АББА АББА

АББА АББА

Первое издание
Автор	Энтони Берджесс
Страна	объединенное Королевство
Язык	английский
Жанр	Исторический роман
Издатель	Фабер и Фабер
Дата публикации	Май 1977 г.
Тип СМИ	Печать (в твердой и мягкой обложке )
Страницы	128 стр.
ISBN	0-571-11125-4 (издание в твердом переплете)
OCLC	3306533
Десятичная дробь Дьюи	823 / .9 / 14
Класс LC	PZ4.B953 Ab PR6052.U638

ABBA ABBA - 22-й роман английского писателя Энтони Берджесса , опубликованный в 1977 году. Он состоит из двух частей: первая о последних месяцах жизни Джона Китса и его встречах с римским (диалектным) поэтом Джузеппе Джоаккино Белли . Второй представляет собой английский перевод последовательности богохульных сонетов Белли.

Название относится к приложенной схеме рифм , обычно используемой Китсом и Белли; это также может относиться к молитве Христа в Гефсиманском саду перед его агонией («Авва» означает «отец»). Это эпитафия на мраморном мемориальном камне Берджесса, за которым хранится сосуд с его останками в Монте-Карло . «AB» - это также инициалы Энтони Берджесса.

Сводка [ править ]

В первой части Китс переживает различные приключения, встречая Белли в Сикстинской капелле и Полину Бонапарт , сестру Наполеона , в Пинчо , и римского литератора по имени Джованни Гулиельми.

Вторая часть состоит из примерно семидесяти (из 2279) забавно кощунственных сонетов Белли, предположительно переведенных неким Джозефом Иоахимом Уилсоном, потомком Гулиельми. Сложный отрывок описывает , как итальянский Gulielmis были преобразованы в английской Wilsons «на волну анти-итальянского чувства вызванного якобы мороженое отравлением в 1890 - х годах в Ланкашире прибрежных курортах Блэкпули , Cleveleys , Бисфема и Флитвуда ».

Авторство [ править ]

Белли был реальным человеком, но Джованни Гулиельми и его потомок Джозеф Иоахим Уилсон - вымышленные. Имя Уилсона - это слегка завуалированный намек на настоящее имя Берджесса, Джон Энтони Берджесс Уилсон, но переводы Белли на самом деле сделаны итальянской женой Берджесса , Лианой Берджесс . ^[1]

Персонажи [ править ]

• Джон Китс - поэт
• Джузеппе Джоаккино Белли - римский диалектный поэт
• Полина Бонапарт - сестра Наполеона

Ссылки [ править ]