars» . Kaos2000 . Архивировано из оригинала на 5 мая 2007 года . Проверено 13 декабря 2012 года .
  44. ^ "Тур Lollapalooza останавливается в Ирвине" . Rockdirt.com. 19 августа 2003 . Проверено 6 августа 2010 года .
  45. ^ a b Петтигрю, Джейсон (июнь 2002 г.). "30 секунд до Марса". Альтернативная пресса (167).
  46. ^ a b c «Рецензии критиков на фильм « 30 секунд до Марса »» . Metacritic . CBS Interactive . Проверено 19 августа 2010 года .
  47. ^ a b Отье, Эмбер (1 декабря 2002 г.). «30 секунд до Марса» . Воскликните! . Проверено 18 мая 2014 года .
  48. ^ a b c О'Тул, Меган (26 сентября 2002 г.). «30 секунд до Марса» . Газета . 96 (17). Архивировано из оригинального 19 апреля 2003 года . Проверено 29 мая 2014 года .
  49. ^ a b Гладстон, Джереми. «30 секунд до Марса» . Kludge . Архивировано из оригинального 25 ноября 2003 года . Проверено 19 августа 2010 года .
  50. ^ a b c Виппссон, Йохан. «30 секунд до Марса» . Мелодичный . Проверено 18 марта 2014 года .
  51. ^ a b Реликвия, Питер (19 сентября 2002 г.). «30 секунд до Марса» . Роллинг Стоун (905). Архивировано из оригинального 13 мая 2007 года . Проверено 25 ноября 2015 года .
  52. ^ D'Averc, Рианнон (26 июля 2015). «5 решающих моментов в карьере 30 Seconds to Mars» . AXS . Проверено 20 ноября 2015 года .
  53. ^ а б О'Брайен, Джон. «30 секунд до Марса» . AllMusic . Вся медиа-сеть . Проверено 26 мая 2014 года .
  54. ^ Lowachee 2003 , стр. 6.
  55. ^ Джоэл, Митч. «30 секунд до Марса (Девственница)» . Вздутие . Архивировано из оригинала на 30 мая 2014 года . Проверено 22 июня 2016 года .
  56. ^ a b Тейлор, Джейсон Д. «30 секунд до Марса» . Вся музыка. Вся медиа-сеть. Архивировано из оригинального 18 -го сентября 2010 года . Проверено 26 ноября 2015 года .
  57. ^ "Billboard 200". Рекламный щит . 114 (37): 83. 14 сентября 2002 г.
  58. ^ Ault 2002 , стр. 18.
  59. ^ Лир 2006 , стр. 34.
  60. ^ "Mainstream Rock Tracks". Рекламный щит . 114 (40): 85. 5 октября 2002 г.
  61. ^ a b «Британские сертификаты альбомов - 30 Seconds to Mars - 30 Seconds to Mars» . Британская фонографическая промышленность . Выберите альбомы в поле «Формат».  Выберите Silver в поле Certification.  Введите 30 секунд до Марса в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  62. ^ a b "Lescharts.com - 30 секунд до Марса - 30 секунд до Марса" . Hung Medien. Проверено 14 мая 2014 года.
  63. ^ a b «Отчет ARIA: выпуск 902 (неделя, начинающаяся 18 июня 2007 г.)» (PDF) . Национальная библиотека Австралии . Проверено 14 мая 2014 года .
  64. ^ a b "Официальная Cyta - 50 лучших альбомов 24/2011" . Hung Medien. Архивировано из оригинального 21 октября 2012 года . Проверено 20 ноября 2015 года .
  65. Перейти ↑ Evans 2011 , p. 29.
  66. ↑ Списки критиков на конец года:
    • CMJ New Music Report : «Обзор года». CMJ New Music Report . 74 (795): 44. 30 декабря 2002 г.
    • Клудж : «Лучшее за 2002 год» . Kludge . Архивировано из оригинала 22 июля 2004 года . Проверено 25 ноября 2015 года .
    • Мелодика : «Лучшее 2002 года» . Мелодичный . Проверено 29 марта 2014 года .
    • Metal Hammer : «20 лучших альбомов 2002 года». Металлический молот . Январь 2003 г.
  67. ^ «Тридцать секунд до Марса» . Artistdirect . Проверено 26 ноября 2015 года .
  68. ^ a b «30 секунд до Марса - История чарта: Billboard 200» . Рекламный щит . Проверено 28 июня 2013 года .
  69. ^ «30 секунд до Марса» . Проверено 14 мая 2014 года .
  70. ^ «30 секунд до Марса» . Проверено 14 мая 2014 года .
  71. ^ «30 секунд до Марса» (на голландском языке). Bol.com . Проверено 14 мая 2014 года .
  72. ^ «30 секунд до Марса» (на немецком языке). EMI Music Германия. Архивировано из оригинального 2 -го октября 2011 года . Проверено 14 мая 2014 года .
  73. ^ «30 секунд до Марса» (на итальянском языке). EMI Records Италия. Архивировано из оригинального 14 мая 2014 года . Проверено 14 мая 2014 года .
  74. ^ «30 секунд до Марса» . 2002-09-30 . Проверено 14 мая 2014 года .
  75. ^ «30 секунд до Марса» . Марбек. Архивировано из оригинального 10 марта 2012 года . Проверено 14 мая 2014 года .

Ссылки [ править ]

  • Олт, Сюзанна (9 ноября 2002 г.). "Знаменитые группы достигают звезд". Рекламный щит . Nielsen Business Media. 114 (45): 18.
  • Бранниган, Пол (20 февраля 2010 г.). «Тыл». Керранг! . Bauer Media Group (1300): 22–26.
  • Эванс, Марк (март 2011 г.). «Марс атакует». Что дальше ? Мотивируйте публикацию (395): 29–30.
  • ЛаГамбина, Грегг (июль 2002 г.). "30 секунд до Марса". Сеть альбомов (96): 20–22.
  • Лир, Кортни (26 августа 2006 г.). «Миссия на Марс: снова взлетает». Рекламный щит . Nielsen Business Media. 118 (34): 34.
  • Lowachee, Карин (2003). «Рок-боги войны: космос, символы и синтез-рок наполняют метафорический музыкальный мир 30 секунд до Марса». Марсовая пыль . Mysterian Media.
  • Понсе, Эмили (октябрь 2002 г.). "Потерянный в космосе". Rock Sound (106): 40–42.
  • Тальяферро, Лорен (23 июня 2006 г.). «Скажи мне - 30 секунд до Марса». Новости Буффало . Berkshire Hathaway: 38.
  • Угельски, Яан (сентябрь 2002 г.). «Рок Имплозия». Альтернативная пресса (170): 18–19.
  • Уинвуд, Ян (18 февраля 2012 г.). «10 лет жизни на Марсе». Керранг! . Bauer Media Group (1402): 20–23.

Внешние ссылки [ править ]

  • 30 Seconds to Mars на Discogs (список релизов)